EN First aim to remove the original source: the page where the images first showed up
Traduzir "aim to prevent" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aim to prevent" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de aim to prevent
inglês
norueguês
NO Målet er først å fjerne den originale kilden: siden der bildene først dukket opp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| page | siden |
| the | den |
| first | først |
| to | opp |
EN The aim was to restrict the flow of foreign ideas and information into the country
NO Målet var å begrense strømmen av fremmede ideer og informasjon inn til landet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ideas | ideer |
| information | informasjon |
| was | var |
| of | av |
| and | og |
| to | til |
| into | å |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| control | kontroll |
| and | og |
| we | vi |
| while | samtidig |
| improve | forbedre |
| to | med |
| reduce | redusere |
| under | under |
EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| provide | gi |
| complete | fullstendig |
| including | inkludert |
| a | en |
| of | av |
| data | data |
| your | denne |
EN Advertising that focuses on brand building has the objective of providing a long-term effect and should be measured with the aim of understanding how the brand develops over time
NO Reklame som fokuserer på varemerkebygging har som objektiv å gi langttidseffekt, og bør måles med hensikten å forstå hvordan varemerke utvikles over tid
| inglês | norueguês |
|---|---|
| providing | gi |
| time | tid |
| has | har |
| how | hvordan |
| understanding | forstå |
| and | og |
| should | bør |
| of | over |
| over | å |
| with | med |
| that | som |
EN The main aim of OOP is to bind together the data and the functions that operate on them so that no other part of the code can access this data except that function.
NO Hovedformålet med OOP er å binde sammen dataene og funksjonene som opererer på dem, slik at ingen annen del av koden kan få tilgang til disse dataene, unntatt den funksjonen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | annen |
| is | er |
| that | at |
| can | kan |
| and | og |
| access | tilgang |
| no | ingen |
| the | den |
| them | dem |
| part | del |
| together | sammen |
EN The Adaface pre-employment assessment and tests aim to simplify and speed up the process of finding right-fit employees with good English communication skills
NO Adaface pre-sysselsettingsvurdering og tester tar sikte på å forenkle og øke hastigheten på prosessen med å finne rette for ansatte med gode engelske kommunikasjonsferdigheter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| tests | tester |
| finding | finne |
| employees | ansatte |
| and | og |
| to | med |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»
| inglês | norueguês |
|---|---|
| costs | kostnadene |
| control | kontroll |
| and | og |
| we | vi |
| while | samtidig |
| improve | forbedre |
| to | med |
| reduce | redusere |
| under | under |
EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| provide | gi |
| complete | fullstendig |
| including | inkludert |
| a | en |
| of | av |
| data | data |
| your | denne |
EN What Is Doxing? Is It Legal and How Do You Prevent It?
NO Hva er min IP? Finn ut din IP-adresse og beliggenhet!
| inglês | norueguês |
|---|---|
| what | hva |
| is | er |
EN This way, it is easier for Happn to prevent people creating fake profiles
NO På denne måten er det lettere for Happn å forhindre at folk oppretter falske profiler
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easier | lettere |
| happn | happn |
| people | folk |
| is | er |
| this | denne |
| prevent | forhindre |
| to | det |
EN Because of the way Happn is set up, it’s hard to prevent this.
NO På grunn av måten Happn er satt opp på, er det vanskelig å forhindre dette.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| happn | happn |
| hard | vanskelig |
| of | av |
| is | er |
| prevent | forhindre |
| this | dette |
EN To prevent uncomfortable situations, you can turn on Happn?s invisible mode
NO For å forhindre ubehagelige situasjoner, kan du slå på Happns usynlige modus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| prevent | forhindre |
| can | kan |
EN How to Recognize and Prevent Phishing attacks
NO Hvordan gjenkjenne og forhindre phishing-angrep
| inglês | norueguês |
|---|---|
| prevent | forhindre |
| phishing | phishing |
| attacks | angrep |
| and | og |
| how | hvordan |
EN To prevent this from happening, PrivadoVPN has a kill switch option
NO For å forhindre at dette skjer, har PrivadoVPN et kill switch-alternativ
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| option | alternativ |
| has | har |
| this | dette |
| prevent | forhindre |
EN PrivadoVPN doesn?t offer dedicated IP addresses. A dedicated IP address can help to unblock streaming services and prevent annoying captchas. If you?re looking for a VPN that does offer dedicated IP addresses, you can check out NordVPN or CyberGhost.
NO PrivadoVPN tilbyr ikke dedikerte IP-adresser. En adresse kan hjelpe deg å fjerne blokkeringen av strømmetjenester og forhindre irriterende captchas. Hvis du leter etter en VPN som tilbyr dedikerte IP-adresser, kan du sjekke ut NordVPN eller CyberGhost.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| privadovpn | privadovpn |
| offer | tilbyr |
| ip | ip |
| addresses | adresser |
| address | adresse |
| help | hjelpe |
| prevent | forhindre |
| vpn | vpn |
| check | sjekke |
| nordvpn | nordvpn |
| or | eller |
| you | du |
| a | en |
| and | og |
| that | som |
| can | kan |
| out | ut |
| to | deg |
| for | etter |
EN Revenge Porn: How to Prevent and Stop it | VPNOverview
NO Hevnporno: Hvordan forebygge og stoppe det | VPN-oversikt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| how | hvordan |
EN To prevent a DDoS attack on your person, for instance in an online game you can use a VPN to hide your IP address. You can read more on that below.
NO For å forhindre et DDoS-angrep på personen din, for eksempel i et online spill, kan du bruke en VPN for å skjule IP-adressen din . Du kan lese mer om det nedenfor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| online | online |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| in | i |
| prevent | forhindre |
| use | bruke |
| you | du |
| a | en |
| more | mer |
| can | kan |
| read | lese |
EN This is mostly to prevent media coverage of certain political events
NO Det er i hovedsak for å hindre mediadekning av enkelte politiske hendelser
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| of | av |
| to | det |
EN They claim these actions are to prevent civil unrest
NO De hevder disse handlingene er for å hindre sivil uro
| inglês | norueguês |
|---|---|
| they | de |
| are | er |
| these | disse |
EN How do you prevent WhatsApp fraud and/or hijacking?
NO Hvordan forhindrer du WhatsApp-svindel og / eller kapring?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| how | hvordan |
| you | du |
| and | og |
EN They can help you deal with the process you go through when you become a victim of fraud and can help prevent future fraud.
NO De kan hjelpe deg med å håndtere prosessen du går gjennom når du blir et offer for svindel og kan bidra til å forhindre fremtidig svindel.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| prevent | forhindre |
| when | når |
| can | kan |
| go | gå |
| of | gjennom |
| the | de |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
EN The main difference with regular proxy services is that a VPN also heavily encrypts your connection to prevent further surveillance
NO Hovedforskjellen med vanlige proxy-tjenester er at VPN-er også krypterer tilkoblingen din for å unngå ytterligere overvåking
| inglês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| is | er |
| vpn | vpn |
| further | ytterligere |
| that | at |
| your | din |
| also | også |
EN In turn, most geo-blocking service providers already recognize the servers of free VPNs and prevent you from accessing their service
NO De fleste leverandørene av geoblokkerte tjenester gjenkjenner serverne til gratis VPN og forhindrer deg i å få tilgang til tjenesten deres
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| vpns | vpn |
| in | i |
| service | tjenesten |
| the | de |
| of | av |
EN These programs often support additional VPN protocols, use their own DNS servers to prevent DNS leaks, and have a kill switch that automatically intervenes if your VPN connection drops
NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| often | ofte |
| support | støtter |
| vpn | vpn |
| use | bruker |
| dns | dns |
| servers | servere |
| automatically | automatisk |
| a | en |
| these | disse |
| that | som |
EN This software often supports more VPN protocols and uses DNS servers to prevent DNS leaks
NO Denne programvaren støtter flere VPN-protokoller og bruker DNS-servere for å hindre DNS-lekkasjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| supports | støtter |
| more | flere |
| vpn | vpn |
| uses | bruker |
| dns | dns |
| servers | servere |
| software | programvaren |
| and | og |
| this | denne |
EN Tips to prevent hackers from gaining access to your connected home
NO Tips for å hindre hackere i å få tilgang til det tilkoblede hjemmet ditt
| inglês | norueguês |
|---|---|
| tips | tips |
| hackers | hackere |
| access | tilgang |
| your | ditt |
| to | til |
EN It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.
NO Den er fortsatt den samme flotte passordbehandleren, men inkluderer nå også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri på nett.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| password | passord |
| includes | inkluderer |
| is | er |
| online | nett |
| the | den |
| but | men |
| also | også |
EN Set bedtime or blackout period to prevent device use at a specific time frame***
NO Angi leggetider eller mørkleggingsperioder for å hindre bruk av enheter i bestemte tidsrom***
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| device | enheter |
| use | bruk |
EN Not only will this help your visibility, but BIMI is designed to prevent fraudulent emails and aid deliverability, too.
NO Dette vil ikke bare hjelpe din synlighet, men BIMI er designet for å forhindre uredelige e -poster og hjelpe deg med å levere.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| visibility | synlighet |
| bimi | bimi |
| too | for |
| but | men |
| is | er |
| will | vil |
| prevent | forhindre |
| this | dette |
| not | ikke |
| only | bare |
| designed | designet |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN prevent) the processing of your personal data.
NO forhindre) behandlingen av dine personopplysninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| prevent | forhindre |
| of | av |
EN Network attack blocker & anti-ransomware prevent hackers breaking into your home network & intercepting your data.
NO Nettverksbeskyttelse og anti-løsepengevirus forhindrer hackere i å bryte seg inn i hjemmenettverket ditt og fange opp dataene dine.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| hackers | hackere |
| into | i |
| your | og |
EN Detect, prevent and respond to fraud from a unified view of payment data
NO Oppdag, forhindre og reager på svindel fra en samlet visning av betalingsdata.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| prevent | forhindre |
| view | visning |
| a | en |
| and | og |
| of | av |
EN Prevent online identity theft with the help of F‑Secure ID PROTECTION
NO Hindre identitetstyveri på nettet ved hjelp av F‑Secure ID PROTECTION
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
NO Derfor, for å unngå en slik situasjon, kan en karantene eller avvise politikk forhindre et bredt spekter av brudd på e -postsikkerhet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| can | kan |
| prevent | forhindre |
| a | en |
| of | av |
| to | slik |
| avoid | unngå |
EN Prevent the loss of confidential data
NO Forhindre tap av konfidensielle data
| inglês | norueguês |
|---|---|
| prevent | forhindre |
| of | av |
| data | data |
EN Transports your email over a secure connection to prevent data from being tampered with or viewed by cybercriminals.
NO Transporterer e -posten din over en sikker tilkobling for å forhindre at data blir manipulert med eller sett av nettkriminelle.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| data | data |
| or | eller |
| cybercriminals | nettkriminelle |
| a | en |
| your | din |
| prevent | forhindre |
| by | av |
| secure | sikker |
| to | over |
| with | med |
| over | for |
EN Ready to prevent brand abuse, scams and gain full insight on your email channel?
NO Klar til å forhindre merkemisbruk, svindel og få full innsikt i e -postkanalen din?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| ready | klar |
| full | full |
| insight | innsikt |
| to | til |
| prevent | forhindre |
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
NO PowerDMARCs visjon er å sikre at organisasjoner er trygge mot phishing og kompromisser fra e -post fra virksomheten ved å tilby banebrytende teknologier for å forhindre det samme.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| organizations | organisasjoner |
| phishing | phishing |
| post | |
| technologies | teknologier |
| and | og |
| ensure | sikre |
| to | fra |
| against | mot |
| is | er |
| prevent | forhindre |
| by | ved |
| the | det |
EN The right to restrict (i.e. prevent) the processing of your personal data.
NO Retten til å begrense (dvs. forhindre) behandlingen av dine personopplysninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| prevent | forhindre |
| of | av |
| to | til |
EN Hunt down and prevent all types of malicious malware from transferring to and infecting your device.
NO Oppdag og forhindre at alle typer skadelig skadelig programvare overføres til og infiserer enheten din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| prevent | forhindre |
| types | typer |
| malware | skadelig programvare |
| device | programvare |
| all | alle |
| to | til |
EN No one can prevent all identity theft or monitor all transactions effectively.
NO Ingen kan forhindre alle tilfeller av ID-tyveri eller overvåke alle transaksjoner effektivt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| can | kan |
| prevent | forhindre |
| or | eller |
| monitor | overvåke |
| transactions | transaksjoner |
| effectively | effektivt |
| no | ingen |
| all | alle |
| one | av |
EN Use visual boards to determine work sequencing to prevent further dependency conflicts or delayed delivery.
NO Bruk visuelle tavler for å fastsette arbeidsrekkefølge for å forhindre videre avhengighetskonflikter eller forsinket levering.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| further | videre |
| or | eller |
| delivery | levering |
| prevent | forhindre |
EN Avoid redundant decisions across large portfolios prevent duplicate efforts
NO Unngå overflødig beslutningstaking i store porteføljer for å unngå dobbelt arbeid
| inglês | norueguês |
|---|---|
| large | store |
| portfolios | porteføljer |
| avoid | unngå |
| across | for |
EN Alerts help you take action to prevent mold before it starts and keep your family and home safe
NO Varslinger gjør at du kan iverksette tiltak for å forebygge mugg før den dannes og beskytte både familien og boligen din
| inglês | norueguês |
|---|---|
| safe | beskytte |
| you | du |
| to | den |
EN Monitor humidity to prevent the spread of virus, dust mites and skin irritations
NO Overvåk luftfuktigheten for å forhindre spredning av virus, støvmidd og hudirritasjoner
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
| prevent | forhindre |
EN Monitor humidity to prevent mold, dust mites, skin irritations and the spread of viruses
NO Overvåk luftfuktighet for å forebygge mugg, støvmidd, hudirritasjoner og spredning av virus
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
EN To protect your account, your bank may request extra verification to help prevent fraud
NO For å beskytte kontoen din, kan banken din be om ekstra verifikasjon for å forhindre svindel
| inglês | norueguês |
|---|---|
| your | din |
| may | kan |
| extra | ekstra |
| prevent | forhindre |
| protect | beskytte |
EN If there is any personal data that, for technical reasons, we are unable to delete entirely from our systems, Sonos will implement appropriate measures to prevent any further processing or use of such data
NO Hvis det er noen personopplysninger som Sonos av tekniske årsaker ikke klarer å slette fullstendig fra systemene våre, vil Sonos iverksette formålstjenlige tiltak for å forhindre noen ytterligere behandling eller bruk av slike opplysninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| further | ytterligere |
| processing | behandling |
| our | våre |
| sonos | sonos |
| or | eller |
| use | bruk |
| will | vil |
| is | er |
| prevent | forhindre |
| if | ikke |
| that | som |
| of | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aim always aim long term aim aim high main aim should aim aim should aim to include aim of understanding aim of oop aim to deliver aim to develop aim to remove aim to notify aim to build aim to extend aim to launch aim to provide our aim erpx we aim aim for visual aim of exploring concepts aim both aim of developing goals you aim aim to take trackers who aim aim to fix aim to review aim of recognizing aim to earn together they aim aim to create button aim key prevent access prevent prevent fraud prevent organizations prevent device prevent users prevent data theft prevent theft prevent issues prevent breaches helps prevent cannot prevent prevent customers effectively prevent prevent google prevent lossTraduzir aim to prevent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe