Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "either months" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "either months" de inglês para norueguês

Traduções de either months

"either months" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

either du eller enten for kan ved å

Tradução de inglês para norueguês de either months

inglês
norueguês

EN And it provides two months free if you choose to pay cumulatively for 10 months

NO Og det gir to måneder gratis hvis du velger å betale kumulativt i 10 måneder

inglês norueguês
provides gir
free gratis
two to
you du
pay betale
to det
and og

EN To file a complaint on the product within two (2) months is to be regarded as fair

NO Det regnes som rimelig å klage på produktet innen to (2) måneder

inglês norueguês
two to
to det

EN Women’s boots for the colder months

NO Dameboots for den kalde årstiden

inglês norueguês
the den

EN To gain approval for the project, the plans have incredible detail that requires a “best guess” as to what the value delivery will be in 12–18 months (or longer)

NO For å få godkjenning for prosjektet, er planene veldig detaljerte, noe som krever en "beste gjetning" om hvilken verdi som leveres om 12–18 måneder (eller lenger)

EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option

NO Rabattert pris gjelder de første 6 måneder ved valg av månedlig abonnement og det første året ved valg av årlig abonnement

inglês norueguês
and og
the de
the first første

EN Enjoy 3 months of Shopify for $1 / month.

NO Nyt 3 måneder Shopify for $1 / måned.

inglês norueguês
month måned

EN $1 / month for the first 3 months SEO Friendly, Offline Store, App Store, 24/7 Support

NO $1 / måned for de første 3 månedene SEO-vennlig, offline butikk, App Store, 24/7 support

inglês norueguês
month måned
seo seo
friendly vennlig
app app
the de
the first første

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

inglês norueguês
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Hostinger offers the best way to get a great domain for free. You just need to sign up for a Premium or Business web hosting plan for 12 months or more, and you’ll get a free domain registration for one year.

NO Hostinger tilbyr den beste måte å få et gratis domenenavn. Du trenger bare å registrere deg opp på en Premium eller Bedrift-webhotell plan for 12 måneder eller mer, og du får et gratis domenenregistrering for ett år.

inglês norueguês
way måte
get få
premium premium
or eller
business bedrift
plan plan
offers tilbyr
free gratis
best beste
need du trenger
a en
more mer
the den

EN Hostinger offers the best way to get a great domain for free. You just need to sign up for a Premium or Business web hosting plan for 12 months or more, and you’ll get a free domain registration for one year.

NO Hostinger tilbyr den beste måte å få et gratis domenenavn. Du trenger bare å registrere deg opp på en Premium eller Bedrift-webhotell plan for 12 måneder eller mer, og du får et gratis domenenregistrering for ett år.

inglês norueguês
way måte
get få
premium premium
or eller
business bedrift
plan plan
offers tilbyr
free gratis
best beste
need du trenger
a en
more mer
the den

EN Hostinger offers the best way to get a great domain for free. You just need to sign up for a Premium or Business web hosting plan for 12 months or more, and you’ll get a free domain registration for one year.

NO Hostinger tilbyr den beste måte å få et gratis domenenavn. Du trenger bare å registrere deg opp på en Premium eller Bedrift-webhotell plan for 12 måneder eller mer, og du får et gratis domenenregistrering for ett år.

inglês norueguês
way måte
get få
premium premium
or eller
business bedrift
plan plan
offers tilbyr
free gratis
best beste
need du trenger
a en
more mer
the den

EN Hostinger offers the best way to get a great domain for free. You just need to sign up for a Premium or Business web hosting plan for 12 months or more, and you’ll get a free domain registration for one year.

NO Hostinger tilbyr den beste måte å få et gratis domenenavn. Du trenger bare å registrere deg opp på en Premium eller Bedrift-webhotell plan for 12 måneder eller mer, og du får et gratis domenenregistrering for ett år.

inglês norueguês
way måte
get få
premium premium
or eller
business bedrift
plan plan
offers tilbyr
free gratis
best beste
need du trenger
a en
more mer
the den

EN Hostinger offers the best way to get a great domain for free. You just need to sign up for a Premium or Business web hosting plan for 12 months or more, and you’ll get a free domain registration for one year.

NO Hostinger tilbyr den beste måte å få et gratis domenenavn. Du trenger bare å registrere deg opp på en Premium eller Bedrift-webhotell plan for 12 måneder eller mer, og du får et gratis domenenregistrering for ett år.

inglês norueguês
way måte
get få
premium premium
or eller
business bedrift
plan plan
offers tilbyr
free gratis
best beste
need du trenger
a en
more mer
the den

EN Hostinger offers the best way to get a great domain for free. You just need to sign up for a Premium or Business web hosting plan for 12 months or more, and you’ll get a free domain registration for one year.

NO Hostinger tilbyr den beste måte å få et gratis domenenavn. Du trenger bare å registrere deg opp på en Premium eller Bedrift-webhotell plan for 12 måneder eller mer, og du får et gratis domenenregistrering for ett år.

inglês norueguês
way måte
get få
premium premium
or eller
business bedrift
plan plan
offers tilbyr
free gratis
best beste
need du trenger
a en
more mer
the den

EN Everything on the right side of the page is there to help you locate the perfect products, and they also have information on how each of the products have been selling over the past few months.

NO Alt på høyre side av siden er der for å hjelpe deg med å finne de perfekte produktene, og de har også innformation om hvordan hvert av produktene har solgt de siste månedene.

inglês norueguês
locate finne
is er
help hjelpe
the de
of av
page siden
also også
how hvordan

EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.

NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.

inglês norueguês
sending sende
lawyer advokat
help hjelper
or eller
in i
our vårt
touch kontakt
by ved
the den
can kan
need du trenger
a en
easily enkelt
with med

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.

inglês norueguês
legal juridisk
select velge
many mange
month måned
or eller
you du
per å
and og
how hvor
to hver
can kan

EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.

NO Ja, du kan selv velge for hvilken juridisk kategori du ønsker å motta leads. Du kan også velge geografisk område (byer eller fylker).

inglês norueguês
yes ja
choose velge
legal juridisk
the hvilken
to også
or eller
you du
can kan

EN You can either start by downloading the software or generating an account number

NO Du kan enten starte ved å laste ned programvaren eller å generere et kontonummer

inglês norueguês
start starte
you du
or eller
by ved
can kan

EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device

NO Det er to måter å gjøre dette på: enten gjennom en direkte nedlasting eller gjennom en nedlasting på en andre Android -enhet

inglês norueguês
ways måter
direct direkte
android android
device enhet
of gjennom
this dette
two to
or eller
are er
a enten

EN Select either option 1 or 2 depending on your operating system.

NO Velg enten alternativ 1 eller 2, avhengig av operativsystemet ditt.

inglês norueguês
select velg
option alternativ
your ditt
or eller

EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:

NO Med F-Secure TOTAL kan du velge et abonnement for enten 3, 5 eller 7 enheter. Hvis du for eksempel har kjøpt et F-Secure TOTAL-abonnement for 5 enheter, inkluderer det:

inglês norueguês
total total
choose velge
subscription abonnement
purchased kjøpt
includes inkluderer
devices enheter
you du
or eller
example eksempel
a enten
can kan
with med

EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.

NO Rull ned på siden og velg enten Last ned for Windows eller Last ned for Mac.

inglês norueguês
and og
select velg
mac mac
or eller
page siden
down ned

EN However, while opting for DMARC implementation, it is important to ensure that the DMARC policy is enforced to either quarantine or reject

NO Imidlertid, mens du velger DMARC -implementering, er det viktig å sikre at DMARC -retningslinjene håndheves for enten karantene eller avvisning

inglês norueguês
dmarc dmarc
is er
important viktig
ensure sikre
that at
however du
or eller
to det

EN Our annual subscription is paid upfront, either by credit card or invoicing. Standard payment terms apply.

NO Vårt årsabonnement betales på forskudd, enten med kredittkort eller via faktura. Standardvilkår for betaling gjelder.

inglês norueguês
our vårt
payment betaling
or eller
by med

EN Why is DMARC important? DMARC when configured on top of existing SPF and DKIM records helps you in confirming whether either or both of the authentication checks have failed.

NO Hvorfor er DMARC viktig? DMARC, når den er konfigurert på toppen av eksisterende SPF- og DKIM -poster, hjelper deg med å bekrefte om en eller begge autentiseringskontrollene har mislyktes.

inglês norueguês
dmarc dmarc
important viktig
existing eksisterende
spf spf
dkim dkim
records poster
helps hjelper
when når
or eller
why hvorfor
the den
is er
of av

EN You cannot create textured effects using digital printing, either.

NO Du kan heller ikke lage teksturerte effekter ved bruk av digital utskrift.

inglês norueguês
digital digital
you du
create lage

EN Potential legal disputes will be solved either through the Swedish National Board for Consumer Disputes (ARN) in Sweden or through the European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).

NO Eventuell tvist skal løse av enten The Swedish National Board for Customer Disputes (ARN), som er den svenske reklamasjonsnemnda, eller av European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).

inglês norueguês
online online
will skal
or eller
through av
the den

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden

inglês norueguês
ready klar
button knappen
to til
can kan
or eller
select velge
using bruke
click klikke
you du
page siden

EN A mobile antenna (vehicle antenna for communications radio) can either be permanently attached by drilling holes in the vehicle body, or it can be mounted using magnetic feet

NO En mobil antenne (kjøretøyantenne for radio) kan enten festes permanent ved å bore hull i karosseriet, eller den kan monteres ved hjelp av magnetiske føtter

inglês norueguês
mobile mobil
radio radio
in i
can kan
or eller
by ved
using av
a enten
the den

EN By setting your DMARC policy to either quarantine or reject, you can enable DMARC Enforcement at your organization.

NO Ved å sette DMARC -policyen til enten karantene eller avvise , kan du aktivere DMARC -håndhevelse i organisasjonen din.

inglês norueguês
setting sette
dmarc dmarc
enable aktivere
or eller
you du
can kan
to til
by ved

EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page

NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden

inglês norueguês
ready klar
button knappen
to til
can kan
or eller
select velge
using bruke
click klikke
you du
page siden

EN Spinback free spins are only available by playing John Hunter and the Tomb of the Scarab Queen or Sweet Bonanza. After you?ve gone five consecutive game rounds without a win on either title, you get one (1) Spinback free spin.

NO Spinback-gratisspinn kan kun opptjenes ved å spille John Hunter and the Tomb of the Scarab Queen eller Sweet Bonanza. Etter at du har gått fem strake spillrunder uten gevinst på et av spillene mottar du ett (1) Spinback-gratisspinn.

inglês norueguês
available kan
or eller
without uten
you du
of av
are har
by ved
only kun

EN Great customer service skills can either make or break your company. These tips will help you assess candidates who can deliver a positive customer experience.

NO Store kundeservice ferdigheter kan enten gjøre eller ødelegge firmaet ditt. Disse tipsene vil hjelpe deg med å vurdere kandidater som kan levere en positiv kundeopplevelse.

inglês norueguês
assess vurdere
candidates kandidater
deliver levere
skills ferdigheter
can kan
help hjelpe
these disse
will vil
or eller
make gjøre
customer service kundeservice
a enten
your ditt

EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.

NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.

inglês norueguês
sending sende
lawyer advokat
help hjelper
or eller
in i
our vårt
touch kontakt
by ved
the den
can kan
need du trenger
a en
easily enkelt
with med

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

NO Du kan selv velge juridisk fagfelt og geografisk område (fylke eller by). Du kan selv velge hvor mange leads du ønsker å motta hver måned.

inglês norueguês
legal juridisk
select velge
many mange
month måned
or eller
you du
per å
and og
how hvor
to hver
can kan

EN Yes, you can choose what legal category you want to receive leads on, alongside the desired location, either city or counties.

NO Ja, du kan selv velge for hvilken juridisk kategori du ønsker å motta leads. Du kan også velge geografisk område (byer eller fylker).

inglês norueguês
yes ja
choose velge
legal juridisk
the hvilken
to også
or eller
you du
can kan

EN You can purchase more tokens any time using either method, regardless of how you made your initial purchase

NO Du kan kjøpe flere tokener når som helst ved bruk av begge metodene, uavhengig av hvordan du foretok det første kjøpet

inglês norueguês
time når
how hvordan
you du
more flere
of av
can kan

Mostrando 50 de 50 traduções