EN Simplified processing for cross-border payments. Can be combined with iDEAL, Sofort, EPS and Bancontact to enhance recurring capabilities
Traduzir "cross border organisation" para norueguês
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "cross border organisation" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de cross border organisation
inglês
norueguês
NO Forenklet behandling av betalinger over landegrenser. Kan kombineres med iDEAL, Sofort, EPS og Bancontact for å forbedre kapasiteten for gjentakende betalinger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processing | behandling |
| payments | betalinger |
| enhance | forbedre |
| can | kan |
| and | og |
| to | over |
| with | med |
EN It also offers users the option to manage their investments, and cross border P2P mobile remittance in-app.
NO Det gir også brukere muligheten til å administrere investeringer samt P2P mobiloverføringer på tvers av landegrenser via appen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| investments | investeringer |
| app | appen |
| offers | gir |
| manage | administrere |
| also | også |
| cross | av |
EN Experience designing cross-browser and cross-device compatible UI
NO Opplev å designe tverrbrowser og kryssenhetskompatibel UI
| inglês | norueguês |
|---|---|
| designing | designe |
| and | og |
EN At Storestølen you will experience rugged mountains and scenery that almost takes your breath away. You will find us near the border of the?
NO Eidfjord Gjestgiveri ligg i Øvre Eidfjord og er eit godt utgangspunkt for opplevingar både ved Hardangerfjorden og på Hardangervidda.
EN Risk assessment helps to ensure that the cyber security controls you choose are appropriate to the risks your organisation faces.
NO Risikovurdering bidrar til å sikre at Cyber Security Controls du velger, passer for risikoen din organisasjon står overfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | til |
| ensure | sikre |
| cyber | cyber |
| you | du |
| your | din |
EN A hacker impersonating one of the organisation’s vendors could raise fake invoices that cost companies millions of dollars.
NO En hacker som utgir seg for en av organisasjonens leverandører, kan reise falske fakturaer som koster selskaper millioner av dollar.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| invoices | fakturaer |
| companies | selskaper |
| a | en |
| of | av |
| millions | millioner |
| that | som |
EN Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
NO Organisasjonen for forbud mot kjemiske våpen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | mot |
EN The main issue with spoofing your location is that you’ll only be able to get in touch with Happn users that cross paths with that fake location
NO Hovedproblemet med å forfalske plasseringen din er at du bare kan komme i kontakt med Happn-brukere som er i nærheten av den falske plasseringen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| happn | happn |
| users | brukere |
| is | er |
| in | i |
| that | at |
| cross | av |
| the | den |
| your | du |
| only | bare |
| touch | kontakt |
| be | kan |
| to | med |
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
NO Unit4 FP&A skaper et rammeverk der målrettet, tverrfunksjonell kontroll av produksjonen kan utvikles og implementeres
| inglês | norueguês |
|---|---|
| amp | amp |
| of | av |
| can | kan |
| and | og |
EN We do not profile our users by cross referencing user data
NO Vi lager ikke profiler av brukerne våre ved å kryssreferere brukerdata
| inglês | norueguês |
|---|---|
| not | ikke |
| users | brukerne |
| we | vi |
| our | våre |
| by | ved |
| cross | av |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| channels | kanaler |
| needs | behov |
| easier | enklere |
| in | i |
| easy | enkelt |
| of | av |
| between | mellom |
| its | du |
| the | den |
| to | det |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| focus | fokusere |
| value | verdi |
| or | eller |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
EN Processing all incoming requests in the same tool means better cross-departmental collaboration and smoother customer interactions
NO Behandling av alle innkommende forespørsler i samme verktøy betyr bedre samarbeid på tvers av avdelinger og jevnere kundeinteraksjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| processing | behandling |
| requests | forespørsler |
| tool | verktøy |
| means | betyr |
| better | bedre |
| collaboration | samarbeid |
| in | i |
| and | og |
| all | alle |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple and capture rich customer insights.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | kan |
| deliver | levere |
| simple | enkel |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| with | med |
EN Cross-team Visibility and Dependency Management
NO Synlighet og administrasjon av avhengigheter på tvers av team
| inglês | norueguês |
|---|---|
| visibility | synlighet |
| management | administrasjon |
| and | og |
EN See work and associated cross-team dependencies to proactively identify and mitigate potential delivery issues
NO Se arbeid og tilknyttede avhengigheter på tvers av team for å identifisere og unngå potensielle leveringsproblemer på en proaktiv måte
| inglês | norueguês |
|---|---|
| see | se |
| dependencies | avhengigheter |
| identify | identifisere |
| and | og |
| work | arbeid |
EN Instead, they organize into self-sufficient, cross-functional teams who work together to achieve a common goal.
NO I stedet organiserer de seg i selvforsynte, tverrfunksjonelle team som jobber sammen for å oppnå et felles mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| instead | i stedet |
| teams | team |
| work | jobber |
| they | de |
| achieve | oppnå |
| together | sammen |
EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.
NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| visualization | visualisering |
| a | en |
| and | og |
| into | for |
| using | av |
| on | ved |
EN Optimize funding and resource allocation to cross-functional initiatives
NO Optimalisering av finansiering og ressursallokeringer opp mot tverrfunksjonelle initiativer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| initiatives | initiativer |
| and | og |
| to | opp |
EN Bring cross-organizational focus to execute on strategy
NO Få hele organisasjonen til å fokusere på å utføre strategien
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokusere |
| bring | til |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
NO Teknologi for strategisk porteføljeforvaltning lar deg planlegge og håndtere programmer og produkter på tvers av avdelinger som er viktige for å oppnå de strategiske målene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| technology | teknologi |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
| products | produkter |
| programs | programmer |
EN Use program management software to view and manage cross-program dependencies to better understand program timelines and risks.
NO Bruk programvare for programhåndtering for å se og håndtere avhengigheter på tvers av programmer, for å bedre forstå programtidslinjer og risikoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| manage | håndtere |
| dependencies | avhengigheter |
| better | bedre |
| understand | forstå |
| use | bruk |
| software | programvare |
| and | og |
EN Enterprise PPM software lets you plan and manage cross-departmental program and project delivery essential to achieving key strategic objectives.
NO PPM-programvare for bedrifter lar deg planlegge og håndtere programmene som går på tvers av avdelinger og prosjektleveransen som er essensiell for å oppnå bedriftens viktigste strategiske mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| software | programvare |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
EN Work with cross-functional teams to craft custom solutions
NO Arbeid med tverrfunksjonelle lag for å lage tilpassede løsninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | arbeid |
| solutions | løsninger |
| to | med |
EN Optimize funding and resource allocation to cross-functional initiatives
NO Optimalisering av finansiering og ressursallokeringer opp mot tverrfunksjonelle initiativer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| initiatives | initiativer |
| and | og |
| to | opp |
EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.
NO Oversett strategi til levering på en tverrfunksjonell skala for hele virksomheten ved hjelp av strategikartlegging og visualisering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategy | strategi |
| delivery | levering |
| visualization | visualisering |
| a | en |
| and | og |
| into | for |
| using | av |
| on | ved |
EN Bring cross-organizational focus to execute on strategy
NO Få hele organisasjonen til å fokusere på å utføre strategien
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokusere |
| bring | til |
EN Strategic portfolio management technology lets you plan and manage cross-departmental programs and products essential to achieving strategic objectives.
NO Teknologi for strategisk porteføljeforvaltning lar deg planlegge og håndtere programmer og produkter på tvers av avdelinger som er viktige for å oppnå de strategiske målene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| technology | teknologi |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
| products | produkter |
| programs | programmer |
EN Use program management software to view and manage cross-program dependencies to better understand program timelines and risks.
NO Bruk programvare for programhåndtering for å se og håndtere avhengigheter på tvers av programmer, for å bedre forstå programtidslinjer og risikoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| view | se |
| manage | håndtere |
| dependencies | avhengigheter |
| better | bedre |
| understand | forstå |
| use | bruk |
| software | programvare |
| and | og |
EN Quickly surface risks to plans resulting from cross-team dependency conflicts, blockers, and capacity constraints, and help drive proactive measures to enable teams to deliver on time.
NO Rask overflaterisiko for planer som skyldes avhengighetskonflikter på tvers av team, blokkeringer og kapasitetsbegrensninger, og bidra til å drive proaktive tiltak for å gjøre det mulig for team å levere i tide.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| plans | planer |
| teams | team |
| deliver | levere |
| and | og |
| to | til |
EN Enterprise PPM software lets you plan and manage cross-departmental program and project delivery essential to achieving key strategic objectives.
NO PPM-programvare for bedrifter lar deg planlegge og håndtere programmene som går på tvers av avdelinger og prosjektleveransen som er essensiell for å oppnå bedriftens viktigste strategiske mål.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ppm | ppm |
| software | programvare |
| lets | lar |
| plan | planlegge |
| manage | håndtere |
| achieving | oppnå |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
NO Sett kundene dine i førersetet av opplevelsene sine. Når du ser sammenhengen mellom salgskanalene dine, er det enkelt å imøtekomme den enkelte kundens behov. I tillegg blir det enklere å avstemme i alle kanaler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| channels | kanaler |
| needs | behov |
| easier | enklere |
| in | i |
| easy | enkelt |
| of | av |
| between | mellom |
| its | du |
| the | den |
| to | det |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
NO Systemet kan fokusere på flere områder, som for eksempel effekten av gratisaviser, verdi på kreativitet, forskjellen på klassisk reklame og innholdsmarkedsføring, eller effekten av Cross-media.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| focus | fokusere |
| value | verdi |
| or | eller |
| media | media |
| of | av |
| and | og |
EN With Unified Commerce, all your payment data feeds into the same system. This lets you deliver a wealth of cross-channel experiences, keep reconciliation simple, and capture rich customer insights.
NO Med Unified Commerce overføres alle betalingsdataene dine til det samme systemet. Dermed kan du levere et vell av opplevelser på tvers av kanaler, foreta enkel avstemming og få viktig kundeinnsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| lets | kan |
| deliver | levere |
| simple | enkel |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| with | med |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Collect results in real time. Use our analysis tools such as custom reporting, filters and cross-tabbing to receive insights for business impact.
NO Innhent resultater i sanntid. Bruk analyseverktøyene våre, for eksempel tilpassede rapporter, filtre eller krysstabulering for å få nyttig innsikt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| results | resultater |
| in | i |
| use | bruk |
| our | våre |
| insights | innsikt |
EN Both Thinkific and Teachable offer the optimize to customize the language or site text for your website too. However, each option comes with different ways to upsell and cross-sell your content.
NO Begge Thinkific og Teachable tilby optimaliser for å tilpasse språket eller sideteksten for nettstedet ditt også. Imidlertid har hvert alternativ forskjellige måter å oppsalge og krysselge innholdet ditt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilby |
| or | eller |
| option | alternativ |
| ways | måter |
| content | innholdet |
| different | forskjellige |
| website | nettstedet |
| to | også |
EN Examples of this archetype include Captain America, the Rock, and Batman and brands like Nike, The American Red Cross, and Duracell.
NO Eksempler på denne arketypen inkluderer Captain America, the Rock og Batman og merker som Nike, The American Red Cross og Duracell.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| include | inkluderer |
| brands | merker |
| and | og |
| this | denne |
| the | som |
Mostrando 49 de 49 traduções
Traduções semelhantes
cross border border near the border border issues border with belarus a red border border from moving keep the border internal border controls national border cross cross between cross functional cross referencing cross functional teams cross media platform cross platform cross connected cross compatible cross functional team customers cross km cross country cross team cross functional scale cross team planning ll cross cross channel cross platform library cross channel customer ski cross cross team collaboration cross channel experiences it’s the cross cross departmental collaboration designing cross browser effects of cross a cross functional cross team visibility red cross employees connected cross functional cross browser functionality cross its antenna cross cutting intensity of cross blue cross blue never cross paths american red cross cross referencing user cross country skis cross trainer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe