EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts
"create custom accounts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
create | alle alt at av bruke de deg den det din ditt du du kan en er et fra få har hva hvordan i kan kan du lage maler med mer mest når og om opp opprett opprette planlegging på se skape som til ut ved vi vil vår å lage |
custom | alle at av bruk bruke de deg den det din du eller en er et for i ikke med mer og om på som til tilpasset ut ved vi å å bruke |
accounts | en |
EN And although the above payment systems have security measures in place, it is still possible to create fake accounts that work as conduit bank accounts
NO Og selv om betalingssystemene ovenfor har sikkerhetstiltak, er det fortsatt mulig å opprette falske kontoer som fungerer som bankkontoer
inglês | norueguês |
---|---|
above | ovenfor |
still | fortsatt |
possible | mulig |
work | fungerer |
is | er |
and | og |
have | har |
to | det |
that | som |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
inglês | norueguês |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
NO Silketrykk er en populær teknikk for å lage en rekke salgsfremmende produkter, inkludert tilpassede skjermtrykte t-skjorter , tilpassede skjermtrykkede sweatshirts , tanktopper og hatter.
inglês | norueguês |
---|---|
popular | populær |
promotional | salgsfremmende |
including | inkludert |
hats | hatter |
is | er |
a | en |
products | produkter |
and | og |
EN Use out-of-the-box board templates to create initial work boards or create your own custom template for repeatable processes
NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
processes | prosesser |
use | bruk |
your | din |
to | til |
create | skape |
own | egen |
EN Use out-of-the-box board templates to create initial work boards or create your own custom template for repeatable processes
NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
processes | prosesser |
use | bruk |
your | din |
to | til |
create | skape |
own | egen |
EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.
NO Velg mellom en rekke forskjellige former og ikoner for å lage en helt tilpasset logo. Tilpass ikonene med skrifttyper fra fontbiblioteket vårt for å lage et logodesign.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
logo | logo |
choose | velg |
a | en |
different | forskjellige |
our | og |
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
NO Funksjonene for å opprette underkontoer og oppgradere kontoer er ikke lenger tilgjengelige på PlayStation 3, PS Vita og PSP. Du kan fortsatt opprette og oppgradere barnekontoer på PS4 og på Internett.
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
inglês | norueguês |
---|---|
easier | enklere |
add | legge til |
logo | logo |
delivered | levert |
choose | velge |
best | beste |
the | den |
be | være |
to | til |
EN Custom New Era Hats & New Era Custom Caps
NO Custom New Era Hatter og New Era Capser
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
means | betyr |
get | få |
shirt | skjorte |
high | høy |
that | at |
will | kan |
the | de |
all | alle |
quality | kvalitet |
using | bruke |
our | våre |
of | av |
need | du trenger |
out | ut |
a | en |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
company | selskapet |
quality | kvalitet |
in | i |
when | når |
you | du |
of | av |
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
inglês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
fit | passform |
high | høy |
of | av |
our | våre |
all | alle |
quality | kvalitet |
with | med |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment). If not, your requests will be in pending state and our team will reach out to you to figure out best plan that fits your needs.
NO Du må ha nok ekstra studiepoeng for å be om en tilpasset vurdering (10 studiepoeng/ tilpasset vurdering). Hvis ikke, vil forespørslene dine være i behandling, og teamet vårt vil kontakte deg for å finne den beste planen som passer dine behov.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
best | beste |
needs | behov |
in | i |
will | vil |
you | du |
a | en |
to | deg |
not | ikke |
that | som |
be | være |
our | og |
EN Custom New Era Hats & New Era Custom Caps
NO Custom New Era Hatter og New Era Capser
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
inglês | norueguês |
---|---|
hats | hatter |
company | selskapet |
quality | kvalitet |
in | i |
when | når |
you | du |
of | av |
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
NO Ved å bruke våre tilpassede skjermutskriftstjenester betyr det at du får alle merkevarealternativene du trenger, på en tilpasset Marine Layer-skjorte av høy kvalitet som gjør at du og teamet ditt kan skille seg ut uansett hvor de brukes.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
means | betyr |
get | få |
shirt | skjorte |
high | høy |
that | at |
will | kan |
the | de |
all | alle |
quality | kvalitet |
using | bruke |
our | våre |
of | av |
need | du trenger |
out | ut |
a | en |
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
NO Det kan ikke være enklere å velge den beste tilpassede Converse-designen, legge til din tilpassede logo og få Chuck Taylor levert
inglês | norueguês |
---|---|
easier | enklere |
add | legge til |
logo | logo |
delivered | levert |
choose | velge |
best | beste |
the | den |
be | være |
to | til |
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
NO Egendefinerte vinflasker og tilpassede vinetikettdesigntjenester
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
NO Lag tilpassede rapporter ved å bruke alle medarbeider- og lønnsdata, visualiserer innsikter og fatt mer informerte beslutninger.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
all | alle |
decisions | beslutninger |
better | mer |
using | bruke |
and | og |
EN ExpressVPN has an option to create custom DNS records. Which is quite handy.
NO ExpressVPN har en mulighet for å legge inn egendefinerte DNS-detaljer som er ganske nyttig.
inglês | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
dns | dns |
to | inn |
EN Create custom risk checks and notifications.
NO Lag egendefinerte risikokontroller og varsler.
inglês | norueguês |
---|---|
notifications | varsler |
and | og |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
inglês | norueguês |
---|---|
events | arrangementer |
clothing | klær |
is | er |
a | en |
the | den |
your | du |
create | lage |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
these | disse |
to | til |
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
NO Dette overføres deretter til maskinene for å lage dine egne broderiplagg
inglês | norueguês |
---|---|
then | deretter |
to | til |
create | lage |
this | dette |
EN One of the most cost-effective ways to create custom bag for your business is to use paper bags
NO En av de mest kostnadseffektive måtene å lage tilpasset veske til virksomheten din er å bruke papirposer
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
is | er |
of | av |
use | bruke |
the | de |
to | til |
your | din |
most | mest |
create | lage |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
NO Hvis du leter etter tilpassede klær for din bedrift, kan vi lage effektive plagg for å utfylle merkevaren din
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
business | bedrift |
we | vi |
can | kan |
your | du |
create | lage |
to | etter |
EN Create your custom size in no-time using our quick and easy measuring tools.
NO Skap din spesialtilpassede størrelse på et øyeblikk på våre raske og enkle måleverktøy.
inglês | norueguês |
---|---|
size | størrelse |
our | våre |
EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.
NO Opprett et nettsted for eventet ditt og promoter det på nettet med et tilpasset hashtag som folk kan bruke for å finne ut mer.
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettsted |
online | på nettet |
custom | tilpasset |
people | folk |
out | ut |
can | kan |
use | bruke |
find | finne |
more | mer |
EN Keep teams more organized by using multiple boards in each workspace and create custom stages to reflect each team’s workflow.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
using | bruke |
and | og |
more | mer |
multiple | flere |
by | ved |
EN Create custom alerts or integrate with other smart home products with Google Assistant and IFTTT
NO Lag tilpassede varsler eller integrer med andre Smarte Hjem-produkter som Google Assistant og IFTTT
inglês | norueguês |
---|---|
alerts | varsler |
or | eller |
other | andre |
products | produkter |
and | og |
with | med |
EN Custom animation capabilities to help you create completely unique video content
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
inglês | norueguês |
---|---|
create | lage |
completely | helt |
help | hjelpe |
you | deg |
EN Access to 500+ skills library (one time charge of 10 credits to create 1 custom assessment)
NO Tilgang til 500 + ferdighetsbibliotek (en gangsavgift på 10 studiepoeng for å skape 1 tilpasset vurdering)
inglês | norueguês |
---|---|
access | tilgang |
custom | tilpasset |
one | en |
to | til |
create | skape |
EN Create custom reports using all employee and payroll data, visualize insights and make better-informed decisions.
NO Lag tilpassede rapporter ved å bruke alle medarbeider- og lønnsdata, visualiserer innsikter og fatt mer informerte beslutninger.
inglês | norueguês |
---|---|
reports | rapporter |
all | alle |
decisions | beslutninger |
better | mer |
using | bruke |
and | og |
EN Custom animation capabilities to help you create completely unique video content
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
inglês | norueguês |
---|---|
create | lage |
completely | helt |
help | hjelpe |
you | deg |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
these | disse |
to | til |
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
NO Dette overføres deretter til maskinene for å lage dine egne broderiplagg
inglês | norueguês |
---|---|
then | deretter |
to | til |
create | lage |
this | dette |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
NO Hvis du ønsker å markedsføre virksomheten din under arrangementer, er tilpassede klær den perfekte måten å lage en minneverdig takeaway
inglês | norueguês |
---|---|
events | arrangementer |
clothing | klær |
is | er |
a | en |
the | den |
your | du |
create | lage |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
NO Hvis du leter etter tilpassede klær for din bedrift, kan vi lage effektive plagg for å utfylle merkevaren din
inglês | norueguês |
---|---|
clothing | klær |
business | bedrift |
we | vi |
can | kan |
your | du |
create | lage |
to | etter |
EN One of the most cost-effective ways to create custom bag for your business is to use paper bags
NO En av de mest kostnadseffektive måtene å lage tilpasset veske til virksomheten din er å bruke papirposer
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
is | er |
of | av |
use | bruke |
the | de |
to | til |
your | din |
most | mest |
create | lage |
EN Keep teams more organized by using multiple boards in each workspace and create custom stages to reflect each team’s workflow.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
using | bruke |
and | og |
more | mer |
multiple | flere |
by | ved |
EN Create custom risk checks and notifications.
NO Lag egendefinerte risikokontroller og varsler.
inglês | norueguês |
---|---|
notifications | varsler |
and | og |
EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.
NO Hvis du leter etter enkel GIF-skapelse, har du funnet den med Visme. Vår tilpassede GIF-skaper lar deg lage animerte merke-GIF-er som kan tilpasses fullt ut, for å engasjere publikummet ditt og markedsføre virksomheten din.
inglês | norueguês |
---|---|
easy | enkel |
found | funnet |
fully | fullt |
engage | engasjere |
allows | lar |
looking | med |
you | du |
for | den |
our | og |
EN Create a custom logo design by starting with a template, then switching out the text, icons and colors to match your industry and your vision. Each logo template is fully customizable so that you end up with a stunning, completely unique logo design.
NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon. Hver logomal er fullt tilpassbar slik at du ender opp med et fantastisk, helt unikt logodesign.
inglês | norueguês |
---|---|
custom | tilpasset |
colors | farger |
industry | bransje |
fully | fullt |
completely | helt |
out | ut |
that | at |
is | er |
then | deretter |
you | du |
a | en |
each | for |
by | ved |
EN Take advantage of Visme’s custom animation features and interactivity capabilities to create engaging content that makes your brand stand out against your competition.
NO Benytt deg av Vismes tilpassede animasjons- og interaktivitetsfunksjoner for å lage spennende innhold som får merkevaren din til å skille seg ut fra konkurrentene dine.
inglês | norueguês |
---|---|
take | få |
content | innhold |
to | fra |
of | av |
out | ut |
that | som |
EN Every business needs a logo, but not every business has the budget for a designer. Using Visme’s free logo maker allows news brands to create stunning, custom logos quickly and easily.
NO Hver bedrift trenger en logo, men ikke alle bedrifter har budsjett for en designer. Ved å bruke Vismes gratis Lag logoer kan nyhetsmerkevarer lage fantastiske, tilpassede logoer raskt og enkelt.
inglês | norueguês |
---|---|
needs | trenger |
logo | logo |
but | men |
free | gratis |
quickly | raskt |
using | bruke |
and | og |
not | ikke |
to | ved |
easily | enkelt |
EN Take advantage of Visme’s custom animation features to create animated banners to share on social media, in email newsletters, on your blog and more.
NO Dra fordel av Vismes egendefinerte animasjonsverktøy for å opprette animerte bannere som kan deles på sosiale medier, i elektroniske nyhetsbrev, på bloggsider og mye mer.
inglês | norueguês |
---|---|
social | sosiale |
in | i |
of | av |
media | medier |
more | mer |
EN You’re also able to create Custom Audiences with Google. Use these to remarket to people whose details you upload from your event mailing list.
NO Du kan også opprette egendefinerte målgrupper med Google. Bruk disse for remarketing av folk hvis detaljer du laster opp fra din event e-postliste.
inglês | norueguês |
---|---|
people | folk |
details | detaljer |
use | bruk |
these | disse |
you | du |
create | opprette |
also | også |
EN How to create Custom Audiences on Facebook
NO Slik lager du egendefinerte publikum på Facebook
inglês | norueguês |
---|---|
how | slik |
EN You may want to create a few different Custom Audiences on Facebook and experiment with each one to see what works best.
NO Du bør vurdere å lage et par forskjellige egendefinerte publikum på Facebook og eksperimentere med de for å se hva som fungerer best.
inglês | norueguês |
---|---|
each | for |
different | forskjellige |
works | fungerer |
what | hva |
you | du |
and | og |
see | se |
to | med |
EN Create a website for your event and promote it online with a custom made hashtag people can use to find out more.
NO Opprett et nettsted for eventet ditt og promoter det på nettet med et tilpasset hashtag som folk kan bruke for å finne ut mer.
inglês | norueguês |
---|---|
website | nettsted |
online | på nettet |
custom | tilpasset |
people | folk |
out | ut |
can | kan |
use | bruke |
find | finne |
more | mer |
Mostrando 50 de 50 traduções