EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
"created through oclc" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
created | av en er og som ut |
through | alle at av bruk bruke bruker de deg den denne det dette din disse du du har eller en enten er et for fra få gjennom har hver hvis hvordan i ikke inn kan med nettsteder når og om oss på se slik som til ut ved vi via vil vår vårt å å bruke å få |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NO Når du er opprettet, sjekke, kontrollere e-post din for en aktiverings- e-post sendt av F-Secure, og aktivere konto ved å klikke på lenke i e-post. Kontoen konto er bekreftet og opprettet.
inglês | norueguês |
---|---|
check | sjekke |
sent | sendt |
activate | aktivere |
account | konto |
clicking | klikke |
link | lenke |
in | i |
is | er |
post | |
by | ved |
once | en |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NO 5.1 Kunden vil beholde alle rettigheter til kundedata eller andre materialer lastet opp eller opprettet av kunden på eller gjennom tjenestene ("kundeinnhold")
inglês | norueguês |
---|---|
rights | rettigheter |
or | eller |
other | andre |
by | av |
all | alle |
will | vil |
to | gjennom |
the | til |
EN We’ve also created a unique program designed to promote their growth through three levels, based on each partner’s capability, contribution and customer satisfaction.
NO Vi har også laget et unikt program designet for å fremme deres vekst gjennom tre nivåer, basert på hver partners kapasitet, bidrag og kundetilfredshet.
inglês | norueguês |
---|---|
program | program |
designed | designet |
three | tre |
and | og |
to | gjennom |
also | også |
EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device
NO Det er to måter å gjøre dette på: enten gjennom en direkte nedlasting eller gjennom en nedlasting på en andre Android -enhet
inglês | norueguês |
---|---|
ways | måter |
direct | direkte |
android | android |
device | enhet |
of | gjennom |
this | dette |
two | to |
or | eller |
are | er |
a | enten |
EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete:
NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:
inglês | norueguês |
---|---|
go | gå |
purchase | kjøp |
service | tjeneste |
as | når |
to | gjennom |
is | er |
you | du |
the | blir |
a | en |
safe | om |
EN Potential legal disputes will be solved either through the Swedish National Board for Consumer Disputes (ARN) in Sweden or through the European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).
NO Eventuell tvist skal løse av enten The Swedish National Board for Customer Disputes (ARN), som er den svenske reklamasjonsnemnda, eller av European Commission Online Dispute Resolution (EU ODR).
inglês | norueguês |
---|---|
online | online |
will | skal |
or | eller |
through | av |
the | den |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Ad networks follow your online activities over time by collecting website navigational information through automated means, including through the use of cookies
NO Annonseringsnettverk følger aktivitetene dine på nettet over tid ved å samle inn informasjon om navigasjon på nettsteder gjennom automatiserte metoder, inkludert gjennom bruken av informasjonskapsler
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
time | tid |
website | nettsteder |
information | informasjon |
including | inkludert |
cookies | informasjonskapsler |
by | ved |
EN Now that we know how Shopify Lite and Oberlo function separately, let's examine how they work together. We'll walk through the process step-by0-step and show exactly how to sell dropshipped products through your own online store.
NO Nå som vi vet hvordan Shopify Lite og Oberlo fungerer hver for seg, la oss undersøke hvordan de fungerer sammen. Vi går gjennom prosessen trinn for trinn og viser nøyaktig hvordan du kan selge dropshipped produkter gjennom din egen nettbutikk.
inglês | norueguês |
---|---|
work | fungerer |
products | produkter |
step | trinn |
we | vi |
the | de |
to | gjennom |
together | sammen |
how | hvordan |
own | egen |
that | som |
lets | kan |
EN How putting the customer first created a market leader in Europe
NO SuperOffice CRM - en bedre måte å gjøre forretninger på
inglês | norueguês |
---|---|
a | en |
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende
inglês | norueguês |
---|---|
application | program |
similar | lignende |
is | er |
a | en |
and | og |
by | av |
the | som |
file | fil |
EN The FO tag pertains to how forensic reports are created and presented to DMARC users.
NO FO -taggen angår hvordan rettsmedisinske rapporter opprettes og presenteres for DMARC -brukere.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
dmarc | dmarc |
users | brukere |
and | og |
how | hvordan |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
NO BIMI, eller merkeindikatorer for meldingsidentifikasjon, er en ny standard som er opprettet for å gjøre det lettere å få logoen din vist ved siden av meldingen i innboksen
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
easier | lettere |
is | er |
a | en |
in | i |
your | din |
EN The FO tag pertains to how forensic reports are created and presented to DMARC users
NO FO -taggen angår hvordan rettsmedisinske rapporter opprettes og presenteres for DMARC -brukere
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
dmarc | dmarc |
users | brukere |
and | og |
how | hvordan |
EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.
NO WebShield er den første forsvarslinjen mot falske, svindel-, phishing- og forfalskede nettsteder, som er laget for å skade enheter, kompromittere sikkerheten og til og med stjele personlig informasjon.
inglês | norueguês |
---|---|
phishing | phishing |
websites | nettsteder |
devices | enheter |
personal | personlig |
information | informasjon |
is | er |
even | til og med |
and | og |
the | den |
against | mot |
the first | første |
EN With our customers’ help, Unit4 has created a program for financing small agroforestry projects that bring both environmental and social benefits
NO Med våre kunders hjelp har Unit4 laget et program for finansiering av små skogbruksprosjekter som gir både miljømessige og sosiale fordeler
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
program | program |
social | sosiale |
benefits | fordeler |
has | har |
bring | med |
both | både |
our | våre |
and | og |
that | som |
EN Speak with us today to discover how custom-created garments could add that extra something to your business.
NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.
inglês | norueguês |
---|---|
extra | ekstra |
something | noe |
business | bedriften |
us | oss |
your | din |
today | i dag |
that | kan |
how | hvordan |
EN The online editor accepts a wide range of templates to be created. This secures a unified brand look across numerous platforms and channels.
NO Den nettbaserte editoren gjør det mulig å lage et bredt spekter av maler. Dette sikrer en enhetlig bruk av merkevaren på tvers av plattformer og kanaler.
inglês | norueguês |
---|---|
templates | maler |
platforms | plattformer |
channels | kanaler |
a | en |
of | av |
and | og |
the | den |
this | dette |
to | det |
EN To meet this need, RAM has created a tailor made measuring tool to evaluate the quality and value of content marketing.
NO RAM har utviklet et skreddersydd måleverktøy for å evaluere kvalitet og verdi på innholdsmarkedsføring.
inglês | norueguês |
---|---|
ram | ram |
quality | kvalitet |
value | verdi |
and | og |
evaluate | evaluere |
has | har |
EN Directly copy the created SPF record by clicking on the copy button
NO Kopier den opprettede SPF -posten direkte ved å klikke på kopieringsknappen
inglês | norueguês |
---|---|
directly | direkte |
spf | spf |
clicking | klikke |
the | den |
by | ved |
EN We have created these guidelines to help you to use our brand assets, including our logo, content, and trademarks
NO Vi laget disse retningslinjene for å hjelpe deg med å bruke ressursene våre, deriblant logo, innhold og varemerker
inglês | norueguês |
---|---|
content | innhold |
we | vi |
logo | logo |
these | disse |
help | hjelpe |
use | bruke |
our | våre |
EN Something that is created any time money is owed by a firm for products or services rendered
NO Noe som er opprettet når som helst penger skyldes av et firma for produkter eller tjenester som er gjengitt
inglês | norueguês |
---|---|
money | penger |
or | eller |
is | er |
products | produkter |
services | tjenester |
by | av |
a | noe |
that | som |
EN No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement and Customer does not have any authority of any kind to bind Adaface in any respect whatsoever
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
customer | kunden |
adaface | adaface |
in | i |
no | ingen |
is | er |
of | av |
and | og |
as | som |
this | denne |
a | noe |
have | har |
EN React Native is an open-source UI software framework created by Facebook, Inc. It allows you to build natively-rendered mobile apps for iOS and Android.
NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.
inglês | norueguês |
---|---|
react | reagere |
ios | ios |
android | android |
allows | lar |
is | er |
build | bygge |
EN With our customers’ help, Unit4 has created a program for financing small agroforestry projects that bring both environmental and social benefits
NO Med våre kunders hjelp har Unit4 laget et program for finansiering av små skogbruksprosjekter som gir både miljømessige og sosiale fordeler
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelp |
program | program |
social | sosiale |
benefits | fordeler |
has | har |
bring | med |
both | både |
our | våre |
and | og |
that | som |
EN How putting the customer first created a market leader in Europe
NO Hvordan lykkes med CRM for Offentlig sektor
inglês | norueguês |
---|---|
how | hvordan |
the | med |
EN Feed your love of music with original shows and programming created to help you uncover up-and-coming artist and deep cuts from the archives.
NO Gi næring til musikkgleden din med originalserier og programmer skapt for å hjelpe deg med å finne kommende artister og dype spor fra arkivene.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelpe |
EN Directly copy the created SPF record by clicking on the copy button
NO Kopier den opprettede SPF -posten direkte ved å klikke på kopieringsknappen
inglês | norueguês |
---|---|
directly | direkte |
spf | spf |
clicking | klikke |
the | den |
by | ved |
EN Copy and paste the DMARC TXT record created using our DMARC record generator into the section allotted for publishing DNS records to configure the protocol
NO Kopier og lim inn DMARC TXT -posten som er opprettet ved hjelp av vår DMARC -postgenerator i delen som er tildelt for publisering av DNS -poster for å konfigurere protokollen
inglês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
records | poster |
configure | konfigurere |
to | ved |
our | og |
EN Speak with us today to discover how custom-created garments could add that extra something to your business.
NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.
inglês | norueguês |
---|---|
extra | ekstra |
something | noe |
business | bedriften |
us | oss |
your | din |
today | i dag |
that | kan |
how | hvordan |
EN How putting the customer first created a market leader in Europe
NO 9 strategier for å gi personlige kundeopplevelser innen salg, marketing og support
EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.
NO WebShield er den første forsvarslinjen mot falske, svindel-, phishing- og forfalskede nettsteder, som er laget for å skade enheter, kompromittere sikkerheten og til og med stjele personlig informasjon.
inglês | norueguês |
---|---|
phishing | phishing |
websites | nettsteder |
devices | enheter |
personal | personlig |
information | informasjon |
is | er |
even | til og med |
and | og |
the | den |
against | mot |
the first | første |
EN We have created customised themes, easy-to-use components and images so that you don’t need to spend time on the design
NO Vi har designet ulike tema som du kan tilpasse, brukervennlige komponenter og bilder, slik at du slipper å bruke tid på designet
inglês | norueguês |
---|---|
images | bilder |
time | tid |
we | vi |
that | at |
use | bruke |
need | du |
to | slik |
EN This is a recommended practice for enhancing your DKIM protection, so you can rotate your keys periodically by shuffling between the different records created.
NO Dette er en anbefalt praksis for å forbedre DKIM-beskyttelsen din, slik at du kan rotere nøklene med jevne mellomrom ved å stokke mellom de forskjellige postene som er opprettet.
inglês | norueguês |
---|---|
dkim | dkim |
the | de |
is | er |
between | mellom |
this | dette |
by | ved |
you | du |
different | forskjellige |
a | en |
can | kan |
so | slik |
EN The FO tag pertains to how forensic reports are created and presented to DMARC users.
NO FO -taggen angår hvordan rettsmedisinske rapporter opprettes og presenteres for DMARC -brukere.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
dmarc | dmarc |
users | brukere |
and | og |
how | hvordan |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox
NO BIMI, eller merkeindikatorer for meldingsidentifikasjon, er en ny standard som er opprettet for å gjøre det lettere å få logoen din vist ved siden av meldingen i innboksen
inglês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
or | eller |
new | ny |
standard | standard |
easier | lettere |
is | er |
a | en |
in | i |
your | din |
EN The FO tag pertains to how forensic reports are created and presented to DMARC users
NO FO -taggen angår hvordan rettsmedisinske rapporter opprettes og presenteres for DMARC -brukere
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
dmarc | dmarc |
users | brukere |
and | og |
how | hvordan |
EN Enhanced DomainKey (created by Yahoo!)
NO Enhanced DomainKey (laget av Yahoo!)
inglês | norueguês |
---|---|
by | av |
EN Identified Internet Mail (created by Cisco)
NO Identifisert Internett-e-post (laget av Cisco)
inglês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
by | av |
Mostrando 50 de 50 traduções