Traduzir "unwieldy" para holandês

Mostrando 4 de 4 traduções da frase "unwieldy" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de unwieldy

inglês
holandês

EN Dashboards are a common way to keep track of multiple sets of data, and Few’s goal is to help make sure dashboards aren’t unwieldy and inefficient, as they often can be

NL Dashboards zijn een veelgebruikte manier om meerdere datasets in de gaten te houden en het doel van Few is dashboards minder omslachtig en inefficiënt te maken (wat ze vaak zijn)

inglêsholandês
dashboardsdashboards
goaldoel
inefficientinefficiënt
waymanier
isis
toom
oftenvaak
anden
keephouden
theyze

EN Sending unwieldy Excel files led to mistakes and translation delays, which was quite frustrating for all involved

NL Het versturen van die logge Excel-bestanden leidde tot fouten en vertragingen van de vertaling, wat best frustrerend was voor iedereen

inglêsholandês
sendingversturen
filesbestanden
ledleidde
mistakesfouten
delaysvertragingen
quitebest
frustratingfrustrerend
excelexcel
anden
forvoor
totot

EN The value of advanced search algorithms plummets if the results you receive are unwieldy, difficult or time-consuming to work with and understand.

NL De waarde van geavanceerde zoekalgoritmen keldert als de resultaten die u ontvangt onpraktisch, moeilijk of tijdrovend zijn.

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
difficultmoeilijk
orof
thede
resultsresultaten
valuewaarde
you receiveontvangt
ofvan
ifals
youu
arezijn

EN As they were finding third-party research expensive, slow and unwieldy, Allbirds turned to Momentive for control of their own programmes at a fraction of the cost

NL Allbirds vond extern onderzoek duur, langzaam en log en wendde zich daarom tot Momentive voor controle over hun eigen programma's tegen een fractie van de kosten

inglêsholandês
researchonderzoek
expensiveduur
slowlangzaam
controlcontrole
thede
costkosten
owneigen
anden
todaarom
forvoor
aeen
theirhun

Mostrando 4 de 4 traduções