EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN We may allow you to import email addresses and other contact information into an Address Book so you can easily invite people to take your surveys or fill in your form via our collectors
NO Vi kan tillate deg å importere e-postadresser og annen kontaktinformasjon til en adresse bok, slik at du enkelt kan invitere folk til å ta spørreundersøkelser eller fylle ut skjemaer via inngangspunktene våre
inglês | norueguês |
---|---|
other | annen |
address | adresse |
easily | enkelt |
people | folk |
or | eller |
fill | fylle |
we | vi |
can | kan |
you | du |
take | ta |
our | våre |
into | å |
via | via |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
NO Konverterer komplekse XML -filer til informasjon du enkelt kan forstå og analysere. Vår DMARC -rapportanalysator hjelper deg enkelt å lese og analysere DMARC -rapportdataene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
files | filer |
analyze | analysere |
easily | enkelt |
dmarc | dmarc |
helps | hjelper |
information | informasjon |
understand | forstå |
can | kan |
you | du |
into | å |
our | og |
read | lese |
EN Homey Bridge can already be purchased, but you need a beta invite to activate it. Sign up »
NO Homey Bridge kan allerede kjøpes, men du trenger en betainvitasjon for å aktivere den. Meld deg på »
inglês | norueguês |
---|---|
already | allerede |
activate | aktivere |
can | kan |
but | men |
need | du trenger |
a | en |
EN Invite teammates and freelancers
NO Inviter lagkamerater og frilansere
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Sonos and Disney+ invite fans to explore new stories from the second season?
NO Sonos Radio HD gir deg en utvidet katalog av originale radiostasjoner fra i?
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
EN Hi! I'm Kain, your cute asian boy, and I invite you to my room!
NO Hi there...I am a guy you will always need for a while...pleas
EN So the ideal way to use an assessment is to decide a threshold score (typically 55%, we help you benchmark) and invite all candidates who score above the threshold for the next rounds of interview.
NO Så den ideelle måten å bruke en vurdering på er å bestemme en terskel score (typisk 55%, vi hjelper deg med å benchmark) og invitere alle kandidater som scorer over terskelen for de neste intervjuetrundene.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
candidates | kandidater |
we | vi |
use | bruke |
is | er |
all | alle |
the | de |
for | den |
way | som |
a | en |
EN If you are a Adaface Candidates Platform user and used the invite link sent by Adaface Dashboard user to access the platform, your assessment performance data is owned by the employer (Adaface Dashboard user)
NO Hvis du er en adaface kandidater plattform bruker og brukte Invite-lenken som sendes av Adaface Dashboard-brukeren for å få tilgang til plattformen, eies vurderingsdataene av arbeidsgiveren (Adaface Dashboard-bruker)
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
candidates | kandidater |
sent | sendes |
access | tilgang |
is | er |
you | du |
user | bruker |
a | en |
to | til |
platform | plattformen |
EN Adaface enables Recruiters to invite candidates to take a test
NO Adaface gjør det mulig for rekrutterere å invitere kandidater til å ta en test
inglês | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
candidates | kandidater |
take | ta |
test | test |
a | en |
to | til |
EN Clicking on the "Invite candidate" button will open a form that you can fill with candidate info like Email ID and Name
NO Ved å klikke på "Inviter kandidat"-knappen åpnes et skjema som du kan fylle ut med kandidatinformasjon som e-post-ID og navn
inglês | norueguês |
---|---|
clicking | klikke |
candidate | kandidat |
button | knappen |
fill | fylle |
id | id |
name | navn |
post | |
you | du |
and | og |
with | med |
can | kan |
the | ved |
that | som |
EN Click on it to open the form where you can choose the assessment, fill candidate data and submit to send email invite to candidate.
NO Klikk på det for å åpne skjemaet der du kan velge vurdering, fylle ut kandidatdata og sende inn for å sende en e-postinvitasjon til kandidaten.
inglês | norueguês |
---|---|
click | klikk |
choose | velge |
fill | fylle |
you | du |
and | og |
to | til |
can | kan |
send | sende |
EN Invite teammates and freelancers
NO Inviter lagkamerater og frilansere
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN BCD Travel transforms guest travel management with BCD Invite
NO BCD Travel lanserer SolutionSource® Developer Hub, en open source løsning for teknologiutviklere
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.
inglês | norueguês |
---|---|
employees | ansatte |
trends | trender |
sending | sende |
or | eller |
teams | team |
understand | forstå |
out | ut |
to | over |
by | ved |
the | til |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
inglês | norueguês |
---|---|
develop | utvikle |
audience | publikum |
share | del |
out | ut |
them | dem |
with | med |
EN Find, compare and easily contact Lawyers
NO Finn, sammenlign og ta enkelt kontakt med en advokat
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
compare | sammenlign |
easily | enkelt |
contact | kontakt |
and | og |
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.
inglês | norueguês |
---|---|
sending | sende |
lawyer | advokat |
help | hjelper |
or | eller |
in | i |
our | vårt |
touch | kontakt |
by | ved |
the | den |
can | kan |
need | du trenger |
a | en |
easily | enkelt |
with | med |
EN Installing a VPN on your smart TV quickly and easily
NO Installere en VPN på smart TVen din raskt og enkelt
inglês | norueguês |
---|---|
installing | installere |
vpn | vpn |
smart | smart |
quickly | raskt |
a | en |
easily | enkelt |
EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.
NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.
inglês | norueguês |
---|---|
worry | bekymre |
list | liste |
ways | måter |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
in | i |
we | vi |
can | kan |
offer | tilby |
three | tre |
all | alle |
this | denne |
will | vil |
but | men |
of | av |
not | ikke |
easily | enkelt |
EN As such, it?s the perfect way to ? easily and affordably ? enjoy safety, freedom and privacy while using your smart TV.
NO Som sådan er det den perfekte måten å ? enkelt og rimelig ? nyte sikkerhet, frihet og personvern mens du bruker smart TVen din.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
using | bruker |
smart | smart |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
the | den |
way | som |
to | det |
EN Users could then easily do a reverse image search to find out more about you and discover your Facebook profile
NO Brukere kan da enkelt gjøre et omvendt bildesøk for å finne ut mer om deg og oppdage Facebook-profilen din
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
could | kan |
do | gjøre |
about | om |
out | ut |
find | finne |
more | mer |
easily | enkelt |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
NO Surf anonymt: Dine nettaktiviteter vil ikke lenger være like lett for andre og se, ettersom all din data har blitt kryptert av VPN-en og sent gjennom en ekstern server
inglês | norueguês |
---|---|
anonymously | anonymt |
others | andre |
data | data |
been | blitt |
encrypted | kryptert |
vpn | vpn |
server | server |
as | ettersom |
to | gjennom |
has | en |
be | være |
EN This way you can easily try out the service to see if it works
NO På denne måten kan du enkelt prøve tjenesten for å se om den fungerer
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
try | prøve |
out | om |
works | fungerer |
you | du |
this | denne |
the | den |
service | tjenesten |
can | kan |
see | se |
EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)
NO Heldigvis kan du se favorittidretten din enkelt og raskt ved hjelp av et Virtual Private Network (VPN)
inglês | norueguês |
---|---|
watch | se |
quickly | raskt |
help | hjelp |
vpn | vpn |
you | du |
of | av |
can | kan |
easily | enkelt |
the | ved |
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
NO Leverte et system som enkelt ble integrert med annen programvare, inkludert andre skyløsninger
inglês | norueguês |
---|---|
system | system |
easily | enkelt |
integrated | integrert |
software | programvare |
including | inkludert |
was | ble |
other | andre |
that | som |
with | med |
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
inglês | norueguês |
---|---|
view | se |
easily | enkelt |
us | oss |
our | våre |
and | og |
EN Professional Planner enables business users to quickly and easily map business content and processes and create reports.
NO Professional Planner lar forretningsbrukere raskt og enkelt kartlegge forretningsinnhold og prosesser og lage rapporter.
inglês | norueguês |
---|---|
quickly | raskt |
easily | enkelt |
processes | prosesser |
reports | rapporter |
enables | lar |
and | og |
EN Easily manage your point of sale setup
NO Enkel styring av pos betalinger
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
inglês | norueguês |
---|---|
needed | nødvendig |
reduce | redusere |
when | når |
and | og |
by | ved |
EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your passwords and helps you to keep them easily organized.
NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.
inglês | norueguês |
---|---|
passwords | passord |
protecting | beskytte |
app | appen |
protects | beskytter |
helps | hjelper |
them | dem |
this | denne |
essential | viktig |
part | del |
EN Protect your online identity by storing passwords securely and accessing them easily from any device
NO Beskytt nettidentiteten din ved å lagre passord sikkert og få enkel tilgang til dem fra enhver enhet
inglês | norueguês |
---|---|
online | nett |
words | ord |
device | enhet |
pass | pass |
from | fra |
by | ved |
them | dem |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
collaboration | samarbeid |
departments | avdelinger |
let | la |
groups | grupper |
important | viktig |
information | informasjon |
access | tilgang |
you | du |
find | finne |
of | av |
can | kan |
EN Easily mount the WiFi speaker on a kitchen rail like KUNGSFORS rail
NO Det er enkelt å montere Wi-Fi-høyttaleren på en kjøkkenskinne som KUNGSFORS-skinnen
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
easily | enkelt |
the | det |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
NO Koble enkelt til høyttalerne via Wi-Fi for å sette sammen det lydanlegget du vil ha, og utvid det når som helst.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
easily | enkelt |
you | du |
and | og |
over | å |
to | til |
EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.
NO Hold oversikt over hvilke ressurser som begynner å ta slutt eller hvor mange saker leverandørene dine jobber med.
inglês | norueguês |
---|---|
resources | ressurser |
or | eller |
many | mange |
working | jobber |
of | over |
how | hvor |
which | hvilke |
on | med |
EN You need more than a service management tool to offer customers the best experience. Easily connect TOPdesk with the tools you rely on every day thanks to our integrations and API. Discover all integrations
NO Du trenger mer enn et servicestyringsverktøy for å tilby kundene den beste opplevelsen. Du kan enkelt koble TOPdesk til verktøyene du stoler på hver dag, takket være integrasjonene og API. Oppdag alle integreringer
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
topdesk | topdesk |
api | api |
offer | tilby |
all | alle |
than | enn |
best | beste |
day | dag |
the | den |
need | du trenger |
more | mer |
easily | enkelt |
our | og |
EN How to easily set up change workflows (4:03)
NO Slik konfigurerer du enkelt arbeidsflyter for endring (4:03)
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
change | endring |
workflows | arbeidsflyter |
how | slik |
EN Easily turn payments methods on and off.
NO Slå enkelt på og av betalingsmetoder.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
and | og |
off | av |
Mostrando 50 de 50 traduções