EN Uni-duisburg-essen.de provides IMAP access to your Uni-duisburg-essen.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "duisburg" para holandês
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "duisburg" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de duisburg
inglês
holandês
NL Uni-duisburg-essen.de biedt toegang tot je Uni-duisburg-essen.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| de | de |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Uni-duisburg-essen.de provides IMAP access to your Uni-duisburg-essen.de account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Uni-duisburg-essen.de biedt toegang tot je Uni-duisburg-essen.de account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| de | de |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Access your Uni-duisburg-essen.de Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Uni-duisburg-essen.de account van een mailprogramma via IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| account | account |
| imap | imap |
| your | je |
| de | de |
| from | tot |
| an | een |
EN That means you don't have to use Uni-duisburg-essen.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Uni-duisburg-essen.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| de | de |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN To access your Uni-duisburg-essen.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Uni-duisburg-essen.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| de | de |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Uni-duisburg-essen.de automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Uni-duisburg-essen.de mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| de | de |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Uni-duisburg-essen.de with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenUni-duisburg-essen.de en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| de | de |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| here | hier |
EN Once you add your Uni-duisburg-essen.de account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeUni-duisburg-essen.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| de | de |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN Public utilities outdoor cinema in the Landscape Park Duisburg-Nord
NL Industriële cultuur beleven in het landschapspark Duisburg-Noord
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | het |
EN Our top tip for balmy summer nights: The open air cinema in the Landscape Park Duisburg-Nord
NL Onze top-tip voor zwoele zomeravonden: De open-air bioscoop in het landschapspark Duisburg-noord
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | open |
| cinema | bioscoop |
| tip | tip |
| the | de |
| top | top |
| in | in |
| for | voor |
EN Traumzeit Festival in the Landscape Park Duisburg-Nord
NL Traumzeit Festival in het landschapspark Duisburg-Noord
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| in | in |
| the | het |
EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival
NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| festival | festival |
| place | plaats |
| in | in |
| historical | historische |
| former | voormalige |
| very | heel |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| industrial | industriële |
| monuments | monumenten |
| atmosphere | ambiance |
| place | plaats |
| or | of |
| the | de |
| venues | locaties |
| including | waaronder |
| as | zoals |
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatief |
| industrial | industriële |
| festivals | festival |
| tasty | lekker |
| the | de |
| street | street |
| and | en |
| food | food |
| in | in |
| about | over |
EN The Street Food Festival in the Landscape Park Duisburg-Nord takes place at the same time as ExtraSchicht, the Night of Industrial Culture.
NL Het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord vindt parallel plaats aan ExtraSchicht, de Nacht van de industriële cultuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| place | plaats |
| night | nacht |
| industrial | industriële |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| street | street |
| food | food |
| of | van |
EN Veko's main location is based in Schagen (Noord-Holland, The Netherlands). We also have offices in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Het hoofdkantoor en de fabriek van Veko bevinden zich in Schagen (Noord-Holland). Wij hebben ook verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| is | het |
| have | hebben |
EN Veko has its headquarters with production facilities in Schagen, The Netherlands. In addition, sales offices can be found in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Veko heeft een hoofdvestiging met productiefaciliteiten in Schagen. Daarnaast hebben wij verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| veko | veko |
| duisburg | duisburg |
| in addition | daarnaast |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
EN Duisburg Zoo is a restful piece of nature in the heart of the city, a green oasis with a plethora of native and exotic plants
NL 'Zoo Duisburg' (dierentuin Duisburg) is een ontspannend stuk natuur midden in de stad, een groene oase met veel verschillende inheemse- en exotische planten
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| zoo | dierentuin |
| nature | natuur |
| heart | midden |
| city | stad |
| oasis | oase |
| plants | planten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | stuk |
EN Duisburg Zoo opened Europe?s first inland Dolphinarium in 1965.
NL In 1965 opende 'Zoo Duisburg' als eerste dierentuin van Europa een dolfinarium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| zoo | dierentuin |
| opened | als |
| europe | europa |
| in | in |
| first | eerste |
EN The hotel also enjoys good transport and road links to other important cities in the Ruhr region, such as Dortmund and Duisburg
NL Vanuit het hotel bereikt u via de weg en het openbaar vervoer ook heel gemakkelijk andere belangrijke steden in het Ruhrgebied, zoals Dortmund en Duisburg
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| transport | vervoer |
| important | belangrijke |
| cities | steden |
| dortmund | dortmund |
| duisburg | duisburg |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| as | zoals |
| and | en |
| to | ook |
EN Rent a car in Duisburg and find great deals with Europcar
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Duisburg in Duitsland
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| deals | kortingen |
| europcar | europcar |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
| and | van |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Duisburg as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
NL Of u nu een auto wilt huren in Duisburg voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
| inglês | holandês |
|---|---|
| hire | huren |
| duisburg | duisburg |
| holiday | vakantie |
| event | gebeurtenis |
| wide | ruim |
| now | nu |
| or | of |
| needs | behoeften |
| car | auto |
| special | speciale |
| suit | past |
| in | in |
| for | voor |
| will | wilt |
| to | aan |
| find | en |
EN Car hire at Duisburg is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Duisburg is zeer eenvoudig bij Europcar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| car | auto |
| hire | huren |
| duisburg | duisburg |
| easy | eenvoudig |
| europcar | europcar |
| is | is |
| with | bij |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Duisburg for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Duisburg nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zaken |
| europcar | europcar |
| duisburg | duisburg |
| or | of |
| need | nodig |
| hire | huren |
| for | voor |
| has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Duisburg. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Duisburg. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| valid | geldige |
| forward | een |
| car | auto |
| abroad | buitenland |
| hire | huren |
| passport | rijbewijs |
| if | indien |
| are | wilt |
| credit card | kredietkaart |
| as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Duisburg with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Duisburg dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| proud | trots |
| duisburg | duisburg |
| we | we |
| with | op |
| and | en |
| to | daarom |
| the | eerste |
| are | zijn |
| have | hebben |
EN Access your Uni-duisburg-essen.de Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Uni-duisburg-essen.de account van een mailprogramma via IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| account | account |
| imap | imap |
| your | je |
| de | de |
| from | tot |
| an | een |
EN That means you don't have to use Uni-duisburg-essen.de webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Uni-duisburg-essen.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| de | de |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN To access your Uni-duisburg-essen.de email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Uni-duisburg-essen.de account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| de | de |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Uni-duisburg-essen.de automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Uni-duisburg-essen.de mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| de | de |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Uni-duisburg-essen.de with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenUni-duisburg-essen.de en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| de | de |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| here | hier |
EN Once you add your Uni-duisburg-essen.de account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeUni-duisburg-essen.de account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| de | de |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN Veko's main location is based in Schagen (Noord-Holland, The Netherlands). We also have offices in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Het hoofdkantoor en de fabriek van Veko bevinden zich in Schagen (Noord-Holland). Wij hebben ook verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| is | het |
| have | hebben |
EN Veko has its headquarters with production facilities in Schagen, The Netherlands. In addition, sales offices can be found in Breda (The Netherlands) and Duisburg (Germany).
NL Veko heeft een hoofdvestiging met productiefaciliteiten in Schagen. Daarnaast hebben wij verkoopkantoren in Breda en Duisburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| veko | veko |
| duisburg | duisburg |
| in addition | daarnaast |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
EN Duisburg Zoo is a restful piece of nature in the heart of the city, a green oasis with a plethora of native and exotic plants
NL 'Zoo Duisburg' (dierentuin Duisburg) is een ontspannend stuk natuur midden in de stad, een groene oase met veel verschillende inheemse- en exotische planten
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| zoo | dierentuin |
| nature | natuur |
| heart | midden |
| city | stad |
| oasis | oase |
| plants | planten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | stuk |
EN Duisburg Zoo opened Europe?s first inland Dolphinarium in 1965.
NL In 1965 opende 'Zoo Duisburg' als eerste dierentuin van Europa een dolfinarium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| duisburg | duisburg |
| zoo | dierentuin |
| opened | als |
| europe | europa |
| in | in |
| first | eerste |
EN Public utilities outdoor cinema in the Landscape Park Duisburg-Nord
NL Industriële cultuur beleven in het landschapspark Duisburg-Noord
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | het |
EN Our top tip for balmy summer nights: The open air cinema in the Landscape Park Duisburg-Nord
NL Onze top-tip voor zwoele zomeravonden: De open-air bioscoop in het landschapspark Duisburg-noord
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | open |
| cinema | bioscoop |
| tip | tip |
| the | de |
| top | top |
| in | in |
| for | voor |
EN Traumzeit Festival in the Landscape Park Duisburg-Nord
NL Traumzeit Festival in het landschapspark Duisburg-Noord
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| in | in |
| the | het |
EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival
NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival
| inglês | holandês |
|---|---|
| towers | torens |
| festival | festival |
| place | plaats |
| in | in |
| historical | historische |
| former | voormalige |
| very | heel |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| industrial | industriële |
| monuments | monumenten |
| atmosphere | ambiance |
| place | plaats |
| or | of |
| the | de |
| venues | locaties |
| including | waaronder |
| as | zoals |
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatief |
| industrial | industriële |
| festivals | festival |
| tasty | lekker |
| the | de |
| street | street |
| and | en |
| food | food |
| in | in |
| about | over |
EN The Street Food Festival in the Landscape Park Duisburg-Nord takes place at the same time as ExtraSchicht, the Night of Industrial Culture.
NL Het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord vindt parallel plaats aan ExtraSchicht, de Nacht van de industriële cultuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| festival | festival |
| place | plaats |
| night | nacht |
| industrial | industriële |
| culture | cultuur |
| in | in |
| the | de |
| street | street |
| food | food |
| of | van |
Mostrando 43 de 43 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe