Traduzir "across all capital" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across all capital" de inglês para norueguês

Tradução de inglês para norueguês de across all capital

inglês
norueguês

EN A single source of truth across all capital portfolios, programs, projects, resources, and financials empowers organizations to quickly shift priorities, re-allocate capital, and monitor performance.

NO Én enkel kilde til sannhet tvers av alle kapitalporteføljer, programmer, prosjekter, ressurser og økonomi gir organisasjonen styrke til å omprioritere raskt, tildele kapital ny og overvåke ytelsen.

inglêsnorueguês
sourcekilde
resourcesressurser
quicklyraskt
monitorovervåke
financialsøkonomi
ofav
andog
allalle
programsprogrammer
totil
projectsprosjekter

EN A single source of truth across all capital portfolios, programs, projects, resources, and financials empowers organizations to quickly shift priorities, re-allocate capital, and monitor performance.

NO Én enkel kilde til sannhet tvers av alle kapitalporteføljer, programmer, prosjekter, ressurser og økonomi gir organisasjonen styrke til å omprioritere raskt, tildele kapital ny og overvåke ytelsen.

inglêsnorueguês
sourcekilde
resourcesressurser
quicklyraskt
monitorovervåke
financialsøkonomi
ofav
andog
allalle
programsprogrammer
totil
projectsprosjekter

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

NO Administrer kostnader mot budsjettet tvers over porteføljer. Balansere din portefølje for kapital og kostnader.

inglêsnorueguês
costskostnader
acrossfor
portfolioportefølje
portfoliosporteføljer
againstmot

EN Manage costs against the budget across portfolios. Balance your portfolio for capital and expense constraints.

NO Administrer kostnader mot budsjettet tvers over porteføljer. Balansere din portefølje for kapital og kostnader.

inglêsnorueguês
costskostnader
acrossfor
portfolioportefølje
portfoliosporteføljer
againstmot

EN Use Lean metrics across all disparate tools to create the data consistency your organization needs to track progress, measure success, and continue to scale Agile across the enterprise

NO Bruk Lean-beregninger tvers av alle de ulike verktøyene for å skape det datasamsvaret organisasjonen din trenger for å spore fremgang, måle suksess og fortsette å skalere Agile i hele bedriften

inglêsnorueguês
usebruk
needstrenger
trackspore
measuremåle
successsuksess
continuefortsette
enterprisebedriften
thede
allalle
todet
acrossav

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsnorueguês
betterforbedre
businessbedriften
softwareprogramvare
erperp
ampamp
withmed
yourdin

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsnorueguês
softwareprogramvare
erperp
ampamp
tomed

EN Human Capital Management Solutions

NO Løsninger for Human Capital Management (HCM)

inglêsnorueguês
solutionsløsninger

EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people

NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker

inglêsnorueguês
processesprosesser
ratheri stedet
peoplemennesker
ofav
aen
assom
butmen
mostde

EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study

NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Offentlig sektor, Storbritannia og Irland, Europa, Casestudie

inglêsnorueguês
erperp
publicoffentlig
sectorsektor
studyog

EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.

NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.

inglêsnorueguês
visualizationvisualisering
combinationkombinasjon
actualfaktiske
oreller
usersbrukere
configurekonfigurere
offerstilbyr
aen
ofav
cankan
andog

EN Plan out the investment, projected revenues or savings, effort, capital, and other costs to automatically calculate financial metrics such as ROI, NPV, IRR, and payback period.

NO Planlegg investeringen, den forventede inntekten eller sparingene, innsatsen, kapitalen og andre kostnader for å automatisk beregne økonomiske målinger som ROI, NPV, IRR og tilbakebetalingsperiode.

inglêsnorueguês
oreller
otherandre
costskostnader
automaticallyautomatisk
andog
theden
assom

EN Capital planning is about investing today to be ready for tomorrow’s business environment

NO Kapitalplanlegging handler om å investere i dag for å være klar for morgendagens forretningsmiljø

inglêsnorueguês
readyklar
aboutom
todayi dag
bevære

EN Planview’s strategic portfolio management solution helps leaders, Finance, and capital planning teams to make better decisions for future business needs

NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning hjelper avdelingsledere, økonomiledere og kapitalplanleggingsteam med å ta bedre beslutninger for fremtidige forretningsbehov

inglêsnorueguês
strategicstrategisk
solutionløsning
helpshjelper
betterbedre
decisionsbeslutninger
andog
tomed

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Australian Capital Territory. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).

NO Europcar ser frem til å betjene deg sin bilavdeling: ##region_name ##. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).

inglêsnorueguês
alwaysalltid
identityidentitet
itssin
youdu
lookingser
hireta
passportpass
abroadtil

EN Human Capital Management Solutions

NO Løsninger for Human Capital Management (HCM)

inglêsnorueguês
solutionsløsninger

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsnorueguês
betterforbedre
businessbedriften
softwareprogramvare
erperp
ampamp
withmed
yourdin

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsnorueguês
softwareprogramvare
erperp
ampamp
tomed

EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people

NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker

inglêsnorueguês
processesprosesser
ratheri stedet
peoplemennesker
ofav
aen
assom
butmen
mostde

EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.

NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.

inglêsnorueguês
visualizationvisualisering
combinationkombinasjon
actualfaktiske
oreller
usersbrukere
configurekonfigurere
offerstilbyr
aen
ofav
cankan
andog

EN Plan out the investment, projected revenues or savings, effort, capital, and other costs to automatically calculate financial metrics such as ROI, NPV, IRR, and payback period.

NO Planlegg investeringen, den forventede inntekten eller sparingene, innsatsen, kapitalen og andre kostnader for å automatisk beregne økonomiske målinger som ROI, NPV, IRR og tilbakebetalingsperiode.

inglêsnorueguês
oreller
otherandre
costskostnader
automaticallyautomatisk
andog
theden
assom

EN Capital planning is about investing today to be ready for tomorrow’s business environment

NO Kapitalplanlegging handler om å investere i dag for å være klar for morgendagens forretningsmiljø

inglêsnorueguês
readyklar
aboutom
todayi dag
bevære

EN Planview’s strategic portfolio management solution helps leaders, Finance, and capital planning teams to make better decisions for future business needs

NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning hjelper avdelingsledere, økonomiledere og kapitalplanleggingsteam med å ta bedre beslutninger for fremtidige forretningsbehov

inglêsnorueguês
strategicstrategisk
solutionløsning
helpshjelper
betterbedre
decisionsbeslutninger
andog
tomed

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.

NO Følgende er vanlige fokusområder for mange firmaeiere, personalressursledere, fagfolk innenfor opplæring og utvikling og spesialister innenfor humankapital.

inglêsnorueguês
manymange
developmentutvikling
andog
areer
followingfølgende

EN I mean, can it perhaps be possible to launch a successful online business ? e.g. an eCommerce store ? without any (or very little of) starting capital?

NO Jeg mener, kan det kanskje være mulig å lansere en vellykket Internett-bedrift - f.eks. En e-handel butikk - uten noe (eller veldig lite av) startkapital?

inglêsnorueguês
onlineinternett
businessbedrift
withoututen
oreller
ijeg
aen
veryveldig
ofav
cankan
possiblemulig
todet
bevære

EN If you choose to buy premium you can sync all your pass­words securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.

NO Hvis du velger å kjøpe Premium, kan du synkronisere alle pass­ord sikkert tvers av alle enhetene dine, slik at det blir enklere å bruke dem uansett hvor du er.

inglêsnorueguês
premiumpremium
easierenklere
passpass
themdem
youdu
buykjøpe
allalle
wordsord
areer
wherehvor
cankan

EN Planview Clarizen enables PMOs and professional services delivery teams of all sizes to gain real-time visibility across all their work, automate workflows, proactively manage risks, and deliver greater business impact.

NO Planview Clarizen gjør det mulig for PMO-er og profesjonelle tjenesteleveringsteam i alle størrelser å sanntidssynlighet tvers av alt sitt arbeid, automatisere arbeidsflyter, proaktivt håndtere risikoer og gi større forretningspåvirkning.

inglêsnorueguês
workarbeid
automateautomatisere
workflowsarbeidsflyter
managehåndtere
delivergi
greaterstørre
andog
ofav
allalle
todet

EN It is used across all business functions and at companies of all sizes.

NO Den brukes tvers av alle forretningsfunksjoner og hos selskaper av alle størrelser.

inglêsnorueguês
companiesselskaper
andog
ofav
allalle
atden

EN Planview Clarizen enables PMOs and professional services delivery teams of all sizes to gain real-time visibility across all their work, automate workflows, proactively manage risks, and deliver greater business impact.

NO Planview Clarizen gjør det mulig for PMO-er og profesjonelle tjenesteleveringsteam i alle størrelser å sanntidssynlighet tvers av alt sitt arbeid, automatisere arbeidsflyter, proaktivt håndtere risikoer og gi større forretningspåvirkning.

inglêsnorueguês
workarbeid
automateautomatisere
workflowsarbeidsflyter
managehåndtere
delivergi
greaterstørre
andog
ofav
allalle
todet

EN Accept payments across all sales channels

NO Koble sammen dataene dine for bedre kundeopplevelser

inglêsnorueguês
acrossfor
allsammen

EN This solution enables comprehensive management and support for all core HR & payroll processes across the enterprise

NO Denne løsningen muliggjør omfattende ledelse og støtte for alle HR- og lønnsprosesser i hele virksomheten

inglêsnorueguês
comprehensiveomfattende
supportstøtte
hrhr
andog
allalle
acrossfor
thisdenne

EN Streamline your business with one POS partner across all regions.

NO Effektiviser virksomheten din med én POS-partner for alle regioner.

inglêsnorueguês
pospos
acrossfor
allalle
withmed
yourdin

EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.

NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.

inglêsnorueguês
devicesenheter
macmac
iosios
androidandroid
appsapper
andog
allalle
tomed

EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.

NO Med F-Secure ID PROTECTIONs passordbehandler Hvelv kan du forbedre sikkerheten ved å opprette sterke og unike passord. Med Hvelv kan du også synkronisere passordene alle enhetene dine.

inglêsnorueguês
idid
improveforbedre
creatingopprette
allalle
youdu
cankan
alsoogså
byved

EN Privacy mode hides your total PV amount across the site, including all displayed PV calculators and targets

NO Privatinnstillinger skjuler din totale PV hele nettstedet, inkludert alle viste PV-kalkulatorer og mål

inglêsnorueguês
hidesskjuler
acrosså
sitenettstedet
includinginkludert
allalle

EN Align your teams around the same target companies to ensure smooth collaboration. Automate workflows across all business systems based on significant changes within those accounts.

NO Samstill teamene rundt de samme selskapene for å sikre et velsmurt samarbeid. Automatiser workflows tvers av systemer basert viktige hendelser hos de ulike kontoene.

inglêsnorueguês
ensuresikre
collaborationsamarbeid
systemssystemer
thede
torundt

EN With coherent data across all platforms, your leads go to the right reps more accurately than ever.

NO flere salg raskere med samstemt data over flere plattformer, slik at også leads håndteres av riktig selger.

inglêsnorueguês
datadata
platformsplattformer
moreflere
toover
yourogså
theslik

EN Be a part of creating consistent shopping experiences across all sales channels.

NO Vær en del av å skape konsistente shoppingopplevelser tvers av alle salgskanaler.

inglêsnorueguês
creatingskape
aen
allalle
partdel

EN Total Adblock eliminates all ads & trackers right across the internet including your favorite social media, streaming and news websites.

NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.

inglêsnorueguês
totaltotal
adsannonser
acrossfor
includinginkludert
socialsosiale
newsnyheter
allalle
internetinternett
mediamedier

Mostrando 50 de 50 traduções