EN For this reason, beech wood, locally called “fayard”, is mostly used. Its grain is fine and homogeneous, providing excellent mechanical strength.
EN For this reason, beech wood, locally called “fayard”, is mostly used. Its grain is fine and homogeneous, providing excellent mechanical strength.
NL Daarom wordt vooral beukenhout gebruikt, lokaal «beuk» genoemd. Het is een houtsoort met een fijne en homogene korrel die een goede mechanische weerstand biedt.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
locally | lokaal |
called | genoemd |
mechanical | mechanische |
providing | biedt |
is | is |
and | en |
for | vooral |
EN SORTING. Five specialised sorting centres sort the household packaging waste collected into homogeneous flows ready for sustainable recycling. We are not actively looking for new partners here at the moment.
NL SORTEREN. Vijf gespecialiseerde sorteercentra sorteren het ingezamelde huishoudelijk verpakkingsafval verder uit in homogene stromen, klaar voor een duurzame recyclage. Momenteel zoeken wij hier niet actief naar nieuwe partners.
inglês | holandês |
---|---|
specialised | gespecialiseerde |
flows | stromen |
ready | klaar |
sustainable | duurzame |
actively | actief |
partners | partners |
new | nieuwe |
into | in |
we | wij |
for | voor |
looking for | zoeken |
not | niet |
here | hier |
five | vijf |
sort | sorteren |
EN For this reason, beech wood, locally called “fayard”, is mostly used. Its grain is fine and homogeneous, providing excellent mechanical strength.
NL Daarom wordt vooral beukenhout gebruikt, lokaal «beuk» genoemd. Het is een houtsoort met een fijne en homogene korrel die een goede mechanische weerstand biedt.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
locally | lokaal |
called | genoemd |
mechanical | mechanische |
providing | biedt |
is | is |
and | en |
for | vooral |
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
NL Gebruik de Parallels Vagrant-plug-in om te werken met reproduceerbare en draagbare werkomgevingen.
inglês | holandês |
---|---|
portable | draagbare |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
work | werken |
plugin | plug |
with | met |
and | en |
EN All of the metrics presented in the Web Almanac are publicly reproducible using the dataset on BigQuery. You can browse the queries used by all chapters in our GitHub repository.
NL Alle statistieken die in de Web Almanac worden gepresenteerd, zijn openbaar reproduceerbaar met behulp van de dataset op BigQuery. U kunt bladeren door de zoekopdrachten die door alle hoofdstukken worden gebruikt in onze GitHub-repository.
inglês | holandês |
---|---|
metrics | statistieken |
presented | gepresenteerd |
publicly | openbaar |
browse | bladeren |
github | github |
repository | repository |
on | op |
the | de |
in | in |
web | web |
used | gebruikt |
by | door |
you can | kunt |
are | worden |
of | van |
you | u |
EN All of the metrics presented in the Web Almanac are publicly reproducible using the dataset on BigQuery. You can browse the queries used by all chapters in our GitHub repository.
NL Alle statistieken die in de Web Almanac worden gepresenteerd, zijn openbaar reproduceerbaar met behulp van de dataset op BigQuery. U kunt bladeren door de zoekopdrachten die door alle hoofdstukken worden gebruikt in onze GitHub-repository.
inglês | holandês |
---|---|
metrics | statistieken |
presented | gepresenteerd |
publicly | openbaar |
browse | bladeren |
github | github |
repository | repository |
on | op |
the | de |
in | in |
web | web |
used | gebruikt |
by | door |
you can | kunt |
are | worden |
of | van |
you | u |
EN It provides information about workflow and data management and tutorials on how to organize and document data and code, so the research becomes sustainable and reproducible
NL Het biedt informatie over workflow en datamanagement en tutorials over het organiseren en documenteren van data en code, zodat het onderzoek duurzaam en reproduceerbaar wordt
inglês | holandês |
---|---|
workflow | workflow |
document | documenteren |
code | code |
sustainable | duurzaam |
provides | biedt |
tutorials | tutorials |
research | onderzoek |
information | informatie |
data | data |
organize | organiseren |
the | wordt |
and | en |
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
NL Gebruik de Parallels Vagrant-plug-in om te werken met reproduceerbare en draagbare werkomgevingen.
inglês | holandês |
---|---|
portable | draagbare |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
work | werken |
plugin | plug |
with | met |
and | en |
EN “Issue” means a single reproducible problem affecting the features and functionality of the Services.
NL "Probleem" betekent een enkel reproduceerbaar probleem dat van invloed is op de kenmerken en functionaliteit van de Services.
inglês | holandês |
---|---|
means | betekent |
affecting | invloed |
the | de |
and | en |
services | services |
features | kenmerken |
functionality | functionaliteit |
problem | probleem |
of | van |
Mostrando 9 de 9 traduções