Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pulse signal" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pulse signal" de inglês para holandês

Traduções de pulse signal

"pulse signal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pulse puls
signal signaal

Tradução de inglês para holandês de pulse signal

inglês
holandês

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

inglês holandês
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

inglês holandês
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN This module has a bistable effect, which means that with a pulse the relay is opened and closed again with the next pulse

NL Deze module heeft een bistabiele werking, wat betekend dat bij een puls het relais wordt open gezet en bij een volgende puls weer dicht

inglês holandês
module module
means
pulse puls
again weer
with bij
and en
that dat
the wordt
this deze

EN Pulse induction metal detectors send a short magnetic pulse into the ground

NL Puls inductie metaaldetectoren zenden een korte magnetische puls de grond in

inglês holandês
pulse puls
induction inductie
short korte
magnetic magnetische
ground grond
the de
send zenden
a een
into in

EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second

NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde

inglês holandês
gps gps
devices apparaten
pulse puls
capability mogelijkheid
sent verzonden
new nieuwe
the de
beginning begin
is wordt
at elke
on op

EN Pulse induction metal detectors send a short magnetic pulse into the ground

NL Puls inductie metaaldetectoren zenden een korte magnetische puls de grond in

inglês holandês
pulse puls
induction inductie
short korte
magnetic magnetische
ground grond
the de
send zenden
a een
into in

EN On most GPS devices with pulse capability, the pulse is sent once every second, starting at the beginning of every new second

NL Op de meeste GPS apparaten met puls mogelijkheid wordt de puls elke seconde verzonden, beginnend op het begin van elke nieuwe seconde

inglês holandês
gps gps
devices apparaten
pulse puls
capability mogelijkheid
sent verzonden
new nieuwe
the de
beginning begin
is wordt
at elke
on op

EN Pulse Secure was acquired from affiliates of Siris Capital Group, LLC. The terms of the Pulse Secure transaction were not disclosed.

NL Pulse Secure werd overgenomen van de dochterondernemingen van Siris Capital Group, LLC. De voorwaarden van de transactie van Pulse Secure werden niet bekendgemaakt.

inglês holandês
secure secure
affiliates dochterondernemingen
llc llc
transaction transactie
group group
terms voorwaarden
the de
was werd
of van

EN Add PULSE FLEX 2es and the PULSE SUB to create the ultimate home theater setup.

NL Voeg PULSE FLEX 2es en de PULSE SUB om de ultieme thuisbioscoopopstelling te creëren.

inglês holandês
add voeg
flex flex
sub sub
ultimate ultieme
the de
to om
and en

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglês holandês
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglês holandês
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglês holandês
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Shimizu S-Pulse Football - Shimizu S-Pulse News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Shimizu S-Pulse Voetbal - Shimizu S-Pulse Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglês holandês
football voetbal
news nieuws
more meer

EN In practice, the USB interface has no mechanism to transfer a pulse signal to a host computer, but the old RS232 can process pulses with the handshake inputs present on most RS232 ports

NL In de praktijk heeft de USB interface geen mechanisme om een pulssignaal te sturen naar een host computer, maar de oude RS232 kan wel pulssignalen verwerken met de handshake ingangen die aanwezig zijn op de meeste RS232 poorten

inglês holandês
practice praktijk
interface interface
mechanism mechanisme
host host
computer computer
ports poorten
in in
usb usb
the de
no geen
to om
can kan
process verwerken
old oude
inputs ingangen
a een
on op
but
present aanwezig
has heeft

EN Looking at common circuits of signal processing of pulse induction metal detectors, the dampening resistor has two parallel opposite positioned diodes in series

NL Wanneer we kijken naar algemeen gangbare schema?s voor het verwerken van signalen van puls inductie metaaldetectoren dan heeft de dempweerstand twee parallel in omgekeerde richting geplaatste diodes in serie

inglês holandês
common algemeen
processing verwerken
pulse puls
induction inductie
parallel parallel
series serie
looking kijken
in in
the de
has heeft
two twee
of van
opposite naar

EN This is historically the stage where analog and micro-controller based pulse induction metal detector do their signal analysis

NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen

inglês holandês
historically historisch
stage fase
analog analoge
pulse puls
induction inductie
is is
the de
where waar
this dit
and en
do doen
their hun

EN One of the main problems when developing a good pulse induction metal detector with digital signal processing is a proper design of the power supply

NL Eén van de grote problemen tijdens het ontwerp an een goede puls inductie metaaldetector met digitale signaal verwerking is een correct ontwerp van de voedingsunit

inglês holandês
pulse puls
induction inductie
signal signaal
processing verwerking
design ontwerp
problems problemen
is is
the de
good goede
with met
digital digitale
of van

EN Looking at common circuits of signal processing of pulse induction metal detectors, the dampening resistor has two parallel opposite positioned diodes in series

NL Wanneer we kijken naar algemeen gangbare schema?s voor het verwerken van signalen van puls inductie metaaldetectoren dan heeft de dempweerstand twee parallel in omgekeerde richting geplaatste diodes in serie

inglês holandês
common algemeen
processing verwerken
pulse puls
induction inductie
parallel parallel
series serie
looking kijken
in in
the de
has heeft
two twee
of van
opposite naar

EN In practice, the USB interface has no mechanism to transfer a pulse signal to a host computer, but the old RS232 can process pulses with the handshake inputs present on most RS232 ports

NL In de praktijk heeft de USB interface geen mechanisme om een pulssignaal te sturen naar een host computer, maar de oude RS232 kan wel pulssignalen verwerken met de handshake ingangen die aanwezig zijn op de meeste RS232 poorten

inglês holandês
practice praktijk
interface interface
mechanism mechanisme
host host
computer computer
ports poorten
in in
usb usb
the de
no geen
to om
can kan
process verwerken
old oude
inputs ingangen
a een
on op
but
present aanwezig
has heeft

EN This is historically the stage where analog and micro-controller based pulse induction metal detector do their signal analysis

NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen

inglês holandês
historically historisch
stage fase
analog analoge
pulse puls
induction inductie
is is
the de
where waar
this dit
and en
do doen
their hun

EN One of the main problems when developing a good pulse induction metal detector with digital signal processing is a proper design of the power supply

NL Eén van de grote problemen tijdens het ontwerp an een goede puls inductie metaaldetector met digitale signaal verwerking is een correct ontwerp van de voedingsunit

inglês holandês
pulse puls
induction inductie
signal signaal
processing verwerking
design ontwerp
problems problemen
is is
the de
good goede
with met
digital digitale
of van

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

inglês holandês
bridge brug
computer computer
analog analoge
signal signaal
is is
use gebruiken
the de
can kan
this dit
microphone microfoon
that dat
a digitaal
and en

EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.

NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.

inglês holandês
peaks pieken
ideal ideaal
the de
to om
limit beperken
achieve bereiken
this dit
excessive te
almost op
last laatst
help helpt
for voor
of bijna
and en
more meer
makes maakt

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

inglês holandês
signal signaal
original origineel
input ingang
harmony harmonie
the de
added toegevoegd
is wordt
if als
and en

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

inglês holandês
dynamic dynamische
the de
is wordt
range bereik
expanded uitgebreid
and en
of van

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

inglês holandês
copies kopieën
metallic metalen
surprising verrassende
leads leads
the de
are worden
for voor
together het
to terug
and en
of van
input een

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

inglês holandês
mesh mesh
network netwerk
signal signaal
modules modules
controller controller
strong sterk
is is
in bij
or of
the de
enough genoeg
name voor
when wanneer

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

inglês holandês
intercept onderscheppen
signal signaal
more difficult moeilijker
is is
good goed
system systeem
in in
the de
to om
devices apparatuur
makes maakt
this dit
where waar
a een
other andere

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

inglês holandês
radius radius
signal signaal
smaller kleiner
bandwidth bandbreedte
is is
devices apparaten
in in
the de
chance kans
third derden
if als
with met
can kunnen
same dezelfde
and en
by door
that dat
of van
more meer

EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)

NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven

inglês holandês
indicated aangegeven
led led
are worden
a een
and en

EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

inglês holandês
bridge brug
computer computer
analog analoge
signal signaal
is is
use gebruiken
the de
can kan
this dit
microphone microfoon
that dat
a digitaal
and en

EN In order to limit excessive level peaks, the wizardFX Limiter cuts off the peaks of an audio signal almost inaudibly and losslessly to help achieve more loudness. This makes it ideal for mastering purposes in the last position in the signal chain.

NL Om excessieve niveaufluctuaties te beperken, snijdt de wizardFX Limiter de pieken van een audiosignaal bijna onhoorbaar en verliesvrij af en helpt zo meer geluidssterkte te bereiken. Dit maakt het ideaal voor mastering-toepassingen op het laatst.

inglês holandês
peaks pieken
ideal ideaal
the de
to om
limit beperken
achieve bereiken
this dit
excessive te
almost op
last laatst
help helpt
for voor
of bijna
and en
more meer
makes maakt

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

NL Als het gemoduleerde vertraagde signaal aan de ingang wordt toegevoegd aan het origineel, ontstaan meanderende oscillaties. Geraffineerde melodieën tot spookachtige solo's en droge harmonie tot bewegende doeken.

inglês holandês
signal signaal
original origineel
input ingang
harmony harmonie
the de
added toegevoegd
is wordt
if als
and en

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

NL Het dynamische bereik van een audiosignaal wordt uitgebreid en de omhulling, het geluidskarakter, wordt overeenkomstig aangepast.

inglês holandês
dynamic dynamische
the de
is wordt
range bereik
expanded uitgebreid
and en
of van

EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

inglês holandês
copies kopieën
metallic metalen
surprising verrassende
leads leads
the de
are worden
for voor
together het
to terug
and en
of van
input een

EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.

NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.

inglês holandês
mesh mesh
network netwerk
signal signaal
modules modules
controller controller
strong sterk
is is
in bij
or of
the de
enough genoeg
name voor
when wanneer

EN This makes it more difficult to intercept the signal and it is also a good system to avoid frequency bands where the signal has interference from other devices in the neighborhood

NL Dit maakt het moeilijker om het signaal te onderscheppen en het is bovendien een goed systeem om frequentiebanden te mijden waar het signaal last heeft van inteferentie van andere apparatuur in de omgeving

inglês holandês
intercept onderscheppen
signal signaal
more difficult moeilijker
is is
good goed
system systeem
in in
the de
to om
devices apparatuur
makes maakt
this dit
where waar
a een
other andere

EN If the radius of the signal is smaller, more devices can operate in the same frequency bands with higher bandwidth available for each devices, and the chance that the signal is intercepted by third parties is lower

NL Als de radius van het signaal kleiner is kunnen meer apparaten in dezelfde frequentiebanden werken met een hogere bandbreedte voor elk individueel apparaat en is de kans dat het signaal door derden onderschept wordt kleiner

inglês holandês
radius radius
signal signaal
smaller kleiner
bandwidth bandbreedte
is is
devices apparaten
in in
the de
chance kans
third derden
if als
with met
can kunnen
same dezelfde
and en
by door
that dat
of van
more meer

EN Any faults are indicated by a fault signal (signal tone and LED)

NL Eventuele storingen worden met een storingssignaal (signaaltoon en led) aangegeven

inglês holandês
indicated aangegeven
led led
are worden
a een
and en

EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal mengen met het ingangssignaal om metaalachtige sonore texturen te creëren.

inglês holandês
mix mengen
copies kopieën
textures texturen
to om
with met
create creëren

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

inglês holandês
effect effect
separate apart
track spoor
signal signaal
channel kanaal
on op
lies ligt
can kan
be worden
a een
second tweede

EN Keep up with the pulse of the industry

NL Volg de ontwikkelingen in de sector op de voet

inglês holandês
industry sector
the de
with op

EN AI recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.

NL AI-rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.

inglês holandês
ai ai
recruiting rekrutering
surveys enquêtes
wellbeing welzijn
to om
and en
promote bevorderen

EN Smart recruiting, engagement tracking and pulse surveys to promote wellbeing.

NL Slimme rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.

inglês holandês
smart slimme
recruiting rekrutering
surveys enquêtes
wellbeing welzijn
to om
and en
promote bevorderen

EN Get real-time insights into your people’s wellbeing, with our tailored pulse surveys. Integrated reporting gives you the data to take immediate action based on their feedback.

NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.

inglês holandês
wellbeing welzijn
surveys enquêtes
integrated geïntegreerde
feedback feedback
your je
the de
data gegevens
to om
reporting rapportage
action actie
on op
their hun
time direct
our in
tailored op maat
based basis

EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.

NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.

inglês holandês
join .
the de
with op
more verder
learn en
to hoe
when vraag

EN If data is at the heart of the modern organisation, then data leaders are its pulse

NL Als data het hart zijn van de moderne organisatie, dan zijn dataleiders de hartslag

inglês holandês
data data
modern moderne
organisation organisatie
the de
heart hart
if als
of van
are zijn
is het

EN Adaptable for most low-acuity healthcare environments and clinical workflows, it can measure pulse oximetry, non-invasive blood pressure (NIBP), temperature, end-tidal CO2 (EtCo2), respiration and more

NL De monitor kan worden aangepast aan de meeste lowcareomgevingen en klinische workflows en kan pulsoximetrie, niet invasieve bloeddruk (NIBD), lichaamstemperatuur, end tidal CO2 (EtCO2), ademhaling en meer meten

inglês holandês
clinical klinische
workflows workflows
blood bloeddruk
end end
measure meten
can kan
most de
and en
more meer

EN Capture pulse oximetry with Masimo® or Nellcor® SpO2 sensors

NL Leg pulsoximetrie vast met Masimo® of Nellcor® SpO2 sensoren

inglês holandês
or of
sensors sensoren
with met

EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.

NL Tableau Mobile is jouw ingang naar de Tableau Server of de Tableau Online-site van je organisatie, zodat je eenvoudig je data in de gaten kunt houden, waar en wanneer je dat nodig acht.

inglês holandês
tableau tableau
mobile mobile
organisations organisatie
server server
data data
is is
your je
or of
online online
site site
easy eenvoudig
from zodat
wherever van
into in
whenever dat
need nodig
keep houden
a acht

Mostrando 50 de 50 traduções