EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
"ensure your projects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
ensure | alle av fra få med mer personvern på sikkerhet sikre som til ved |
your | alle at av både de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har egen eller en er er det finn finne flere fra få gjennom gjør ha har hvor hvordan ikke med mer mest mot noe noen når og om oss over på slik at som til ved vi via vil vår våre vårt være å finne |
projects | alle applikasjoner av de deg din en er med og produkter programmer prosjekter på til |
EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
working | jobber |
or | eller |
to | gjennom |
see | se |
by | ved |
with | med |
EN See at a glance the projects and tasks each team member is working on. With a few clicks review the impact to your teams’ resource load by including or excluding projects.
NO Se med et øyekast prosjektene og oppgavene hvert teammedlem jobber med. Med noen få klikk kan du se gjennom effekten av teamets ressursbelastning ved å inkludere eller ekskludere prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
working | jobber |
or | eller |
to | gjennom |
see | se |
by | ved |
with | med |
EN Ensure your projects are tasked and staged appropriately to meet your financial objectives.
NO Sørg for at prosjektene dine er oppgitt og iscenesatt på riktig måte for å oppfylle dine økonomiske mål.
inglês | norueguês |
---|---|
are | er |
EN Ensure your projects are tasked and staged appropriately to meet your financial objectives.
NO Sørg for at prosjektene dine er oppgitt og iscenesatt på riktig måte for å oppfylle dine økonomiske mål.
inglês | norueguês |
---|---|
are | er |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
multiple | flere |
ensure | sikre |
compare | sammenlign |
new | ny |
projects | prosjekter |
portfolio | porteføljer |
in | i |
of | av |
and | og |
EN Build roadmaps that connect strategy, investments, projects and resources. Ensure the organization is on track to deliver products, technology and applications.
NO Skap veikart som forbinder strategi, investeringer, prosjekter og ressurser. Sørg for at organisasjonen er på rette spor for å levere produkter, teknologi og applikasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
investments | investeringer |
resources | ressurser |
track | spor |
technology | teknologi |
is | er |
products | produkter |
that | at |
and | og |
applications | applikasjoner |
the | som |
strategy | strategi |
projects | prosjekter |
deliver | levere |
EN Build roadmaps that connect strategy, investments, projects and resources. Ensure the organization is on track to deliver products, technology and applications.
NO Skap veikart som forbinder strategi, investeringer, prosjekter og ressurser. Sørg for at organisasjonen er på rette spor for å levere produkter, teknologi og applikasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
investments | investeringer |
resources | ressurser |
track | spor |
technology | teknologi |
is | er |
products | produkter |
that | at |
and | og |
applications | applikasjoner |
the | som |
strategy | strategi |
projects | prosjekter |
deliver | levere |
EN Evaluate multiple scenarios to ensure the best portfolio mix. Create and compare scenarios to evaluate the impact of new demand on in-flight projects.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
evaluate | vurdere |
multiple | flere |
ensure | sikre |
compare | sammenlign |
new | ny |
projects | prosjekter |
portfolio | porteføljer |
in | i |
of | av |
and | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
NO Disse informasjonskapslene brukes for å sikre full funksjonalitet av spørreundersøkelsestjenesten vår, for å sørge for at spørreundersøkelsen fungerer optimalt og på riktig måte
inglês | norueguês |
---|---|
ensure | sikre |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
of | av |
that | at |
these | disse |
our | og |
EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.
NO Last ned histogrammet ditt som et bilde eller PDF-fil. Legg det inn på nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg det til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
file | fil |
website | nettstedet |
other | andre |
projects | prosjekter |
in | i |
to | til |
EN Go out of your way to schedule check-ins with your team members to talk through current projects—using tools like Slack and Zoom
NO Tre ut av din måte å planlegge innsjekking med teammedlemmene dine på for å snakke gjennom aktuelle prosjekter – ved hjelp av verktøy som Slack og Zoom
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
solutions | løsninger |
delivering | levere |
visibility | synlighet |
control | kontroll |
reporting | rapportering |
will | vil |
help | hjelpe |
projects | prosjekter |
of | over |
over | å |
our | våre |
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
NO En integrert løsning for å håndtere alle sider av planlegging, innhenting og behandling av tid og utgifter i prosjektene deres.
inglês | norueguês |
---|---|
integrated | integrert |
solution | løsning |
manage | håndtere |
planning | planlegging |
processing | behandling |
time | tid |
of | av |
all | alle |
EN With our Hungary-specific cloud ERP system, you can complete your projects on time, according to budget and achieving project goals. It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.
NO Med vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system kan du fullføre prosjektene dine i tide, i henhold til budsjett og oppnå prosjektmål. Det hjelper deg også å maksimere fortjenestemarginene, gjennom optimal bruk av ressurser og proaktiv planlegging.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
system | system |
helps | hjelper |
maximize | maksimere |
resources | ressurser |
achieving | oppnå |
planning | planlegging |
use | bruk |
you | du |
can | kan |
our | og |
also | også |
EN Plan and balance your capacity to focus the right resources on the right work for successful delivery on the most important programs, applications, products and projects.
NO Planlegg og balanser din evne til å fokusere riktige ressurser på det riktige arbeidet for vellykket levering av de viktigste programmer, applikasjoner, produkter og prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
focus | fokusere |
resources | ressurser |
delivery | levering |
products | produkter |
applications | applikasjoner |
the | de |
programs | programmer |
to | til |
projects | prosjekter |
EN Improve PPM governance: Streamline your workflow and gated processes for projects, outcomes, changes, risks, and issues with configurable templates.
NO Forbedre styring av PPM: Effektiviser arbeidsflyten og gated prosesser for prosjekter, resultater, endringer, risikoer og problemer med konfigurerbare maler.
inglês | norueguês |
---|---|
ppm | ppm |
governance | styring |
projects | prosjekter |
outcomes | resultater |
changes | endringer |
issues | problemer |
templates | maler |
processes | prosesser |
improve | forbedre |
with | med |
EN Drive IT and product strategy through your organization. Use product and application roadmaps that include programs, projects, key milestones and releases.
NO Driv fram IT og produktstrategi gjennom din organisasjon. Bruk kartplaner for produkter og applikasjoner som inkluderer programmer, prosjekter, viktige milepæler og utgivelser.
inglês | norueguês |
---|---|
organization | organisasjon |
include | inkluderer |
use | bruk |
programs | programmer |
product | produkter |
that | som |
projects | prosjekter |
EN Visualize the flow of work and progress across all your team’s projects and commitments.
NO Visualiser arbeidsflyt og fremgang i alle gruppens prosjekter og forpliktelser.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
all | alle |
EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.
NO Sentraliser og få innsikt i prosjekter og porteføljer for å få fart på tid-til-verdi. Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
portfolios | porteføljer |
reporting | rapportering |
kpis | kpi-er |
better | bedre |
allows | lar |
to | til |
view | se |
EN Provide high-level visibility into the state of your portfolios with interactive and easy to consume dashboards. View performance spanning strategy, programs, projects, products, applications, technologies, and resources.
NO Tilby høyt innsynsnivå i din porteføljestatus med interaktive og oversikter som er lett å bruke. Se resultat som spenner over strategi, programmer, prosjekter, produkter, applikasjoner, teknologier og ressurser.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | lett |
view | se |
technologies | teknologier |
resources | ressurser |
provide | tilby |
high | høyt |
products | produkter |
applications | applikasjoner |
strategy | strategi |
programs | programmer |
into | i |
projects | prosjekter |
EN Easy access to the breadth of your data with predefined data sets across portfolios, projects, products, applications, and resources.
NO Enkel tilgang til mengden av dataene dine med forhåndsinnstilte datasett på tvers av porteføljer, prosjekter, produkter, programmer og ressurser.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | enkel |
access | tilgang |
portfolios | porteføljer |
resources | ressurser |
products | produkter |
of | av |
projects | prosjekter |
applications | programmer |
EN Plan the impact of future projects ? Forecast, model and automate your plans with real-time data
NO Planlegg virkningen av fremtidige prosjekter – prognoser, modeller og automatiser planene dine med sanntidsdata
inglês | norueguês |
---|---|
model | modeller |
of | av |
projects | prosjekter |
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
NO Analyse og rapportering: Hold deg oppdatert på alle kundeprosjekter og ressurser med oppdatert informasjon: spor fremdrift og automatiser statusrapportering med bruksklar rapportering som leverer meningsfulle visninger for deg og kundene dine
inglês | norueguês |
---|---|
analytics | analyse |
reporting | rapportering |
resources | ressurser |
information | informasjon |
track | spor |
all | alle |
that | som |
EN Build templates for your projects that allow you to hit the ground running ? in little to no time.
NO Bygg maler for prosjektene dine som gir deg en pangstart – på kort eller ingen tid.
inglês | norueguês |
---|---|
templates | maler |
time | tid |
you | deg |
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
NO En integrert løsning for å håndtere alle sider av planlegging, innhenting og behandling av tid og utgifter i prosjektene deres.
inglês | norueguês |
---|---|
integrated | integrert |
solution | løsning |
manage | håndtere |
planning | planlegging |
processing | behandling |
time | tid |
of | av |
all | alle |
EN Our integrated suite of ERP software solutions will help you elevate your business, delivering visibility and control over finances, projects, procurement, reporting, forecasting and payroll.
NO Våre integrerte ERP-løsninger vil hjelpe deg med å løfte virksomheten din, levere synlighet og kontroll over økonomi, prosjekter, innkjøp, rapportering, prognoser og lønn.
inglês | norueguês |
---|---|
erp | erp |
solutions | løsninger |
delivering | levere |
visibility | synlighet |
control | kontroll |
reporting | rapportering |
will | vil |
help | hjelpe |
projects | prosjekter |
of | over |
over | å |
our | våre |
EN Plan and balance your capacity to focus the right resources on the right work for successful delivery on the most important programs, applications, products and projects.
NO Planlegg og balanser din evne til å fokusere riktige ressurser på det riktige arbeidet for vellykket levering av de viktigste programmer, applikasjoner, produkter og prosjekter.
inglês | norueguês |
---|---|
focus | fokusere |
resources | ressurser |
delivery | levering |
products | produkter |
applications | applikasjoner |
the | de |
programs | programmer |
to | til |
projects | prosjekter |
EN Drive IT and product strategy through your organization. Use product and application roadmaps that include programs, projects, key milestones and releases.
NO Driv fram IT og produktstrategi gjennom din organisasjon. Bruk kartplaner for produkter og applikasjoner som inkluderer programmer, prosjekter, viktige milepæler og utgivelser.
inglês | norueguês |
---|---|
organization | organisasjon |
include | inkluderer |
use | bruk |
programs | programmer |
product | produkter |
that | som |
projects | prosjekter |
EN Visualize the flow of work and progress across all your team’s projects and commitments.
NO Visualiser arbeidsflyt og fremgang i alle gruppens prosjekter og forpliktelser.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
all | alle |
EN Provide high-level visibility into the state of your portfolios with interactive and easy to consume dashboards. View performance spanning strategy, programs, projects, products, applications, technologies, and resources.
NO Tilby høyt innsynsnivå i din porteføljestatus med interaktive og oversikter som er lett å bruke. Se resultat som spenner over strategi, programmer, prosjekter, produkter, applikasjoner, teknologier og ressurser.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | lett |
view | se |
technologies | teknologier |
resources | ressurser |
provide | tilby |
high | høyt |
products | produkter |
applications | applikasjoner |
strategy | strategi |
programs | programmer |
into | i |
projects | prosjekter |
EN Improve PPM governance: Streamline your workflow and gated processes for projects, outcomes, changes, risks, and issues with configurable templates.
NO Forbedre styring av PPM: Effektiviser arbeidsflyten og gated prosesser for prosjekter, resultater, endringer, risikoer og problemer med konfigurerbare maler.
inglês | norueguês |
---|---|
ppm | ppm |
governance | styring |
projects | prosjekter |
outcomes | resultater |
changes | endringer |
issues | problemer |
templates | maler |
processes | prosesser |
improve | forbedre |
with | med |
EN Centralize and gain visibility into projects and portfolios to accelerate time-to-value. Planview reporting allows you to view key performance indicators (KPIs) enabling you and your stakeholders to make better decisions.
NO Sentraliser og få innsikt i prosjekter og porteføljer for å få fart på tid-til-verdi. Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.
inglês | norueguês |
---|---|
projects | prosjekter |
portfolios | porteføljer |
reporting | rapportering |
kpis | kpi-er |
better | bedre |
allows | lar |
to | til |
view | se |
EN Easy access to the breadth of your data with predefined data sets across portfolios, projects, products, applications, and resources.
NO Enkel tilgang til mengden av dataene dine med forhåndsinnstilte datasett på tvers av porteføljer, prosjekter, produkter, programmer og ressurser.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | enkel |
access | tilgang |
portfolios | porteføljer |
resources | ressurser |
products | produkter |
of | av |
projects | prosjekter |
applications | programmer |
EN Plan the impact of future projects ? Forecast, model and automate your plans with real-time data
NO Planlegg virkningen av fremtidige prosjekter – prognoser, modeller og automatiser planene dine med sanntidsdata
inglês | norueguês |
---|---|
model | modeller |
of | av |
projects | prosjekter |
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
NO Analyse og rapportering: Hold deg oppdatert på alle kundeprosjekter og ressurser med oppdatert informasjon: spor fremdrift og automatiser statusrapportering med bruksklar rapportering som leverer meningsfulle visninger for deg og kundene dine
inglês | norueguês |
---|---|
analytics | analyse |
reporting | rapportering |
resources | ressurser |
information | informasjon |
track | spor |
all | alle |
that | som |
EN Build templates for your projects that allow you to hit the ground running ? in little to no time.
NO Bygg maler for prosjektene dine som gir deg en pangstart – på kort eller ingen tid.
inglês | norueguês |
---|---|
templates | maler |
time | tid |
you | deg |
EN By working in shared, smart workspaces, everyone on your team can work together directly while staying in the loop on projects
NO Ved å jobbe i delt, Smart Workspace, kan alle i teamet ditt samarbeide direkte mens de holder seg oppdatert på prosjekter
inglês | norueguês |
---|---|
smart | smart |
can | kan |
directly | direkte |
in | i |
your | ditt |
projects | prosjekter |
the | de |
everyone | alle |
by | ved |
work | jobbe |
EN There are no projects in your history.
NO Det er ingen bilder i historien din. Vennligst "Åpne bilde" eller "Last inn url" for å begynne å redigere.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
no | ingen |
your | din |
are | er |
Mostrando 50 de 50 traduções