Traduzir "water resistant fabric" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water resistant fabric" de inglês para coreano

Traduções de water resistant fabric

"water resistant fabric" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

water 바다
fabric 네트워크

Tradução de inglês para coreano de water resistant fabric

inglês
coreano

EN A dual-fabric jersey developed for high-intensity training, with open structured fabric on the front for breathability and a close-knit fabric on the back for added sun protection.

KO 고강도 훈련을 위해 이중 원단을 활용하여 완성된 져지입니다. 앞면은 오픈 구조의 원단으로 통기성을 확보하고 뒷면은 촘촘하게 짜인 원단으로 자외선을 차단합니다.

Transliteração gogangdo hunlyeon-eul wihae ijung wondan-eul hwal-yonghayeo wanseongdoen jyeojiibnida. apmyeon-eun opeun gujoui wondan-eulo tong-giseong-eul hwagbohago dwismyeon-eun chomchomhage jjain wondan-eulo jaoeseon-eul chadanhabnida.

EN The Explore Cargo Bib Shorts are made for adventure, with four pockets, water-resistant fabric and reflective detailing that makes them most at home when you’re far from yours.

KO 모험을 위한 익스플로어 카고 빕 숏은 네 개의 포켓과 내 원단, 반사 디테일로 익숙한 삶 경계 이상의 곳에서 집과 같은 포근함을 선사합니다.

Transliteração moheom-eul wihan igseupeullo-eo kago bib syos-eun ne gaeui pokesgwa naesu wondan, bansa diteillo igsughan salm gyeong-gye isang-ui gos-eseo jibgwa gat-eun pogeunham-eul seonsahabnida.

EN The soft, eco-leather hypoallergenic chinpad offers unique comfort and prevents skin irritations. The fabric is easily washable, water repellent, and abrasion resistant.

KO 부드러운 친환경 가죽으로 제작된 저자극성 턱 패드가 고유의 편안함을 구현하며 피부의 가려움을 방지합니다. 원단은 쉽게 세척할 있는 발성 내마모성 원단입니다.

Transliteração budeuleoun chinhwangyeong gajug-eulo jejagdoen jeojageugseong teog paedeuga goyuui pyeon-anham-eul guhyeonhamyeo pibuui galyeoum-eul bangjihabnida. wondan-eun swibge secheoghal su issneun balsuseong naemamoseong wondan-ibnida.

EN drought concept - lack of water, climate change and global warming. water drop falling. water splash with dry soil on background. ecology concept, nature landscape. water resource use

KO 어린 농부가 해질녘에는 풀 나무로 만든 옥를 들고 운동장으로 가는 모습도 보입니다.유기농에서 확을 따는 진정한 작업, 느린 동작.

Transliteração eolin nongbuga haejilnyeok-eneun pul namulo mandeun ogsusuleul deulgo undongjang-eulo ganeun moseubdo boibnida.yuginong-eseo suhwag-eul ttaneun jinjeonghan jag-eob, neulin dongjag.

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

KO 분류: 시계는 방 등급에 따라 분류할 있습니다. Victorinox 시계 뒷면의 방 정보를 확인하고 아래 방 분류표를 참고하십시오.

Transliteração bangsu bunlyu: sigyeneun bangsu deung-geub-e ttala bunlyuhal su issseubnida. Victorinox sigye dwismyeon-ui bangsu jeongboleul hwag-inhago alae bangsu bunlyupyoleul chamgohasibsio.

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

KO 분류: 시계는 방 등급에 따라 분류할 있습니다. Victorinox 시계 뒷면의 방 정보를 확인하고 아래 방 분류표를 참고하십시오.

Transliteração bangsu bunlyu: sigyeneun bangsu deung-geub-e ttala bunlyuhal su issseubnida. Victorinox sigye dwismyeon-ui bangsu jeongboleul hwag-inhago alae bangsu bunlyupyoleul chamgohasibsio.

EN Water resistance Classification: Watches are classified by their degree of water resistance. Check the water resistance information on the case back of your Victorinox watch and refer to the water-resistance table below :

KO 분류: 시계는 방 등급에 따라 분류할 있습니다. Victorinox 시계 뒷면의 방 정보를 확인하고 아래 방 분류표를 참고하십시오.

Transliteração bangsu bunlyu: sigyeneun bangsu deung-geub-e ttala bunlyuhal su issseubnida. Victorinox sigye dwismyeon-ui bangsu jeongboleul hwag-inhago alae bangsu bunlyupyoleul chamgohasibsio.

EN The UV Sanitizer is neither water-resistant nor water-proof.

KO 내부를 비운 후 UV 스마트폰 살균기의 뚜껑을 덮어주세요. 그리고 전원을 켜서 작동시키면 UV 스마트폰 살균기의 내부가 3분간 살균됩니다.

Transliteração naebuleul biun hu UV seumateupon salgyungiui ttukkeong-eul deop-eojuseyo. geuligo jeon-won-eul kyeoseo jagdongsikimyeon UV seumateupon salgyungiui naebuga 3bungan salgyundoebnida.

EN If your watch is water-resistant, this feature will be guaranteed only if an authorised PIAGET service center has performed the water-resistance test after each opening of the case, for whatever reason.

KO 시계의 경우, 어떠한 이유로든 케이스를 개봉한 이후에는 피아제 공식 서비스 센터에서 방 테스트를 실시한 제품에 대해서만 방 기능에 대한 보증이 제공됩니다.

Transliteração bangsu sigyeui gyeong-u, eotteohan iyulodeun keiseuleul gaebonghan ihueneun piaje gongsig seobiseu senteoeseo bangsu teseuteuleul silsihan jepum-e daehaeseoman bangsu gineung-e daehan bojeung-i jegongdoebnida.

EN Z-Band Splash wristbands are designed for multi-day duty and available in seven colours with water-resistant adhesive closures for excessive water exposure.

KO Z-Band Splash 손목 밴드는 여러 날 진행되는 행사에 맞게 설계되었으며 과도한 노출을 견뎌내기 위한 방 기능이 있는 접착식 클로저와 함께 7가지 컬러로 사용이 가능합니다.

Transliteração Z-Band Splash sonmog baendeuneun yeoleo nal jinhaengdoeneun haengsa-e majge seolgyedoeeoss-eumyeo gwadohan mul nochul-eul gyeondyeonaegi wihan bangsu gineung-i issneun jeobchagsig keullojeowa hamkke 7gaji keolleolo sayong-i ganeunghabnida.

EN For multi-day use with water-resistant adhesive closure for excessive water exposure

KO 여러 날 사용, 과도한 노출에 대비해 방 기능이 있는 접착식 클로저 채용

Transliteração yeoleo nal sayong, gwadohan mul nochul-e daebihae bangsu gineung-i issneun jeobchagsig keullojeo chaeyong

EN The UV Sanitizer is neither water-resistant nor water-proof.

KO 내부를 비운 후 UV 스마트폰 살균기의 뚜껑을 덮어주세요. 그리고 전원을 켜서 작동시키면 UV 스마트폰 살균기의 내부가 3분간 살균됩니다.

Transliteração naebuleul biun hu UV seumateupon salgyungiui ttukkeong-eul deop-eojuseyo. geuligo jeon-won-eul kyeoseo jagdongsikimyeon UV seumateupon salgyungiui naebuga 3bungan salgyundoebnida.

EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant

KO 하네스는 소프트 쉘에 사용된 폴리에스터는 내구성이 매우 좋다고 강조했습니다

Transliteração haneseuneun sopeuteu swel-e sayongdoen pollieseuteoneun naeguseong-i maeu johdago gangjohaessseubnida

EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant

KO 하네스는 소프트 쉘에 사용된 폴리에스터는 내구성이 매우 좋다고 강조했습니다

Transliteração haneseuneun sopeuteu swel-e sayongdoen pollieseuteoneun naeguseong-i maeu johdago gangjohaessseubnida

EN The outer fabric is made of abrasive resistant nylon

KO 외부 원단은 내마모성 나일론으로 제작되었습니다

Transliteração oebu wondan-eun naemamoseong naillon-eulo jejagdoeeossseubnida

EN What is TENCEL™ fibers fabric made of? About TENCEL™ Lyocell & Modal fiber fabric

KO 텐셀™ 섬유란 무엇인가? 텐셀™ 라이오셀 및 모달 섬유 소개

Transliteração tensel™ seom-yulan mueos-inga? tensel™ laiosel mich modal seom-yu sogae

EN A wide array of Fortinet manufacturing cybersecurity tools integrates seamlessly into the Fabric, along with dozens of third-party solutions delivered by Fabric Partners

KO 다양한 포티넷 제조업 사이버 보안 도구는 패브릭 파트너가 제공하는 타사 솔루션 십 가지와 더불어, 패브릭과도 매끄럽게 통합됩니다

Transliteração dayanghan potines jejo-eob saibeo boan doguneun paebeulig pateuneoga jegonghaneun tasa sollusyeon susib gajiwa deobul-eo, paebeuliggwado maekkeuleobge tonghabdoebnida

EN TLC's fabric is selected as the 2020 SS PERFORMANCEDAYS Digital Fabric Fair. Only the best fabrics are selected.

KO TLC의 원단이 2020 SS PERFORMANCEDAYS 디지털 원단 박람회에 선정되었습니다. 최고의 원단만을 엄선하였습니다.

Transliteração TLCui wondan-i 2020 SS PERFORMANCEDAYS dijiteol wondan baglamhoee seonjeongdoeeossseubnida. choegoui wondanman-eul eomseonhayeossseubnida.

EN To make sure you have enough hot water when you want it, calculate your household’s peak-hour hot water demand and use that to determine what water heater size to get.

KO 를 필요한 만큼 충분히 사용하고 싶은 경우, 하루 시간대 중 온 사용량이 가장 많은 시간을 파악하여 온기의 크기를 결정하면 됩니다.

Transliteração onsuleul pil-yohan mankeum chungbunhi sayonghago sip-eun gyeong-u, halu sigandae jung onsu sayonglyang-i gajang manh-eun sigan-eul paaghayeo onsugiui keugileul gyeoljeonghamyeon doebnida.

EN Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.

KO 두께는 1mm부터 9mm까지 있는데 , 가장 흔하게 사용되는 것은 3mm(따뜻한 온), 5mm(온대 지방), 7mm(차가운 온) 또는 이것들이 혼합된 형태입니다.

Transliteração dukkeneun 1mmbuteo 9mmkkaji issneunde , gajang heunhage sayongdoeneun geos-eun 3mm(ttatteushan suon), 5mm(ondae jibang), 7mm(chagaun suon) ttoneun igeosdeul-i honhabdoen hyeongtaeibnida.

EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water

KO 당사는 효율이 높고 비용이 들지 않는 외기 냉각 기술을 사용하고 있으며, 가능한 경우에는 을 재활용함으로써 음용의 사용을 최소화하고 있습니다

Transliteração dangsaneun mul hyoyul-i nopgo biyong-i deulji anhneun oegi naeng-gag gisul-eul sayonghago iss-eumyeo, ganeunghan gyeong-ueneun mul-eul jaehwal-yongham-eulosseo eum-yongsuui sayong-eul choesohwahago issseubnida

EN Our IP67 Atlas models offer the same 5GigE performance but with built-in IP67 protection for dust proof and water resistant operation.

KO IP67 Atlas 모델은 동일한 5GigE 성능을 제공하면서도, 방진 및 방에 대한 IP67 보호 기능이 내장되어 있습니다. *Preliminary specs*

Transliteração IP67 Atlas model-eun dong-ilhan 5GigE seongneung-eul jegonghamyeonseodo, bangjin mich bangsue daehan IP67 boho gineung-i naejangdoeeo issseubnida. *Preliminary specs*

EN Our Atlas IP67 models offer the same 5GigE performance but with built-in IP67 protection for dust proof and water resistant operation.

KO Atlas IP67 모델은 동일한 5GigE 성능을 제공하면서도, 방진 및 방에 대한 IP67 보호 기능이 내장되어 있습니다.

Transliteração Atlas IP67 model-eun dong-ilhan 5GigE seongneung-eul jegonghamyeonseodo, bangjin mich bangsue daehan IP67 boho gineung-i naejangdoeeo issseubnida.

EN Our Atlas SWIR IP67 models feature Sony?s SenSWIR CMOS sensors with built-in IP67 protection for dust proof and water resistant operation. Please note our SWIR models are 1GigE only. Visit Atlas SWIR page for more info.

KO Atlas SWIR IP67 모델에는 방진 및 방 작동을 위한 IP67 보호 기능이 내장된 Sony의 SenSWIR CMOS 센서가 있습니다. SWIR 모델은 1GigE 전용입니다. 자세한 내용은 Atlas SWIR 페이지를 방문하십시오.

Transliteração Atlas SWIR IP67 model-eneun bangjin mich bangsu jagdong-eul wihan IP67 boho gineung-i naejangdoen Sonyui SenSWIR CMOS senseoga issseubnida. SWIR model-eun 1GigE jeon-yong-ibnida. jasehan naeyong-eun Atlas SWIR peijileul bangmunhasibsio.

EN A good sports dive watch comes in a variety of styles, is water resistant and has a depth rating of at least 100 metres (330 feet).

KO 좋은 스포츠 다이브 시계는 다양한 스타일과 최소 100미터(330피트)의 방 기능을 제공합니다.

Transliteração joh-eun seupocheu daibeu sigyeneun dayanghan seutailgwa choeso 100miteo(330piteu)ui bangsu gineung-eul jegonghabnida.

EN Featuring the same supremely comfortable pad as our other Pro Team bibs, this pair also incorporates water-resistant, fleece-backed panels on the legs and reflective detailing for added visibility.

KO 다른 프로팀 빕처럼 궁극의 편안함을 갖춘 패드가 사용되었으며, 다리의 플리스백 내 패널과 가시성을 강화하는 반사 디테일이 결합되어 있습니다.

Transliteração daleun peulotim bibcheoleom gung-geug-ui pyeon-anham-eul gajchun paedeuga sayongdoeeoss-eumyeo, daliui peulliseubaeg naesu paeneolgwa gasiseong-eul ganghwahaneun bansa diteil-i gyeolhabdoeeo issseubnida.

EN Cargo pockets for carrying supplies, water-resistant material to weather the storms and reflective details for visibility. These shorts are made for exploring.

KO 품 휴대를 위한 카고 포켓, 악천후를 차단하는 방 소재와 가시성을 강화하는 반사 디테일로 모험에 최적화된 쇼츠.

Transliteração pilsupum hyudaeleul wihan kago pokes, agcheonhuleul chadanhaneun bangsu sojaewa gasiseong-eul ganghwahaneun bansa diteillo moheom-e choejeoghwadoen syocheu.

EN Splash, Water, and Dust Resistant: Rated IP67 under IEC standard 60529

KO 및 방진 기능: IEC 표준 60529에 따른 IP67 등급

Transliteração bangsu mich bangjin gineung: IEC pyojun 60529e ttaleun IP67 deung-geub

inglês coreano
iec iec

EN Choice of two durable, water-resistant fabrics: ForteLux or TourMax nylon

KO 내구성 있는 방 패브릭 두 종류 중 선택 가능: ForteLux 또는 TourMax 나일론

Transliteração naeguseong issneun bangsu paebeulig du jonglyu jung seontaeg ganeung: ForteLux ttoneun TourMax naillon

EN These jackets are not waterproof but are completely windproof, water-resistant, highly breathable and insulated for rides in changeable conditions when performance is a priority but waterproofness isn’t.

KO 전면 방풍, 내성, 우한 통기성과 보온성으로 방 기능은 필요하지 않지만 높은 성능이 필요한 변덕스러운 날씨 속 라이드에 이상적입니다.

Transliteração jeonmyeon bangpung, naesuseong, usuhan tong-giseong-gwa boonseong-eulo bangsu gineung-eun pil-yohaji anhjiman nop-eun seongneung-i pil-yohan byeondeogseuleoun nalssi sog laideue isangjeog-ibnida.

EN Breathable knit patterns are linked with hidden windproof panels and tailored outerwear has been given a water resistant treatment.

KO 통기성이 우한 니트 패턴과 숨겨진 방풍 패널을 결합했으며 핏을 살린 아우터웨어는 방 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração tong-giseong-i usuhan niteu paeteongwa sumgyeojin bangpung paeneol-eul gyeolhabhaess-eumyeo pis-eul sallin auteoweeoneun bangsu gineung-eul gajchugo issseubnida.

EN A good sports dive watch comes in a variety of styles, is water resistant and has a depth rating of at least 100 metres (330 feet).

KO 좋은 스포츠 다이브 시계는 다양한 스타일과 최소 100미터(330피트)의 방 기능을 제공합니다.

Transliteração joh-eun seupocheu daibeu sigyeneun dayanghan seutailgwa choeso 100miteo(330piteu)ui bangsu gineung-eul jegonghabnida.

EN Made of tightly woven, water-repellent yarns our Shadow fabric creates a compressive fit that keeps the shorts stable from dawn until dusk.

KO 촘촘하게 직조된 발 원사로 제작된 라파의 섀도우 원단으로 재단. 새벽부터 늦은 밤까지 쇼츠의 위치를 안정적으로 고정하고 컴프레션 핏 제공.

Transliteração chomchomhage jigjodoen balsu wonsalo jejagdoen lapaui syaedou wondan-eulo jaedan. saebyeogbuteo neuj-eun bamkkaji syocheuui wichileul anjeongjeog-eulo gojeonghago keompeulesyeon pis jegong.

EN Water-repellent softshell jacket in performance fabric

KO 퍼포먼스 스트레치 포플린 슬림 핏 카고 팬츠

Transliteração peopomeonseu seuteulechi popeullin seullim pis kago paencheu

EN dying plant in dry soil timelapse, drought concept. climate change and global warming. environment, nature, earth. impact on agriculture. bad harvest, water scarcity, lack of fresh water resources

KO 농업. 스마트 농업 기술. 디지털 타블렛과 함께 고무부츠를 신은 농부의 발 가까이서 일몰 때 풀밀의 푸른 밭에 걷는다. 햇살 가득한 햇빛. 작업

Transliteração nong-eob. seumateu nong-eob gisul. dijiteol tabeullesgwa hamkke gomubucheuleul sin-eun nongbuui bal gakkaiseo ilmol ttae pulmil-ui puleun bat-e geodneunda. haes-sal gadeughan haesbich. jag-eob

EN You can choose to explore the park from land, on the water, or in the air, with tour operators aplenty offering cruises, water taxi services, kayaking options, heli-tours and sailing catamarans.

KO 크루즈, 상 택시, 카약, 헬리 투어, 쌍동선 항해 등 투어 업체들이 제공하는 많은 여행 상품을 이용해 , 육지 또는 하늘에서 국립공원을 탐방할 있다.

Transliteração keulujeu, susang taegsi, kayag, helli tueo, ssangdongseon hanghae deung tueo eobchedeul-i jegonghaneun sumanh-eun yeohaeng sangpum-eul iyonghae mul, yugji ttoneun haneul-eseo guglibgong-won-eul tambanghal su issda.

EN Safe drinking water is available at Totaranui, Bark Bay and the Anchorage. All other water needs to be treated or boiled.

KO 안전하게 마실 있는 식는 토타라누이, 바크베이, 앵커리지(Anchorage)에서만 이용할 있다. 이외의 지역에서는 을 처리하거나 끓여서 식로 이용해야 한다.

Transliteração anjeonhage masil su issneun sigsuneun totalanu-i, bakeubei, aengkeoliji(Anchorage)eseoman iyonghal su issda. ioeui jiyeog-eseoneun mul-eul cheolihageona kkeulh-yeoseo sigsulo iyonghaeya handa.

EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

EN Switzerland is, quite simply, the water tower of Europe. The biggest rivers in Europe have their sources in Switzerland. Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.

KO 스위스는 한마디로 유럽의 저지이다. 유럽에서 가장 큰 강들이 스위스에서 발원한다. 호, 강, 시냇, 폭포 등 의 나라 스위스에서 즐길거리는 무궁무진하다.

Transliteração seuwiseuneun hanmadilo yuleob-ui jeosujiida. yuleob-eseo gajang keun gangdeul-i seuwiseueseo bal-wonhanda. hosu, gang, sinaesmul, pogpo deung mul-ui nala seuwiseueseo jeulgilgeolineun mugungmujinhada.

EN Black and white plates, wooden plate, white bowl, bottle of water,glasses of water and green twig

KO 흑백 접시, 나무 접시, 흰색 그릇, 병, 잔, 녹색 나뭇 가지

Transliteração heugbaeg jeobsi, namu jeobsi, huinsaeg geuleus, mulbyeong, muljan, nogsaeg namus gaji

EN Do not place the panels in water, or expose the panels to water.

KO 패널을 에 넣거나 에 노출시키지 마세요.

Transliteração paeneol-eul mul-e neohgeona mul-e nochulsikiji maseyo.

EN The water temperature should be a minimum of 16°C and a maximum of 31°C, and the minimum depth of water at any point shall be 1.40 metres.

KO 온은 최처 16°C와 최고 31°C여야 하며, 어떤 지점에서든 최소 심은 1.40m여야 합니다.

Transliteração suon-eun choecheo 16°Cwa choego 31°Cyeoya hamyeo, eotteon jijeom-eseodeun choeso susim-eun 1.40myeoya habnida.

EN Switzerland is one of Europe’s prime water resorts. Quench your thirst along the way at one of the numerous drinking water fountains – ideally with a reusable drinking bottle.

KO 스위스는 유럽에서도 로 유명하다. 통 하나만 준비하면 여행 내내 도심 곳곳에 있는 분대에서 갈증을 해소할 있다.

Transliteração seuwiseuneun yuleob-eseodo mullo yumyeonghada. multong hanaman junbihamyeon yeohaeng naenae dosim gosgos-e issneun bunsudaeeseo galjeung-eul haesohal su issda.

EN The water is mixed with Rheinfelden drinking water and heated to between 33 and 36°C to release its health benefits. 

KO 은 라인펠덴 식와 혼합된 뒤, 섭씨 33에서 36도로 데워지며 최상의 효과를 발휘하게 된다.

Transliteração i mul-eun lainpelden sigsuwa honhabdoen dwi, seobssi 33eseo 36dolo dewojimyeo choesang-ui hyogwaleul balhwihage doenda.

EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta. The park guaranteed water-based fun for the whole family all year round.

KO 폭포, 파도 풀과 동굴이 있는 아열대 경관 – 이것이 론 강의 삼각주에 자리한 르 부베레(Le Bouveret)에 있는 워터파크다. 이 워터파크는 일년 내내 가족여행자들에게 사랑받는다.

Transliteração pogpo, pado pulgwa dong-gul-i issneun ayeoldae gyeong-gwan – igeos-i lon gang-ui samgagjue jalihan leu bubele(Le Bouveret)e issneun woteopakeuda. i woteopakeuneun ilnyeon naenae gajog-yeohaengjadeul-ege salangbadneunda.

EN Bisse Vieux channels precious water to farming land where there is no water. Jean-Charles Bornet

KO 비스 뷔는 이 없는 농지에 귀중한 을 대고 있습니다. 장-찰스 보르네

Transliteração biseu bwineun mul-i eobsneun nongjie gwijunghan mul-eul daego issseubnida. jang-chalseu boleune

EN Thermal attractions here range from massage jets to bubble seats and loungers, a sequence of water massages, whirlpool baths and relaxation area with shallow-water zone

KO 이 외에도 마사지 제트부터 거품모양 의자, 라운저, 연속 압 마사지, 월풀 목욕탕, 그리고 얕은 의 휴식 공간 등 온천 시설이 매우 다양하다

Transliteração i oeedo masaji jeteubuteo geopummoyang uija, launjeo, yeonsog suab masaji, wolpul mog-yogtang, geuligo yat-eun mul-ui hyusig gong-gan deung oncheon siseol-i maeu dayanghada

EN Select an ENERGY STAR®–certified water heater and products to ensure energy efficiency and help reduce water and heating costs

KO ENERGY STAR® 인증보일러 및 제품을 선택하면 에너지 효율이 보장되고, 사용료와 온 가열 비용을 줄일 있습니다

Transliteração ENERGY STAR® injeungboilleo mich jepum-eul seontaeghamyeon eneoji hyoyul-i bojangdoego, mul sayonglyowa onsu gayeol biyong-eul jul-il su issseubnida

EN If you have an old water heater tank, wrap it with an insulating jacket (be careful not to cover the air intake valve) to save up to 10% on water heating costs.

KO 탱크가 낡은 경우 단열 자켓으로 감싸면(공기 흡입 밸브를 막지 않도록 주의) 온 비용이 10%까지 절약됩니다.

Transliteração onsu taengkeuga nalg-eun gyeong-u dan-yeol jakes-eulo gamssamyeon(gong-gi heub-ib baelbeuleul magji anhdolog juui) onsu biyong-i 10%kkaji jeol-yagdoebnida.

EN If you make an open water dive, you'll practice a few more skills in shallow water to prepare for your adventure

KO 만약 개방 역 다이브를 하게 된다면 얕은 심에서 몇 가지 스킬을 연습하여 모험을 준비하게 될 것입니다

Transliteração man-yag gaebang suyeog daibeuleul hage doendamyeon yat-eun susim-eseo myeoch gaji seukil-eul yeonseubhayeo moheom-eul junbihage doel geos-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções