EN Data compression option: this is a nice addition to VPNs. It allows you to reduce your data usage by compressing large images, etc.
Traduzir "another great addition" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "another great addition" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de another great addition
inglês
norueguês
NO Datakompresjon: Dette er en fin funksjon på VPN-er. Den lar deg begrense databruk ved å komprimere store bilder osv.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| large | store |
| images | bilder |
| allows | lar |
| is | er |
| vpns | vpn |
| this | dette |
| a | en |
| by | ved |
EN In addition, Kaspersky’s software offers excellent protection
NO I tillegg tilbyr Kasperskys programvare utmerket beskyttelse
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| software | programvare |
| excellent | utmerket |
| protection | beskyttelse |
| offers | tilbyr |
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
NO Når Paneldeltakerene logger inn på Rampanel, blir de bedt om å velge et brukernavn og passord
| inglês | norueguês |
|---|---|
| also | og |
| the | de |
| is | blir |
| to | inn |
EN DMARC can be a valuable addition to your business. Implement it now to enjoy safe email across your organization.
NO DMARC kan være et verdifullt tillegg til virksomheten din. Implementer det nå for å nyte trygg e -post i hele organisasjonen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| post | |
| can | kan |
| safe | trygg |
| your | din |
| across | for |
| be | være |
| to | til |
EN In addition, Adyen is assessed for PCI DSS by PSC, a QSA for the Payment Card Industry Security Standards Council
NO I tillegg blir Adyen vurdert for PCI DSS av PSC, en QSA for Payment Card Industry Security Standards Council
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| adyen | adyen |
| by | av |
| a | en |
| the | blir |
EN In addition, some Kodi content might be blocked due to your country’s laws or your ISP’s policy.
NO I tillegg kan noe Kodi-innhold blokkeres på grunn av landets lover eller din internettleverandørs retningslinjer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| content | innhold |
| laws | lover |
| or | eller |
| policy | retningslinjer |
| your | din |
| be | kan |
| due | av |
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
NO I tillegg til gjennom datasikkerhetsbrudd, kan passord stjeles fra enheten med skadeprogrammer. Kriminelle kan også bruke phishingsvindler, offentlige trådløse nettverk og andre triks til å lure deg til å gi dem passordene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| passwords | passord |
| networks | nettverk |
| other | andre |
| tricks | triks |
| giving | gi |
| in | i |
| and | og |
| can | kan |
| them | dem |
| use | bruke |
| also | også |
| you | deg |
EN In addition, FREEDOME blocks trackers that follow you in the internet, and it protects you from malicious websites
NO FREEDOME blokkerer dessuten sporere som følger deg på internett, og beskytter deg mot skadelige nettsteder
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protects | beskytter |
| internet | internett |
| from | mot |
| that | som |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| dedicated | dedikert |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| a | en |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN Each has benefits to your company and will provide an engaging and impactful addition to your marketing efforts
NO Hver har fordeler for din bedrift og vil gi et engasjerende og innflytelsesrikt tillegg til markedsføringsarbeidet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefits | fordeler |
| provide | gi |
| has | har |
| will | vil |
| to | til |
| company | bedrift |
| each | for |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clothing | klær |
| colors | farger |
| possible | mulig |
| working | jobber |
| logo | logo |
| is | er |
| the | de |
| need | du |
| under | under |
EN Now select Integra components can perfectly integrate into an existing Sonos Home Sound System, or be the foundation of a new system, through the addition of a Sonos Connect
NO Utvalgte Integra-komponenter kan nå lett integreres i et eksisterende Sonos-hjemmelydanlegg eller danne grunnlaget for et nytt system ved å legge til en Sonos Connect
| inglês | norueguês |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| system | system |
| or | eller |
| new | nytt |
| sonos | sonos |
| a | en |
| can | kan |
| of | ved |
| the | til |
EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations in your email channels, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.
NO I tillegg til å identifisere spoofing -forsøk på domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet om feilkonfigurasjoner i e -postkanalene dine, slik at du kan sikre at alle avsenderne dine er DMARC -kompatible.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| powerdmarc | powerdmarc |
| visibility | synlighet |
| ensure | sikre |
| dmarc | dmarc |
| in | i |
| that | at |
| all | alle |
| you | du |
| to | til |
| are | er |
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
NO ** Java Coding Ferdigheter: ** Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidats programmeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Java. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| skills | ferdigheter |
| a | en |
| in | i |
| are | er |
| these | disse |
| assess | vurdere |
| and | og |
| also | også |
EN In addition, these Excel tests also cover topics like VLOOKUP, INDEX, Pivot tables, ANOVA, Normality, Correlation, calculating chi-square, and more.
NO I tillegg dekker disse Excel-testene også emner som VLOOKUP, INDEX, PIVOT-tabeller, ANOVA, normalitet, korrelasjon, beregning av chi-square og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| excel | excel |
| more | mer |
| these | disse |
| and | og |
| also | også |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
NO Kodende ferdigheter: Disse spørsmålene er utformet for å vurdere en kandidatprogrammeringsevne og feilsøkingsferdigheter i Scala. I tillegg tester disse også for problemløsende ferdigheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| skills | ferdigheter |
| a | en |
| in | i |
| are | er |
| these | disse |
| assess | vurdere |
| and | og |
| also | også |
EN A lucrative addition to driving sales
NO Et lukrativt tillegg for å drive salg
| inglês | norueguês |
|---|---|
| sales | salg |
EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations in your email channels, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.
NO I tillegg til å identifisere spoofing -forsøk på domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet om feilkonfigurasjoner i e -postkanalene dine, slik at du kan sikre at alle avsenderne dine er DMARC -kompatible.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| powerdmarc | powerdmarc |
| visibility | synlighet |
| ensure | sikre |
| dmarc | dmarc |
| in | i |
| that | at |
| all | alle |
| you | du |
| to | til |
| are | er |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer support via live-chat i arbeidstiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN Each has benefits to your company and will provide an engaging and impactful addition to your marketing efforts
NO Hver har fordeler for din bedrift og vil gi et engasjerende og innflytelsesrikt tillegg til markedsføringsarbeidet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefits | fordeler |
| provide | gi |
| has | har |
| will | vil |
| to | til |
| company | bedrift |
| each | for |
EN Custom printed Under Armour clothing displaying your brand name, logo, colors, and slogans is the perfect addition to your branding strategy and will make you and your team look as professional as possible while working as hard as they need
NO Skreddersydde Under Armour-klær som viser merkenavn, logo, farger og slagord er det perfekte tilskuddet til merkevarestrategien din og får deg og teamet til å se så profesjonelt ut som mulig mens du jobber så hardt de trenger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clothing | klær |
| colors | farger |
| possible | mulig |
| working | jobber |
| logo | logo |
| is | er |
| the | de |
| need | du |
| under | under |
EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline
NO Når Paneldeltakerene logger inn på Rampanel, blir de bedt om å velge et brukernavn og passord
| inglês | norueguês |
|---|---|
| also | og |
| the | de |
| is | blir |
| to | inn |
EN In addition, using both protocols helps protect your brand—spammers often try to spoof domains they think will be less likely to report them as spam
NO I tillegg bidrar bruk av begge protokollene til å beskytte merkevaren din – spammere prøver ofte å forfalske domener de tror vil ha mindre sannsynlighet for å rapportere dem som spam
EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations for your DMARC Office365 enabled emails, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.
NO I tillegg til å identifisere spoofingforsøk på domenet ditt, gir PowerDMARC synlighet på feilkonfigurasjoner for dine DMARC Office365-aktiverte e-poster, slik at du kan sikre at alle avsendere er DMARC-kompatible.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| identifying | identifisere |
| powerdmarc | powerdmarc |
| visibility | synlighet |
| dmarc | dmarc |
| emails | e-poster |
| ensure | sikre |
| in | i |
| that | at |
| all | alle |
| you | du |
| to | til |
| are | er |
EN In addition, the F-Secure SENSE Router app is used for the initial set-up of the SENSE Router device.
NO I tillegg brukes F-Secure SENSE Router-appen ved førstegangs konfigurering av SENSE Router-enheten.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| in | i |
| of | av |
| the | ved |
EN In addition, you have to make your own products and figure out a way to package and ship them
NO I tillegg må du lage dine egne produkter og finne ut hvordan du kan pakke og sende dem
| inglês | norueguês |
|---|---|
| products | produkter |
| in | i |
| to | hvordan |
| them | dem |
| you | du |
| out | ut |
EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.
NO I tillegg er det viktig å forstå hvorfor stor fildeling er så viktig for netthandel i utgangspunktet. Så fortsett å lese for å se områdene der du bruker store arkiverings- og overføringsverktøy.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| large | store |
| important | viktig |
| using | bruker |
| in | i |
| is | er |
| and | og |
| its | du |
| understand | forstå |
| see | se |
| why | hvorfor |
| to | det |
EN CoinGecko provides a fundamental analysis of the crypto market. In addition to tracking price, volume and market capitalisation, CoinGecko tracks community growth, open-source code development, major events and on-chain metrics.
NO CoinGecko gir fundamental analyse av kryptomarkedet. I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.
EN Another good pick to ensure your online anonymity is ProtonVPN
NO Et annet godt valg for anonymitet på nettet er ProtonVPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| online | på nettet |
| is | er |
EN If you live in the United States, another option is calling the Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline if you need help or advice.
NO Hvis du bor i USA, er et annet alternativ å ringe Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline hvis du trenger hjelp eller råd.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| option | alternativ |
| cyber | cyber |
| help | hjelp |
| or | eller |
| advice | råd |
| is | er |
| need | du trenger |
EN Another common trick to gain access to a victim?s WhatsApp account involves breaking into a victim’s voicemail box to steal the WhatsApp verification code
NO Et annet vanlig triks for å få tilgang til offerets WhatsApp-konto innebærer å bryte inn i offerets telefonsvarer for å stjele WhatsApp-bekreftelseskoden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| account | konto |
| access | tilgang |
| to | til |
EN VPN software allows you to redirect your Internet traffic via a VPN server in another country
NO VPN-programvare lar deg rute trafikken din gjennom en VPN-server i et annet land
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| software | programvare |
| server | server |
| country | land |
| allows | lar |
| in | i |
| your | din |
| to | gjennom |
| a | en |
EN This hides your actual IP address and location and sends your data through another country
NO Dette skjuler din ekte IP-adresse og beliggenhet og sender data gjennom et annet land
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hides | skjuler |
| ip | ip |
| address | adresse |
| data | data |
| through | gjennom |
| country | land |
| this | dette |
EN Another reason for blocking WhatsApp is government censorship.
NO En annen grunn for blokkering av WhatsApp er sensur praktisert av myndigheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| censorship | sensur |
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur på nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| help | hjelpe |
| online | på nettet |
| hides | skjuler |
| ip | ip |
| address | adresse |
| select | velge |
| server | server |
| country | land |
| censorship | sensur |
| in | i |
| you | du |
| a | en |
| can | kan |
EN A VPN allows you to redirect your Internet traffic via a VPN server in another country
NO En VPN tillater deg å omdirigere din nettrafikk via en VPN-server i et annet land
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| allows | tillater |
| server | server |
| country | land |
| in | i |
| your | din |
| via | via |
| a | en |
EN Surfshark is another excellent option to watch Fox Sports wherever you are
NO Surfshark er et annet utmerket alternativ for å se Fox Sports uansett hvor du er
| inglês | norueguês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| watch | se |
| is | er |
| you | du |
EN Note: You may also create a new account with another email address (if you have any) and then proceed with reinstalling F-Secure SAFE.
NO Merk: Du kan også opprette en ny konto med en annen e-postadresse (hvis du har noen) og deretter fortsette med å installere F-Secure SAFE.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| new | ny |
| account | konto |
| you | du |
| then | deretter |
| a | en |
| and | og |
| with | med |
| also | også |
EN – This right allows individuals to move, copy or transfer personal information from one place to another in a secure manner without interrupting the integrity and usability of the information.
NO ? Denne retten tillater enkeltpersoner å flytte, kopiere eller overføre personlig informasjon fra et sted til et annet trygt uten å forstyrre integriteten og nytten av informasjonen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| allows | tillater |
| or | eller |
| personal | personlig |
| without | uten |
| and | og |
| this | denne |
| of | av |
| information | informasjon |
EN How to start using your F-Secure KEY passwords on another device (video)
NO Hvordan begynne å bruke F-Secure KEY-passord på en annen enhet (video)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| start | begynne |
| using | bruke |
| passwords | passord |
| device | enhet |
| video | video |
| how | hvordan |
EN Adds another security layer while carrying out online banking and shopping.
NO Sørger for et ekstra sikkerhetslag ved bruk av nettbank og netthandel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| out | av |
EN Another way to unblock geo restrictions on your Apple TV is by changing you DNS settings while using a VPN
NO En annen måte å fjerne blokkeringen av geografiske restriksjoner på Apple TV er ved å endre DNS -innstillingene mens du bruker en VPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| way | måte |
| tv | tv |
| dns | dns |
| vpn | vpn |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| by | ved |
EN Help us take another step away from unsustainable mass-consumption.
NO Hjelp oss å ta enda et skritt bort fra unødvendig forbruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| us | oss |
| take | ta |
| from | fra |
EN Another way to build some buzz is to offer prizes for the best event photo taken by the audience.
NO En annen måte å bygge litt buzz på er å tilby premier for det beste eventbildet tatt av publikumet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| way | måte |
| is | er |
| offer | tilby |
| best | beste |
| by | av |
| build | bygge |
| to | det |
EN Download books from your Kobo account to export to another device or app
NO Last ned bøker fra Kobo-kontoen din for å eksportere til en annen enhet eller app
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| device | enhet |
| or | eller |
| app | app |
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| button | knappen |
| to | til |
| can | kan |
| or | eller |
| select | velge |
| using | bruke |
| click | klikke |
| you | du |
| page | siden |
EN For me saving energy is just another extra.
NO For meg er energisparing bare enda en fordel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| me | meg |
| is | er |
EN For me saving energy is just another extra
NO For meg er energisparing bare enda en fordel
| inglês | norueguês |
|---|---|
| me | meg |
| is | er |
EN When you are ready to leave the chat, you can either click the "Disconnect" button at the top of the page, or select to visit another page on the site using the navigation bar at the top of the page
NO Når du er klar til å avslutte nettpraten, kan du enten klikke på “Koble fra”-knappen øverst på siden, eller velge å besøke en annen side ved å bruke navigasjonsfeltet øverst på siden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| button | knappen |
| to | til |
| can | kan |
| or | eller |
| select | velge |
| using | bruke |
| click | klikke |
| you | du |
| page | siden |
EN Inheritance allows us to define a class that inherits all the methods and properties from another class.
NO Arv tillater oss å definere en klasse som arver alle metodene og egenskapene fra en annen klasse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| allows | tillater |
| define | definere |
| a | en |
| and | og |
| us | oss |
| all | alle |
| that | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
another great addition another addition great addition another great another great thing addition perfect addition ideal addition essential addition valuable addition good addition newest addition nice addition imperative addition simple addition good future addition excellent addition addition means impactful addition in addition addition to teams addition to wins addition to being addition to censorship addition to polish addition to live conditions in addition addition to running addition to game addition to working a nice addition addition of a addition to hosting addition to jira include the addition celebrations in addition addition to identifying addition to customization addition to visitor charged in addition addition to analyzing addition of special a lucrative addition addition to superior addition to git addition to writing addition to sharing addition to choosing addition to datacore addition to finding
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe