EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.
EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.
NL Castelgandolfo, Italië, augustus 1982 - Portret van Anthony Quinn tijdens de opnames van de film "Regina Roma" van Jean-Yves Prate.
inglês | holandês |
---|---|
august | augustus |
portrait | portret |
italy | italië |
the | de |
film | film |
of | van |
on | tijdens |
EN Roma in 1969 - Photographic print for sale
NL Roma in 1969 - Foto en Poster te koop
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
foto |
EN KLM slowly began to restart its network from 4 May. They will be flying to seven additional destinations daily. These are: Barcelona, Madrid, Roma, Milan, Budapest, Prague, Warsaw and Helsinki.
NL Met ingang van 4 mei start KLM haar netwerk weer langzaam op. Dagelijks wordt er op zeven extra bestemmingen gevlogen. Dit zijn: Barcelona, Madrid, Roma, Milaan, Boedapest, Praag, Warschau en Helsinki.
inglês | holandês |
---|---|
klm | klm |
slowly | langzaam |
network | netwerk |
destinations | bestemmingen |
barcelona | barcelona |
madrid | madrid |
milan | milaan |
budapest | boedapest |
prague | praag |
helsinki | helsinki |
daily | dagelijks |
and | en |
its | haar |
seven | zeven |
are | zijn |
to | extra |
be | wordt |
EN Stations: From Roma Termini station the "Leonardo Express" runs at 30 minute intervals or take the city rail line FM1 to t he airport.
NL Treinverbindingen: Van Station Roma Termini rijdt elke 30 minuten de "Leonardo Express"; tevens voert sneltramlijn FM1 naar de luchthaven.
inglês | holandês |
---|---|
leonardo | leonardo |
minute | minuten |
station | station |
the | de |
airport | luchthaven |
at | elke |
to | tevens |
EN By pressing here you are saving Parco di Roma Golf Club to your bucket list.
NL Door hier te klikken voeg je Parco di Roma Golf Club aan je bucketlist toe.
inglês | holandês |
---|---|
pressing | klikken |
di | di |
golf | golf |
club | club |
your | je |
to | toe |
by | door |
here | hier |
EN New school care center for Sinti and Roma children
NL Nieuwe school opvang voor Roma- en Sintikinderen
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
school | school |
and | en |
for | voor |
EN The luxury 5 star NH Collection Roma Palazzo Cinquecento is perfect for business or leisure travelers, and oozes Italian style
NL Het luxe 5-sterrenhotel NH Collection Roma Palazzo Cinquecento is perfect voor zowel zakenreizen als stedentrips, en is het hoogtepunt van Italiaanse sfeer
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxe |
nh | nh |
perfect | perfect |
collection | collection |
is | is |
italian | italiaanse |
and | en |
for | voor |
the | zowel |
EN Located in Piazza dei Cinquecento, it's literally a couple of minutes from the platforms of Roma Termini Station
NL Het is gelegen aan het Piazza dei Cinquecento en bevindt zich letterlijk op een paar minuten afstand van de perrons van station Roma Termini
inglês | holandês |
---|---|
literally | letterlijk |
minutes | minuten |
station | station |
the | de |
dei | dei |
a | paar |
of | van |
couple | een |
EN History comes to life when you stay at the NH Collection Roma Fori Imperiali
NL De geschiedenis komt tot leven tijdens uw verblijf in NH Collection Roma Fori Imperiali
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
life | leven |
nh | nh |
collection | collection |
the | de |
stay | verblijf |
to | tot |
EN The NH Collection Roma Vittorio Veneto hotel is in the heart of Rome
NL NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt in het hart van Rome
inglês | holandês |
---|---|
nh | nh |
heart | hart |
rome | rome |
collection | collection |
in | in |
EN Set just outside Rome’s bustling center, the NH Roma Villa Carpegna hotel offers the perfect balance between city action and suburban tranquillity
NL Het hotel NH Roma Villa Carpegna ligt net buiten het bruisende centrum van Rome en biedt een perfecte balans tussen de bedrijvigheid van het centrum en de rust van een buitenwijk
inglês | holandês |
---|---|
center | centrum |
nh | nh |
villa | villa |
hotel | hotel |
offers | biedt |
perfect | perfecte |
balance | balans |
tranquillity | rust |
the | de |
and | en |
outside | van |
EN KLM slowly began to restart its network from 4 May. They will be flying to seven additional destinations daily. These are: Barcelona, Madrid, Roma, Milan, Budapest, Prague, Warsaw and Helsinki.
NL Met ingang van 4 mei start KLM haar netwerk weer langzaam op. Dagelijks wordt er op zeven extra bestemmingen gevlogen. Dit zijn: Barcelona, Madrid, Roma, Milaan, Boedapest, Praag, Warschau en Helsinki.
inglês | holandês |
---|---|
klm | klm |
slowly | langzaam |
network | netwerk |
destinations | bestemmingen |
barcelona | barcelona |
madrid | madrid |
milan | milaan |
budapest | boedapest |
prague | praag |
helsinki | helsinki |
daily | dagelijks |
and | en |
its | haar |
seven | zeven |
are | zijn |
to | extra |
be | wordt |
EN Pizzeria Roma A Slice of Rome delivery from Leidschendam - Order with Deliveroo
NL Bezorging van Pizzeria Roma A Slice of Rome uit Leidschendam - Bestel bij Deliveroo
inglês | holandês |
---|---|
rome | rome |
delivery | bezorging |
order | bestel |
with | bij |
a | a |
of | van |
from | uit |
EN Save HackerX - Roma (Full-Stack) Employer Ticket - 01/24 (Onsite) to your collection.
NL Sla HackerX - Roma (Full-Stack) Employer Ticket - 01/24 (Onsite) op in je collectie.
inglês | holandês |
---|---|
ticket | ticket |
your | je |
collection | collectie |
employer | employer |
EN Roma, Italy Business Networking Events | Eventbrite
NL Evenementen - Rome, Italië - Zakelijk - Netwerkevents | Eventbrite
inglês | holandês |
---|---|
business | zakelijk |
events | evenementen |
italy | italië |
EN Sofitel Roma Villa Borghese, an elegant 5-star hotel, welcomes you for an unforgettable stay in the heart of Rome
NL Het elegante vijfsterrenhotel Sofitel Roma Villa Borghese verwelkomt u voor een onvergetelijke overnachting in hartje Rome
inglês | holandês |
---|---|
villa | villa |
elegant | elegante |
welcomes | verwelkomt |
unforgettable | onvergetelijke |
heart | hartje |
rome | rome |
in | in |
you | u |
for | voor |
the | het |
of | een |
EN In a quiet street in the centre of Rome, near Villa Borghese and Villa Medici parks, the Sofitel Roma Villa Borghese is very close to the capital's main attractions and shopping streets
NL In een rustige straat in het centrum van Rome, bij de parken Villa Borghese en Villa Medici, ligt het Sofitel Roma Villa Borghese erg dicht bij de belangrijkste attracties en winkelstraten
inglês | holandês |
---|---|
quiet | rustige |
street | straat |
centre | centrum |
rome | rome |
villa | villa |
parks | parken |
main | belangrijkste |
attractions | attracties |
very | erg |
the | de |
in | in |
and | en |
a | een |
close | dicht |
of | van |
EN Sofitel Roma Villa Borghese hotel is near the embassy area, 10-minute walk from the Spagna metro station. You can reach St Peter's Square and the Sistine Chapel, an unmissable masterpiece, in 25 minutes.
NL Sofitel Roma Villa Borghese hotel ligt bij het ambassadegebied op 10 min lopen van het metrostation Spagna. U bereikt in 25 min het Sint-Pietersplein en de Sixtijnse Kapel, een niet te missen topattractie.
inglês | holandês |
---|---|
villa | villa |
hotel | hotel |
reach | bereikt |
chapel | kapel |
minutes | min |
the | de |
and | en |
in | in |
is | het |
from | van |
you | u |
walk | lopen |
EN Strategically located, Hotel Papadopoli is close to Venice Santa Lucia station and Piazzale Roma, the main access point to the city for those coming by car
NL Het strategisch gelegen Hotel Papadopoli ligt dicht bij het station Venezia Santa Lucia en Piazzale Roma, de belangrijkste toegangsweg naar de stad voor hen die per auto komen
inglês | holandês |
---|---|
strategically | strategisch |
hotel | hotel |
lucia | lucia |
station | station |
main | belangrijkste |
city | stad |
the | de |
car | auto |
for | voor |
close | dicht |
located | gelegen |
EN Digital Marketing Manager. Roma, Italy. Joined January 2019
NL Digitale Marketing Manager. Roma, Italië. Lid geworden in januari van 2019
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
manager | manager |
january | januari |
italy | italië |
marketing | marketing |
Mostrando 20 de 20 traduções