EN This simple reward system creates a sense of loyalty with users. They want to get that Honey Gold so they’ll be able to get a gift card – and so they will continue using Honey.
"communication with honey" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
communication | kan kommunikasjon |
EN This simple reward system creates a sense of loyalty with users. They want to get that Honey Gold so they’ll be able to get a gift card – and so they will continue using Honey.
NO Dette enkle belønningssystemet skaper en følelse av lojalitet for brukere. De ønsker å tjene opp Honeygull slik at de kan få et gavekort ? og derfor vil de fortsette å bruke Honey.
inglês | norueguês |
---|---|
users | brukere |
continue | fortsette |
this | dette |
will | vil |
and | og |
using | bruke |
that | at |
a | en |
of | av |
they | de |
EN Any communication with Honey through email or via other means
NO All kommunikasjon med Honey via e-post eller på andre måter
inglês | norueguês |
---|---|
communication | kommunikasjon |
or | eller |
other | andre |
post | |
with | med |
via | via |
through | å |
EN Honey is an app and browser extension that helps you save money as you shop online
NO Honey er en app- og nettleserutvidelse som hjelper deg å spare penger når du handler på nettet
inglês | norueguês |
---|---|
app | app |
helps | hjelper |
money | penger |
online | på nettet |
is | er |
you | du |
and | og |
that | som |
EN Honey, however, currently is the most well-known one.
NO Imidlertid er Honey for tiden den mest kjente.
inglês | norueguês |
---|---|
currently | for tiden |
is | er |
most | mest |
the | den |
EN Honey, specifically, has both an app for your phone and tablet and a browser extension for your computer
NO Honey, spesifikt, har både en app for telefonen din og nettbrettet og en nettleserutvidelse for datamaskinen din
inglês | norueguês |
---|---|
app | app |
phone | telefonen |
both | både |
EN Whenever you’re shopping online, you can click the Honey extension at the top of your browser to see which discounts are available.
NO Når du handler på nettet, kan du klikke på Honey-utvidelsen øverst i nettleseren for å se hvilke rabatter som er tilgjengelige.
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
click | klikke |
at | når |
top | øverst |
you | du |
can | kan |
see | se |
the | som |
are | er |
EN Even beyond Amazon, Honey will be able to help you out
NO Selv utover Amazon, vil Honey kunne hjelpe deg
inglês | norueguês |
---|---|
even | selv |
amazon | amazon |
help | hjelpe |
will | vil |
able | kunne |
you | deg |
EN Aside from directly contacting influencers, Honey also markets their services by buying advertisements on YouTube
NO Bortsett fra direkte kontakt med influensere, markedsfører Honey også tjenestene sine ved å kjøpe annonser på YouTube
inglês | norueguês |
---|---|
directly | direkte |
their | sine |
buying | kjøpe |
youtube | youtube |
also | også |
from | fra |
by | ved |
EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.
NO På grunn av annonsene og sponsingene deres på plattformer som YouTube, har Honey klart å vokse merkevaren deres og få tusenvis (om ikke millioner) nye brukere.
inglês | norueguês |
---|---|
platforms | plattformer |
youtube | youtube |
grow | vokse |
thousands | tusenvis |
millions | millioner |
new | nye |
users | brukere |
of | av |
has | har |
and | og |
as | som |
not | ikke |
EN Some of the videos sponsored by Honey have been sponsored for tens of thousands of dollars
NO Noen av videoene sponset av Honey har blitt sponset for titusenvis av dollar
inglês | norueguês |
---|---|
been | blitt |
of | av |
have | har |
EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code
NO Partnerne deres, selgerne hvis rabattkoder du bruker, gir dem en provisjon når et Honey-medlem kjøper noe ved å bruke en kampanjekode
inglês | norueguês |
---|---|
member | medlem |
when | når |
provide | gir |
you | du |
a | en |
their | deres |
them | dem |
the | ved |
EN This way, so they claim, they’re able to keep Honey free without selling any of their user’s data.
NO På denne måten, hevder de, kan de fortsette å tilby Honey helt gratis, uten å måtte selge noen av brukerens data.
inglês | norueguês |
---|---|
able | kan |
free | gratis |
without | uten |
data | data |
of | av |
they | de |
this | denne |
EN Honey clearly is more than a simple database for coupon codes
NO Honey er helt klart mer enn en enkel database for kupongkoder
inglês | norueguês |
---|---|
simple | enkel |
is | er |
a | en |
more | mer |
than | enn |
database | database |
EN They’re active promotions that help the people working at Honey make a living.
NO Det er aktive kampanjer som hjelper Honey å tjene penger.
inglês | norueguês |
---|---|
help | hjelper |
make | er |
the | det |
that | som |
EN Instead of just providing you with discount codes, Honey goes a step further
NO I stedet for bare å gi deg rabattkoder, går Honey et skritt videre
inglês | norueguês |
---|---|
instead | i stedet |
providing | gi |
further | videre |
you | deg |
just | bare |
EN In order to make their service function, Honey needs to collect user data
NO For å få tjenesten sin til å fungere, må Honey samle inn brukerdata
inglês | norueguês |
---|---|
their | sin |
service | tjenesten |
to | til |
EN Stores you choose to follow using the Honey tracker
NO Butikker du velger å følge med Honey tracker
inglês | norueguês |
---|---|
you | du |
follow | følge |
to | med |
EN The stores you buy at, which will need your shipping information to be able to send you your purchased product (but only when you’re using the Honey Mobile App)
NO Butikkene hvor du handler, som vil trenge leveringsinformasjon for å kunne sende deg det du har kjøpt (men bare når du bruker Honey Mobile App)
inglês | norueguês |
---|---|
purchased | kjøpt |
using | bruker |
app | app |
only | bare |
when | når |
will | vil |
need | du |
able | kunne |
but | men |
send | sende |
EN Honey collects and shares quite a lot of your information, which could be a problem if you value your online privacy
NO Honey samler inn og deler ganske mye av informasjonen din, noe som kan være et problem hvis du setter pris på personvernet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
information | informasjonen |
problem | problem |
lot | mye |
you | du |
of | av |
be | være |
EN They reiterate that Honey makes money through commissions and admit to using the service themselves
NO De gjentar at Honey tjener penger på provisjon og innrømmer å bruke tjenesten selv
inglês | norueguês |
---|---|
money | penger |
using | bruke |
that | at |
and | og |
the | de |
service | tjenesten |
EN Whether it’s actually useful in terms of finding out how truthful Honey is being, remains open to discussion
NO Hvorvidt det faktisk er nyttig når det gjelder å finne ut hvor sannferdig Honey er, kan diskuteres
inglês | norueguês |
---|---|
useful | nyttig |
finding | finne |
how | hvor |
out | ut |
to | det |
is | er |
EN Honey appears not to be tracking your moves on here.
NO Honey ser ut til å ikke spore aktiviteten din her.
inglês | norueguês |
---|---|
here | her |
to | til |
your | din |
not | ikke |
EN It also has a cash-back system, where users can earn back part of the money spent on new products using Honey
NO Det har også et cash-back- system, der brukere kan tjene tilbake deler av pengene som brukes på kjøp av nye produkter, gjennom Honey
inglês | norueguês |
---|---|
system | system |
users | brukere |
can | kan |
new | nye |
products | produkter |
has | har |
also | også |
back | tilbake |
the | det |
EN For a regular user, however, Honey will use data to adjust and personalize your shopping experience.
NO For en vanlig bruker vil imidlertid Honey bruke data for å justere og å persontilpasse handleopplevelsen.
inglês | norueguês |
---|---|
data | data |
adjust | justere |
will | vil |
a | en |
EN How Chat improves your customer communication
NO 5 tips for å få NPS-systemet til å fungere for din bedrift
inglês | norueguês |
---|---|
your | din |
EN Even a hugely popular online communication platform like WhatsApp, which is owned by Facebook, has become a favorite tramping ground for fraudsters
NO Selv en svært populær online kommunikasjonsplattform som WhatsApp, som eies av Facebook, har blitt en favoritt trampingbane for svindlere
inglês | norueguês |
---|---|
even | selv |
popular | populær |
online | online |
by | av |
for | som |
EN Apps like WhatsApp and Skype that offer easy, free communication can pose a threat to both telecommunication companies and governments
NO Apper som WhatsApp og Skype som tilbyr enkel, gratis kommunikasjon kan utgjøre en trussel for både teleselskaper og myndigheter
inglês | norueguês |
---|---|
apps | apper |
skype | skype |
offer | tilbyr |
easy | enkel |
free | gratis |
communication | kommunikasjon |
a | en |
and | og |
can | kan |
both | både |
that | som |
EN They are a way of easy, unsupervised communication
NO De er en måte for enkel kommunikasjon uten tilsyn
inglês | norueguês |
---|---|
way | måte |
easy | enkel |
communication | kommunikasjon |
are | er |
a | en |
they | de |
EN MAKE EACH COMMUNICATION WORK FOR YOU
NO FÅ NOE UT AV HVERT ENESTE KONTAKTPUNKT
inglês | norueguês |
---|---|
you | av |
EN Websites that provide anonymous and untraceable communication via the Internet.
NO Nettsteder som sørger for anonym og ikke sporbar kommunikasjon via internettet.
inglês | norueguês |
---|---|
websites | nettsteder |
communication | kommunikasjon |
and | og |
via | via |
that | som |
EN You may unsubscribe or opt-out at any time by updating your communication preferences in the user profile page of your product or by clicking the unsubscribe link in our emails to you (legal basis: legitimate interests).
NO Du kan når som helst melde deg av eller melde deg av ved å oppdatere kommunikasjonspreferansene dine på brukerprofilsiden til produktet ditt eller ved å klikke på avmeldingslenken i e-postene våre til deg (juridisk grunnlag: legitime interesser).
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
clicking | klikke |
legal | juridisk |
in | i |
our | våre |
you | du |
of | av |
may | kan |
by | ved |
EN If your organization relies on email for communication, you need to make it secure.
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av e -post for kommunikasjon, må du gjøre den sikker.
inglês | norueguês |
---|---|
post | |
communication | kommunikasjon |
need | du |
for | den |
make | gjøre |
EN Smartphones have quickly become our primary tools for communication, business and entertainment
NO Smarttelefoner har raskt blitt de primære verktøyene for kommunikasjon, jobb og underholdning
inglês | norueguês |
---|---|
quickly | raskt |
communication | kommunikasjon |
for | under |
have | har |
our | og |
EN Good and relevant communication makes life better
NO God og relevant kommunikasjon gjør livet bedre
inglês | norueguês |
---|---|
good | god |
and | og |
communication | kommunikasjon |
makes | gjør |
better | bedre |
EN Superior storytelling and knowledge about the perception of commercial communication and the way it communicates is invaluable when securing both new and repeat business and is also a helpful way to get real meetings done
NO Evnen til historiefortelling og kunnskap om persepsjon av markedsførings-kommunikasjon, og hvordan kommunikasjon er uvurderlig når det gjelder å sikre både ny og fortsatt business, ? i tillegg er det en virkelig bra måte å få møter utført på
inglês | norueguês |
---|---|
communication | kommunikasjon |
way | måte |
new | ny |
of | av |
is | er |
a | en |
about | om |
when | når |
and | og |
both | både |
knowledge | kunnskap |
EN Rametrics is your tool for Market Analysis insights and shows how your communication works
NO RAMetrics er ditt verktøy for Markedsanalyseinnsikt, og viser deg hvordan kommunikasjonen din virker
inglês | norueguês |
---|---|
tool | verktøy |
shows | viser |
is | er |
how | hvordan |
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
NO Dersom du arbeider for en utgiver vil du finne gjennom ditt "Unique Selling Points" hvordan kommunikasjon virker innen en side av varemerket ditt, eller i en kombinasjon av varemerker
inglês | norueguês |
---|---|
find | finne |
communication | kommunikasjon |
or | eller |
combination | kombinasjon |
in | i |
will | vil |
how | hvordan |
you | du |
a | en |
EN ?Open communication across global offices focused on solving our merchants' challenges is what makes Adyen so special
NO «Åpen kommunikasjon på tvers av globale kontorer med fokus på å løse våre selgeres utfordringer er det som gjør Adyen så spesiell
inglês | norueguês |
---|---|
communication | kommunikasjon |
our | våre |
challenges | utfordringer |
makes | gjør |
adyen | adyen |
is | er |
on | med |
so | det |
across | av |
EN Keep the communication between you and everyone else clear by having a group chat or team briefing.
NO Hold kommunikasjonen mellom deg og alle andre klar ved å ha en gruppechatt eller gruppemøte.
inglês | norueguês |
---|---|
clear | klar |
having | ha |
or | eller |
between | mellom |
by | ved |
a | en |
EN Track and mitigate risks to minimize surprises and improve communication across teams.
NO Spor og reduser risikoer for å minimere overraskelser og forbedre kommunikasjon mellom team.
inglês | norueguês |
---|---|
track | spor |
and | og |
communication | kommunikasjon |
across | for |
teams | team |
to | mellom |
improve | forbedre |
EN Sensitive data is sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted Internet communication
NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon
inglês | norueguês |
---|---|
sent | sendes |
a | en |
form | form |
encrypted | kryptert |
using | bruke |
of | ved |
EN Our join form, and any forms on our site where you enter credit card information are completely safe and sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted communication that passes between your computer and the bank's system
NO Vårt registreringsskjema og andre skjema på nettsiden hvor du oppgir kredittkortinformasjon er helt trygge og sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert kommunikasjon som sendes mellom datamaskinen din og bankens systemer
inglês | norueguês |
---|---|
form | form |
completely | helt |
sent | sendes |
encrypted | kryptert |
communication | kommunikasjon |
using | bruke |
you | du |
a | en |
where | hvor |
are | er |
between | mellom |
our | og |
that | som |
of | ved |
EN When you communicate with Sonos Support, you agree to respectful communication and adherence to these guidelines.
NO Når du kommuniserer med brukerstøtte for Sonos, samtykker du med å kommunisere respektfullt og følge disse retningslinjene.
inglês | norueguês |
---|---|
sonos | sonos |
when | når |
these | disse |
you | du |
and | og |
to | med |
EN Communication, Marketing and Advertising
NO Kommunikasjon, markedsføring og annonsering
inglês | norueguês |
---|---|
communication | kommunikasjon |
marketing | markedsføring |
and | og |
EN “For an Advertiser to reach their communication objectives, you have to work with both overall reach and the right target audience group affiliation in combination
NO RAMs omfattende suite av digital publikum- og markedsføringsverktøy gir utgiver mulighet til å komme tettere innpå annonsør ved oppretting av en kommunikasjonsplan
inglês | norueguês |
---|---|
their | gir |
and | og |
to | til |
EN Flexible antenna for portable communication radio 135 to 185 MHz
NO Fleksibel antenne for bærbare kommunikasjonsradio 135-185 MHz
inglês | norueguês |
---|---|
flexible | fleksibel |
EN Midimag - magnetic with 6mm thread for communication radio antenna
NO Midimag - magnetisk med 6mm gjenge for kommunikasjon radioantenne
inglês | norueguês |
---|---|
communication | kommunikasjon |
with | med |
EN Whether it is about keeping in touch between 2 doormen, between parking guards at an event or a large security company, fast communication is crucial
NO Enten det handler om å holde kontakten mellom 2 dørvakter, mellom parkeringsvakter på et arrangement eller et stort sikkerhetsselskap, er rask kommunikasjon avgjørende
inglês | norueguês |
---|---|
keeping | holde |
fast | rask |
communication | kommunikasjon |
about | om |
between | mellom |
or | eller |
is | er |
EN Sensitive data is sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted Internet communication
NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon
inglês | norueguês |
---|---|
sent | sendes |
a | en |
form | form |
encrypted | kryptert |
using | bruke |
of | ved |
EN Our join form, and any forms on our site where you enter credit card information are completely safe and sent using SSL (Secure Socket Layer), a form of safely encrypted communication that passes between your computer and the bank's system
NO Vårt registreringsskjema og andre skjema på nettsiden hvor du oppgir kredittkortinformasjon er helt trygge og sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert kommunikasjon som sendes mellom datamaskinen din og bankens systemer
inglês | norueguês |
---|---|
form | form |
completely | helt |
sent | sendes |
encrypted | kryptert |
communication | kommunikasjon |
using | bruke |
you | du |
a | en |
where | hvor |
are | er |
between | mellom |
our | og |
that | som |
of | ved |
Mostrando 50 de 50 traduções