EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
"does not recommend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
does | av deg den det din du en er et for gjør hvordan i ikke kan med og på som å |
not | alle andre at av bruk bruke de deg den denne det din disse ditt du eller en enn er et for fra få gjennom har hvis hvordan i ikke kan med mellom men mer mot noen og også om på slik som til ut ved vi via å å bruke |
recommend | anbefaler |
EN That is why we recommend that you buy a VPN that does offer software for Linux. You can find out whether a VPN provider offers software for your distro in our extensive reviews of various VPNs.
NO Derfor anbefaler vi at du kjøper en VPN som tilbyr programvare for Linux. Du kan finne ut om en VPN-leverandør tilbyr programvare for distro i our extensive reviews of various VPNs.
inglês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
linux | linux |
we | vi |
vpn | vpn |
in | i |
that | at |
find | finne |
recommend | anbefaler |
out | ut |
a | en |
you | du |
can | kan |
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
NO Smarte enheter som er billige, brukervennlige og kommer fra populære merker … høres bra ut, ikke sant? Så hvordan fungerer de? Og fungerer hver enhet på magisk vis sammen med andre enheter, særlig når man kombinerer ulike merker?
inglês | norueguês |
---|---|
brands | merker |
work | fungerer |
other | andre |
devices | enheter |
and | og |
every | hver |
together | sammen |
device | enhet |
EN We recommend that you read this information carefully to familiarize yourself with the way these cybercriminals work, so that hopefully you do not fall into their traps
NO Vi anbefaler at du leser denne informasjonen nøye for å gjøre deg kjent med måten disse nettkriminelle fungerer på, slik at du forhåpentligvis ikke faller i deres feller
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjonen |
cybercriminals | nettkriminelle |
work | fungerer |
do | gjøre |
we | vi |
that | at |
you | du |
this | denne |
recommend | anbefaler |
these | disse |
their | deres |
not | ikke |
EN Of course, problems can crop up where looking at the provider’s website is not enough to solve them. How does ExpressVPN‘s and Surfshark’s customer service respond?
NO Det kan oppstå problemer hvor det ikke er nok å se på leverandøren sin nettside for å løse dem. Hvordan gir ExpressVPN og Surfshark kundeservice?
inglês | norueguês |
---|---|
problems | problemer |
website | nettside |
can | kan |
is | er |
and | og |
solve | løse |
not | ikke |
customer service | kundeservice |
them | dem |
how | hvordan |
where | hvor |
EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing
NO Den har kanskje ikke den raskeste scanneren, men den stopper effektivt skadelig programvare uten å plage deg mens du surfer
inglês | norueguês |
---|---|
effectively | effektivt |
malware | skadelig programvare |
without | uten |
you | du |
the | den |
but | men |
not | ikke |
EN Mullvad does not keep logs of any kind
NO Mullvad samler ingen logger av noe slag
inglês | norueguês |
---|---|
mullvad | mullvad |
of | av |
EN Mullvad does not work with Netflix
NO Mullvad fungerer ikke med Netflix
inglês | norueguês |
---|---|
mullvad | mullvad |
work | fungerer |
netflix | netflix |
not | ikke |
with | med |
EN F‑Secure Anti‑Virus is easy to install and it does not slow down your computer.
NO F‑Secure Anti‑Virus er enkel å installere og sinker ikke datamaskinen.
EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic
NO Hvordan sjekker nettstrafikken min? Ved hjelp av nettstedskontrollerdata kan du se at det ikke alltid samsvarer med dataene fra Google Analytics eller andre analyseverktøy for å kontrollere nettrafikk
inglês | norueguês |
---|---|
my | min |
always | alltid |
other | andre |
or | eller |
that | at |
you | du |
can | kan |
see | se |
not | ikke |
how | hvordan |
EN The trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
inglês | norueguês |
---|---|
buy | kjøpe |
not | ikke |
you | deg |
EN Trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
inglês | norueguês |
---|---|
buy | kjøpe |
not | ikke |
you | deg |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NO Disse tallene hjelper algoritmen med å kalkulere presise mål. Hvis det er nødvendig, kan du estimere vekten - et par kilo i differanse påvirker ikke nøyaktigheten av målprofilen din.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
necessary | nødvendig |
of | av |
these | disse |
your | din |
not | ikke |
EN Note that connecting two antennas to the same frequency band does not work, but the duplexer and triplexer have specific frequency ranges for each connection
NO Vær oppmerksom på at å koble to antenner til det samme frekvensbåndet ikke fungerer, men tosidigenheten og triplekseren har spesifikke frekvensområder for hver tilkobling
inglês | norueguês |
---|---|
two | to |
work | fungerer |
but | men |
that | at |
and | og |
not | ikke |
to | til |
have | har |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
inglês | norueguês |
---|---|
emails | post |
dmarc | dmarc |
needed | nødvendig |
out | ut |
who | hvem |
without | uten |
is | er |
you | du |
find | finne |
the | den |
not | ikke |
that | som |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
inglês | norueguês |
---|---|
visibility | synlighet |
attacks | angrep |
dmarc | dmarc |
needed | nødvendig |
allow | lar |
is | er |
not | ikke |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
inglês | norueguês |
---|---|
contain | inneholder |
malware | skadelig programvare |
other | annet |
or | eller |
content | innhold |
not | ikke |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
customer | kunden |
adaface | adaface |
in | i |
no | ingen |
is | er |
of | av |
and | og |
as | som |
this | denne |
a | noe |
have | har |
EN If your current solution does not satisfy these criteria, you might be missing out on strong candidates for your team
NO Hvis din nåværende løsning ikke tilfredsstiller disse kriteriene, kan du gå glipp av sterke kandidater for teamet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
current | nåværende |
solution | løsning |
candidates | kandidater |
these | disse |
you | du |
be | kan |
not | ikke |
EN The trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
inglês | norueguês |
---|---|
buy | kjøpe |
not | ikke |
you | deg |
EN Trial period does not obligate you to buy the product
NO Prøveperioden forplikter deg ikke til å kjøpe produktet
inglês | norueguês |
---|---|
buy | kjøpe |
not | ikke |
you | deg |
EN The none policy does not enforce any action on spoofed emails that are failing DMARC and without the RUA/RUF tags, you lack the visibility needed to find out who is sending emails on your behalf (legitimate and spoofing entities)
NO Ingen -retningslinjene håndhever ikke handling på falske e -poster som ikke svikter DMARC, og uten RUA/RUF -taggene mangler du den synligheten som er nødvendig for å finne ut hvem som sender e -post på dine vegne (legitime og forfalskede enheter)
inglês | norueguês |
---|---|
emails | post |
dmarc | dmarc |
needed | nødvendig |
out | ut |
who | hvem |
without | uten |
is | er |
you | du |
find | finne |
the | den |
not | ikke |
that | som |
EN Lack of visibility on Office365 cyberattacks on your domain exposes your organization to severe risks and does not allow you to take timely actions on such attacks, which is why DMARC for office 365 is needed.
NO Mangel på synlighet på Office365 -cyberangrep på domenet ditt, utsetter organisasjonen din for alvorlige risikoer og lar deg ikke iverksette tiltak i tide i slike angrep, og derfor er DMARC for office 365 nødvendig.
inglês | norueguês |
---|---|
visibility | synlighet |
attacks | angrep |
dmarc | dmarc |
needed | nødvendig |
allow | lar |
is | er |
not | ikke |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
NO innholdet ikke inneholder eller installerer virus, ormer, skadelig programvare, trojanske hester eller annet skadelig eller ødeleggende innhold;
inglês | norueguês |
---|---|
contain | inneholder |
malware | skadelig programvare |
other | annet |
or | eller |
content | innhold |
not | ikke |
EN These details help our algorithm achieve precise measurement calculations. If necessary, feel free to estimate your weight — a few lbs difference does not impact the accuracy of your measurement profile.
NO Disse tallene hjelper algoritmen med å kalkulere presise mål. Hvis det er nødvendig, kan du estimere vekten - et par kilo i differanse påvirker ikke nøyaktigheten av målprofilen din.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
necessary | nødvendig |
of | av |
these | disse |
your | din |
not | ikke |
EN Hipercards are issued by Itaú bank and allow you to accept payments one off and in instalments, but does not support debit function
NO Hipercards utstedes av Itaú bank og lar deg godta engangsbetalinger, men støtter ikke debetfunksjon
inglês | norueguês |
---|---|
bank | bank |
support | støtter |
allow | lar |
but | men |
not | ikke |
EN Your use of and access to Our Website does not grant you any license or right to use any of the marks included on Our Website.
NO Bruken og tilgangenn din til nettsiden vår gir deg ingen rettigheter eller lisens til å bruke merkene som er inkludert på nettsiden vår.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
included | inkludert |
use | bruke |
our | og |
EN We recommend using ExpressVPN for your Android TV, because it offers great speeds for streaming.
NO Vi anbefaler å bruke ExpressVPN for din Android TV, fordi den tilbyr store hastigheter for streaming.
inglês | norueguês |
---|---|
using | bruke |
expressvpn | expressvpn |
android | android |
tv | tv |
because | fordi |
offers | tilbyr |
we | vi |
your | din |
for | den |
recommend | anbefaler |
EN We can recommend using ExpressVPN
NO Vi kan anbefale å bruke ExpressVPN
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
using | bruke |
expressvpn | expressvpn |
can | kan |
EN To protect yourself and your contacts from WhatsApp fraud, we recommend you follow the guidelines below.
NO For å beskytte deg selv og kontaktene dine mot WhatsApp-svindel, anbefaler vi at du følger retningslinjene nedenfor.
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
protect | beskytte |
recommend | anbefaler |
you | du |
to | deg |
from | mot |
EN We recommend the use of NordVPN for Fox Sports:
NO Vi anbefaler bruk av NordVPN for Fox Sports:
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
use | bruk |
of | av |
nordvpn | nordvpn |
recommend | anbefaler |
EN If you use a paid VPN provider such as NordVPN or Private Internet Access, we recommend you use the included software
NO Bruker du en betalingstjeneste slik som NordVPN eller Private Internet Access, anbefaler vi å bruke den medfølgende programvaren
inglês | norueguês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
or | eller |
we | vi |
software | programvaren |
you | du |
recommend | anbefaler |
the | den |
a | en |
as | som |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
inglês | norueguês |
---|---|
note | merk |
we | vi |
file | filen |
rather | i stedet |
or | eller |
in | i |
that | at |
recommend | anbefaler |
you | du |
out | ut |
and | og |
a | en |
EN Want to set up a VPN on your Apple TV quickly and easily? We recommend setting up a virtual hotspot on your laptop or PC. You can read more about this in our article about setting up a VPN on a virtual router for Windows.
NO Vil du sette opp et VPN på din Apple TV raskt og enkelt? Vi anbefaler å sette opp et virtuelt hotspot på din bærbare eller PC. Du kan lese mer om dette i artikkelen vår om hvordan du konfigurerer en VPN på en virtuell ruter for Windows.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
tv | tv |
quickly | raskt |
virtual | virtuell |
or | eller |
pc | pc |
router | ruter |
about | om |
we | vi |
in | i |
article | artikkelen |
this | dette |
recommend | anbefaler |
setting | sette |
you | du |
a | en |
easily | enkelt |
more | mer |
can | kan |
read | lese |
our | og |
EN You can also install the VPN directly on your router. For Apple TV, we recommend using ExpressVPN:
NO Du kan også installere VPNen direkte på ruteren din. For Apple TV anbefaler vi å bruke ExpressVPN:
inglês | norueguês |
---|---|
install | installere |
directly | direkte |
tv | tv |
using | bruke |
expressvpn | expressvpn |
router | ruteren |
we | vi |
you | du |
recommend | anbefaler |
also | også |
can | kan |
EN Based on all these advantages, we strongly recommend using your Apple TV in combination with a VPN
NO Basert på alle disse fordelene, anbefaler vi på det sterkeste å bruke Apple TV i kombinasjon med et VPN
inglês | norueguês |
---|---|
recommend | anbefaler |
tv | tv |
combination | kombinasjon |
vpn | vpn |
we | vi |
in | i |
these | disse |
all | alle |
using | bruke |
a | det |
with | med |
EN We would recommend using ExpressVPN for Apple TV
NO Vi vil anbefale å bruke ExpressVPN for Apple TV
inglês | norueguês |
---|---|
we | vi |
would | vil |
using | bruke |
expressvpn | expressvpn |
tv | tv |
EN You can also choose to order a pre-flashed router from the USA. We recommend these two options for ExpressVPN:
NO Du kan også velge å bestille en forhånds blinket ruter fra USA. Vi anbefaler disse to alternativene for ExpressVPN:
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
router | ruter |
we | vi |
expressvpn | expressvpn |
two | to |
you | du |
recommend | anbefaler |
these | disse |
a | en |
can | kan |
also | også |
EN We use your personal information to recommend features, Products, and Services that might be of interest to you, identify your preferences, and personalise your experience with Sonos Products and Services
NO Vi bruker personopplysningene dine til å anbefale funksjoner, produkter og tjenester som kan ha interesse for deg, til å identifisere preferansene dine og persontilpasse opplevelsen din med Sonos-produkter og -tjenester
inglês | norueguês |
---|---|
features | funksjoner |
identify | identifisere |
we | vi |
sonos | sonos |
products | produkter |
use | bruker |
services | tjenester |
that | som |
be | kan |
EN Since it is arguably our most potent reward, we recommend using this bonus feature strategically
NO Dette er en av våre mest effektive bonuser, og vi anbefaler å bruke den strategisk
inglês | norueguês |
---|---|
most | mest |
is | er |
we | vi |
this | dette |
it | den |
recommend | anbefaler |
our | våre |
using | bruke |
since | av |
EN Recommend changes to improve established java application processes
NO Anbefal endringer for å forbedre etablerte Java-applikasjonsprosesser
inglês | norueguês |
---|---|
changes | endringer |
java | java |
improve | forbedre |
EN Our goal is to increase our eNPS (employee Net Promoter Score), the proportion of employees who recommend Bravida as an employer.
NO Vårt mål er å øke eNPS (employee Net Promoter Score), andelen medarbeidere som anbefaler Bravida som arbeidsgiver.
inglês | norueguês |
---|---|
our | vårt |
recommend | anbefaler |
increase | øke |
is | er |
EN "I would recommend Pleo to every company that wants to save time."
NO "Jeg vil anbefale Pleo til alle bedrifter som ønsker å spare tid."
inglês | norueguês |
---|---|
i | jeg |
that | som |
time | tid |
to | til |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NO Vil du finne ut om kundene dine er fornøyde? Bruk spørreundersøkelser for å få Net Promoter Score som gir deg innsikt i hvorvidt kunder ville anbefalt deg videre. Beregn først for å få et utgangspunkt, og sammenlign deretter resultatene over tid.
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
using | bruk |
then | deretter |
compare | sammenlign |
results | resultatene |
time | tid |
to | over |
over | for |
you | du |
Mostrando 50 de 50 traduções