EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
Traduzir "extensive visualization portfolio" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extensive visualization portfolio" de inglês para norueguês
Traduções de extensive visualization portfolio
"extensive visualization portfolio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| extensive | omfattende som |
| visualization | visualisering |
| portfolio | portefølje porteføljer |
Tradução de inglês para norueguês de extensive visualization portfolio
inglês
norueguês
NO Bruk det svært konfigurerbare Kanban-porteføljeprogrammet for bedrifter, og teamtavler for arbeidsvisualisering og planlegging på tvers av team og team av team, eller Agile Release Trains
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| planning | planlegging |
| or | eller |
| of | av |
| for | det |
EN Get instant visibility into objectives, KPIs, and finances and ensure strategic delivery. Use project portfolio visualization to stay on track.
NO Få øyeblikkelig oversikt over mål, KPI-er og økonomi og sørg for en strategisk leveranse. Bruk prosjektporteføljens visualisering for å holde deg på rett spor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| strategic | strategisk |
| delivery | leveranse |
| use | bruk |
| visualization | visualisering |
| track | spor |
| and | og |
| to | over |
| stay | er |
| into | for |
EN Get instant visibility into objectives, KPIs, and finances and ensure strategic delivery. Use project portfolio visualization to stay on track.
NO Få øyeblikkelig oversikt over mål, KPI-er og økonomi og sørg for en strategisk leveranse. Bruk prosjektporteføljens visualisering for å holde deg på rett spor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| strategic | strategisk |
| delivery | leveranse |
| use | bruk |
| visualization | visualisering |
| track | spor |
| and | og |
| to | over |
| stay | er |
| into | for |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
NO Ved å integrere den beste styringen av program-/prosjektporteføljer (PPM) og bedrifts-Kanban-funksjonalitet, støtter løsningen vår for Lean-porteføljeforvaltning ulike nivåer innen Agile-kompetanse og modning innen porteføljeforvaltning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| program | program |
| ppm | ppm |
| kanban | kanban |
| functionality | funksjonalitet |
| supports | støtter |
| best | beste |
| of | av |
| by | ved |
| our | og |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
EN The visualization of strategic objectives across portfolios, value streams, and teams of teams
NO Visualisering av strategiske mål på tvers av porteføljer, verdistrømmer og team bestående av team
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visualization | visualisering |
| portfolios | porteføljer |
| teams | team |
| of | av |
| and | og |
EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.
NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| visualization | visualisering |
| a | en |
| and | og |
| into | for |
| using | av |
| on | ved |
EN Strategy Mapping and Visualization
NO Strategikartlegging og visualisering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| visualization | visualisering |
EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.
NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visualization | visualisering |
| combination | kombinasjon |
| actual | faktiske |
| or | eller |
| users | brukere |
| configure | konfigurere |
| offers | tilbyr |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN Interactive visualization allows you to review and assess strategies. Information can be grouped by any level – products, teams, programs, customers, etc.
NO Interaktiv visualisering lar deg gjennomgå og vurdere strategier. Informasjon kan grupperes etter hvilket som helst nivå – produkter, team, programmer, kunder osv.
EN YouTube is a video content visualization service provided by Google Inc
NO YouTube er en videoinnhold visualiseringstjeneste levert av Google Inc
| inglês | norueguês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| is | er |
| a | en |
| provided | av |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.
NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| visualization | visualisering |
| a | en |
| and | og |
| into | for |
| using | av |
| on | ved |
EN Strategy Mapping and Visualization
NO Strategikartlegging og visualisering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| visualization | visualisering |
EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.
NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visualization | visualisering |
| combination | kombinasjon |
| actual | faktiske |
| or | eller |
| users | brukere |
| configure | konfigurere |
| offers | tilbyr |
| a | en |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN DEPENDENCY VISUALIZATION AND MANAGEMENT
NO AVHENGESVISUALISERING OG LEDELSE
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Interactive visualization allows you to review and assess strategies. Information can be grouped by any level – products, teams, programs, customers, etc.
NO Interaktiv visualisering lar deg gjennomgå og vurdere strategier. Informasjon kan grupperes etter hvilket som helst nivå – produkter, team, programmer, kunder osv.
EN By connecting strategic portfolio management with Agile delivery, Planview’s Lean Portfolio Management solution enables companies to deliver products and solutions faster, improve business outcomes, and support corporate strategic objectives.
NO Ved å knytte sammen strategisk porteføljeforvaltning og Agile-leveranse, lar Planviews løsning for Lean-porteføljeforvaltning selskaper levere produkter og løsninger raskere, forbedre forretningsresultatene og jobbe mot bedriftens strategiske mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| companies | selskaper |
| products | produkter |
| and | og |
| solutions | løsninger |
| faster | raskere |
| improve | forbedre |
| enables | lar |
| delivery | leveranse |
| deliver | levere |
| by | ved |
| with | sammen |
EN Comparing Traditional Portfolio Management and Lean Portfolio Management
NO Sammenligning av tradisjonell porteføljeforvaltning og Lean-porteføljeforvaltning
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gir |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| improve | forbedre |
EN Portfolio demand management allows you to prioritize and plan a portfolio you can deliver based on capacity.
NO Porteføljer for etterspørselsregulering lar deg prioritere og planlegge en portefølje som du kan levere basert på kapasitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | planlegge |
| deliver | levere |
| capacity | kapasitet |
| allows | lar |
| portfolio | portefølje |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| to | deg |
| can | kan |
EN Making the right portfolio decisions requires PPM data from multiple teams and often from different systems. Bringing this data together creates a clear picture of activity across the portfolio and how it impacts budgets, resources, and outcomes.
NO Å ta de rette porteføljebeslutningene krever PPM-data fra flere team og ofte fra forskjellige systemer. Å samle disse dataene skaper et klart bilde av aktiviteten i hele porteføljen og hvordan den påvirker budsjetter, ressurser og utfall.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| ppm | ppm |
| data | data |
| teams | team |
| systems | systemer |
| picture | bilde |
| resources | ressurser |
| outcomes | utfall |
| how | hvordan |
| and | og |
| different | forskjellige |
| the | de |
| from | fra |
| multiple | flere |
| often | ofte |
| of | av |
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
NO Planviews verktøyer for porteføljeplanlegging gir synlighet og innsikt for å forbedre porteføljeytelse og redusere risiko og bortkastet arbeid.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provide | gir |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| insights | innsikt |
| risk | risiko |
| improve | forbedre |
EN Portfolio demand management allows you to prioritize and plan a portfolio you can deliver based on capacity.
NO Porteføljer for etterspørselsregulering lar deg prioritere og planlegge en portefølje som du kan levere basert på kapasitet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plan | planlegge |
| deliver | levere |
| capacity | kapasitet |
| allows | lar |
| portfolio | portefølje |
| you | du |
| and | og |
| a | en |
| to | deg |
| can | kan |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN Making the right portfolio decisions requires PPM data from multiple teams and often from different systems. Bringing this data together creates a clear picture of activity across the portfolio and how it impacts budgets, resources, and outcomes.
NO Å ta de rette porteføljebeslutningene krever PPM-data fra flere team og ofte fra forskjellige systemer. Å samle disse dataene skaper et klart bilde av aktiviteten i hele porteføljen og hvordan den påvirker budsjetter, ressurser og utfall.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| requires | krever |
| ppm | ppm |
| data | data |
| teams | team |
| systems | systemer |
| picture | bilde |
| resources | ressurser |
| outcomes | utfall |
| how | hvordan |
| and | og |
| different | forskjellige |
| the | de |
| from | fra |
| multiple | flere |
| often | ofte |
| of | av |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for all our customers — regardless of your size or industry.
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss med å levere ekte verdi til alle våre kunder – uavhengig av størrelse og bransje.
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| including | inkludert |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.
NO Utforske produktdokumentasjon, laste ned programvare og søke i en omfattende kunnskapsbase.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| explore | utforske |
| software | programvare |
| extensive | omfattende |
| and | og |
| product | en |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
NO Leverandøren tilbyr et omfattende server nettverk og raske tilkoblinger for flere operativsystemer, inkludert Linux.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| server | server |
| network | nettverk |
| several | flere |
| including | inkludert |
| linux | linux |
| offers | tilbyr |
| and | og |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| linux | linux |
| we | vi |
| vpn | vpn |
| in | i |
| that | at |
| find | finne |
| recommend | anbefaler |
| out | ut |
| a | en |
| you | du |
| can | kan |
EN Want to know more about AVG Antivirus? You can find our extensive review here. You can take out a subscription or download the free version by clicking on the button below.
NO Vil du vite mer om AVG Antivirus? Du kan finne vår omfattende gjennomgang her. Du kan tegne et abonnement eller laste ned gratisversjonen ved å klikke på knappen nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| find | finne |
| our | vår |
| extensive | omfattende |
| subscription | abonnement |
| clicking | klikke |
| button | knappen |
| here | her |
| or | eller |
| you | du |
| about | om |
| download | laste ned |
| more | mer |
| can | kan |
| by | ved |
EN Avast, like all other virus scanners in our top 5, scores above average in extensive virus scanner tests, like AV-Comparatives’ tests.
NO Avast, som alle andre virus scannere i topp 5, scorer over gjennomsnittet i omfattende virus scanner-tester, som AV-Comparatives ?tester.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| like | som |
| other | andre |
| top | topp |
| extensive | omfattende |
| tests | tester |
| in | i |
| all | alle |
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| content | innhold |
| of | av |
| can | kan |
| without | uten |
| security | sikkerhet |
| privacy | personvern |
| your | din |
| our | og |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| includes | inkluderer |
| dmarc | dmarc |
| a | en |
| and | og |
| two | to |
| reports | rapporter |
| the | den |
| as | som |
| part | del |
EN Please refer to our extensive article on setting up a VPN on your router to learn how to do this step-by-step
NO Se vår omfattende artikkel om konfigurering av et VPN på ruteren for å lære hvordan du gjør dette trinnet vis trinn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| vpn | vpn |
| router | ruteren |
| do | gjør |
| step | trinn |
| your | du |
| this | dette |
| our | vår |
| by | av |
| learn | lære |
| how | hvordan |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| support | støtte |
| types | typer |
| guide | veiledning |
| even | selv |
| developers | utviklere |
| play | spille |
| try | prøve |
| we | vi |
| out | ut |
| that | at |
| can | kan |
| a | en |
| all | alle |
| different | forskjellige |
| have | har |
| our | og |
| so | slik |
EN Extensive experience with Powershell Script and automation using C#
NO Omfattende erfaring med PowerShell Script og Automation ved hjelp av C #
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| experience | erfaring |
| and | og |
| using | av |
| with | med |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as a specialist in their respective markets, to help us add real value for our customers.
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Each member of our extensive partner network has been carefully selected as specialists in their respective markets, to help us add real value for our customers, including:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| member | medlem |
| extensive | omfattende |
| value | verdi |
| of | av |
| has | er |
| in | i |
| including | inkludert |
| our | vårt |
| to | til |
| us | oss |
| help | hjelpe |
| as | som |
EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.
NO Utforske produktdokumentasjon, laste ned programvare og søke i en omfattende kunnskapsbase.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| explore | utforske |
| software | programvare |
| extensive | omfattende |
| and | og |
| product | en |
EN PowerDMARC’s extensive reporting mechanism includes two separate reports as a part of the multifaceted and multilayered DMARC record- Aggregate report and Forensic report
NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| includes | inkluderer |
| dmarc | dmarc |
| a | en |
| and | og |
| two | to |
| reports | rapporter |
| the | den |
| as | som |
| part | del |
EN Extensive support for multi-lingual support
NO Omfattende flerspråklig støtte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| support | støtte |
EN Register and play in seconds. Extensive choice of games. Instant withdrawals. Weekly tournaments. 10% real cashback for all players. Why wouldn’t you choose Refuel?!
NO Registrer deg og spill på få sekunder. Et omfattende spillutvalg. Raske uttak. Ukentlige turneringer. 10% ekte cashback for alle spillere. Refuel Casino er det beste valget du kan ta når det gjelder cashback casino online.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| extensive | omfattende |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
EN Our competence and extensive network contribute to creating development and growth for technology-based businesses, from startup companies to large well-established businesses
NO Vår kompetanse og vårt mangfoldige nettverk bidrar til å skape vekst for teknologibasert virksomhet, fra oppstartsselskaper til store og veletablerte selskaper
| inglês | norueguês |
|---|---|
| network | nettverk |
| creating | skape |
| companies | selskaper |
| large | store |
| our | og |
EN Constant Contact offers online training to help you maximize your outcomes, along with drip campaigns, online donations, A/B testing, and extensive community support
NO Constant Contact tilbyr online opplæring for å hjelpe deg med å maksimere resultatene dine, sammen med drip kampanjer, online donasjoner, A / B-testing og omfattende samfunnstøtte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | online |
| maximize | maksimere |
| testing | testing |
| extensive | omfattende |
| offers | tilbyr |
| help | hjelpe |
EN The system will help you build and send all the perfect emails through a drag-and-drop environment that needs no extensive knowledge.
NO Systemet vil hjelpe deg å bygge og sende alle de perfekte e-postene gjennom et dra-og-slipp-miljø som ikke trenger omfattende kunnskap.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| build | bygge |
| send | sende |
| needs | trenger |
| extensive | omfattende |
| help | hjelpe |
| all | alle |
| the | de |
| will | vil |
| through | gjennom |
| that | som |
| knowledge | kunnskap |
EN Unlike other email marketing tools, AWeber also offers access to a lot of advanced features like extensive A/B testing, autoresponders and AMP emails
NO I motsetning til andre verktøy for e-postmarkedsføring, tilbyr AWeber også tilgang til mange avanserte funksjoner som omfattende A / B-testing, autosvar og AMP-e-post
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| tools | verktøy |
| access | tilgang |
| features | funksjoner |
| extensive | omfattende |
| testing | testing |
| amp | amp |
| offers | tilbyr |
| post | |
| and | og |
| also | også |
EN • Project Portfolio Management
NO • Prosjekt- og porteføljeforvaltnng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
project portfolio visualization visualization data visualization visualization tools data visualization tools chart visualization data visualization tool r’s data visualization using visualization visualization olap software interactive visualization allows interactive data visualization visualization of strategic advanced visualization visualization of lilacs visualization of json visualization techniques visualization offers a visualization and analysis planning to visualization visualization business intelligence a clear visualization visualization recommendations extensive extensive server network extensive partner network extensive experience extensive testing extensive documentation extensive expertise extensive research extensive knowledge extensive report offer extensive extensive network extensive review extensive reporting extensive assortment quite extensive extensive product extensive reviews extensive offer extensive system extensive system expertise extensive guide extensive look extensive article extensive knowledge base extensive field extensive reporting mechanism
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe