EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
inglês | norueguês |
---|---|
app | app |
secure | sikre |
to | med |
each | for |
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries;
NO Å ha et GDPR-kompatibelt tillegg for databehandling med underprosessorer i tredjeland;
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
with | med |
having | ha |
EN Audio settings automatically equalise to balance Sub and the paired Sonos speaker(s) or component. Use the Sonos app to adjust bass, treble and loudness.
NO Lydinnstillingene utjevnes automatisk for å balansere Sub og de parede Sonos-høyttalerne eller komponenten. Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness.
inglês | norueguês |
---|---|
automatically | automatisk |
sonos | sonos |
or | eller |
app | appen |
adjust | justere |
and | og |
use | bruk |
the | de |
to | til |
EN Press once to add Sub to your system during setup.
NO Trykk én gang for å legge Sub til anlegget under konfigureringen.
inglês | norueguês |
---|---|
to | til |
during | under |
EN SuperOffice has signed a Sub Data Processing Agreement with each of the App Store partners to secure their handling of data
NO SuperOffice har signert en underdatabehandleravtale med hver enkelt App Store-partner for å sikre partnerens databehandling
inglês | norueguês |
---|---|
app | app |
secure | sikre |
to | med |
each | for |
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries;
NO Å ha et GDPR-kompatibelt tillegg for databehandling med underprosessorer i tredjeland;
inglês | norueguês |
---|---|
in | i |
with | med |
having | ha |
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
NO Funksjonene for å opprette underkontoer og oppgradere kontoer er ikke lenger tilgjengelige på PlayStation 3, PS Vita og PSP. Du kan fortsatt opprette og oppgradere barnekontoer på PS4 og på Internett.
EN Can send 150 emails per month for free; additional charge per contact above limit (additional 2,500 contacts for $35)
NO Kan sende 150 e-poster per måned gratis; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2500 kontakter for 35 dollar).
inglês | norueguês |
---|---|
send | sende |
emails | e-poster |
month | måned |
contact | kontakt |
can | kan |
free | gratis |
for | over |
EN 1,000 marketing contacts included; additional charge per contact above limit (additional 2,000 contacts for $50)
NO 1 000 markedsføringskontakter inkludert; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2 000 kontakter for $50)
inglês | norueguês |
---|---|
included | inkludert |
per | per |
contact | kontakt |
for | over |
EN Numerous additional anti-malware and online protection options
NO Tallrike ekstra anti-malware og online beskyttelsesalternativer
inglês | norueguês |
---|---|
and | og |
online | online |
EN For additional options, such as enhanced ransomware protection, Bitdefender’s VPN, anti-tracker software and secure online banking, you will still need to purchase the premium version
NO For ytterligere alternativer, som forbedret ransomware beskyttelse, Bitdefenders VPN, anti tracker programvare og sikker nettbank, må du fortsatt kjøpe premium versjonen
inglês | norueguês |
---|---|
options | alternativer |
enhanced | forbedret |
protection | beskyttelse |
vpn | vpn |
software | programvare |
secure | sikker |
premium | premium |
version | versjonen |
still | fortsatt |
need | du |
EN The PrivadoVPN website is well-arranged and easy to navigate. It contains additional information about the provider and VPNs in general, and also gives you the opportunity to log in to your account.
NO PrivadoVPN sin nettside er velorganisert og enkel å navigere. Den inneholder tilleggsinformasjon om leverandøren og VPN-ene generelt. De gir deg også mulighet til å logge deg inn på kontoen din.
inglês | norueguês |
---|---|
privadovpn | privadovpn |
website | nettside |
easy | enkel |
navigate | navigere |
vpns | vpn |
about | om |
is | er |
the | de |
also | også |
gives | gir |
EN Additional features include an IP checker and a no-logs policy to further protect your private data.
NO Ytterligere funksjoner inkluderer en IP-sjekker og en politikk på null logging for videre beskyttelse av din private data.
inglês | norueguês |
---|---|
features | funksjoner |
ip | ip |
data | data |
a | en |
include | inkluderer |
EN Being on the cloud takes away the headaches, worry and additional resources needed to manage the system.
NO Å være på skyen tar bort hodepine, bekymring og ekstra ressurser som trengs for å administrere systemet.
inglês | norueguês |
---|---|
resources | ressurser |
and | og |
the | som |
being | være |
manage | administrere |
EN This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
NO Slik gir ytterligere fordeler til nye og eksisterende kunder, og perfekt skreddersydde forretningsapplikasjoner.
inglês | norueguês |
---|---|
new | nye |
existing | eksisterende |
customers | kunder |
benefits | fordeler |
is | gir |
and | og |
how | slik |
this | til |
EN These programs often support additional VPN protocols, use their own DNS servers to prevent DNS leaks, and have a kill switch that automatically intervenes if your VPN connection drops
NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen
inglês | norueguês |
---|---|
often | ofte |
support | støtter |
vpn | vpn |
use | bruker |
dns | dns |
servers | servere |
automatically | automatisk |
a | en |
these | disse |
that | som |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
creating | opprette |
notifications | varsler |
choose | velg |
and | og |
by | ved |
then | deretter |
with | med |
EN As additional processing fee on top of the gateway and acquirer transaction fee
NO Som ekstra behandlingsgebyr på toppen av gatewayen og kortinnløserens transaksjonsgebyr
inglês | norueguês |
---|---|
of | av |
and | og |
EN 1.00 NOK per transaction (as additional processing fee on top of the underlying Visa or MasterCard transaction)
NO 1.00 NOK per transaksjon (som ekstra behandlingsgebyr på toppen av den underliggende Visa- eller MasterCard-transaksjonen)
inglês | norueguês |
---|---|
per | per |
or | eller |
of | av |
the | den |
as | som |
EN Competitor traffic analysis will give you the data you need to get additional users for your site
NO Konkurransetrafikkanalyse vil gi deg dataene du trenger for å få flere brukere til nettstedet ditt
inglês | norueguês |
---|---|
give | gi |
users | brukere |
site | nettstedet |
will | vil |
need | du trenger |
EN Completely free, you can get key information on your competitors, their promotion methods, as well as learn what methods exist to attract additional visits.
NO Helt gratis, kan du få nøkkelinformasjon om konkurrentene dine, deres markedsføringsmetoder, samt lære hvilke metoder som finnes for å tiltrekke deg flere besøk.
inglês | norueguês |
---|---|
completely | helt |
free | gratis |
methods | metoder |
learn | lære |
what | hvilke |
you | du |
their | deres |
to | deg |
can | kan |
as | som |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: London. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: London. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
inglês | norueguês |
---|---|
extensive | omfattende |
content | innhold |
of | av |
can | kan |
without | uten |
security | sikkerhet |
privacy | personvern |
your | din |
our | og |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
inglês | norueguês |
---|---|
or | eller |
creating | opprette |
notifications | varsler |
choose | velg |
and | og |
by | ved |
then | deretter |
with | med |
EN Offer preferred ways to pay for additional revenue.
NO Tilby foretrukne betalingsmetoder for å øke inntektene.
inglês | norueguês |
---|---|
offer | tilby |
EN Use our smart risk and fraud tools to optimize your performance, fight fraud, and capture additional revenue.
NO Bruk smarte verktøy for risikovurdering og forebygging av svindel til å optimalisere ytelsen og øke inntektene.
inglês | norueguês |
---|---|
tools | verktøy |
optimize | optimalisere |
use | bruk |
to | til |
our | og |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Frankfurt am Main. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Frankfurt am Main. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Australia. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Rome. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Roma. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: United Kingdom. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Italy. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: France. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Germany. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris CDG Airport T2F. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris CDG Airport T2F. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Orly Airport. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Orly Airport. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Spain. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Husk å alltid ta med deg ditt førerkort, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (som for eksempel ditt pass dersom du leier bil i utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
car | bil |
always | alltid |
identity | identitet |
hire | ta |
passport | pass |
looking | med |
you | du |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona 22 Plaza Glories. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona 22 Plaza Glories. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Airport T1. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Airport T1. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Roissy CDG Airport T1. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Roissy CDG Airport T1. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare De Lyon. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Gare De Lyon. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Gran Via. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Gran Via. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
via | via |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Bastille. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Bastille. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona Railway(Estacion D Sants). Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Barcelona Railway(Estacion D Sants). Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris CDG Airport Luxury Cars. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris CDG Airport Luxury Cars. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Etoile Foch. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Etoile Foch. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Terrassa. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Terrassa. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Paris Gare Du Nord Railway St.. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Paris Gare Du Nord Railway St.. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
inglês | norueguês |
---|---|
paris | paris |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Sabadell. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Sabadell. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
inglês | norueguês |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
Mostrando 50 de 50 traduções