EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.
Traduzir "administrative fee" para norueguês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "administrative fee" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de administrative fee
inglês
norueguês
NO Hvis forespørselen din er "åpenbart ubegrunnet eller overdreven" (for eksempel hvis du sender gjentatte forespørsler), kan det bli pålagt et gebyr for å dekke våre administrative kostnader ved å svare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| requests | forespørsler |
| costs | kostnader |
| our | våre |
| is | er |
| example | eksempel |
| you | du |
| be | kan |
EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.
NO Hvis forespørselen din er "åpenbart ubegrunnet eller overdreven" (for eksempel hvis du sender gjentatte forespørsler), kan det bli pålagt et gebyr for å dekke våre administrative kostnader ved å svare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| requests | forespørsler |
| costs | kostnader |
| our | våre |
| is | er |
| example | eksempel |
| you | du |
| be | kan |
EN As additional processing fee on top of the gateway and acquirer transaction fee
NO Som ekstra behandlingsgebyr på toppen av gatewayen og kortinnløserens transaksjonsgebyr
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
| and | og |
EN For each transaction, we charge a fixed processing fee + a fee determined by the payment method. Other Adyen products, besides payment methods, are priced separately.
NO For hver transaksjon belaster vi et fast behandlingsgebyr + et gebyr som bestemmes av betalingsmetoden. Andre Adyen-produkter prises separat.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| other | andre |
| adyen | adyen |
| products | produkter |
| by | av |
| the | som |
| each | for |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| improve | forbedre |
| can | kan |
| focus | fokusere |
| we | vi |
| and | og |
| the | det |
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
NO av hvert årsverk blir brukt på administrative eller repeterende oppgaver*
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spent | brukt |
| or | eller |
| tasks | oppgaver |
| is | blir |
| of | av |
EN Reduce the administrative burden on your people.
NO Reduser den administrative byrden for dine ansatte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| software | programvare |
| tasks | oppgaver |
| easy | enkel |
| access | tilgang |
| people | folk |
| and | og |
| work | en |
| be | være |
| providing | gir |
| to | gjennom |
| more | mer |
| the | til |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| opportunities | muligheter |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| our | våre |
| that | som |
| build | bygge |
EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)
NO På Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| account | konto |
| but | men |
| other | andre |
| settings | innstillinger |
| see | se |
| take | ta |
| use | bruk |
| and | og |
| works | fungerer |
| how | hvordan |
EN You have logged in to your computer and have administrative rights.
NO Du har logget deg på datamaskinen og har administrative rettigheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| you | du |
| to | deg |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves expensive engineering time by filtering out unqualified candidates.
NO Det reduserer administrativ overhead for å intervjue for mange kandidater og sparer dyre tekniske tid ved å filtrere ut ukvalifiserte kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| too | for |
| many | mange |
| candidates | kandidater |
| time | tid |
| and | og |
| out | ut |
| by | ved |
| the | det |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves time by filtering out unqualified candidates.
NO Det reduserer administrativ overhead for å intervjue for mange kandidater og sparer tid ved å filtrere ut ukvalifiserte kandidater.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| too | for |
| many | mange |
| candidates | kandidater |
| time | tid |
| and | og |
| out | ut |
| by | ved |
| the | det |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves time by filtering out unqualified candidates for roles that require SEO skills.
NO Det reduserer administrativ overhead for å intervjue for mange kandidater og sparer tid ved å filtrere ut ukvalifiserte kandidater for roller som krever SEO-ferdigheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| too | for |
| many | mange |
| candidates | kandidater |
| time | tid |
| roles | roller |
| require | krever |
| seo | seo |
| skills | ferdigheter |
| out | ut |
| and | og |
| by | ved |
| the | det |
| that | som |
EN It is the most helpful for IT administrators to configure systems and automate administrative tasks.
NO Det er den mest nyttige for IT-administratorer å konfigurere systemer og automatisere administrative oppgaver.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| configure | konfigurere |
| systems | systemer |
| automate | automatisere |
| tasks | oppgaver |
| is | er |
| and | og |
| most | mest |
| to | det |
| the | den |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelper |
| improve | forbedre |
| can | kan |
| focus | fokusere |
| we | vi |
| and | og |
| the | det |
EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*
NO av hvert årsverk blir brukt på administrative eller repeterende oppgaver*
| inglês | norueguês |
|---|---|
| spent | brukt |
| or | eller |
| tasks | oppgaver |
| is | blir |
| of | av |
EN Reduce the administrative burden on your people.
NO Reduser den administrative byrden for dine ansatte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | den |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NO Vi forvandler arbeidet til å være mer meningsfylt og inspirerende gjennom en programvare som er selvkjørende, tilpasningsdyktig og intuitiv, som intelligent automatiserer administrative oppgaver og gir enkel tilgang til svarene folk trenger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| software | programvare |
| tasks | oppgaver |
| easy | enkel |
| access | tilgang |
| people | folk |
| and | og |
| work | en |
| be | være |
| providing | gir |
| to | gjennom |
| more | mer |
| the | til |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| systems | systemer |
| opportunities | muligheter |
| high | høy |
| quality | kvalitet |
| our | våre |
| that | som |
| build | bygge |
EN With the help of breakthrough technology and commercial cards, Pleo eliminates expense reports, reduces administrative complexity and simplifies bookkeeping
NO Ved hjelp av banebrytende teknologi eliminerer Pleo utgiftsrapporter, reduserer administrativ kompleksitet og forenkler bokføring
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelp |
| technology | teknologi |
| of | av |
| and | og |
| the | ved |
EN 1.00 NOK per transaction (as additional processing fee on top of the underlying Visa or MasterCard transaction)
NO 1.00 NOK per transaksjon (som ekstra behandlingsgebyr på toppen av den underliggende Visa- eller MasterCard-transaksjonen)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| per | per |
| or | eller |
| of | av |
| the | den |
| as | som |
EN Interchange fee charged by the bank that issued the card
NO Formidlingsgebyr belastet av banken som utstedte kortet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
| that | som |
EN Scheme fee charged by the card scheme
NO Ordningsgebyr belastet av kortordningstilbyderne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
EN Manage complexities such as multiple billing methods, including time and materials, and fixed fee schedules – across every services engagement.
NO Administrer kompleksiteter som flere faktureringsmetoder, inkludert tid og materialer, og faste gebyrplaner – på tvers av alle tjenester.
EN We do not charge a monthly or recurring fee to view the site.
NO Vi belaster ikke en månedlig eller fast avgift for å se nettstedet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| a | en |
| view | se |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| not | ikke |
EN We do not charge a monthly or recurring fee to view the site.
NO Vi belaster ikke en månedlig eller fast avgift for å se nettstedet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| we | vi |
| a | en |
| view | se |
| site | nettstedet |
| or | eller |
| not | ikke |
EN iHeartRadio is a free broadcast and internet radio platform. The on-demand features require a subscription fee.
NO iHeartRadio er en gratis radio- og nettradioplattform. Man må ha et abonnement for å gå tilgang.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| radio | radio |
| subscription | abonnement |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
EN 1.40 NOK per transaction (as additional processing fee on top of the underlying Visa or MasterCard transaction)
NO 1.00 NOK per transaksjon (som ekstra behandlingsgebyr på toppen av den underliggende Visa- eller MasterCard-transaksjonen)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| per | per |
| or | eller |
| of | av |
| the | den |
| as | som |
EN Manage complexities such as multiple billing methods, including time and materials, and fixed fee schedules – across every services engagement.
NO Administrer kompleksiteter som flere faktureringsmetoder, inkludert tid og materialer, og faste gebyrplaner – på tvers av alle tjenester.
EN Pricing fee depends on merchant risk category, as defined by Ratepay
NO Gebyr for prisfastsettelse avhenger av forhandlerens risikokategori, som definert av Ratepay
| inglês | norueguês |
|---|---|
| by | av |
| as | som |
EN Our Skrill fee calculator is here to help you calculate how much you can expect to pay when handling transactions with Skrill.
NO Vår Skrill gebyrkalkulator er her for å hjelpe deg med å beregne hvor mye du kan forvente å betale når du håndterer transaksjoner med Skrill.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| much | mye |
| transactions | transaksjoner |
| when | når |
| is | er |
| help | hjelpe |
| here | her |
| you | du |
| pay | betale |
| how | hvor |
| can | kan |
EN All images are free to use. High quality photos that can be used freely for creative projects without fee. You are free to use the photos for personal or commercial use. Large archive of public domain images & free stock photos.
NO Alle bilder er gratis å bruke. Høykvalitetsbilder som fritt kan brukes til kreative prosjekter uten gebyr. Du står fritt til å bruke bildene til personlig eller kommersiell bruk. Stort arkiv med gratis bilder & bilder for kommersiell bruk.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| free | gratis |
| projects | prosjekter |
| personal | personlig |
| or | eller |
| amp | amp |
| without | uten |
| all | alle |
| photos | bilder |
| can | kan |
| you | du |
| are | er |
| use | bruk |
| that | som |
EN Percentage of ticket price + a flat fee
NO Prosent av billettpris + flatgebyr
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
EN Fee level: Typically a flat 10% of the ticket price.
NO Gebyrnivå: Vanligvis flat 10% av billettprisen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
EN Fee level: 10% of the face value + 25p. (But if you plan to sell a lot of tickets, they encourage calling them to discuss this.)
NO Gebyrnivå: 10% av billettprisen + 25p. (Men hvis du planlegger å selge mange billetter, oppfordrer de deg til å ringe dem for å diskutere dette.)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| the | de |
| them | dem |
| this | dette |
| you | du |
| of | av |
| but | men |
Mostrando 36 de 36 traduções
Traduções semelhantes
administrative fee administrative administrative overhead administrative costs administrative processes administrative burden administrative access administrative tasks administrative efficiency administrative control related administrative administrative systems administrative management administrative burdens administrative organization administrative rights administrative account reduces administrative complexity reduce the administrative spent on administrative six month administrative administrative messages administrative complexity administrative outlay administrative leadership cover our administrative administrative metadata less an administrative intelligently automating administrative automate administrative administrative areas reporting reduces the administrative fee additional fee minimum fee platform fee fixed fee monthly fee saas fee — membership fee subscription fee shipping fee monthly subscription fee fee agreed transaction fee small fee processing fee fee free account fee for complaints payment method fee
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe