EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
NO Hvis du velger å delta i Adaface kandidatplattformen, kan du velge å gi oss ytterligere informasjon som sosiale medierprofiler, utdanningsinformasjon, erfaring og annen informasjon
inglês | norueguês |
---|---|
choose | velge |
in | i |
adaface | adaface |
provide | gi |
information | informasjon |
social | sosiale |
experience | erfaring |
other | annen |
us | oss |
you | du |
and | og |
may | kan |
EN Choose the Website Builder package that suits you. Starter is included for free in all our hosting packages. Want the full experience? Choose Premium. Creating a web shop? Then Business+Ecommerce is the right choice.
NO Velg en pakke som fungerer for deg. Kom i gang med vår standard Nettsidebygger som er inkludert i alle våre hostingpakker. Få gleden av den komplette Nettsidebygger-opplevelsen med Premium, eller sett opp din egen Nettbutikk.
inglês | norueguês |
---|---|
included | inkludert |
premium | premium |
choose | velg |
in | i |
is | er |
our | våre |
all | alle |
a | en |
that | som |
the | den |
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Maya and 3ds Max are used by creative studios around the world for animation, modeling, visual effects, and rendering. Learn when to choose Maya (US Site) and when to choose 3ds Max (US Site).
NO Maya og 3ds Max brukes av kreative studioer over hele verden for animasjon, modellering, visuelle effekter og gjengivelse. Finn ut når du skal velge Maya (engelsk) og når du skal velge 3ds Max (engelsk).
EN Most companies keep a record or log of your activities to better serve you as a customer
NO De fleste selskaper registrerer eller logger over aktivitetene dine for å tjene deg som kunde bedre
inglês | norueguês |
---|---|
most | de |
companies | selskaper |
or | eller |
better | bedre |
customer | kunde |
you | deg |
as | som |
EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes
NO Hvilket antivirus er det beste alternativet for deg, avhenger blant annet av operativsystemene dine, online aktiviteter og dine spesifikke ønsker
inglês | norueguês |
---|---|
antivirus | antivirus |
among | blant |
other | annet |
online | online |
activities | aktiviteter |
is | er |
best | beste |
the | det |
EN Using a VPN like Surfshark will hide all your internet and streaming activities from your internet service provider and governments.
NO Å bruke en VPN som Surfshark vil skjule alle internett- og streamingaktiviteter fra internettleverandøren og myndighetene.
inglês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
internet | internett |
will | vil |
using | bruke |
from | fra |
a | en |
all | alle |
EN Plan activities and send relevant documentation
NO Planlegg aktivitetene og send relevant dokumentasjon
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velge “VPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.
inglês | norueguês |
---|---|
give | gi |
vpn | vpn |
name | navn |
under | under |
example | eksempel |
only | bare |
activities | aktiviteter |
could | kan |
it | den |
need | du |
EN In short, setting up a VPN on your Mac is always a good idea. You probably use this device for most of your daily internet activities. With a VPN, your online privacy and freedom will instantly be enhanced.
NO Kort sagt er det alltid en god ide å sette opp en VPN på din Mac. Du bruker sikkert denne enheten for det meste av daglige nettaktiviteter. Med en VPN vil ditt personvern og din frihet på nettet umiddelbart bi forbedret.
inglês | norueguês |
---|---|
short | kort |
vpn | vpn |
mac | mac |
always | alltid |
good | god |
online | på nettet |
privacy | personvern |
instantly | umiddelbart |
enhanced | forbedret |
use | bruker |
is | er |
will | vil |
setting | sette |
you | du |
this | denne |
a | en |
of | av |
up | opp |
with | med |
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
NO Nettbankbeskyttelse, som beskytter deg når du handler på nettet eller besøker nettbanken ved å sikre forbindelsen når du åpner en nettbankportal;
inglês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
when | når |
protects | beskytter |
you | du |
by | ved |
EN Participate in research activities to share your and your clients? needs
NO Delta i forskningsaktiviteter for å videreformidle hvilke behov du og kundene dine har
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
needs | behov |
EN All development, system administration, networking, database administration and security activities are performed in-house by Adyen experts.
NO All utvikling, systemadministrasjon, nettverk, databaseadministrasjon og sikkerhetsaktiviteter utføres internt av Adyen-eksperter.
inglês | norueguês |
---|---|
development | utvikling |
adyen | adyen |
experts | eksperter |
and | og |
EN Check website traffic if you?re a site owner to adjust your development plans, marketing activities and better understand the audiences for the product or service promotion.
NO Sjekk trafikken på nettstedet hvis du er nettstedseier for å justere utviklingsplanene, markedsføringsaktivitetene dine og bedre forstå publikum for produkt- eller tjenestekampanjen.
inglês | norueguês |
---|---|
adjust | justere |
better | bedre |
or | eller |
understand | forstå |
website | nettstedet |
you | du |
product | produkt |
EN All Tours, Attractions & Activities by Destination | GetYourGuide
NO Alle attrakjoner og aktiviteter etter destinasjon. | GetYourGuide
inglês | norueguês |
---|---|
all | alle |
activities | aktiviteter |
by | etter |
EN Mobile security means apps and security measures that protect your mobile device and your daily online activities carried out on your phone and tablet
NO Mobilsikkerhet betyr apper og sikkerhetstiltak som beskytter mobilenheten din og de daglige nettaktivitetene som utføres på telefonen og nettbrettet
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
means | betyr |
online | nett |
phone | telefonen |
apps | apper |
protect | beskytter |
that | som |
EN The best security for mobile phone helps you protect online activities that attract criminals
NO Den beste sikkerheten for mobiltelefon hjelper deg å beskytte nettaktiviteter som tiltrekker seg kriminelle
inglês | norueguês |
---|---|
mobile | mobil |
phone | telefon |
helps | hjelper |
online | nett |
activities | aktiviteter |
protect | beskytte |
best | beste |
you | deg |
that | som |
the | den |
EN Manage and schedule your planned maintenance with ease. Our graphical overviews let your record maintenance activities and schedule replacements of your company’s assets. This helps you keep your premises in tip-top condition – no exceptions.
NO Administrer og planlegg vedlikeholdet på en enkel måte. Våre grafiske oversikter lar deg registrere vedlikeholdsaktiviteter og planlegge erstatninger av bedriftens ressurser. Dette hjelper deg med å holde lokalene dine i topp stand – ingen unntak.
EN We are proud to partner with iamtheCODE, to support its programs and activities with funds, time and skills of our people through mentoring and pro-bono giving, and mobilization of the Unit4 community at large.
NO Vi er stolte av å samarbeide iamtheCODE, for å støtte deres programmer og aktiviteter med midler, tid og ferdigheter gjennom veiledning og mobilisering av Unit4-samfunnet generelt.
inglês | norueguês |
---|---|
programs | programmer |
activities | aktiviteter |
time | tid |
skills | ferdigheter |
we | vi |
are | er |
support | støtte |
our | og |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
NO Salgsfremmende produkter er ikke bare egnet for salgsfremmende aktiviteter; de gir også et konsistent utseende og stemning i virksomheten din
inglês | norueguês |
---|---|
promotional | salgsfremmende |
products | produkter |
activities | aktiviteter |
provide | gir |
within | i |
just | bare |
they | de |
also | også |
EN of our products and services, (d) to protect the property, rights, and safety of us, our customers or the public from harm or illegal activities,
NO av våre produkter og tjenester, (d) for å beskytte eiendommen, rettighetene og sikkerheten til oss, våre kunder eller publikum mot skade eller ulovlige aktiviteter,
inglês | norueguês |
---|---|
customers | kunder |
or | eller |
activities | aktiviteter |
of | av |
products | produkter |
services | tjenester |
us | oss |
protect | beskytte |
our | våre |
to | til |
and | og |
from | mot |
Mostrando 50 de 50 traduções