EN The resort’s intimate size and breath-taking views make it an ideal setting to celebrate those special occasions, such as weddings, honeymoons and anniversaries
EN The resort’s intimate size and breath-taking views make it an ideal setting to celebrate those special occasions, such as weddings, honeymoons and anniversaries
NL Het intieme formaat van het resort en haar pittoreske uitzichten maken het de ideale omgeving om speciale gelegenheden te vieren, zoals bruiloften, huwelijksreizen en jubilea
inglês | holandês |
---|---|
size | formaat |
views | uitzichten |
ideal | ideale |
celebrate | vieren |
occasions | gelegenheden |
weddings | bruiloften |
to | om |
the | de |
as | zoals |
and | en |
EN We invite couples all over the world to celebrate love with us, from anniversaries to honeymoons to falling in love all over again.
NL Wij nodigen koppels vanuit heel de wereld uit om samen met ons de liefde te vieren, van trouwdagen tot huwelijksreizen tot opnieuw verliefd op elkaar worden.
inglês | holandês |
---|---|
invite | nodigen |
celebrate | vieren |
the | de |
again | opnieuw |
from | vanuit |
we | wij |
us | ons |
world | wereld |
EN Heart shaped balloons are not only great for weddings and anniversaries, branded with your company logo, printed balloons also give maximum exposure to your Valentine's Day campaign
NL Gebruik hartvormige ballonnen niet alleen voor huwelijken en verjaardagen, maar laat deze bedrukken met uw logo en gebruik ze als reclameballonnen voor verkoopacties ter gelegenheid van Valentijnsdag
inglês | holandês |
---|---|
balloons | ballonnen |
printed | bedrukken |
logo | logo |
not | niet |
only | alleen |
and | en |
with | met |
EN Printed balloons are so versatile that they can be used on many occasions, such as anniversaries, weddings or corporate celebrations, spreading your marketing message and catchy slogans while adding a little extra fun to your event
NL U kunt ballonnen op grote schaal als losse give-aways uitdelen of in een goodiebag samen met andere relatiegeschenken
inglês | holandês |
---|---|
balloons | ballonnen |
on | op |
or | of |
to | samen |
can | kunt |
as | als |
little | een |
are | andere |
used | met |
while | in |
EN Our 13 halls with variable sizes, up to date conference technology, and a capacity for up to 2500 people are perfect for conferences, seminars, product presentations, annual general meetings, company anniversaries, Christmas celebrations, and more.
NL Voor alle denkbare bedrijfsfeesten - van jubilea, personeelsfeest tot kerstviering - beschikt Van der Valk Hotel Gladbeck over 12 zalen in variabele grootten en met verschillende inrichtingen.
inglês | holandês |
---|---|
halls | zalen |
our | in |
a | der |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Our 13 halls with variable sizes, up to date conference technology, and a capacity for up to 2500 people are perfect for conferences, seminars, product presentations, annual general meetings, company anniversaries, Christmas celebrations, and more.
NL Voor alle denkbare bedrijfsfeesten - van jubilea, personeelsfeest tot kerstviering - beschikt Van der Valk Hotel Gladbeck over 12 zalen in variabele grootten en met verschillende inrichtingen.
inglês | holandês |
---|---|
halls | zalen |
our | in |
a | der |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Weddings, anniversaries or condolences: printing perfect thank you cards for every occasion
NL Bruiloft, jubileum, crematie of begrafenis: Voor elke gelegenheid de passende bedankkaartjes drukken
inglês | holandês |
---|---|
printing | drukken |
occasion | gelegenheid |
or | of |
every | elke |
you | de |
EN Heart shaped balloons are not only great for weddings and anniversaries, branded with your company logo, printed balloons also give maximum exposure to your Valentine's Day campaign
NL Gebruik hartvormige ballonnen niet alleen voor huwelijken en verjaardagen, maar laat deze bedrukken met uw logo en gebruik ze als reclameballonnen voor verkoopacties ter gelegenheid van Valentijnsdag
inglês | holandês |
---|---|
balloons | ballonnen |
printed | bedrukken |
logo | logo |
not | niet |
only | alleen |
and | en |
with | met |
EN Printed balloons are so versatile that they can be used on many occasions, such as anniversaries, weddings or corporate celebrations, spreading your marketing message and catchy slogans while adding a little extra fun to your event
NL U kunt ballonnen op grote schaal als losse give-aways uitdelen of in een goodiebag samen met andere relatiegeschenken
inglês | holandês |
---|---|
balloons | ballonnen |
on | op |
or | of |
to | samen |
can | kunt |
as | als |
little | een |
are | andere |
used | met |
while | in |
EN Want to provide historical context to a current event? Need ideas to fill space on a slow news day? Looking to populate your pages and feeds with anniversaries of significance? The Getty Images
NL Op zoek naar historische context voor hedendaags nieuws? Moet u ruimte vullen op een slome nieuwsdag? Op zoek naar beelden ter ere van herdenkingen? De Getty Images
inglês | holandês |
---|---|
historical | historische |
context | context |
space | ruimte |
news | nieuws |
getty | getty |
the | de |
images | images |
need | moet |
fill | vullen |
pages | van |
on | op |
looking | op zoek |
a | een |
to | naar |
EN Occasions like birthdays and anniversaries can be good times to send in a personalized mail, wishing your clients
NL Gelegenheden zoals verjaardagen en jubilea kunnen goede momenten zijn om een gepersonaliseerde mail te sturen om uw klanten te wensen
inglês | holandês |
---|---|
occasions | gelegenheden |
good | goede |
personalized | gepersonaliseerde |
clients | klanten |
to | om |
and | en |
can | kunnen |
like | zoals |
a | een |
EN Company or career anniversaries attract attention and build credibility. If your event coincides with an anniversary, then include it in your press release.
NL Het jubileum van een bedrijf of carrière trekt aandacht en bouwt geloofwaardigheid op. Als je evenement samenvalt met een jubileum, kun je dit gebruiken in je persbericht.
inglês | holandês |
---|---|
attention | aandacht |
build | bouwt |
credibility | geloofwaardigheid |
event | evenement |
anniversary | jubileum |
press release | persbericht |
company | bedrijf |
or | of |
career | carrière |
your | je |
in | in |
if | als |
with | op |
and | en |
EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.
NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.
inglês | holandês |
---|---|
interesting | interessant |
launching | lanceert |
app | app |
tv | tv |
press release | persbericht |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
if | als |
something | iets |
that | dat |
but | |
are | hier |
Mostrando 13 de 13 traduções