EN Customize onboarding, card branding, and card-control rules
Traduzir "autographs card pricesxpsa" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "autographs card pricesxpsa" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de autographs card pricesxpsa
inglês
norueguês
NO Tilpass onboarding, merkevaredesign og kortkontroll
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.
NO Med tokenisering kan du hente kundekortopplysninger og erstatte dem med et kryptert token. Da kan du gjenkjenne tilbakevendende kunder på tvers av kanaler uten å lagre sensitive kortdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| encrypted | kryptert |
| channels | kanaler |
| customers | kunder |
| without | uten |
| them | dem |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
| can | kan |
EN Customise onboarding, card branding, and card-control rules
NO Tilpass onboarding, merkevaredesign og kortkontroll
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
NO Ingen forpliktelse, ingen kredittkort. Du vil bare bruke kredittkortet ditt når du bestemmer deg for å abonnere på en av planene våre på slutten av prøveperioden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruke |
| our | våre |
| when | når |
| no | ingen |
| you | du |
| of | av |
| to | deg |
| only | bare |
| the | vil |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
NO Ingen forpliktelse, ingen kredittkort. Du vil bare bruke kredittkortet ditt når du bestemmer deg for å abonnere på en av planene våre på slutten av prøveperioden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruke |
| our | våre |
| when | når |
| no | ingen |
| you | du |
| of | av |
| to | deg |
| only | bare |
| the | vil |
EN Customize onboarding, card branding, and card control rules
NO Tilpass regler for onboarding, kortmerking og kortkontroll
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| rules | regler |
EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.
NO Med tokenisering kan du hente kundekortopplysninger og erstatte dem med et kryptert token. Da kan du gjenkjenne tilbakevendende kunder på tvers av kanaler uten å lagre sensitive kortdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| encrypted | kryptert |
| channels | kanaler |
| customers | kunder |
| without | uten |
| them | dem |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
| can | kan |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN Appropriate fields are clearly marked with labels such as ‘Card number’ or by having a credit card icon precede them
NO Riktige felt er tydelig merket med etiketter som «Kortnummer» eller ved å ha et kredittkortikon foran seg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| such | med |
| are | er |
| by | ved |
| as | som |
| having | ha |
EN You can add funds by redeeming a PlayStation Store gift card, using a credit or debit card, PayPal, or other available payment methods via a desktop computer, mobile device, a PS4 console or a PS5 console.
NO Du kan legge til penger ved å løse inn et PlayStation Store-gavekort ved hjelp av et kreditt- eller debetkort, PayPal eller andre tilgjengelige betalingsmetoder via en stasjonær datamaskin, en mobil enhet, en PS4-konsoll eller en PS5-konsoll.
EN This simple reward system creates a sense of loyalty with users. They want to get that Honey Gold so they’ll be able to get a gift card – and so they will continue using Honey.
NO Dette enkle belønningssystemet skaper en følelse av lojalitet for brukere. De ønsker å tjene opp Honeygull slik at de kan få et gavekort ? og derfor vil de fortsette å bruke Honey.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| users | brukere |
| continue | fortsette |
| this | dette |
| will | vil |
| and | og |
| using | bruke |
| that | at |
| a | en |
| of | av |
| they | de |
EN To create an account with PrivadoVPN, you only need a verified email address. To access a premium account, you will also need to provide your credit card or PayPal information.
NO For å opprette en konto ed PrivadoVPN, trenger du kun en verifisert e-postadresse. For å få tilgang til en Premium-konto, må du også oppgi ditt bankkort eller PayPal-informasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| privadovpn | privadovpn |
| premium | premium |
| information | informasjon |
| or | eller |
| access | tilgang |
| need | du |
| a | en |
| create | opprette |
| also | også |
EN Stealth accounts can be accessed via a specific country’s or location’s IP address, by using a dedicated IP VPN, for example, which can be verified by a virtual bank account or virtual visa card
NO Stealth-kontoer kan nås via et bestemt lands eller stedets IP-adresse ved å bruke en dedikert IP VPN for eksempel, som kan verifiseres med en virtuell bankkonto eller et virtuelt visakort
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| or | eller |
| ip | ip |
| address | adresse |
| dedicated | dedikert |
| vpn | vpn |
| virtual | virtuell |
| can | kan |
| using | bruke |
| by | ved |
| via | via |
| example | eksempel |
EN They can redirect your traffic to a website run by them, causing you to unwittingly give your credit card number or Facebook login credentials to a criminal
NO De kan omdirigere trafikken til et nettsted som drives av dem, slik at du uten å vite det oppgir kredittkortnumre eller Facebook-legitimasjon til kriminelle
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| can | kan |
| they | de |
| them | dem |
| you | du |
| to | til |
EN Store all your passwords, logins, emails, PIN codes, and credit card and online banking credentials securely.
NO Oppbevar alle passord, påloggingsnavn, e‑postmeldinger, PIN-koder og andre kredittkort- og nettbankakkreditiver sikkert.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| words | ord |
| emails | post |
| online | nett |
| banking | bank |
| all | alle |
EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| provides | gir |
| applications | programmer |
| apps | apper |
| personal | personlig |
| or | eller |
| information | informasjon |
| that | som |
| against | mot |
EN Offer all relevant card connections around the world
NO Tilby alle relevante kort over hele verden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilby |
| all | alle |
| relevant | relevante |
| around | over |
| world | verden |
| card | kort |
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
NO Adyen kortutstedelse | Utsted virtuelle kort på et øyeblikk - Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| virtual | virtuelle |
| cards | kort |
EN Whatever your business setup, we can help you issue the right payment card for your customers.
NO Vi hjelper alle typer virksomheter med å utstede det beste betalingskortet for kundene.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| we | vi |
| your | alle |
| the | det |
EN Customized card controls and authorization
NO Tilpasset kortkontroll og autorisering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customized | tilpasset |
| and | og |
EN Discover how card-linked loyalty works
NO Finn ut hvordan kortilknyttet lojalitet virker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| discover | finn |
| how | hvordan |
EN In addition, Adyen is assessed for PCI DSS by PSC, a QSA for the Payment Card Industry Security Standards Council
NO I tillegg blir Adyen vurdert for PCI DSS av PSC, en QSA for Payment Card Industry Security Standards Council
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| adyen | adyen |
| by | av |
| a | en |
| the | blir |
EN As a principal member and licensed acquirer of Visa and MasterCard, Adyen also adheres to the card schemes? operating regulations
NO Som hovedmedlem og lisensiert innløser for Visa og MasterCard, overholder Adyen også kortordningenes driftsbestemmelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| and | og |
| also | også |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| identity | identitet |
| its | sin |
| you | du |
| looking | ser |
| hire | ta |
| passport | pass |
| abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| paris | paris |
| always | alltid |
| identity | identitet |
| its | sin |
| you | du |
| looking | ser |
| hire | ta |
| passport | pass |
| abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: London. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: London. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| identity | identitet |
| its | sin |
| you | du |
| looking | ser |
| hire | ta |
| passport | pass |
| abroad | til |
EN In order to function properly, many internet accounts require us to fill in personal information, such as full name, home address, phone number and credit card number.
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| many | mange |
| require | krever |
| name | navn |
| and | og |
| as | som |
| to | det |
| such | er |
EN The card for children and teenagers
NO Kortet for barn & ungdommer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| children | barn |
EN Credit card processing: Everything you need to know
NO Joe & The Juice: Bruk betalingsteknologi for å gi kundene en bedre kjøpsopplevelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | en |
EN Customised card controls and authorisation
NO Tilpasset kortkontroll og autorisering
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Never decline transactions due to outdated information, no manual action needed from shoppers when their card is expired/stolen.
NO Få slutt på avviste transaksjoner på grunn av utdatert informasjon – ingen handling kreves fra forbrukeren ved utløpt/tapt kort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| transactions | transaksjoner |
| information | informasjon |
| due | av |
EN Pay with a card, scan a QR code, or tap your phone to use your wallet
NO Betal med kort, skann en QR-kode eller hold telefonen inntil for å betale med lommeboken
| inglês | norueguês |
|---|---|
| pay | betale |
| a | en |
| code | kode |
| or | eller |
| phone | telefonen |
| card | kort |
| to | med |
EN Interchange fee charged by the bank that issued the card
NO Formidlingsgebyr belastet av banken som utstedte kortet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
| that | som |
EN Scheme fee charged by the card scheme
NO Ordningsgebyr belastet av kortordningstilbyderne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
EN UnionPay payment method | The biggest card network in the world - Adyen
NO Betalingsmetoden UnionPay | Verdens største kortnettverk - Adyen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adyen | adyen |
EN The credit card commission is charged per transaction, and consists of three parts (referred to as Interchange++):
NO Kredittkortprovisjonen belastes per transaksjon, og består av tre deler (omtalt som Interchange++):
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| three | tre |
EN Code of Conduct for the Credit and Debit Card Industry for Canada
NO Etiske retningslinjer for kreditt- og debetkortindustrien i Canada
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Our annual subscription is paid upfront, either by credit card or invoicing. Standard payment terms apply.
NO Vårt årsabonnement betales på forskudd, enten med kredittkort eller via faktura. Standardvilkår for betaling gjelder.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vårt |
| payment | betaling |
| or | eller |
| by | med |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Frankfurt am Main. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Frankfurt am Main. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| identity | identitet |
| its | sin |
| you | du |
| looking | ser |
| hire | ta |
| passport | pass |
| abroad | til |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
card business card credit card card valid credit card gift card gimi card card number business card card type credit card provided card view card schemes debit card credit card details green card credit card required credit card number subscription card go ct card current card american credit card credit card account credit card using card data credit card pin data card same card the credit card victim’s credit card identity card my credit card credit card data my gift card card details gift card code card offers card processing customer card credit card processing smart card sd card credit card payment used card card connected card sent card will my card card right gift card – right payment card
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe