Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "did five" para norueguês

Mostrando 43 de 43 traduções da frase "did five" de inglês para norueguês

Traduções de did five

"did five" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

did at av de du i med å
five for å

Tradução de inglês para norueguês de did five

inglês
norueguês

EN Although NordVPN reached the second lowest place for the local test, that speed was still fine, as all providers did well

NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra

inglês norueguês
nordvpn nordvpn
local lokale
still fortsatt
providers leverandører
was var
as ettersom
all alle
the den

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet

inglês norueguês
buying kjøpe
quality kvalitet
professional profesjonell
business virksomhet
or eller
of av
that at
and og
a en
not ikke
the som

EN Thank everyone that attended your food and drinks event and the caterer (if they did a good job).

NO Takk alle som deltok på mat- og drikkeeventet og cateringfirmaet (hvis de gjorde en god jobb).

inglês norueguês
food mat
good god
a en
the de
that som

EN Enter your e-mail address below to receive a new password. Did you forget your email address? Please contact us and we will help you.

NO Skriv inn din e-post adresse under for å motta et nytt passord. Har du glemt e-postadresse? Vennligst kontakt oss og vi vil hjelpe deg.

inglês norueguês
address adresse
new nytt
password passord
please vennligst
contact kontakt
will vil
we vi
help hjelpe
email post
us oss
you du
to deg
below under

EN With the exception of the chairs and the stage backdrop, the Great Hall now presents itself as it did when the Nobel Institute moved in at the beginning of the last century.

NO Med unntak av stoler og scenens bakteppe fremstår nå den store festsalen slik den gjorde da Nobelinstituttet flyttet inn i begynnelsen av forrige århundre.

inglês norueguês
in i
of av
and og
the den
with med

EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business

NO Å kjøpe skreddersydde klær pleide å bety at du ville få t-skjorter eller arbeidsbukser av dårlig kvalitet som ikke ville vare og ikke reflekterte kvaliteten på en profesjonell virksomhet

inglês norueguês
buying kjøpe
quality kvalitet
professional profesjonell
business virksomhet
or eller
of av
that at
and og
a en
not ikke
the som

EN Did you know there is cosy accommodation available within walking distance of the airport as well as the heart of Brønnøysund? It’s ideally situated?

NO Opplev den ekte og vakre vestlandsbygda Sørbøvåg og skap minner saman.

inglês norueguês
you og
the den

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

NO Hjelp medarbeiderne dine med å utvikle seg. Visste du at 76 % sier de ønsker en forfremmelse i løpet av de første to årene i en jobb?

inglês norueguês
help hjelp
the de
you du
of av
a en
within i
the first første

EN Thank everyone that attended your food and drinks event and the caterer (if they did a good job).

NO Takk alle som deltok på mat- og drikkeeventet og cateringfirmaet (hvis de gjorde en god jobb).

inglês norueguês
food mat
good god
a en
the de
that som

EN Did you know that using archetype will help your brand save time and money?

NO Visste du at bruk av arketype vil hjelpe merkevaren din til å spare tid og penger?

inglês norueguês
money penger
will vil
help hjelpe
that at
you du
time tid

EN Read the article below to find out which of these five options suit you best.

NO Les artikkelen nedenfor for å finne ut hvilken av disse fem alternativene som passer deg best.

inglês norueguês
find finne
these disse
out ut
of av
the hvilken
article artikkelen

EN The Five Best Free Antivirus Programs to Use in 2021

NO Hva er antivirusprogramvare og hvordan fungerer det?

inglês norueguês
to hvordan

EN It allows you to easily connect five or more devices at the same time.

NO Den lar deg enkelt koble til fem eller flere enheter samtidig.

inglês norueguês
easily enkelt
connect koble
or eller
devices enheter
allows lar
the den
more flere
you deg

EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.

NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.

inglês norueguês
or eller
amp amp
to til
all i
around for

EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.

NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.

inglês norueguês
the de
our våre
help hjelpe
how hvordan

EN Two Room Pro Set with Five | Sonos

NO Proffsett for to rom med Five | Sonos

inglês norueguês
room rom
sonos sonos
with med
two to

EN Spinback free spins are only available by playing John Hunter and the Tomb of the Scarab Queen or Sweet Bonanza. After you?ve gone five consecutive game rounds without a win on either title, you get one (1) Spinback free spin.

NO Spinback-gratisspinn kan kun opptjenes ved å spille John Hunter and the Tomb of the Scarab Queen eller Sweet Bonanza. Etter at du har gått fem strake spillrunder uten gevinst på et av spillene mottar du ett (1) Spinback-gratisspinn.

inglês norueguês
available kan
or eller
without uten
you du
of av
are har
by ved
only kun

EN Find Ideal Candidates with Big Five Psychometric Tests

NO Finn ideelle kandidater med store fem psykometriske tester

inglês norueguês
find finn
candidates kandidater
big store
tests tester
with med

EN Measure five traits of human personality

NO Måle fem egenskaper av menneskelig personlighet

inglês norueguês
measure måle
of av

EN Hook up your turntable to Five or Amp to stream vinyl all around your home.

NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.

inglês norueguês
or eller
amp amp
to til
all i
around for

EN Two Room Pro Set with Five | Sonos

NO Proffsett for to rom med Five | Sonos

inglês norueguês
room rom
sonos sonos
with med
two to

EN Alfred Nobel?s will declared that the Nobel Peace Prize was to be awarded by a committee of five persons selected by the Norwegian Storting (parliament)

NO Alfred Nobels testamente erklærte at det skulle oppnevnes en komite av fem personer utpekt av Det norske Storting til å dele ut fredsprisen

inglês norueguês
a en
that at
of av
to til

EN According to Alfred Nobel's will, the prize to champions of peace is to be awarded by a committee "of five persons, to be elected by the Norwegian Storting"

NO I henhold til Alfred Nobels testamente skal prisen for fredsforkjempere deles ut av en komite "af fem personer, som väljas af Norska Stortinget"

inglês norueguês
a en
will skal
of av
to til

EN Our personality makes it easy for us to help our customers. How exactly? Read on to discover the five elements of our DNA.

NO Arbeidsmiljøet er bærebjelken for å kunne hjelpe kundene våre i riktig retning. Hvordan? Under finner du de 5 elementene i DNAet vårt.

inglês norueguês
the de
our våre
help hjelpe
how hvordan

EN Learn more about creating your own histogram by following the five simple steps below. Watch our quick tutorial video on how our graph engine works.

NO Lær mer om å lage ditt eget histogram ved å følge de fem enkle trinnene nedenfor. Se vår raske veiledningsvideo om hvordan grafmotoren vår fungerer.

inglês norueguês
learn lær
creating lage
following følge
watch se
works fungerer
about om
how hvordan
the de
more mer
your ditt
by ved
our vår

EN As an all-in-one USB-C docking station, Logi Dock connects and charges up to five USB peripherals and up to two monitors, replaces unneeded chargers and power cords, and makes desktop clutter disappear

NO Som en alt-i-ett USB-C dokkingstasjon kobler og lader Logi Dock opptil fem eksterne USB-enheter og opptil to skjermer, erstatter unødvendige ladere og strømledninger, og får skrivebordsrotet til å forsvinne

inglês norueguês
and og
one en
to til
two to
as som

EN Your site is assessed in intervals of five minutes to ensure it stays online.

NO Nettstedet ditt blir vurdert i intervaller på fem minutter for å sikre at det forblir online.

inglês norueguês
site nettstedet
minutes minutter
ensure sikre
online online
is blir
in i
to det
your ditt

EN Premier ? $499 per month for all features in previous plans, unlimited courses and students, five admin accounts, 50 course admins, a single sign in option, onboarding package, and access to growth packages from Thinkific.

NO Premier - $ 499 per måned for alle funksjoner i tidligere planer, ubegrenset kurs og studenter, fem administratorkontoer, 50 kursadministratorer, et enkelt påloggingsalternativ, ombordstigningspakke og tilgang til vekstpakker fra Thinkific.

inglês norueguês
month måned
features funksjoner
plans planer
unlimited ubegrenset
access tilgang
in i
and og
all alle
a enkelt

EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries

NO AliExpress krever for eksempel rundt tre dollar til fem dollar for alle ePacket-leveranser

inglês norueguês
all alle
three tre
to til
around rundt

EN The following are our picks for the five best sites to sell tickets on. All have slightly different features but do a similar job. They can help you both market your event as well as handle ticketing.

NO Følgende er våre valg for de fem beste nettstedene for å selge billetter på. Alle har litt forskjellige funksjoner, men gjør lignende jobb. De kan hjelpe deg med å markedsføre eventet ditt, så vel som å håndtere billetter.

inglês norueguês
best beste
features funksjoner
similar lignende
help hjelpe
our våre
can kan
following følgende
do gjør
different forskjellige
all alle
the de
but men
you er
your ditt
as som

EN How to set up concert ticketing in five steps

NO Slik setter du opp konsert-billettering i fem steg

inglês norueguês
steps du
in i
how slik

Mostrando 43 de 43 traduções