EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
Traduzir "provinces" para holandês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "provinces" de inglês para holandês
Traduções de provinces
"provinces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| provinces | provincies |
Tradução de inglês para holandês de provinces
inglês
holandês
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| canadian | canadese |
| sales | sales |
| pst | pst |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| supplied | verstrekt |
| in | in |
| payment | betaling |
| the | de |
| tax | tax |
| with | op |
| be | wordt |
| time | moment |
EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:
NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| transaction | transactie |
| based | een |
| see | zien |
| in | in |
EN In this way, they are better prepared to advocate for themselves when engaging in dialogue with municipalities, provinces, and companies.
NL Zo staan ze sterker in het gesprek met gemeenten, provincie en bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| in | in |
| and | en |
| they | ze |
| to | gesprek |
| are | staan |
| with | met |
EN The Lombardy region of Northern Italy is on lockdown, as well as 14 other central and northern Italian provinces
NL Italië heeft besloten de Noord-Italiaanse regio Lombardije en veertien provincies in andere regio's op slot te zetten om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| lombardy | lombardije |
| region | regio |
| northern | noord |
| on | op |
| italy | italië |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
| italian | italiaanse |
EN After the Lijnbaan plane tree, two years ago, this time it was the Breytenbach plane tree on Westersingel canal that was defeated by a competitor from the southern provinces
NL Het werd een fascinerend uitstapje naar de automotive photography, enigszins buiten zowel de core business als de comfort zone van 3Develop
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| was | werd |
| a | een |
| years | van |
EN Instead of 12 provinces or seven continents, we are dealing with 54 different countries big and small here
NL In plaats van 12 provincies of zeven continenten hebben we hier te maken met 54 verschillende landen en landjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| continents | continenten |
| countries | landen |
| or | of |
| we | we |
| seven | zeven |
| here | hier |
| with | met |
| and | en |
EN The question was: do I make each neighborhood out of a separate piece of virtual scrapwood, as I had done with the provinces on the map? Read More
NL De vraag was dan wel: maak ik iedere wijk van een apart stuk virtueel sloophout, zoals ik dat bij de kaart van Nederland met de? Read More
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| neighborhood | wijk |
| separate | apart |
| virtual | virtueel |
| map | kaart |
| read | read |
| the | de |
| with | bij |
| more | more |
| question | vraag |
| as | zoals |
| a | een |
| of | stuk |
EN We primarily intervene in the provinces in three sectors, which were chosen in function of the country's policy priorities and for their impact on economic growth and the reduction of poverty.
NL Wij voeren vooral interventies uit in de provincies. We hebben drie sectoren gekozen op basis van de nationale beleidsprioriteiten en van hun impact op de armoedevermindering en de economische groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sectors | sectoren |
| chosen | gekozen |
| impact | impact |
| economic | economische |
| growth | groei |
| we | we |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
| for | vooral |
| their | hun |
| of | van |
EN This is the aim of the environmental zones, which have so far been set up in 6 of 9 federal provinces
NL Dit is het doel van de milieuzones, die tot nu toe in 6 van de 9 federale provincies zijn ingesteld
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | doel |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| far | van de |
| set up | ingesteld |
| this | dit |
EN In this way, they are better prepared to advocate for themselves when engaging in dialogue with municipalities, provinces, and companies.
NL Zo staan ze sterker in het gesprek met gemeenten, provincie en bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| in | in |
| and | en |
| they | ze |
| to | gesprek |
| are | staan |
| with | met |
EN The Lombardy region of Northern Italy is on lockdown, as well as 14 other central and northern Italian provinces
NL Italië heeft besloten de Noord-Italiaanse regio Lombardije en veertien provincies in andere regio's op slot te zetten om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| lombardy | lombardije |
| region | regio |
| northern | noord |
| on | op |
| italy | italië |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
| italian | italiaanse |
EN After the Lijnbaan plane tree, two years ago, this time it was the Breytenbach plane tree on Westersingel canal that was defeated by a competitor from the southern provinces
NL Na de Lijnbaanplataan, twee jaar geleden, was het dit jaar de Breytenbachplataan op de Westersingel die zijn meerdere moest erkennen in een boom uit het zuiden des lands
| inglês | holandês |
|---|---|
| tree | boom |
| southern | zuiden |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| that | die |
| from | uit |
| after | na |
| a | een |
EN The question was: do I make each neighborhood out of a separate piece of virtual scrapwood, as I had done with the provinces on the map? Read More
NL De vraag was dan wel: maak ik iedere wijk van een apart stuk virtueel sloophout, zoals ik dat bij de kaart van Nederland met de? Read More
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| neighborhood | wijk |
| separate | apart |
| virtual | virtueel |
| map | kaart |
| read | read |
| the | de |
| with | bij |
| more | more |
| question | vraag |
| as | zoals |
| a | een |
| of | stuk |
EN Instead of 12 provinces or seven continents, we are dealing with 54 different countries big and small here
NL In plaats van 12 provincies of zeven continenten hebben we hier te maken met 54 verschillende landen en landjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| continents | continenten |
| countries | landen |
| or | of |
| we | we |
| seven | zeven |
| here | hier |
| with | met |
| and | en |
EN The scrapwood map the the provinces of the Netherlands was the most popular item in my Dutch webshop in 2018
NL De sloophoutprovinciekaart van Nederland was in 2018 het meest verkochte werk in mijn Werk aan de Muur-webwinkel
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| netherlands | nederland |
EN We primarily intervene in the provinces in three sectors, which were chosen in function of the country's policy priorities and for their impact on economic growth and the reduction of poverty.
NL Wij voeren vooral interventies uit in de provincies. We hebben drie sectoren gekozen op basis van de nationale beleidsprioriteiten en van hun impact op de armoedevermindering en de economische groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sectors | sectoren |
| chosen | gekozen |
| impact | impact |
| economic | economische |
| growth | groei |
| we | we |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
| for | vooral |
| their | hun |
| of | van |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| canadian | canadese |
| sales | sales |
| pst | pst |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| supplied | verstrekt |
| in | in |
| payment | betaling |
| the | de |
| tax | tax |
| with | op |
| be | wordt |
| time | moment |
EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:
NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| transaction | transactie |
| based | een |
| see | zien |
| in | in |
EN This is his 8th presidential trip to the provinces
NL Dit is zijn 8e presidentiële reis naar de provincies
| inglês | holandês |
|---|---|
| trip | reis |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
EN EXPLORE THE WORLD - Discover new provinces to expand your city.
NL VERKEN DE WERELD - Ontdek nieuwe provincies om je stad uit te breiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| expand | breiden |
| city | stad |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| discover | ontdek |
| world | wereld |
| explore | verken |
EN How do I add a States or Provinces field to a contact card?
NL Hoe voeg ik het veld 'Amerikaanse staten' toe aan de relatiekaart?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| states | staten |
| field | veld |
| add | voeg |
| to | toe |
| how | hoe |
Mostrando 21 de 21 traduções
Traduções semelhantes
provinces southern provinces northern italian provinces federal provinces provinces of huaura provinces of portugalTraduzir provinces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe