EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
inglês | norueguês |
---|---|
other | annet |
content | innhold |
online | online |
link | lenke |
social | sosiale |
or | eller |
code | kode |
a | en |
easy | enkelt |
makes | gjør |
share | dele |
media | medier |
to | til |
EN Embed Agility to Adapt and Grow
NO Smidighet for bedre tilpasning og vekst
inglês | norueguês |
---|---|
agility | smidighet |
and | og |
EN Visme makes it easy to share your videos and other content online. Generate a shareable link to post on social media or grab an embed code to place on your landing pages or blog.
NO Visme gjør det enkelt å dele videoene og annet innhold online. Generer en delbar lenke for å legge ut på sosiale medier, eller bruk en kode for å legge den til på destinasjonssidene eller bloggen.
inglês | norueguês |
---|---|
other | annet |
content | innhold |
online | online |
link | lenke |
social | sosiale |
or | eller |
code | kode |
a | en |
easy | enkelt |
makes | gjør |
share | dele |
media | medier |
to | til |
EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.
NO Last ned histogrammet ditt som et bilde eller PDF-fil. Legg det inn på nettstedet eller bloggen din for å beholde animasjonen og interaktiviteten. Legg det til i andre prosjekter for å vise frem dataene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
file | fil |
website | nettstedet |
other | andre |
projects | prosjekter |
in | i |
to | til |
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
NO Konverterer komplekse XML -filer til informasjon du enkelt kan forstå og analysere. Vår DMARC -rapportanalysator hjelper deg enkelt å lese og analysere DMARC -rapportdataene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
files | filer |
analyze | analysere |
easily | enkelt |
dmarc | dmarc |
helps | hjelper |
information | informasjon |
understand | forstå |
can | kan |
you | du |
into | å |
our | og |
read | lese |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
use | bruk |
makes | gjør |
you | du |
what | hva |
move | til |
EN Provide high-level visibility into the state of your portfolios with interactive and easy to consume dashboards. View performance spanning strategy, programs, projects, products, applications, technologies, and resources.
NO Tilby høyt innsynsnivå i din porteføljestatus med interaktive og oversikter som er lett å bruke. Se resultat som spenner over strategi, programmer, prosjekter, produkter, applikasjoner, teknologier og ressurser.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | lett |
view | se |
technologies | teknologier |
resources | ressurser |
provide | tilby |
high | høyt |
products | produkter |
applications | applikasjoner |
strategy | strategi |
programs | programmer |
into | i |
projects | prosjekter |
EN Interactive visualization allows you to review and assess strategies. Information can be grouped by any level – products, teams, programs, customers, etc.
NO Interaktiv visualisering lar deg gjennomgå og vurdere strategier. Informasjon kan grupperes etter hvilket som helst nivå – produkter, team, programmer, kunder osv.
EN ⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
NO ⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It's rather interactive and hints was given to encourage answers from the interviewees
NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det er ganske interaktivt og hint ble gitt for å oppmuntre svar fra intervjuene
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
NO Vue.js (v2), et åpen kildekode Progressive JavaScript-rammeverk for å bygge brukergrensesnitt, har blitt stadig mer populært blant forsamlingsutviklere for å utvikle interaktive webgrensesnitt.
inglês | norueguês |
---|---|
javascript | javascript |
building | bygge |
has | har |
been | blitt |
develop | utvikle |
to | mer |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
inglês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
help | hjelper |
planning | planlegging |
analysis | analyse |
models | modeller |
by | ved |
our | våre |
with | med |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
use | bruk |
makes | gjør |
you | du |
what | hva |
move | til |
EN Pop-over widget enables web site visitors to access surveys right in an interactive bubble that unfolds after clicking a nifty tab.
NO Integrer en hendig widget som lar respondentene besvare undersøkelsen direkte uten å måtte åpne et nytt vindu eller en ny fane.
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
that | som |
enables | lar |
EN Provide high-level visibility into the state of your portfolios with interactive and easy to consume dashboards. View performance spanning strategy, programs, projects, products, applications, technologies, and resources.
NO Tilby høyt innsynsnivå i din porteføljestatus med interaktive og oversikter som er lett å bruke. Se resultat som spenner over strategi, programmer, prosjekter, produkter, applikasjoner, teknologier og ressurser.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | lett |
view | se |
technologies | teknologier |
resources | ressurser |
provide | tilby |
high | høyt |
products | produkter |
applications | applikasjoner |
strategy | strategi |
programs | programmer |
into | i |
projects | prosjekter |
EN These interactive worksheets and best practices will help you choose the right solution for your team and organization.
NO Disse interaktive arbeidsarkene og beste praksiser vil hjelpe deg med å velge riktig løsning for ditt team og din organisasjon.
inglês | norueguês |
---|---|
best | beste |
choose | velge |
solution | løsning |
team | team |
organization | organisasjon |
help | hjelpe |
these | disse |
will | vil |
EN Interactive visualization allows you to review and assess strategies. Information can be grouped by any level – products, teams, programs, customers, etc.
NO Interaktiv visualisering lar deg gjennomgå og vurdere strategier. Informasjon kan grupperes etter hvilket som helst nivå – produkter, team, programmer, kunder osv.
EN All graphs are automatically animated. If your design is interactive, it will include the animation. You can also choose to turn the animation off.
NO Alle grafer gjøres levende automatisk. Hvis designet ditt er interaktivt, vil det inkludere animasjon. Du kan også velge å slå av animasjonen.
inglês | norueguês |
---|---|
automatically | automatisk |
include | inkludere |
choose | velge |
is | er |
all | alle |
you | du |
will | vil |
can | kan |
also | også |
EN Share flyers online so you can add animated and interactive elements to really grab your audience's attention and promote your business.
NO Del flygebladene dine på nettet slik at det blir mulig å legge til animerte og interaktive elementer og virkelig fange oppmerksomheten til ditt publikum, samt promotere bedriften din.
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
add | legge til |
business | bedriften |
share | del |
can | mulig |
to | til |
EN Yes; ability to view leads on an interactive map
NO Ja, mulighet til å se potensielle kunder på et interaktivt kart.
inglês | norueguês |
---|---|
yes | ja |
to | til |
view | se |
EN The below websites are maintained by third parties and are not operated or controlled by Sony Interactive Entertainment
NO Nettsidene under eies av tredjeparter og er ikke drevet eller kontrollert av Sony Interactive Entertainment
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
and | og |
are | er |
below | under |
not | ikke |
by | av |
EN On 17 March 2020, Sony Interactive Entertainment will terminate the PlayStation Communities app provided for iOS/Android devices.
NO 17. mars 2020 vil Sony Interactive Entertainment avvikle PlayStations fellesskapsapp for iOS-/Android-enheter.
EN Engage employees: understand your employees, easily spot trends, and forecast employee turnover by sending out periodic mini surveys to the organization or specific teams.
NO Engasjer ansatte: Forstå dine ansatte, få lett øye på trender og lag prognoser over turnover blant ansatte ved å sende ut periodiske miniundersøkelser til organisasjonen eller spesifikke team.
inglês | norueguês |
---|---|
employees | ansatte |
trends | trender |
sending | sende |
or | eller |
teams | team |
understand | forstå |
out | ut |
to | over |
by | ved |
the | til |
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
inglês | norueguês |
---|---|
develop | utvikle |
audience | publikum |
share | del |
out | ut |
them | dem |
with | med |
EN Find, compare and easily contact Lawyers
NO Finn, sammenlign og ta enkelt kontakt med en advokat
inglês | norueguês |
---|---|
find | finn |
compare | sammenlign |
easily | enkelt |
contact | kontakt |
and | og |
EN Either by sending a message, or filling our direct demands form, you can easily get in touch with a lawyer and get the legal help you need.
NO Ved å sende en melding eller fylle ut vårt skjema, kan du enkelt komme i kontakt med en advokat. Vi hjelper deg med å få den juridiske hjelpen du trenger.
inglês | norueguês |
---|---|
sending | sende |
lawyer | advokat |
help | hjelper |
or | eller |
in | i |
our | vårt |
touch | kontakt |
by | ved |
the | den |
can | kan |
need | du trenger |
a | en |
easily | enkelt |
with | med |
EN Installing a VPN on your smart TV quickly and easily
NO Installere en VPN på smart TVen din raskt og enkelt
inglês | norueguês |
---|---|
installing | installere |
vpn | vpn |
smart | smart |
quickly | raskt |
a | en |
easily | enkelt |
EN But do not worry, in this article we will list three ways in which you can easily enjoy all of the advantages a VPN has to offer, on your smart TV.
NO Men ikke bekymre deg, i denne artikkelen vil vi liste opp tre måter du enkelt kan dra nytte av alle fordelene et VPN har å tilby på din smart TV.
inglês | norueguês |
---|---|
worry | bekymre |
list | liste |
ways | måter |
vpn | vpn |
smart | smart |
tv | tv |
in | i |
we | vi |
can | kan |
offer | tilby |
three | tre |
all | alle |
this | denne |
will | vil |
but | men |
of | av |
not | ikke |
easily | enkelt |
EN As such, it?s the perfect way to ? easily and affordably ? enjoy safety, freedom and privacy while using your smart TV.
NO Som sådan er det den perfekte måten å ? enkelt og rimelig ? nyte sikkerhet, frihet og personvern mens du bruker smart TVen din.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
using | bruker |
smart | smart |
privacy | personvern |
safety | sikkerhet |
the | den |
way | som |
to | det |
EN Users could then easily do a reverse image search to find out more about you and discover your Facebook profile
NO Brukere kan da enkelt gjøre et omvendt bildesøk for å finne ut mer om deg og oppdage Facebook-profilen din
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
could | kan |
do | gjøre |
about | om |
out | ut |
find | finne |
more | mer |
easily | enkelt |
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
NO Surf anonymt: Dine nettaktiviteter vil ikke lenger være like lett for andre og se, ettersom all din data har blitt kryptert av VPN-en og sent gjennom en ekstern server
inglês | norueguês |
---|---|
anonymously | anonymt |
others | andre |
data | data |
been | blitt |
encrypted | kryptert |
vpn | vpn |
server | server |
as | ettersom |
to | gjennom |
has | en |
be | være |
EN This way you can easily try out the service to see if it works
NO På denne måten kan du enkelt prøve tjenesten for å se om den fungerer
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
try | prøve |
out | om |
works | fungerer |
you | du |
this | denne |
the | den |
service | tjenesten |
can | kan |
see | se |
EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)
NO Heldigvis kan du se favorittidretten din enkelt og raskt ved hjelp av et Virtual Private Network (VPN)
inglês | norueguês |
---|---|
watch | se |
quickly | raskt |
help | hjelp |
vpn | vpn |
you | du |
of | av |
can | kan |
easily | enkelt |
the | ved |
EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions
NO Leverte et system som enkelt ble integrert med annen programvare, inkludert andre skyløsninger
inglês | norueguês |
---|---|
system | system |
easily | enkelt |
integrated | integrert |
software | programvare |
including | inkludert |
was | ble |
other | andre |
that | som |
with | med |
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
inglês | norueguês |
---|---|
view | se |
easily | enkelt |
us | oss |
our | våre |
and | og |
EN Professional Planner enables business users to quickly and easily map business content and processes and create reports.
NO Professional Planner lar forretningsbrukere raskt og enkelt kartlegge forretningsinnhold og prosesser og lage rapporter.
inglês | norueguês |
---|---|
quickly | raskt |
easily | enkelt |
processes | prosesser |
reports | rapporter |
enables | lar |
and | og |
EN Easily manage your point of sale setup
NO Enkel styring av pos betalinger
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
EN Create frictionless shopping experiences by asking shoppers to authenticate only when needed and easily reduce customer drop-off rates.
NO Skap en knirkefri kjøpsopplevelse ved å be forbrukere om autentisering kun når det er nødvendig, og dermed redusere kundefrafall på en enkel måte.
inglês | norueguês |
---|---|
needed | nødvendig |
reduce | redusere |
when | når |
and | og |
by | ved |
EN Strong passwords are an essential part of protecting your online identity, and this app also protects your passwords and helps you to keep them easily organized.
NO Sterke passord er en viktig del av å beskytte identiteten din på nytt, og denne appen beskytter passordene dine og hjelper deg å organisere dem på en praktisk måte.
inglês | norueguês |
---|---|
passwords | passord |
protecting | beskytte |
app | appen |
protects | beskytter |
helps | hjelper |
them | dem |
this | denne |
essential | viktig |
part | del |
EN Protect your online identity by storing passwords securely and accessing them easily from any device
NO Beskytt nettidentiteten din ved å lagre passord sikkert og få enkel tilgang til dem fra enhver enhet
inglês | norueguês |
---|---|
online | nett |
words | ord |
device | enhet |
pass | pass |
from | fra |
by | ved |
them | dem |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
collaboration | samarbeid |
departments | avdelinger |
let | la |
groups | grupper |
important | viktig |
information | informasjon |
access | tilgang |
you | du |
find | finne |
of | av |
can | kan |
EN Easily mount the WiFi speaker on a kitchen rail like KUNGSFORS rail
NO Det er enkelt å montere Wi-Fi-høyttaleren på en kjøkkenskinne som KUNGSFORS-skinnen
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
easily | enkelt |
the | det |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
NO Koble enkelt til høyttalerne via Wi-Fi for å sette sammen det lydanlegget du vil ha, og utvid det når som helst.
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
easily | enkelt |
you | du |
and | og |
over | å |
to | til |
EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.
NO Hold oversikt over hvilke ressurser som begynner å ta slutt eller hvor mange saker leverandørene dine jobber med.
inglês | norueguês |
---|---|
resources | ressurser |
or | eller |
many | mange |
working | jobber |
of | over |
how | hvor |
which | hvilke |
on | med |
EN You need more than a service management tool to offer customers the best experience. Easily connect TOPdesk with the tools you rely on every day thanks to our integrations and API. Discover all integrations
NO Du trenger mer enn et servicestyringsverktøy for å tilby kundene den beste opplevelsen. Du kan enkelt koble TOPdesk til verktøyene du stoler på hver dag, takket være integrasjonene og API. Oppdag alle integreringer
inglês | norueguês |
---|---|
connect | koble |
topdesk | topdesk |
api | api |
offer | tilby |
all | alle |
than | enn |
best | beste |
day | dag |
the | den |
need | du trenger |
more | mer |
easily | enkelt |
our | og |
EN How to easily set up change workflows (4:03)
NO Slik konfigurerer du enkelt arbeidsflyter for endring (4:03)
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
change | endring |
workflows | arbeidsflyter |
how | slik |
EN Easily turn payments methods on and off.
NO Slå enkelt på og av betalingsmetoder.
inglês | norueguês |
---|---|
easily | enkelt |
and | og |
off | av |
EN Easily create mobile payment flows
NO Enkel oppretting av mobilbetalingsflyter
EN Replace terminals quickly and easily
NO Erstatt terminaler raskt og enkelt
inglês | norueguês |
---|---|
quickly | raskt |
and | og |
easily | enkelt |
Mostrando 50 de 50 traduções