EN Cybercriminals might try to fool you by adding the file extension to the file name
Traduzir "adding the file" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adding the file" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de adding the file
inglês
norueguês
NO Nettkriminelle kan prøve å lure deg ved å legge til filtypen i filnavnet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| cybercriminals | nettkriminelle |
| might | kan |
| try | prøve |
| you | deg |
| by | ved |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NO Naviger til den opprinnelige filen og trykk Ctrl+A for å velge alle objektene. Kopier alle objektene fra den opprinnelige filen og lim dem inn i den nye filen du opprettet i firkantede dimensjoner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| select | velge |
| in | i |
| all | alle |
| new | nye |
| you | du |
| the | den |
| and | og |
| them | dem |
EN File is an important system file and removing it would render your computer unusable
NO Filen er en viktig systemfil, og fjerning av den vil gjøre datamaskinen ubrukelig
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| important | viktig |
| is | er |
| it | den |
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
NO Filen er en midlertidig fil som ble opprettet av et program, som nettlesernedlastinger som pågår, nettverksstrømmer og lignende
| inglês | norueguês |
|---|---|
| application | program |
| similar | lignende |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| by | av |
| the | som |
| file | fil |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| note | merk |
| we | vi |
| file | filen |
| rather | i stedet |
| or | eller |
| in | i |
| that | at |
| recommend | anbefaler |
| you | du |
| out | ut |
| and | og |
| a | en |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support. The file contains information that can be used for troubleshooting and solving problems specific to your computer.
NO Hvis du har tekniske problemer med sikkerhetsproduktet, kan du opprette og sende en FSDIAG-fil til den tekniske brukerstøtten. Denne filen inneholder informasjon som brukes til å feilsøke og løse problemer som er spesifikke for din datamaskin.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| problems | problemer |
| information | informasjon |
| computer | datamaskin |
| send | sende |
| you | du |
| file | fil |
| can | kan |
| our | og |
| the | den |
| that | som |
EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| simple | enkel |
| is | er |
| a | en |
| the | som |
| following | følgende |
EN In order to publish the MTA-STS policy file, the web server that hosts your file must:
NO For å publisere MTA-STS policy-filen må webserveren som er vert for filen din:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| publish | publisere |
| file | filen |
| your | din |
| that | som |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your Apple Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your TIDAL favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra TIDAL som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your Spotify favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your Spotify favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Spotify som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| spotify | spotify |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your Deezer favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your Deezer favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra Deezer som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| deezer | deezer |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittartistene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN Create a saved file of your YouTube Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittsporene fra YouTube Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| create | opprett |
| file | fil |
| youtube | youtube |
| excel | excel |
| csv | csv |
| a | en |
| this | denne |
| of | av |
| by | ved |
EN The MTA-STS policy file is essentially a simple text file, which looks like the following:
NO MTA-STS policy-filen er egentlig en enkel tekstfil, som ser ut som følgende:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| file | filen |
| simple | enkel |
| is | er |
| a | en |
| the | som |
| following | følgende |
EN In order to publish the MTA-STS policy file, the web server that hosts your file must:
NO For å publisere MTA-STS policy-filen må webserveren som er vert for filen din:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| publish | publisere |
| file | filen |
| your | din |
| that | som |
EN The second option is using FTP. FTP stands for File Transfer Protocol. These services allow you to conveniently manage your files in a similar way to a file manager.
NO Det andre alternativet er å bruke FTP. FTP står for File Transfer Protocol. Disse tjenestene lar deg enkelt administrere filene dine på lignende måte som en filbehandler.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| using | bruke |
| manage | administrere |
| similar | lignende |
| allow | lar |
| is | er |
| these | disse |
| way | måte |
| a | en |
EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.
NO I tillegg er det viktig å forstå hvorfor stor fildeling er så viktig for netthandel i utgangspunktet. Så fortsett å lese for å se områdene der du bruker store arkiverings- og overføringsverktøy.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| large | store |
| important | viktig |
| using | bruker |
| in | i |
| is | er |
| and | og |
| its | du |
| understand | forstå |
| see | se |
| why | hvorfor |
| to | det |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fast | rask |
| or | eller |
| us | oss |
| can | kan |
| need | du trenger |
| that | som |
EN After adding a VPN connection, you?ll have extra options besides switching your VPN off and on
NO Etter tillagt VPN-tilkobling vil du ha ekstra valg ved siden av å slå av og på VPN
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| extra | ekstra |
| on | ved |
| you | du |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
NO Ved å trykke utslippsstoffer på 100% bomullsplagg og tilsette varme, brukes en kjemisk reaksjon for å fjerne det eksisterende fargestoffet fra plaggene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| a | en |
| by | ved |
EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.
NO En genser over skjorten er en utmerket måte å oppnå business casual-stilen. Velg en business casual skjorte for en gjennomført stil.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| shirt | skjorte |
| is | er |
| excellent | utmerket |
| way | måte |
| achieving | oppnå |
| of | over |
EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.
NO Hvis du ikke har midler på kontoen din, vil det å klikke for å gå til et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger på kontoen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| room | rom |
| give | gi |
| into | for |
| or | eller |
| you | du |
| will | vil |
EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.
NO Hvis du ikke har midler på kontoen din, vil det å klikke for å gå til et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger på kontoen din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| clicking | klikke |
| room | rom |
| give | gi |
| into | for |
| or | eller |
| you | du |
| will | vil |
EN Choose between Replacing the whole destination tracklist OR only Adding new elements to an existing tracklist.
NO Velg mellom å erstatte hele sporlisten du overfører til, ELLER å legge til nye elementer til en eksisterende sporliste.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| new | nye |
| existing | eksisterende |
| choose | velg |
| between | mellom |
| only | en |
| to | til |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
NO Samtidig kan du stole på oss for rask, verdiskapende assistanse hvis du trenger å supplere ressursene eller kunnskapen deres som er kostnadseffektivt å opprettholde internt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fast | rask |
| or | eller |
| us | oss |
| can | kan |
| need | du trenger |
| that | som |
EN PowerDMARC’s Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program is designed for partners whose existing services can be made better or more secure by adding our advanced email authentication solutions
NO PowerDMARCs Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program er utviklet for partnere hvis eksisterende tjenester kan gjøres bedre eller sikrere ved å legge til våre avanserte e-autentiseringsløsninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| program | program |
| is | er |
| partners | partnere |
| existing | eksisterende |
| or | eller |
| our | våre |
| service | service |
| services | tjenester |
| can | kan |
| better | bedre |
| by | ved |
| made | til |
EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
NO Ved å trykke utslippsstoffer på 100% bomullsplagg og tilsette varme, brukes en kjemisk reaksjon for å fjerne det eksisterende fargestoffet fra plaggene dine
| inglês | norueguês |
|---|---|
| existing | eksisterende |
| a | en |
| by | ved |
EN By adding our email fraud protection suite to your existing value-added services, you can help your clients manage the risk of phishing, fraud, and email spam through a single interface.
NO Ved å legge til vår pakke for beskyttelse av e-postsvindel til dine eksisterende verdiøkende tjenester, kan du hjelpe kundene dine med å håndtere risikoen for nettfisking, svindel og e-postsøppel gjennom ett enkelt grensesnitt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| existing | eksisterende |
| manage | håndtere |
| interface | grensesnitt |
| services | tjenester |
| help | hjelpe |
| you | du |
| can | kan |
| by | ved |
| our | og |
| a | enkelt |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN It?s based on public key cryptography, and it works by adding a digital signature to the message header
NO Den er basert på offentlig nøkkelkryptografi, og den fungerer ved å legge til en digital signatur i meldingshodet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| public | offentlig |
| digital | digital |
| and | og |
| a | en |
| works | fungerer |
| the | den |
| to | til |
| by | ved |
EN Share your custom histogram design by downloading, embedding or adding to another project.
NO Del din egendefinerte histogramdesign ved å laste ned, legge det inn eller legge det til i et annet prosjekt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| share | del |
| or | eller |
| project | prosjekt |
| your | din |
| to | til |
| by | ved |
EN Integrate your ecommerce store to Gelato in seconds to start creating, selling, and adding products to your store.
NO Integrer nettbutikken din med Gelato på få sekunder, og begynn å lage og legge til produkter i butikken din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| creating | lage |
| products | produkter |
| in | i |
EN Before adding mods, make sure you’re using the Minecraft Java Edition and have installed the Forge server type on your instance
NO Før du legger til mods, sørg for å bruke Minecraft Java Edition og installer Forge-servertypen i din instans
| inglês | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| using | bruke |
| the | til |
EN Adding an SSL to the site, you protect all private information shared between you and the visitors from unauthorized users. Also, our SSL certificates use 256-bit encryption, the industry standard for data protection.
NO Ved å legge til et SSL-sertifikat på siden beskytter du all privat informasjon som deles mellom deg og de besøkende mot uautoriserte brukere. SSL-sertifikatene våre bruker også 256-bits kryptering, industristandarden for databeskyttelse.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| private | privat |
| encryption | kryptering |
| information | informasjon |
| users | brukere |
| use | bruker |
| the | de |
| you | du |
| between | mellom |
| protect | beskytter |
| our | våre |
| and | og |
| also | også |
| from | mot |
EN Thinkific is always adding new templates for you to choose from, but the library looks pretty useful right now for a wide range of industries and products
NO Thinkific legger alltid til nye maler du kan velge mellom, men biblioteket ser ganske nyttig ut akkurat nå for et bredt spekter av bransjer og produkter
| inglês | norueguês |
|---|---|
| always | alltid |
| new | nye |
| templates | maler |
| useful | nyttig |
| products | produkter |
| choose | velge |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| to | til |
| but | men |
EN Go back to the area for adding Buy buttons
NO Gå tilbake til området for å legge til Kjøp-knapper
| inglês | norueguês |
|---|---|
| buy | kjøp |
| to | til |
| back | tilbake |
EN Adding a course to their cart takes just a moment
NO Det tar bare et øyeblikk å legge et kurs i handlekurven
| inglês | norueguês |
|---|---|
| just | bare |
| to | det |
EN Adding Ocean Protocol (OCEAN) to MetaMask allows you to view your token holdings, trade on decentralized exchanges, and more
NO Legge til Ocean Protocol (OCEAN) til MetaMask lar deg se tokenbeholdningen din, handle på desentraliserte børser og mer
EN For example, they might try to make you believe you’re dealing with a PDF file by calling it ‘InvoicePDF.exe’
NO For eksempel kan de prøve å få deg til å tro at du har å gjøre med en PDF-fil ved å kalle den ?InvoicePDF.exe?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| try | prøve |
| file | fil |
| they | de |
| example | eksempel |
| you | du |
| a | en |
| for | den |
| might | kan |
| make | gjøre |
| by | ved |
EN Instead, it’s an .exe file used to install malicious software.
NO I stedet er det en .exe-fil som brukes til å installere skadelig programvare.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| instead | i stedet |
| file | fil |
| software | programvare |
| install | installere |
| to | til |
EN Download the Mullvad VPN software by downloading the .exe installation file for your OS.
NO Last ned Mullvad VPN-programvaren ved å laste ned .exe installasjonsfil for ditt OS.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| download | laste ned |
| mullvad | mullvad |
| vpn | vpn |
| your | ditt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adding adding links adding even adding value consider adding without adding try adding then adding adding two adding too keep adding adding chat adding children adding resources we’re adding re adding adding rules option of adding adding a sweater adding new elements adding heat weebly makes adding adding custom issues forward to adding adding live chat adding a vpn adding an ssl adding mods adding your backup adding an html adding a preloader adding a booking adding iot remote adding ocean protocol we re adding adding buy buttons specifically adding collaborators adding strengthened relationships adding audio done through adding example but adding adding span ports adding an spf adding a product importance of adding continue adding adding the referring adding domains working on adding knowledge base addingTraduzir adding the file para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe