EN Find out more about: + Klettgau-Rhein-Weg
Traduzir "klettgau rhein weg" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klettgau rhein weg" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de klettgau rhein weg
inglês
holandês
NL Meer info over: + ViaStockalper
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Klettgau-Rhein-Weg, Stage 1/2
NL Meer info over: Panoramaroute Blauburgunderland
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Klettgau-Rhein-Weg, Stage 1/2
NL Meer info over: + Panoramaroute Blauburgunderland
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Klettgau-Rhein-Weg
NL Meer info over: Klettgau-Rhein-Weg
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Klettgau-Rhein-Weg
NL Meer info over: + Klettgau-Rhein-Weg
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Klettgau-Rhein-Weg, Stage 1/2
NL Meer info over: Wijnwandeling Vully
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Klettgau-Rhein-Weg, Stage 1/2
NL Meer info over: + Wijnwandeling Vully
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Length of the complete Klettgau-Rhein Trail.
NL Lengte van de complete Klettgau-Rhein-Weg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| length | lengte |
| complete | complete |
| the | de |
| of | van |
| trail | van de |
EN Length of the complete Klettgau-Rhein Trail.
NL Lengte van de complete Klettgau-Rhein-Weg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| length | lengte |
| complete | complete |
| the | de |
| of | van |
| trail | van de |
EN Find out more about: Tössegg-Klettgau-Weg, Stage 2/2
NL Meer info over: Aargauer wijnroute
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Tössegg-Klettgau-Weg, Stage 2/2
NL Meer info over: + Aargauer wijnroute
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Tössegg-Klettgau-Weg, Stage 2/2
NL Suonenwandeling ? in het rotspuingebied van de Varneralp
EN Find out more about: Tössegg-Klettgau-Weg, Stage 2/2
NL Meer info over: Suonenwandeling ? in het rotspuingebied van de Varneralp
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Tössegg-Klettgau-Weg, Stage 2/2
NL Meer info over: + Suonenwandeling ? in het rotspuingebied van de Varneralp
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Views of Klettgau, Schaffhausen’s breadbasket and wine barrel
NL Uitzicht op de Klettgau, de graanschuur en het wijnvat van Schaffhausen
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| and | en |
| of | van |
EN It seems as if it is standing guard over the valley and Klettgau’s numerous vine-covered slopes that line up around it in a wide semicircle
NL De kerk lijkt te waken over het dal en de talrijke wijngaarden, die zich hier in een grote halve cirkel aan elkaar rijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| wide | grote |
| the | de |
| in | in |
| seems | lijkt |
| numerous | talrijke |
| up | elkaar |
| a | een |
| that | die |
| line | aan |
| and | en |
EN Four observation towers jut out from the dense woodland surrounding Randen mountain: standing at 26 meters, the Beringer is the second highest of the Randen towers. The view stretches from Klettgau to the Alps.
NL Vier uitkijkpunten torenen uit boven de bosrijke berg Randen: met 26 meter is de Beringer de op één na hoogste toren op de Randen. Vanaf hier kijkt men uit over Klettgau tot aan de Alpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meters | meter |
| highest | hoogste |
| is | is |
| the | de |
| alps | alpen |
| to | vanaf |
| mountain | berg |
EN Views of Klettgau, Schaffhausen’s breadbasket and wine barrel
NL Uitzicht op de Klettgau, de graanschuur en het wijnvat van Schaffhausen
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| and | en |
| of | van |
EN It seems as if it is standing guard over the valley and Klettgau’s numerous vine-covered slopes that line up around it in a wide semicircle
NL De kerk lijkt te waken over het dal en de talrijke wijngaarden, die zich hier in een grote halve cirkel aan elkaar rijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| wide | grote |
| the | de |
| in | in |
| seems | lijkt |
| numerous | talrijke |
| up | elkaar |
| a | een |
| that | die |
| line | aan |
| and | en |
EN Focus on wine: From Rüdlingen to Rafz. On the old pilgrim route continue via Dettighofen (GER). Through the beautiful Wangental valley to Bad Osterfingen. Past the Bergtrotte Osterfingen to Wilchingen with magnificent views of Klettgau, Schaffhausen.
NL Tegenstellingen ontdekken ? een wandeltocht van de Varneralp langs de suonen over de zuidelijke, door de zon uitgedroogde helling van het Rhônedal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| route | van de |
| past | een |
| of | van |
EN Find out more about: TCS Camping Flaach am Rhein
NL Meer info over: TCS Camping Lugano-Muzzano
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + TCS Camping Flaach am Rhein
NL Meer info over: + TCS Camping Lugano-Muzzano
| inglês | holandês |
|---|---|
| tcs | tcs |
| camping | camping |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Jugendherberge Stein am Rhein
NL Meer info over: Jugendherberge Stein am Rhein
| inglês | holandês |
|---|---|
| am | am |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Jugendherberge Stein am Rhein
NL Meer info over: + Jugendherberge Stein am Rhein
| inglês | holandês |
|---|---|
| am | am |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The High Rhine between Schaffhausen and Stein am Rhein offer one of the most delightful river cruises while the lower lake is rightly considered the jewel of Lake Constance.
NL De Hoogrijn tussen Schaffhausen en Stein am Rhein biedt een van de mooiste stroomvaarten en de Untersee wordt terecht omschreven als de parel van de Bodensee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| offer | biedt |
| am | am |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
EN The idyllic little town of Stein am Rhein is located at the point where the Rhine leaves Lake Constance
NL Waar de Rijn het Bodenmeer verlaat, ligt het idyllische stadje Stein am Rhein
| inglês | holandês |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| town | stadje |
| rhine | rijn |
| am | am |
| located | ligt |
| the | de |
| where | waar |
| of | het |
EN Magnificent views of the Rhine landscape, the little town of Stein am Rhein as well as Lower Lake Constance and Werd Island are a permanent fixture.
NL Onderweg is er voortdurend een uniek uitzicht over het Rijnlandschap, het stadje Stein am Rhein en de Untersee met het eiland Werd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| town | stadje |
| am | am |
| views | uitzicht |
| the | de |
| island | eiland |
| a | uniek |
| as | onderweg |
| little | een |
| and | en |
EN Find out more about: Stein am Rhein - Hohenklingen Castle
NL Meer info over: Stein am Rhein ? Burg Hohenklingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| am | am |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN From the picturesque medieval town of Stein am Rhein through vineyards to Hohenklingen Castle. A fantastic circular hike with views of the Rhine landscape.
NL Van het schilderachtige middeleeuwse stadje Stein am Rhein door de wijngaarden naar het kasteel Burg Hohenklingen. Een fantastische rondwandeling met uitzicht op het Rijnlandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medieval | middeleeuwse |
| vineyards | wijngaarden |
| castle | kasteel |
| fantastic | fantastische |
| am | am |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| town | stadje |
| of | van |
EN Find out more about: + Stein am Rhein - Hohenklingen Castle
NL Meer info over: + Stein am Rhein ? Burg Hohenklingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| am | am |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: River cruise to Stein am Rhein
NL Meer info over: Vierwoudstedenmeer: op stoom naar het hart van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| out | op |
| more | meer |
EN Find out more about: + River cruise to Stein am Rhein
NL Meer info over: + Vierwoudstedenmeer: op stoom naar het hart van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| out | op |
| more | meer |
EN At the point where Lake Constance again becomes the Rhine River, you will find the little town of Stein am Rhein
NL Stein am Rhein ligt op de plaats waar de Rijn uit de Bodensee stroomt
| inglês | holandês |
|---|---|
| rhine | rijn |
| am | am |
| the | de |
| of | uit |
| becomes | waar |
| town | plaats |
EN Stein am Rhein is a lively and very charming small town
NL Stein am Rhein is een vrolijk en charmant stadje
| inglês | holandês |
|---|---|
| charming | charmant |
| town | stadje |
| am | am |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
EN The Hohenklingen Castle, which was built high above the town in 1225, brings to life the colorful history of Stein am Rhein
NL Boven de stad troont het kasteel Hohenklingen uit 1225 dat de woelige geschiedenis van Stein am Rhein doet herleven
| inglês | holandês |
|---|---|
| castle | kasteel |
| town | stad |
| history | geschiedenis |
| am | am |
| the | de |
| of | van |
EN Find out more about: Stein am Rhein SH
NL Meer info over: Stein am Rhein (Schaffhausen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| am | am |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Stein am Rhein SH
NL Meer info over: + Stein am Rhein (Schaffhausen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| am | am |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Hohenklingen Castle has been towering above the charming town of Stein am Rhein since the year 1200. The renovated castle attracts visitors interested in history as well as connoisseurs.
NL De naam van dit kasteel is gebaseerd op zijn geografische ligging: het kasteel ligt op een rotsachtig voorgebergte dat zo donker is als de veren van een raaf ("corbatt" in het dialect).
| inglês | holandês |
|---|---|
| castle | kasteel |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| has | is |
EN Stein am Rhein and Schaffhausen are the starting and ending points of the third stage of the ViaRhenana and are on the Grand Train Tour of Switzerland
NL Stein am Rhein en Schaffhausen zijn start- en eindpunt van de derde etappe van de ViaRhenana en maken deel uit van de Grand Train Tour of Switzerland
| inglês | holandês |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| starting | start |
| third | derde |
| stage | etappe |
| grand | grand |
| tour | tour |
| am | am |
| the | de |
| of | deel |
| are | zijn |
| and | en |
EN Find out more about: + Stein am Rhein
NL Meer info over: + Stein am Rhein
| inglês | holandês |
|---|---|
| am | am |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN 14 rooms, studios and apartments for rent in Ludwigshafen am Rhein, Germany
NL 14 kamers, studio's en appartementen te huur in Ludwigshafen am Rhein, Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| rent | huur |
| in | in |
| germany | duitsland |
| am | am |
| apartments | appartementen |
EN Choose from a selection of studios in Ludwigshafen am Rhein for mid- and long-term rent
NL Kies uit een selectie van studio's in Ludwigshafen am Rhein voor een middellange en lange termijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| studios | studios |
| am | am |
| mid | middellange |
| long | lange |
| term | termijn |
| selection | selectie |
| in | in |
| choose | kies |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Search through the neighborhoods in Ludwigshafen am Rhein and find your perfect place.
NL Zoek door de buurten in Ludwigshafen am Rhein en vind de perfecte studio voor jou.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neighborhoods | buurten |
| am | am |
| in | in |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| your | jou |
| search | zoek |
EN Secure your student housing in Ludwigshafen am Rhein in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
NL Boek je kamer nog voor het semester in Ludwigshafen am Rhein begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | studenten |
| am | am |
| your | je |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| term | scholen |
| close | dicht |
| of | van |
| flats | appartement |
EN 10 long-term apartments and rooms for rent in Ludwigshafen am Rhein, Germany
NL 10 lange termijn appartementen en kamers te huur in Ludwigshafen am Rhein, Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| rent | huur |
| in | in |
| germany | duitsland |
| long | lange |
| term | termijn |
| am | am |
| apartments | appartementen |
EN Sitting on the banks of the historic Rhein River, Cologne is a buzzing, cosmopolitan, media city; most famous for its iconic cathedral: the most visited tourist attraction in Germany
NL Aan de oever van de historische Rijn is Keulen een bruisende, kosmopolitische, mediastad; het meest bekend om zijn iconische kathedraal: de meest bezochte toeristische trekpleister van Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| cologne | keulen |
| famous | bekend |
| cathedral | kathedraal |
| germany | duitsland |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN And the ongoing development of the Vitra Campus reveals the company’s long-term commitment to its location in Weil am Rhein.
NL Vitra ontwikkelt de Vitra Campus voortdurend en toont daarmee zijn langetermijnengagement voor de locatie in Weil am Rhein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ongoing | voortdurend |
| vitra | vitra |
| campus | campus |
| am | am |
| in | in |
| the | de |
| location | locatie |
| to | daarmee |
| and | en |
| of | toont |
EN On the Vitra Campus in Weil am Rhein, paved roads and building footprints are counterbalanced by unsealed surfaces and plantings
NL Op de Vitra Campus in Weil am Rhein worden verharde wegen en constructies gecompenseerd door open vlaktes en aanplantingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vitra | vitra |
| campus | campus |
| roads | wegen |
| am | am |
| are | worden |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Rent a car in Ludwigshafen am Rhein and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Ludwigshafen am Rhein in Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| deals | kortingen |
| europcar | europcar |
| am | am |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
| and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Ludwigshafen am Rhein as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Ludwigshafen am Rhein voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| inglês | holandês |
|---|---|
| hire | huren |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| am | am |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe