Traduzir "avoid issues" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avoid issues" de inglês para norueguês

Traduções de avoid issues

"avoid issues" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

avoid unngå
issues alle av de deg du en er et for ha med og problemer som til ved å

Tradução de inglês para norueguês de avoid issues

inglês
norueguês

EN Take great care when it comes to preparing the technical equipment to avoid issues.

NO Vær forsiktig når det gjelder å forberede det tekniske utstyret for å unngå problemer.

inglêsnorueguês
issuesproblemer
whennår
avoidunngå
todet

EN Take great care when it comes to preparing the technical equipment to avoid issues.

NO Vær forsiktig når det gjelder å forberede det tekniske utstyret for å unngå problemer.

inglêsnorueguês
issuesproblemer
whennår
avoidunngå
todet

EN The sidebar with the list of SEO issues at the right, default sorting by Page Weight, displaying of all issues that the specific page has: All these things will help you improve the Website Score faster.

NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.

inglêsnorueguês
seoseo
issuesproblemer
improveforbedre
fasterraskere
pagesiden
helphjelpe
allalle
thesedisse
theden
willvil
hashar

EN The sidebar with the list of SEO issues at the right, default sorting by Page Weight, displaying of all issues that the specific page has: All these things will help you improve the Website Score faster.

NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.

inglêsnorueguês
seoseo
issuesproblemer
improveforbedre
fasterraskere
pagesiden
helphjelpe
allalle
thesedisse
theden
willvil
hashar

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.

inglêsnorueguês
requestsforespørsler
manuallymanuelt
teamteam
wevi
thede
eachå
bestbeste
ourog
onlykun
toalle

EN Avoid taking explicit photos of yourself

NO Unngå å ta eksplisitte bilder av deg selv

inglêsnorueguês
takingta
photosbilder
avoidunngå
ofav
yourselfdeg selv

EN Check your privacy settings on social net­works to avoid over­sharing

NO Sjekk person­vern­innstillingene for sosiale nett­verk for å unngå unødvendig deling

inglêsnorueguês
socialsosiale
overfor
avoidunngå

EN Secure and fast sign-in with pass­word vault and credential auto­fill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft

NO Sikker og rask pålogging med pass­ord­hvelv og automatisk utfylling av legitimasjon, sann­tids­varsler om data­inn­brudd hjelper deg å unngå identitets­tyveri

inglêsnorueguês
fastrask
datadata
alertsvarsler
helphjelper
passpass
avoidunngå
secure
withmed

EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.

NO Dette gir deg dyrebar tid til å sikre opplysningene dine og unngå identitets­tyveri.

inglêsnorueguês
avoidunngå
givesgir
thisdette
timetid
securesikre

EN Do you want to avoid account take­over and identity theft?

NO Ønsker du å unngå konto­over­takelse og identitets­tyveri?

inglêsnorueguês
accountkonto
overover
youdu
andog

EN Set our parking timer to help you avoid overstaying, overpaying or getting a ticket.

NO Still inn parkeringstimeren for å hjelpe deg å holde fristen og unngå overbetaling eller å få parkeringsbot.

inglêsnorueguês
oreller
avoidunngå
helphjelpe
ourog

EN We all want to avoid unclear, irrelevant and untrue messages.

NO Vi ønsker alle å unngå uklar, ikke relevant og usanne beskjeder.

inglêsnorueguês
andog
wevi
allalle
avoidunngå

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

NO Derfor, for å unngå en slik situasjon, kan en karantene eller avvise politikk forhindre et bredt spekter av brudd e -postsikkerhet.

inglêsnorueguês
oreller
cankan
preventforhindre
aen
ofav
toslik
avoidunngå

EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit

NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn SPF 10 -oppslagsgrensen for å unngå å treffe SPF -grensen

inglêsnorueguês
spfspf
alwaysalltid
lessmindre
iser
thatat
thanenn
avoidunngå
yourdin
thisdette

EN Avoid common fraud attacks with an AI powered and rule based risk system.

NO Unngå vanlige svindelangrep med et AI- og regelbasert system for risikovurdering.

inglêsnorueguês
systemsystem
avoidunngå
andog
withmed

EN Avoid integration and operational costs of going global by processing locally or across borders.

NO Unngå integrerings- og driftskostnader når du utvider globalt ved å behandle lokalt eller over landegrensene.

inglêsnorueguês
oreller
avoidunngå
andog
acrosså
ofover
byved

EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.

NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.

inglêsnorueguês
automaticallyautomatisk
manualmanuell
receivemotta
updatesoppdateringer
oreller
integrationsintegrasjoner
ini
togjennom
avoidunngå

EN The database is refreshed in real time to avoid outdated information.

NO Databasen blir oppdatert i real-time for å unngå utdatert informasjon.

inglêsnorueguês
ini
informationinformasjon
theblir
avoidunngå

EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.

NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.

inglêsnorueguês
changesendringer
newny
activityaktivitet
directlydirekte
avoidunngå
aen
ini
yourdu
whennår
byved
outav
receivemotta

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

NO Kartlegg feltene i Pipedrive du vil synkronisere fra Vainu, og skru dataoppdateringer for å slippe manuelt arbeid. Du vil automatisk fikse feilaktig eller gammel eller gammel informasjon samt fylle inn blanke felter i dataen din.

inglêsnorueguês
workarbeid
automaticallyautomatisk
oreller
fillfylle
ini
informationinformasjon
youdu

EN Opt for a linen-cotton blend fabric if you want to avoid this problem.

NO for en blanding av lin og bomull hvis du vil unngå dette problemet. 

inglêsnorueguês
thisdette
avoidunngå
youdu
aen

EN Ensure dependencies are considered as part of prioritization of investments to avoid costly decisions

NO Sørg for at avhengigheter vurderes som en del av prioriteringen av investeringer for å unngå kostbare beslutninger

inglêsnorueguês
dependenciesavhengigheter
investmentsinvesteringer
decisionsbeslutninger
avoidunngå
partdel
assom

EN Avoid redundant decisions across large portfolios prevent duplicate efforts

NO Unngå overflødig beslutningstaking i store porteføljer for å unngå dobbelt arbeid

inglêsnorueguês
largestore
portfoliosporteføljer
avoidunngå
acrossfor

EN Monitor current and forecast future resource requirements to reduce bottlenecks and avoid project delays.

NO Overvåk nåværende og lag prognoser for fremtidige ressurskrav for å redusere flaskehalser og unngå prosjektforsinkelser.

inglêsnorueguês
currentnåværende
andog
bottlenecksflaskehalser
avoidunngå
reduceredusere

EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.

NO Planlegging ovenfra og ned, og nedenfra og opp, hjelper deg med å unngå ressursoverraskelser gjennom hele porteføljens livssyklus.

inglêsnorueguês
planningplanlegging
helpshjelper
throughoutgjennom
lifecyclelivssyklus
avoidunngå
andog
upopp
downned
thedeg

EN Focus resources on the most valuable projects: Analyze and monitor resource utilization on a regular basis to avoid painful overloads and stalled product delivery

NO Fokuser ressurser de mest verdifulle prosjektene: Analyser og overvåk ressursbruk jevnlig for å unngå smertefull overbelastning og forsinket produktleveranse

inglêsnorueguês
andog
resourcesressurser
thede
avoidunngå
mostmest

EN A multi-dimensional approach to resource management helps services-first businesses track work effort to avoid poor resource utilization and cost overruns.

NO En flerdimensjonal tilnærming til ressursadministrasjon hjelper tjenesteorienterte virksomheter med å spore arbeidsinnsats for å unngå dårlig ressursutnyttelse og kostnadsoverskridelser.

inglêsnorueguês
approachtilnærming
trackspore
helpshjelper
aen
andog
avoidunngå

EN You now have the perfect excuse for a friend or relative to help with cutting your lawn. Those with grass allergies should avoid cutting the grass where possible, as this can exacerbate their symptoms.

NO Nå har du den perfekte unnskyldningen til å la en venn eller et familiemedlem ta seg av gressklippingen for deg. Personer med gressallergi bør unngå å klippe gresset hvis mulig, ettersom dette kan forverre symptomene.

inglêsnorueguês
oreller
avoidunngå
asettersom
cankan
possiblemulig
youdu
shouldbør
aen
thisdette
theden

EN Optimize ventilation, heating and cooling and light usage based on need instead of schedule. Balance the pressure difference in your building to avoid energy leakage so you waste less energy.

NO Optimaliser ventilasjon, oppvarming og nedkjøling og lysbruk bruk basert behov i stedet for tidsinnstilling. Balanser trykkforskjellen i bygningen din for å unngå energilekkasje og sløsing av energi.

inglêsnorueguês
insteadi stedet
ini
energyenergi
needbehov
avoidunngå
ofav

EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.

NO Dette sikrer at SPF -posten din alltid er mindre enn den 10 DNS -oppslagsgrensen for å unngå å ramme SPFs harde grense.

inglêsnorueguês
spfspf
alwaysalltid
lessmindre
dnsdns
iser
thatat
thanenn
avoidunngå
yourdin
theden
thisdette

EN Sign up for your free PowerBIMI Now! Avoid the complexities

NO Registrer deg for din gratis PowerBIMI nå! Unngå kompleksiteten

inglêsnorueguês
freegratis
avoidunngå
yourdin

EN This migration handbook can help you avoid potential pitfalls when relaunching your website.

NO SEO migreringshåndboken hjelper deg å unngå potensielle fallgruver når du skal flytte din nettside.

inglêsnorueguês
helphjelper
websitenettside
avoidunngå
whennår
canskal
youdu

EN SEO: How to avoid losing organic traffic by ensuring redirects and technical SEO

NO SEO: Hvordan du unngår å miste organisk trafikk ved å sikre redirects og teknisk SEO

inglêsnorueguês
seoseo
avoidunngå
traffictrafikk
ensuringsikre
technicalteknisk
andog
howhvordan
byved

EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation. You can create publicly shareable links to avoid inviting each candidate manually.

NO ADA skaper A. Detaljert scorecard For hver samtale med seksjonsvikt sammenbrudd og en pass / mislykkes anbefaling. Du kan oppretteOffentlige delbare lenker for å unngå å invitere hver kandidat manuelt.

inglêsnorueguês
detaileddetaljert
linkslenker
candidatekandidat
manuallymanuelt
passpass
avoidunngå
youdu
andog
tomed
aen
cankan
eachfor

EN 11 Ways To Avoid Interviewer Bias In Your Selection Process

NO 11 måter å unngå intervjuer-bias i valgprosessen din

inglêsnorueguês
waysmåter
ini
yourdin
avoidunngå

EN Each requests are manually reviewed by our team to ensure the best quality and avoid you to waste your time with meaningless inquiries. We try to send only the best requests and fitting your expertise.

NO Alle forespørsler blir behandlet manuelt av vårt team. Vi sender kun de beste forespørslene tilpasset ditt fagfelt og geografisk område.

inglêsnorueguês
requestsforespørsler
manuallymanuelt
teamteam
wevi
thede
eachå
bestbeste
ourog
onlykun
toalle

EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.

NO Unngå identitets­tyveri nett med døgn­kontinuerlig over­våking av data­sikkerhets­brudd og et pass­ord­hvelv som gjøre det enklere og tryggere å logge kontoer.

inglêsnorueguês
datadata
easierenklere
avoidunngå
onlinenett
toover
adet
thatsom
withmed

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block

NO Unngå spam-anrop og uønsket kontakt ved å tilpasse en liste over numre du ønsker å blokkere.

inglêsnorueguês
spamspam
contactkontakt
listliste
avoidunngå
youdu
blockblokkere
andog
aen
byved

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

NO Derfor, for å unngå en slik situasjon, kan en karantene eller avvise politikk forhindre et bredt spekter av brudd e -postsikkerhet.

inglêsnorueguês
oreller
cankan
preventforhindre
aen
ofav
toslik
avoidunngå

EN Sign up for your free PowerBIMI Now! Avoid the complexities

NO Registrer deg for din gratis PowerBIMI nå! Unngå kompleksiteten

inglêsnorueguês
freegratis
avoidunngå
yourdin

EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.

NO Oppdater datapunkter automatisk for å unngå manuell jobb. Motta oppdateringer i real-time gjennom webhooks eller integrasjoner.

inglêsnorueguês
automaticallyautomatisk
manualmanuell
receivemotta
updatesoppdateringer
oreller
integrationsintegrasjoner
ini
togjennom
avoidunngå

EN The database is refreshed in real time to avoid outdated information.

NO Databasen blir oppdatert i real-time for å unngå utdatert informasjon.

inglêsnorueguês
ini
informationinformasjon
theblir
avoidunngå

EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.

NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.

inglêsnorueguês
changesendringer
newny
activityaktivitet
directlydirekte
avoidunngå
aen
ini
yourdu
whennår
byved
outav
receivemotta

Mostrando 50 de 50 traduções