Traduzir "account you open" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "account you open" de inglês para norueguês

Traduções de account you open

"account you open" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

account konto logg registrere
you at av bruker deg del den det din du du har du kan du trenger eller en enten er et for har hvis i kan kan du med når og om slik slik at som til trenger ved vi vil våre vårt å ønsker
open av deg den denne du eller er med og som til ut vi

Tradução de inglês para norueguês de account you open

inglês
norueguês

EN With your browser open, press Ctrl + J to open the download view.

NO Trykk Ctrl + J med nettleseren åpen for å åpne nedlastingsvisningen.

inglês norueguês
to med

EN Open the ExpressVPN app an fill in your personal information to log into your ExpressVPN account. Don?t have an account yet? Go to their website to create one.

NO Åpne ExpressVPN appen og fyll ut dine personlige opplysninger for å logge deg ExpressVPN kontoen din. Har du ikke en konto ennå? Gå til nettstedet deres for å opprette en.

inglês norueguês
expressvpn expressvpn
app appen
information opplysninger
account konto
website nettstedet
into for
your og
one en

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN We need to use your account information to run your account, provide you with services, bill you for our services, provide you with customer support, and contact you or your organization about your service or account

NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din

inglês norueguês
or eller
provide tilby
about om
we vi
services tjenester
service tjenesten
our våre

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NO Hvis du oppretter en konto plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen

inglês norueguês
account konto
responsible ansvarlig
maintaining opprettholde
fully fullt
activities aktiviteter
platform plattformen
all alle
you du
are er
under under
the til
that som

EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account

NO Hvis du oppretter en konto plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen

inglês norueguês
account konto
responsible ansvarlig
maintaining opprettholde
fully fullt
activities aktiviteter
platform plattformen
all alle
you du
are er
under under
the til
that som

EN You are solely responsible for maintaining the confidentiality and security of your Account and for all activities that occur on or through your Account, and you agree to immediately notify Sonos of any security breach of your Account

NO Du er eneansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten og sikkerheten kontoen din og for alle aktiviteter som skjer eller gjennom kontoen din, og du samtykker i å umiddelbart varsle Sonos om alle sikkerhetsbrudd kontoen din

inglês norueguês
maintaining opprettholde
activities aktiviteter
or eller
immediately umiddelbart
sonos sonos
all alle
you du
are er
of gjennom
that som

EN This is quite unique, because most other private VPN providers will need your email to open an account for you

NO Dette er ganske unikt, fordi de fleste andre private VPN-tjenester behøver din e-postadresse for å opprette en konto til deg

inglês norueguês
most de
other andre
vpn vpn
account konto
is er
this dette
your din
because fordi

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN For SurveyMonkey Enterprise account holders, your organization’s primary administrator controls some basic account level information which you input when setting up your account like name, email address and profile photo.  

NO For innehavere av SurveyMonkey Enterprise-kontoer kontrollerer organisasjonens hovedadministrator en del grunnleggende kontonivåinformasjon som du legger inn når du konfigurerer kontoen, for eksempel navn, e-postadresse og profilbilde. 

inglês norueguês
basic grunnleggende
name navn
when når
and og
you du
your som

EN Open the app and log into your account, using the details from step one.

NO Åpne appen og logg deg kontoen din ved hjelp av detaljene fra trinn ett.

inglês norueguês
log logg
from fra
app appen
step trinn
the ved

EN Open the VPN app and log in with your account.

NO Åpne VPN-appen og logg inn med kontoen din.

inglês norueguês
vpn vpn
app appen
log logg
with med

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

NO Mac fungerer innholdsfiltreringen med en administrativ konto, men kontotillatelsene må endres for andre innstillinger (se artikkelen Hvordan bytte kontotype og ta Familieregler i bruk i macOS)

inglês norueguês
mac mac
account konto
but men
other andre
settings innstillinger
see se
take ta
use bruk
and og
works fungerer
how hvordan

EN If you notice any error or an inappropriate review, you can count on us to help you get rid of it and not let it impact your profile ranking. We are open all working days and you can email us here.

NO Vi hjelper deg med å fjerne feil eller upassende anmeldelser. Vi har åpent alle arbeidsdager, og du kan enkelt sende oss en e-post.

inglês norueguês
error feil
or eller
we vi
help hjelper
us oss
all alle
email post
you du
are har
can kan

EN If you notice any error or an inappropriate review, you can count on us to help you get rid of it and not let it impact your profile ranking. We are open all working days and you can email us here.

NO Vi hjelper deg med å fjerne feil eller upassende anmeldelser. Vi har åpent alle arbeidsdager, og du kan enkelt sende oss en e-post.

inglês norueguês
error feil
or eller
we vi
help hjelper
us oss
all alle
email post
you du
are har
can kan

EN With 90+ integrations to choose from, and an awesome open API to make your own integrations, you can continue to use the tools you rely on every day.

NO Med over 90 integrasjoner å velge mellom, og en fantastisk åpen API for å lage dine egne integrasjoner, kan du fortsette å bruke verktøyene du stoler hver dag.

inglês norueguês
integrations integrasjoner
api api
continue fortsette
choose velge
use bruke
you du
to over
every en
can kan
day dag
with med

EN DD-WRT is open-source, Linux-based firmware that gives you more options on your router. In our case, DD-WRT offers substantial support to install a VPN on it. Here?s how you can set it up:

NO DD-WRT er åpen kildekode, Linux-basert fastvare som gir deg flere alternativer ruteren. I vårt tilfelle tilbyr DD-WRT betydelig støtte for å installere en VPN den. Slik kan du sette det opp:

inglês norueguês
options alternativer
support støtte
vpn vpn
set sette
router ruteren
in i
offers tilbyr
is er
you du
our vårt
install installere
that som
a en
more flere
can kan
gives gir
how slik
to deg

EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently

NO Informasjonskapsler er små tekstfiler som er plassert datamaskinen eller enheten din via nettsteder som du besøker eller HTML-formaterte e-postmeldinger du åpner, for å få websites arbeid eller jobbe mer effektivt

inglês norueguês
cookies informasjonskapsler
or eller
websites nettsteder
you du
that som
are er
work arbeid
more mer
in via

EN With 90+ integrations to choose from, and an awesome open API to make your own integrations, you can continue to use the tools you rely on every day.

NO Med over 90 integrasjoner å velge mellom, og en fantastisk åpen API for å lage dine egne integrasjoner, kan du fortsette å bruke verktøyene du stoler hver dag.

inglês norueguês
integrations integrasjoner
api api
continue fortsette
choose velge
use bruke
you du
to over
every en
can kan
day dag
with med

EN Every time you open the browser, you will discover a new tool or tweak that will make your life easier.

NO Hver gang du åpner nettleseren vil du finne et nytt verktøy eller en funksjon som gjør livet ditt enklere.

inglês norueguês
new nytt
tool verktøy
or eller
easier enklere
you du
will vil
a en
that som

EN To create an account with PrivadoVPN, you only need a verified email address. To access a premium account, you will also need to provide your credit card or PayPal information.

NO For å opprette en konto ed PrivadoVPN, trenger du kun en verifisert e-postadresse. For å få tilgang til en Premium-konto, må du også oppgi ditt bankkort eller PayPal-informasjon.

inglês norueguês
account konto
privadovpn privadovpn
premium premium
information informasjon
or eller
access tilgang
need du
a en
create opprette
also også

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NO Hvis du ikke har midler kontoen din, vil det å klikke for åtil et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger kontoen din.

inglês norueguês
clicking klikke
room rom
give gi
into for
or eller
you du
will vil

EN If you have no funds available on your account, clicking to go into a gold show or a paid chat room will give you the option of adding funds to your account.

NO Hvis du ikke har midler kontoen din, vil det å klikke for åtil et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger kontoen din.

inglês norueguês
clicking klikke
room rom
give gi
into for
or eller
you du
will vil

EN Once you?ve received a bonus code from us, you then need to enter this into the ?My Account? section of your Wildz account in order to activate your bonus. Find out more info on Bonus Codes here.

NO Når du har mottatt en bonuskode fyller du den inn under ?Min Konto?-seksjonen for å aktivere bonusen.

inglês norueguês
my min
account konto
activate aktivere
the den
need du
a en
into for

EN If you become a registered user or make a booking resulting in the creation of a Trips account, you are responsible for maintaining the secrecy of your passwords, login and account information

NO Om du registrer deg som bruker eller gjør en bestilling som resulterer i opprettelse av en Trips-konto, er du ansvarlig for å holde passord, innlogging- og kontoinformasjon konfidensielt

inglês norueguês
user bruker
or eller
account konto
responsible ansvarlig
passwords passord
in i
you du
a en
of av
are er

EN The installed APK app will not immediately appear in the standard app menu. To open the app and use the VPN service you need to follow these steps:

NO Den installerte APK appen vises ikke umiddelbart i standard app menyen. For å åpne appen og bruke VPN tjenesten må du følge disse trinnene:

inglês norueguês
immediately umiddelbart
standard standard
vpn vpn
follow følge
in i
use bruke
service tjenesten
these disse
the den
need du
not ikke
app appen

EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.

NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter Legg til Chrome.

inglês norueguês
click klikk
protection beskyttelse
page side
add legg til
use bruker
then deretter
you du
and og
to til

EN Open SENSE Router app from you management device

NO Åpne SENSE Router app fra deg styring enhet

inglês norueguês
app app
management styring
device enhet
you deg
from fra

Mostrando 50 de 50 traduções