EN pdfCalligraph handles all those writing systems with ease, and by making use of OpenType features it opens up the full range of iText PDF functionalities for you in your language, and your writing system
EN pdfCalligraph handles all those writing systems with ease, and by making use of OpenType features it opens up the full range of iText PDF functionalities for you in your language, and your writing system
KO pdfCalligraph는 간단하게 이 모든 문자를 처리할 뿐만 아니라 OpenType 기능을 사용하여 각 언어와 문자에서 iText PDF 기능을 완벽히 사용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração pdfCalligraphneun gandanhage i modeun munjaleul cheolihal ppunman anila OpenType gineung-eul sayonghayeo gag eon-eowa munja-eseo iText PDF gineung-eul wanbyeoghi sayonghal su issdolog jiwonhabnida
inglês | coreano |
---|---|
itext | itext |
EN pdfCalligraph handles all those writing systems with ease, and by making use of OpenType features it opens up the full range of iText PDF functionalities for you in your language, and your writing system
KO pdfCalligraph는 간단하게 이 모든 문자를 처리할 뿐만 아니라 OpenType 기능을 사용하여 각 언어와 문자에서 iText PDF 기능을 완벽히 사용할 수 있도록 지원합니다
Transliteração pdfCalligraphneun gandanhage i modeun munjaleul cheolihal ppunman anila OpenType gineung-eul sayonghayeo gag eon-eowa munja-eseo iText PDF gineung-eul wanbyeoghi sayonghal su issdolog jiwonhabnida
inglês | coreano |
---|---|
itext | itext |
EN After writing answers to these Step One questions, we read our writing aloud to another member.
KO 이 1단계 질문에 대한 답변을 작성한 후 다른 회원에게 큰 소리로 글을 읽어줍니다.
Transliteração i 1dangye jilmun-e daehan dabbyeon-eul jagseonghan hu daleun hoewon-ege keun solilo geul-eul ilg-eojubnida.
EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
KO 코드 유지 관리성: 코드를 유지 관리하기 어렵게 만드는 코드 복잡성 또는 소스 코드의 특성을 식별
Transliteração kodeu yuji gwanliseong: kodeuleul yuji gwanlihagi eolyeobge mandeuneun kodeu bogjabseong ttoneun soseu kodeuui teugseong-eul sigbyeol
EN Full repository analysis code reviews With CodeGuru Reviewer, you can get ML-powered code review recommendations for all lines of code in the associated repositories) under a specified code branch
KO 전체 리포지토리 분석 코드 검토 CodeGuru Reviewer를 사용하면 지정된 코드 분기에서 연결된 리포지토리의 모든 코드 줄에 대한 기계 학습 기반 코드 검토 권장 사항을 가져올 수 있습니다
Transliteração jeonche lipojitoli bunseog kodeu geomto CodeGuru Reviewerleul sayonghamyeon jijeongdoen kodeu bungieseo yeongyeoldoen lipojitoliui modeun kodeu jul-e daehan gigye hagseub giban kodeu geomto gwonjang sahang-eul gajyeool su issseubnida
EN You can run full repository scans to get code review recommendations during code migration, code due diligence, and periodic code maintainability initiatives
KO 전체 리포지토리 스캔을 실행하여 코드 마이그레이션, 코드 실사 및 정기적인 코드 유지 관리 이니셔티브 중에 코드 검토 권장 사항을 가져올 수 있습니다
Transliteração jeonche lipojitoli seukaen-eul silhaenghayeo kodeu maigeuleisyeon, kodeu silsa mich jeong-gijeog-in kodeu yuji gwanli inisyeotibeu jung-e kodeu geomto gwonjang sahang-eul gajyeool su issseubnida
EN Access, combine and clean disparate data without writing code
KO 코드를 작성하지 않고도 다양한 데이터에 액세스하고, 결합 및 정리할 수 있습니다
Transliteração kodeuleul jagseonghaji anhgodo dayanghan deiteoe aegseseuhago, gyeolhab mich jeonglihal su issseubnida
EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code
KO Salesforce 관리자는 TIBCO의 직관적인 그래픽 설계 환경 및 라이프사이클 관리 툴을 좋아하는데, 이는 코드를 작성하지 않고도 정교한 통합을 만들 수 있기 때문입니다
Transliteração Salesforce gwanlijaneun TIBCOui jiggwanjeog-in geulaepig seolgye hwangyeong mich laipeusaikeul gwanli tul-eul joh-ahaneunde, ineun kodeuleul jagseonghaji anhgodo jeong-gyohan tonghab-eul mandeul su issgi ttaemun-ibnida
EN Capture and visualize your data without writing new code
KO 새로운 코드 작성이 필요 없는 데이터 수집 및 시각화
Transliteração saeloun kodeu jagseong-i pil-yo eobsneun deiteo sujib mich sigaghwa
EN Explore Oracle Functions, a fully managed, highly scalable, on-demand, functions-as-a-service platform for when you need to focus on writing code to meet business needs.
KO 비즈니스 요구 사항을 충족하기 위해 코드 작성에 집중해야 하는 경우에 사용할 수 있는 완전 관리형, 뛰어난 확장성, 온디맨드, 서비스형 기능 플랫폼인 Oracle Functions를 살펴보십시오.
Transliteração bijeuniseu yogu sahang-eul chungjoghagi wihae kodeu jagseong-e jibjunghaeya haneun gyeong-ue sayonghal su issneun wanjeon gwanlihyeong, ttwieonan hwagjangseong, ondimaendeu, seobiseuhyeong gineung peullaespom-in Oracle Functionsleul salpyeobosibsio.
EN Automate repetitive manual work and processes without writing a line of code or having to buy and administer an app.
KO 코드를 작성하거나 앱을 구매 및 관리할 필요 없이 반복적인 수동 작업 및 프로세스를 자동화하세요.
Transliteração kodeuleul jagseonghageona aeb-eul gumae mich gwanlihal pil-yo eobs-i banbogjeog-in sudong jag-eob mich peuloseseuleul jadonghwahaseyo.
EN Our Champions are also provided with dedicated training to help them understand and identify application security vulnerabilities, as well as processes for writing secure code
KO 챔피언은 보안 코드 작성 프로세스뿐만 아니라 애플리케이션 보안 취약성을 이해하고 식별하는 데 도움이 되는 특정 분야의 교육도 받습니다
Transliteração chaempieon-eun boan kodeu jagseong peuloseseuppunman anila aepeullikeisyeon boan chwiyagseong-eul ihaehago sigbyeolhaneun de doum-i doeneun teugjeong bun-yaui gyoyugdo badseubnida
EN If you are writing code that can be used in more than one place, extract it out
KO 하나 이상의 장소에서 사용할 수있는 코드를 작성하는 경우 추출하십시오
Transliteração hana isang-ui jangso-eseo sayonghal su-issneun kodeuleul jagseonghaneun gyeong-u chuchulhasibsio
EN For an end user, these capabilities are just a click away, rather than requiring the expertise of writing calculations or code.
KO 최종 사용자는 이러한 기능을 클릭 한 번으로 사용하며, 계산식이나 코드를 작성하기 위한 전문 지식이 필요 없습니다.
Transliteração choejong sayongjaneun ileohan gineung-eul keullig han beon-eulo sayonghamyeo, gyesansig-ina kodeuleul jagseonghagi wihan jeonmun jisig-i pil-yo eobs-seubnida.
EN Both of these licenses include the Bolt visual scripting tool for intuitive drag-and-drop system and interaction building – without writing a single line of code.
KO 두 라이선스는 모두 Bolt 비주얼 스크립팅 툴을 포함하고 있어, 코딩을 전혀 하지 않고도 직관적인 드래그 앤 드롭 시스템과 상호작용으로 콘텐츠를 제작할 수 있습니다.
Transliteração du laiseonseuneun modu Bolt bijueol seukeulibting tul-eul pohamhago iss-eo, koding-eul jeonhyeo haji anhgodo jiggwanjeog-in deulaegeu aen deulob siseutemgwa sanghojag-yong-eulo kontencheuleul jejaghal su issseubnida.
EN Altair gives traders, quants, and compliance officers the tools they need to build and deploy their own real-time monitoring and analysis systems without writing any code
KO 알테어는 트레이더, 주식 투자 상담가 및 규제 준수 담당자가 코드를 작성하지 않고도 자체 실시간 모니터링 및 분석 시스템을 구축하고 배포할 수 있는 도구를 제공합니다
Transliteração alteeoneun teuleideo, jusig tuja sangdamga mich gyuje junsu damdangjaga kodeuleul jagseonghaji anhgodo jache silsigan moniteoling mich bunseog siseutem-eul guchughago baepohal su issneun doguleul jegonghabnida
EN This allows an application to bootstrap off itself, as developers can create new capabilities without writing code from scratch.
KO 이를 통해 개발자가 코드를 처음부터 작성하지 않고도 새 기능을 생성할 수 있어 애플리케이션이 자체적으로 부트스트랩 작업을 생성할 수 있습니다.
Transliteração ileul tonghae gaebaljaga kodeuleul cheoeumbuteo jagseonghaji anhgodo sae gineung-eul saengseonghal su iss-eo aepeullikeisyeon-i jachejeog-eulo buteuseuteulaeb jag-eob-eul saengseonghal su issseubnida.
EN Create gameplay mechanics and logic without writing lines of code. Available in all plans.
KO 코드를 여러 줄 작성하지 않고도 게임플레이 메카닉과 로직을 만들 수 있습니다. 모든 플랜에서 이용 가능합니다.
Transliteração kodeuleul yeoleo jul jagseonghaji anhgodo geimpeullei mekaniggwa lojig-eul mandeul su issseubnida. modeun peullaen-eseo iyong ganeunghabnida.
EN Shorten the development feedback loop with on-demand, automated tests that anyone on your team can create and run – without writing code.
KO 코드를 작성할 필요 없이 팀원 누구나 만들고 실행할 수 있는 자동화된 온디맨드 테스트를 통해 개발 피드백 루프를 단축하세요.
Transliteração kodeuleul jagseonghal pil-yo eobs-i tim-won nuguna mandeulgo silhaenghal su issneun jadonghwadoen ondimaendeu teseuteuleul tonghae gaebal pideubaeg lupeuleul danchughaseyo.
EN Altair gives traders, quants, and compliance officers the tools they need to build and deploy their own real-time monitoring and analysis systems without writing any code
KO 알테어는 트레이더, 주식 투자 상담가 및 규제 준수 담당자가 코드를 작성하지 않고도 자체 실시간 모니터링 및 분석 시스템을 구축하고 배포할 수 있는 도구를 제공합니다
Transliteração alteeoneun teuleideo, jusig tuja sangdamga mich gyuje junsu damdangjaga kodeuleul jagseonghaji anhgodo jache silsigan moniteoling mich bunseog siseutem-eul guchughago baepohal su issneun doguleul jegonghabnida
EN Integrate data capture into enterprise apps without writing any code.
KO 어떤 코드도 작성하지 않고 데이터 캡처를 엔터프라이즈 앱에 통합할 수 있습니다.
Transliteração eotteon kodeudo jagseonghaji anhgo deiteo kaebcheoleul enteopeulaijeu aeb-e tonghabhal su issseubnida.
EN Easily switch from one chart to another without writing extra code
KO 신규 네이티브 컬렉션 및 스트림으로 업데이트된 모든 컴포넌트
Transliteração singyu neitibeu keollegsyeon mich seuteulim-eulo eobdeiteudoen modeun keomponeonteu
EN Get the essential information on DB objects while you are writing code
KO 코드를 작성하는 동안 DB 개체의 필수 정보를 수집하세요.
Transliteração kodeuleul jagseonghaneun dong-an DB gaeche-ui pilsu jeongboleul sujibhaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
db | db |
EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code
KO Salesforce 관리자는 TIBCO의 직관적인 그래픽 설계 환경 및 라이프사이클 관리 툴을 좋아하는데, 이는 코드를 작성하지 않고도 정교한 통합을 만들 수 있기 때문입니다
Transliteração Salesforce gwanlijaneun TIBCOui jiggwanjeog-in geulaepig seolgye hwangyeong mich laipeusaikeul gwanli tul-eul joh-ahaneunde, ineun kodeuleul jagseonghaji anhgodo jeong-gyohan tonghab-eul mandeul su issgi ttaemun-ibnida
EN Integrate data capture into enterprise apps without writing any code.
KO 어떤 코드도 작성하지 않고 데이터 캡처를 엔터프라이즈 앱에 통합할 수 있습니다.
Transliteração eotteon kodeudo jagseonghaji anhgo deiteo kaebcheoleul enteopeulaijeu aeb-e tonghabhal su issseubnida.
EN Altair gives traders, quants, and compliance officers the tools they need to build and deploy their own real-time monitoring and analysis systems without writing any code
KO 알테어는 트레이더, 주식 투자 상담가 및 규제 준수 담당자가 코드를 작성하지 않고도 자체 실시간 모니터링 및 분석 시스템을 구축하고 배포할 수 있는 도구를 제공합니다
Transliteração alteeoneun teuleideo, jusig tuja sangdamga mich gyuje junsu damdangjaga kodeuleul jagseonghaji anhgodo jache silsigan moniteoling mich bunseog siseutem-eul guchughago baepohal su issneun doguleul jegonghabnida
EN Shorten the development feedback loop with on-demand, automated tests that anyone on your team can create and run – without writing code.
KO 코드를 작성할 필요 없이 팀원 누구나 만들고 실행할 수 있는 자동화된 온디맨드 테스트를 통해 개발 피드백 루프를 단축하세요.
Transliteração kodeuleul jagseonghal pil-yo eobs-i tim-won nuguna mandeulgo silhaenghal su issneun jadonghwadoen ondimaendeu teseuteuleul tonghae gaebal pideubaeg lupeuleul danchughaseyo.
EN Includes an unfinished gateway web application for controlling a BBC micro:bit Bluetooth Peripheral device via the gateway, which you will finish by writing the missing gateway interaction code.
KO BBC 마이크로비트 제어를 위한 미완성 게이트웨이 웹 응용 프로그램 포함 Bluetooth 게이트웨이를 통한 주변 장치로 누락된 게이트웨이 상호 작용 코드를 작성하여 완료합니다.
Transliteração BBC maikeulobiteu jeeoleul wihan miwanseong geiteuwei web eung-yong peulogeulaem poham Bluetooth geiteuweileul tonghan jubyeon jangchilo nulagdoen geiteuwei sangho jag-yong kodeuleul jagseonghayeo wanlyohabnida.
inglês | coreano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN Includes an unfinished gateway web application for controlling the devices in a Bluetooth mesh network via the gateway, which you will finish by writing the missing gateway interaction code.
KO 장치를 제어하기 위한 미완성 게이트웨이 웹 응용 프로그램 포함 Bluetooth mesh 누락된 게이트웨이 상호 작용 코드를 작성하여 종료되는 게이트웨이를 통한 네트워크입니다.
Transliteração jangchileul jeeohagi wihan miwanseong geiteuwei web eung-yong peulogeulaem poham Bluetooth mesh nulagdoen geiteuwei sangho jag-yong kodeuleul jagseonghayeo jonglyodoeneun geiteuweileul tonghan neteuwokeu-ibnida.
inglês | coreano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
EN Automate repetitive manual work and processes without writing a line of code or having to buy and administer an app.
KO 코드를 작성하거나 앱을 구매 및 관리할 필요 없이 반복적인 수동 작업 및 프로세스를 자동화하세요.
Transliteração kodeuleul jagseonghageona aeb-eul gumae mich gwanlihal pil-yo eobs-i banbogjeog-in sudong jag-eob mich peuloseseuleul jadonghwahaseyo.
EN Save your technical teams from repetitive, time-intensive tasks, and writing custom code for every report or data visualization
KO 기술 팀이 반복적이고 시간이 많이 소요되는 작업을 처리하거나, 보고서 또는 데이터 시각화마다 맞춤형 코드를 작성하는 시간이 줄어듭니다
Transliteração gisul tim-i banbogjeog-igo sigan-i manh-i soyodoeneun jag-eob-eul cheolihageona, bogoseo ttoneun deiteo sigaghwamada majchumhyeong kodeuleul jagseonghaneun sigan-i jul-eodeubnida
EN Our Champions are also provided with dedicated training to help them understand and identify application security vulnerabilities, as well as processes for writing secure code
KO 챔피언은 보안 코드 작성 프로세스뿐만 아니라 애플리케이션 보안 취약성을 이해하고 식별하는 데 도움이 되는 특정 분야의 교육도 받습니다
Transliteração chaempieon-eun boan kodeu jagseong peuloseseuppunman anila aepeullikeisyeon boan chwiyagseong-eul ihaehago sigbyeolhaneun de doum-i doeneun teugjeong bun-yaui gyoyugdo badseubnida
EN Save your technical teams from writing custom code for every report or visualization and from repetitive, time-intensive tasks
KO 기술 팀이 모든 보고서 또는 시각화에 대해 사용자 지정 코드를 작성하는 수고를 덜어주고 반복적, 시간 소모적인 작업에서 해방시켜 줍니다
Transliteração gisul tim-i modeun bogoseo ttoneun sigaghwa-e daehae sayongja jijeong kodeuleul jagseonghaneun sugoleul deol-eojugo banbogjeog, sigan somojeog-in jag-eob-eseo haebangsikyeo jubnida
EN It empowers creators to develop gameplay mechanics or interaction logic using a visual, graph-based system instead of writing lines of traditional code.
KO 기존처럼 코드를 작성하지 않고도 시각적 그래프 기반 시스템으로 게임플레이 메카닉이나 인터랙션 로직을 개발할 수 있습니다.
Transliteração gijoncheoleom kodeuleul jagseonghaji anhgodo sigagjeog geulaepeu giban siseutem-eulo geimpeullei mekanig-ina inteolaegsyeon lojig-eul gaebalhal su issseubnida.
EN Both of these licenses include the Bolt visual scripting tool for intuitive drag-and-drop system and interaction building – without writing a single line of code.
KO 두 라이선스는 모두 Bolt 비주얼 스크립팅 툴을 포함하고 있어, 코딩을 전혀 하지 않고도 직관적인 드래그 앤 드롭 시스템과 상호작용으로 콘텐츠를 제작할 수 있습니다.
Transliteração du laiseonseuneun modu Bolt bijueol seukeulibting tul-eul pohamhago iss-eo, koding-eul jeonhyeo haji anhgodo jiggwanjeog-in deulaegeu aen deulob siseutemgwa sanghojag-yong-eulo kontencheuleul jejaghal su issseubnida.
EN Before she starts writing any code, Mary needs to create a new branch for the feature. This branch is what she will use as the source branch of the pull request.
KO Mary는 코드를 작성하기 전에 기능에 대한 새 브랜치를 만들어야 합니다. 이 브랜치는 풀리퀘스트의 소스 브랜치로 사용됩니다.
Transliteração Maryneun kodeuleul jagseonghagi jeon-e gineung-e daehan sae beulaenchileul mandeul-eoya habnida. i beulaenchineun pullikweseuteuui soseu beulaenchilo sayongdoebnida.
EN Free your teams from writing boilerplate code and focus on building real-time applications
KO 팀이 보일러 플레이트 코드를 작성할 필요 없이 실시간 애플리케이션을 구축하는 데 집중할 수 있도록 지원
Transliteração tim-i boilleo peulleiteu kodeuleul jagseonghal pil-yo eobs-i silsigan aepeullikeisyeon-eul guchughaneun de jibjunghal su issdolog jiwon
EN Let your developers focus on writing code by reducing the complexity of the app dev and delivery process.
KO 애플리케이션 개발 및 제공 프로세스의 복잡성을 줄여 개발자가 코드 작성에 집중할 수 있습니다.
Transliteração aepeullikeisyeon gaebal mich jegong peuloseseuui bogjabseong-eul jul-yeo gaebaljaga kodeu jagseong-e jibjunghal su issseubnida.
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
EN If you have a code repository with multiple code branches, you will be charged for the largest code branch
KO 코드 리포지토리에 다수의 코드 분기가 있는 경우 가장 큰 코드 분기에 대한 요금이 부과됩니다
Transliteração kodeu lipojitolie dasuui kodeu bungiga issneun gyeong-u gajang keun kodeu bungie daehan yogeum-i bugwadoebnida
EN For code reviews, developers commit their code to GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud, and AWS CodeCommit and add CodeGuru Reviewer as one of the code reviewers, with no other changes to their development process
KO 개발자는 코드를 검토할 때 개발 프로세스를 달리 변경하지 않고도 코드를 GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud 및 AWS CodeCommit에 커밋하고 CodeGuru Reviewer를 코드 검토자 중 하나로 추가합니다
Transliteração gaebaljaneun kodeuleul geomtohal ttae gaebal peuloseseuleul dalli byeongyeonghaji anhgodo kodeuleul GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud mich AWS CodeCommit-e keomishago CodeGuru Reviewerleul kodeu geomtoja jung hanalo chugahabnida
inglês | coreano |
---|---|
github | github |
aws | aws |
EN Consider a scenario where you have a single code repository, containing 90,000 lines of code. Each month developers submit 100 incremental code reviews and trigger 2 full repository scans
KO 90,000개의 코드 줄을 포함하는 단일 코드 리포지토리를 보유한 시나리오를 가정합니다. 매월 개발자는 100번의 증분 코드 검토를 제출하고 2번의 전체 리포지토리 스캔을 트리거합니다.
Transliteração 90,000gaeui kodeu jul-eul pohamhaneun dan-il kodeu lipojitolileul boyuhan sinalioleul gajeonghabnida. maewol gaebaljaneun 100beon-ui jeungbun kodeu geomtoleul jechulhago 2beon-ui jeonche lipojitoli seukaen-eul teuligeohabnida.
EN Supports Code-39, Code-128 Code 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, Patch Codes, UPC-A and UPC-E
KO 코드-39, 코드-128, 코드 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, 패치코드, UPC-A 및 UPC-E 지원
Transliteração kodeu-39, kodeu-128, kodeu 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, paechikodeu, UPC-A mich UPC-E jiwon
EN SQL Coding Assistance - automatic code completion, code snippets, document outline navigation and smart formatting of SQL code
KO 100 종류 이상의에러 검출 및 제안 사항 제공
Transliteração 100 jonglyu isang-uieleo geomchul mich jean sahang jegong
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
KO 한 공간에서 개념부터 Cloud까지 코드에 대한 팀 협업을 진행하고, 자동화된 테스트를 통해 고품질 코드를 구축하며, 확신을 가지고 코드를 배포할 수 있습니다.
Transliteração han gong-gan-eseo gaenyeombuteo Cloudkkaji kodeue daehan tim hyeob-eob-eul jinhaenghago, jadonghwadoen teseuteuleul tonghae gopumjil kodeuleul guchughamyeo, hwagsin-eul gajigo kodeuleul baepohal su issseubnida.
EN If you have a code repository with multiple code branches, you will be charged for the largest code branch
KO 코드 리포지토리에 다수의 코드 분기가 있는 경우 가장 큰 코드 분기에 대한 요금이 부과됩니다
Transliteração kodeu lipojitolie dasuui kodeu bungiga issneun gyeong-u gajang keun kodeu bungie daehan yogeum-i bugwadoebnida
EN After a one-time setup, Amazon CodeGuru Reviewer begins analyzing code and providing code improvement recommendations directly within the pull request or code repository.
KO 1회성 설정을 완료하면 Amazon CodeGuru Reviewer가 풀 요청 또는 코드 리포지토리 내에서 직접 코드를 분석하고 코드 개선 권장 사항을 제공하기 시작합니다.
Transliteração 1hoeseong seoljeong-eul wanlyohamyeon Amazon CodeGuru Reviewerga pul yocheong ttoneun kodeu lipojitoli naeeseo jigjeob kodeuleul bunseoghago kodeu gaeseon gwonjang sahang-eul jegonghagi sijaghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
EN Code cloning: identifies duplicated code that could be consolidated for better code maintainability
KO 코드 복제: 더 효과적인 코드 유지 관리를 위해 통합 가능한 중복 코드를 식별
Transliteração kodeu bogje: deo hyogwajeog-in kodeu yuji gwanlileul wihae tonghab ganeunghan jungbog kodeuleul sigbyeol
EN CodeGuru Reviewer also provides a pull request dashboard that lists information for all code reviews (example: status of the code review, number of lines of code analyzed, and the number of recommendations)
KO CodeGuru Reviewer는 또한 모든 코드 리뷰에 대한 정보(예: 코드 리뷰 상태, 분석된 코드 줄 수, 권장 사항 수)를 나열하는 풀 요청 대시보드를 제공합니다
Transliteração CodeGuru Reviewerneun ttohan modeun kodeu libyue daehan jeongbo(ye: kodeu libyu sangtae, bunseogdoen kodeu jul su, gwonjang sahang su)leul nayeolhaneun pul yocheong daesibodeuleul jegonghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções