EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
inglês | holandês |
---|---|
idyllic | idyllische |
backdrop | achtergrond |
peaks | toppen |
and | en |
water | water |
on | op |
a | een |
EN Or if you want to get into coves no one else can, hop in a sea kayak and paddle round for some peace.
NL Tip: als je baaien wilt zien waar niemand anders kan komen, spring dan in een zeekajak en peddel in alle rust rond.
inglês | holandês |
---|---|
peace | rust |
can | kan |
in | in |
and | en |
want | wilt |
a | een |
for | rond |
if | als |
else | anders |
no one | niemand |
EN A beautiful run out from the edge of Tonsai bay, dipping in and out of secluded coves until you pop out at stunning Long Beach - which is a hive of activity. You can then take the road back for a faster return!
NL Een prachtige uitloop vanaf de rand van de Tonsai-baai, die in en uit afgelegen baaien dompelt tot je uitkomt bij het prachtige Long Beach - een bijenkorf van activiteit. U kunt dan de weg terug nemen voor een snellere terugreis!
inglês | holandês |
---|---|
edge | rand |
bay | baai |
secluded | afgelegen |
activity | activiteit |
faster | snellere |
the | de |
long | long |
road | van de |
beautiful | prachtige |
for | voor |
in | in |
and | en |
you can | kunt |
of | van |
from | vanaf |
EN Explore the city of Arrecife history in a different way by driving a jet ski in a 2 hour route discovering all the coves of this part of the coast of Lanzarote.
NL Geniet van onze tour naar de beroemde Teguise straatmarkt en bezoek het eiland La Graciosa in één dag.
inglês | holandês |
---|---|
explore | bezoek |
in | in |
the | de |
a | één |
route | naar |
different | van |
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
inglês | holandês |
---|---|
idyllic | idyllische |
backdrop | achtergrond |
peaks | toppen |
and | en |
water | water |
on | op |
a | een |
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks ? it?s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
inglês | holandês |
---|---|
idyllic | idyllische |
backdrop | achtergrond |
peaks | toppen |
water | water |
a | een |
on | op |
and | en |
blue | de |
EN From Combe Martin, you rejoin the South West Coast Path with a sharp climb and follow as it climbs high onto clifftops and drops deep into hidden coves.
NL Vanaf Combe Martin kom je weer op het South West Coast Path met een scherpe klim en volg je terwijl het hoog op kliffen klimt en diep in verborgen baaien valt.
inglês | holandês |
---|---|
martin | martin |
sharp | scherpe |
follow | volg |
hidden | verborgen |
west | west |
high | hoog |
with | op |
deep | in |
a | een |
and | en |
EN If you're lucky, you might catch a glimpse of dolphins swimming in the ocean below, seals nestled into the coves, and birds of prey swooping above you.
NL Als je geluk hebt, kun je een glimp opvangen van dolfijnen die in de oceaan beneden zwemmen, van zeehonden die zich in de baaien nestelen en van roofvogels die boven je opduiken.
inglês | holandês |
---|---|
dolphins | dolfijnen |
swimming | zwemmen |
ocean | oceaan |
in | in |
the | de |
lucky | geluk |
below | een |
and | en |
if | als |
of | van |
Mostrando 8 de 8 traduções