EN Yes, you can see available company information by embedding our Company Views to any object with a business ID field.
Traduzir "company you ll love" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company you ll love" de inglês para norueguês
Traduções de company you ll love
"company you ll love" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| company | av bedrift bedriften en enheter er inn med og om på selskap selskapet til ved via |
| you | at av bruker deg del den det din du du har du kan du trenger eller en enten er et for har hvis i kan kan du med når og om på slik slik at som til trenger ved vi vil våre vårt å ønsker |
| love | du for i med og å |
Tradução de inglês para norueguês de company you ll love
inglês
norueguês
NO Du kan kartlegge feltene mellom de to plattformene slik du ønsker, og slå på automatisk oppdatering for å holde de synkronisert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | slik |
| you | du |
| our | og |
| can | kan |
EN Yes, you can see available company information by embedding our Company Views to any object with a business ID field.
NO Du kan kartlegge feltene mellom de to plattformene slik du ønsker, og slå på automatisk oppdatering for å holde de synkronisert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| to | slik |
| you | du |
| our | og |
| can | kan |
EN The owners of the company made the strategic decision to register the company on the British Virgin Islands, which is a privacy paradise
NO Eierne av selskapet tok den strategiske avgjørelsen om å registrere selskapet på De Britiske Jomfruøyene, som er et paradis for de som er opptatt av personvern
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| privacy | personvern |
| register | registrere |
| is | er |
| of | av |
| the | de |
EN We focus on company information in our efforts to stay GDPR-compliant. We offer the company's phone number and email.
NO Vi fokuserer på bedriftsinformasjon for å holde oss GDPR-kompatible. Vi tilbyr selskapets telefonnummer og e-post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| offer | tilbyr |
| stay | holde |
| we | vi |
| post | |
| our | og |
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| best | beste |
| use | bruk |
| of | av |
| the | de |
| identify | identifisere |
| to | ved |
EN Add detailed company information to your models to discover leads that fit on the contact and company levels.
NO Legg til detaljert bedriftsinformasjon i modellene dine for å finne leads som passer både på kontakt- og bedriftsnivå.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legg til |
| detailed | detaljert |
| contact | kontakt |
| to | til |
| that | som |
EN Use the company information when tailoring your messaging to your audience: whether it’s the type of company, the technologies they use, the changes they’re going through or the challenges they’re facing.
NO Bruk selskapsinformasjon når du skreddersyr ditt budskap for din målgruppe: om det gjelder selskapsform, teknologiene de bruker eller endringene de går igjennom for å tilpasse hvordan du presenterer ditt produkt eller tjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| or | eller |
| the | de |
| use | bruk |
| to | hvordan |
EN We focus on company information in our efforts to stay GDPR-compliant. We offer the company's phone number and email.
NO Vi fokuserer på bedriftsinformasjon for å holde oss GDPR-kompatible. Vi tilbyr selskapets telefonnummer og e-post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| offer | tilbyr |
| stay | holde |
| we | vi |
| post | |
| our | og |
EN Use 100+ company filters to identify best-fit companies for any campaign. Map out the company properties to import lists into HubSpot with the click of a button.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| best | beste |
| use | bruk |
| of | av |
| the | de |
| identify | identifisere |
| to | ved |
EN Add detailed company information to your models to discover leads that fit on the contact and company levels.
NO Legg til detaljert bedriftsinformasjon i modellene dine for å finne leads som passer både på kontakt- og bedriftsnivå.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| add | legg til |
| detailed | detaljert |
| contact | kontakt |
| to | til |
| that | som |
EN Use the company information when tailoring your messaging to your audience: whether it’s the type of company, the technologies they use, the changes they’re going through or the challenges they’re facing.
NO Bruk selskapsinformasjon når du skreddersyr ditt budskap for din målgruppe: om det gjelder selskapsform, teknologiene de bruker eller endringene de går igjennom for å tilpasse hvordan du presenterer ditt produkt eller tjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| when | når |
| or | eller |
| the | de |
| use | bruk |
| to | hvordan |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hats | hatter |
| company | selskapet |
| quality | kvalitet |
| in | i |
| when | når |
| you | du |
| of | av |
EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize
NO Når du investerer i tilpassede New Era-hatter, uttaler du deg og tilpasser selskapet ditt til New Era, og fremhever ditt engasjement for kvalitet, avhengig av hvilken New Era-tilpassede lue og hue du bestemmer deg for å tilpasse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hats | hatter |
| company | selskapet |
| quality | kvalitet |
| in | i |
| when | når |
| you | du |
| of | av |
EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| branding | merkevarebygging |
| company | selskapet |
| you | du |
| keep | holde |
| all | i |
| also | også |
EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.
NO Enten du er i bedriftens omgivelser eller et uformelt arbeidsmiljø, er merkevarebygging viktig for å vise deg at du er et team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| team | team |
| in | i |
| or | eller |
| is | er |
| you | du |
EN Sign up for one of our courses, which gives you hands-on training in SuperOffice 8. You can attend by signing up to one of our standard courses, or we can book a training specially for your company.
NO Meld deg på ett av våre nettkurs. Pris på det enkelte kurs finner du ved å klikke deg inn på ønsket kurs i oversikten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | våre |
| in | i |
| you | du |
| of | av |
| by | ved |
| to | deg |
EN In today's job market, small and medium-sized businesses are finding it increasingly difficult to compete. If you're looking for an online application tracking system, a little planning ahead of time will help you find the best fit for your company.
NO I dagens arbeidsmarked finner små og mellomstore bedrifter det stadig vanskeligere å konkurrere. Hvis du leter etter et online søknadssporingssystem, vil en liten planlegging på forhånd hjelpe deg med å finne den beste passformen for din bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| businesses | bedrifter |
| online | online |
| planning | planlegging |
| help | hjelpe |
| in | i |
| looking | med |
| find | finne |
| you | du |
| best | beste |
| will | vil |
| a | en |
| company | bedrift |
| the | den |
EN You may choose to provide Adaface with information, such as your name, email address, company information, street address, telephone number, or other information, to use the Services or so we can follow up with you after your visit
NO Du kan velge å gi Adaface med informasjon, for eksempel ditt navn, e-postadresse, bedriftsinformasjon, gateadresse, telefonnummer eller annen informasjon, for å bruke tjenestene eller slik at vi kan følge opp med deg etter ditt besøk
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velge |
| provide | gi |
| adaface | adaface |
| information | informasjon |
| name | navn |
| or | eller |
| other | annen |
| follow | følge |
| visit | besøk |
| we | vi |
| such | med |
| use | bruke |
| you | du |
| can | kan |
EN Customized promotional products also enable you to keep branding consistent throughout your company, which ensure you have positive brand recognition at all times.
NO Tilpassede salgsfremmende produkter gjør det også mulig for deg å holde merkevarebygging konsistent i hele selskapet, noe som sikrer at du til enhver tid har positiv merkevaregjenkjenning.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| branding | merkevarebygging |
| company | selskapet |
| you | du |
| keep | holde |
| all | i |
| also | også |
EN Whether you’re in a corporate setting or an informal work environment, company branding is vital to show you are a team.
NO Enten du er i bedriftens omgivelser eller et uformelt arbeidsmiljø, er merkevarebygging viktig for å vise deg at du er et team.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| branding | merkevarebygging |
| team | team |
| in | i |
| or | eller |
| is | er |
| you | du |
EN If you work at a marketing company, you’ll know how organizations like yours depend on email
NO Hvis du jobber i et markedsføringsselskap, vet du hvordan organisasjoner som din er avhengige av e -post
| inglês | norueguês |
|---|---|
| work | jobber |
| organizations | organisasjoner |
| post | |
| how | hvordan |
| you | du |
| a | din |
EN If you’re building something more personal, such as blog, you won’t benefit as much from a more high-priced and feature-rich plan than a fully established company would.
NO Hvis du bygger noe mer personlig, for eksempel en blogg, vil du ikke dra like mye ut av en mer prisgunstig og funksjonsrik plan enn et fullt etablert selskap ville gjort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| personal | personlig |
| plan | plan |
| fully | fullt |
| company | selskap |
| more | mer |
| much | mye |
| you | du |
| than | enn |
| a | en |
| and | og |
EN Our team of product experts can help you find the best solution for your company. Fill out the form and a Logitech representative will contact you.
NO Vårt team av produkteksperter hjelper deg med å finne den beste løsningen for selskapet ditt. Fyll ut skjemaet, så vil en representant fra Logitech kontakte deg.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| team | team |
| help | hjelper |
| company | selskapet |
| find | finne |
| our | vårt |
| best | beste |
| will | vil |
| of | av |
| out | ut |
| a | en |
| your | ditt |
| the | den |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Text messages you send via the Services should include your company name or otherwise identify you as the sender.
NO Tekstmeldinger som du sender via tjenestene, bør inneholde firmanavnet ditt eller på annet vis identifisere deg som avsender.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| identify | identifisere |
| via | via |
| you | du |
| should | bør |
EN Manage and schedule your planned maintenance with ease. Our graphical overviews let your record maintenance activities and schedule replacements of your company’s assets. This helps you keep your premises in tip-top condition – no exceptions.
NO Administrer og planlegg vedlikeholdet på en enkel måte. Våre grafiske oversikter lar deg registrere vedlikeholdsaktiviteter og planlegge erstatninger av bedriftens ressurser. Dette hjelper deg med å holde lokalene dine i topp stand – ingen unntak.
EN Boost marketing impact by understanding more about who you’re interacting with, through accurate company information.
NO Få mer ut av markedsføringen din ved å bruke selskapsinformasjon til å vite mer om hvem du snakker med.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| who | hvem |
| more | mer |
| about | om |
| by | ved |
| with | med |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
NO Enten du er en liten bedrift som ønsker mer eksponering eller et etablert selskap som lager messemateriell, er det kostnadseffektive merkevarer for alle budsjetter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| more | mer |
| all | alle |
| or | eller |
| business | bedrift |
EN You should consider several aspects, including the skills and experience displayed by the company
NO Du bør vurdere flere aspekter, inkludert ferdighetene og erfaringene som vises av selskapet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| consider | vurdere |
| including | inkludert |
| displayed | vises |
| company | selskapet |
| you | du |
| several | flere |
| and | og |
| the | som |
| should | bør |
EN The selection of bag designs also gives you the chance to experiment with design ideas for your company.
NO Utvalget av posedesign gir deg også sjansen til å eksperimentere med designideer for din bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| gives | gir |
| of | av |
| company | bedrift |
| also | også |
| your | din |
EN This is a time for us to learn about your company, the benefits you provide, and your vision for the future.
NO Dette er en tid for oss å lære om selskapet ditt, fordelene du gir og din visjon for fremtiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| time | tid |
| company | selskapet |
| future | fremtiden |
| about | om |
| is | er |
| us | oss |
| provide | gir |
| you | du |
| a | en |
| this | dette |
EN Now, you can order Bella Canvas custom shirts that are branded to suit your company, club, or society
NO Nå kan du bestille Bella Canvas tilpassede skjorter som er merket for å passe ditt firma, klubb eller samfunn
| inglês | norueguês |
|---|---|
| shirts | skjorter |
| or | eller |
| you | du |
| that | som |
| can | kan |
| are | er |
EN We like to describe ourselves as a tech company that does custom clothing. Using advanced technology and algorithms, we provide you with the fit of a lifetime.
NO Vi liker å beskrive oss selv som et teknologisk selskap som lager skreddersydde klær. Ved hjelp av avansert teknologi og algoritmer gir vi deg ditt livs beste passform.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskap |
| clothing | klær |
| advanced | avansert |
| technology | teknologi |
| provide | gir |
| fit | passform |
| we | vi |
| of | av |
| that | som |
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
NO Be cateringfirmaet ditt om å hjelpe deg med å markedsføre eventet (og maten deres) på deres sosiale medier.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| social | sosiale |
| help | hjelpe |
| media | medier |
EN The studio provides flexible brand control as you decide what can and can’t be changed. Each template can be modified to suit your company as well as the creators needs to ensure your designs are always on-brand.
NO Studioet gir deg fleksibel kontroll ettersom du bestemmer hva som kan og ikke kan endres. Hver mal kan justeres og tilpasses din bedrift og designerne slik at det er enkelt å sørge for at materiell følger merkevareprofilen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| flexible | fleksibel |
| control | kontroll |
| can | kan |
| as | ettersom |
| what | hva |
| you | du |
| are | er |
| company | bedrift |
| each | for |
| to | deg |
EN If your organization uses it, you know how much of your company’s data flows through it everyday.
NO Hvis organisasjonen din bruker den, vet du hvor mye av selskapets data som flyter gjennom den hver dag.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| much | mye |
| data | data |
| uses | bruker |
| you | du |
| how | hvor |
EN Great customer service skills can either make or break your company. These tips will help you assess candidates who can deliver a positive customer experience.
NO Store kundeservice ferdigheter kan enten gjøre eller ødelegge firmaet ditt. Disse tipsene vil hjelpe deg med å vurdere kandidater som kan levere en positiv kundeopplevelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| assess | vurdere |
| candidates | kandidater |
| deliver | levere |
| skills | ferdigheter |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| these | disse |
| will | vil |
| or | eller |
| make | gjøre |
| customer service | kundeservice |
| a | enten |
| your | ditt |
EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill
NO Du kjenner det indre av ferdighetene, designmønstre og utfører for tiden kodegjennomganger for andre ingeniører i bedriften din for den ferdigheten
| inglês | norueguês |
|---|---|
| currently | for tiden |
| other | andre |
| company | bedriften |
| in | i |
| you | du |
| of | av |
| the | den |
EN We’d like to introduce you to the people who oversee our company, as we work to deliver on being in business for people.
NO Vi vil gjerne presentere deg for menneskene som har tilsyn med selskapet vårt, da vi alltid jobber for å være <in business for people>.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| company | selskapet |
| work | jobber |
| we | vi |
| our | vårt |
| being | være |
| the | vil |
| as | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
company company logo clothing company company culture accurate company company’s web page company without own company company launched company values same company company benefits entire company my company company incorporated company registration number company materials company’s brand each company tech company paper company hosting company company each security company company networks company’s company entry company assets company decided engineering company company providing service company company succeed software company small company company since production company global company worldwide company offer company network company uses another company company’s mission p company company works company vision company’s data company enables company aims company might
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe