EN He took a course in Practical Formation Pastoral Care in Tilburg and has a long experience in the field of pastoral care
Traduzir "pastoral" para holandês
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "pastoral" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de pastoral
inglês
holandês
NL Hij volgde een opleiding Praktische Vorming Pastoraat in Tilburg en heeft een lange ervaring op het gebied van pastorale zorg
| inglês | holandês |
|---|---|
| formation | vorming |
| care | zorg |
| tilburg | tilburg |
| long | lange |
| field | gebied |
| in | in |
| practical | praktische |
| experience | ervaring |
| course | opleiding |
| and | en |
| he | hij |
EN The park’s three lakes - Brooks, Martling and Clove - are part of a pastoral landscape including dense forests, babbling brooks, bridges, waterfalls, ducks and geese.
NL De drie meren van het park, Brooks, Martling en Clove, maken deel uit van het schilderachtige landschap, dat verder uit dichte bossen, kabbelende beekjes, bruggen, watervallen, eenden en ganzen bestaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| landscape | landschap |
| dense | dichte |
| forests | bossen |
| bridges | bruggen |
| waterfalls | watervallen |
| the | de |
| are | bestaat |
| three | drie |
| and | en |
EN Pastoral stock plays an important role in Mali's economy and in the fight against food insecurity
NL De pastorale veeteelt speelt een sleutelrol in de Malinese economie en in de strijd tegen de voedselonzekerheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| fight | strijd |
| plays | speelt |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN We aim to improve the genetic pool of local stock breeds, support the technical management of the herds, foster access to pastoral resources and promote animal products.
NL Wij werken aan de genetische verbetering van de plaatselijke dierenrassen, aan een beter technisch beheer van de kuddes, aan de toegang tot de weilanden en aan de optimale benutting van de dierlijke producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | plaatselijke |
| technical | technisch |
| access | toegang |
| the | de |
| management | beheer |
| we | wij |
| improve | beter |
| products | producten |
| to improve | verbetering |
| and | en |
| support | van de |
| of | van |
EN Food security & digitalization - The Maisha Bora programme brings together 15 organizations with expertise in water engineering, microfinance, animal health and nutrition to improve food security and pastoral livelihoods of the Maasai...
NL Voedselzekerheid & digitalisatie - Het Maisha Bora programma brengt 15 organisaties samen met expertise in waterwerken, microfinanciering, dierengezondheid en voeding, met als doel de voedselzekerheid en de inkomsten uit veehouderij van Masai-...
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | brengt |
| organizations | organisaties |
| expertise | expertise |
| in | in |
| the | de |
| programme | programma |
| and | en |
| together | het |
| of | van |
EN New rooms for counseling and pastoral care at Alder Hey Children's Hospital
NL Nieuwe kamers voor counseling en pastorale zorg in Alder Hey Children's Hospital
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| rooms | kamers |
| care | zorg |
| hospital | hospital |
| and | en |
| for | voor |
EN Pastoral stock plays an important role in Mali's economy and in the fight against food insecurity
NL De pastorale veeteelt speelt een sleutelrol in de Malinese economie en in de strijd tegen de voedselonzekerheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| fight | strijd |
| plays | speelt |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN We aim to improve the genetic pool of local stock breeds, support the technical management of the herds, foster access to pastoral resources and promote animal products.
NL Wij werken aan de genetische verbetering van de plaatselijke dierenrassen, aan een beter technisch beheer van de kuddes, aan de toegang tot de weilanden en aan de optimale benutting van de dierlijke producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | plaatselijke |
| technical | technisch |
| access | toegang |
| the | de |
| management | beheer |
| we | wij |
| improve | beter |
| products | producten |
| to improve | verbetering |
| and | en |
| support | van de |
| of | van |
EN Food security & digitalization - The Maisha Bora programme brings together 15 organizations with expertise in water engineering, microfinance, animal health and nutrition to improve food security and pastoral livelihoods of the Maasai...
NL Voedselzekerheid & digitalisatie - Het Maisha Bora programma brengt 15 organisaties samen met expertise in waterwerken, microfinanciering, dierengezondheid en voeding, met als doel de voedselzekerheid en de inkomsten uit veehouderij van Masai-...
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | brengt |
| organizations | organisaties |
| expertise | expertise |
| in | in |
| the | de |
| programme | programma |
| and | en |
| together | het |
| of | van |
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe