EN I visited China four or five times, because I had an idea that if we took Chinese and American companies, put them together and told them to create something, they’d blow us away
Traduzir "visited china four" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visited china four" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de visited china four
inglês
coreano
KO 중국은 네 다섯 차례 방문했는데, 중국과 미국 기업을 한데 모아 무언가를 만들어내라고 한다면 저에게 대단한 것을 보여줄 것 같았기 때문입니다
Transliteração jung-gug-eun ne daseos chalye bangmunhaessneunde, jung-guggwa migug gieob-eul hande moa mueongaleul mandeul-eonaelago handamyeon jeoege daedanhan geos-eul boyeojul geos gat-assgi ttaemun-ibnida
EN Cloudflare’s China service optimizes Internet connections in mainland China, dramatically improving the viewing experience for visitors in China.
KO Cloudflare의 중국 서비스는 중국 본토에서 인터넷 연결을 최적화하여 중국에서 방문자의 보기 경험을 극적으로 개선합니다.
Transliteração Cloudflare-ui jung-gug seobiseuneun jung-gug bonto-eseo inteones yeongyeol-eul choejeoghwahayeo jung-gug-eseo bangmunjaui bogi gyeongheom-eul geugjeog-eulo gaeseonhabnida.
EN In 1521, Magellan spotted the atoll of Pukapuka in what is now the Tuamotu Islands and, in 1595, the Spanish explorer Mendaña visited visited the island of Fatu Hiva in the Marquesas
KO 1521년에 마젤란은 투아모투 제도에서 푸카푸카(Pukapuka) 산호도를 발견하였고, 1595년에는 스페인 탐험가인 멘다냐(Mendaña)가 마르키즈 제도의 파투히바(Fatu Hiva) 섬을 방문했습니다
Transliteração 1521nyeon-e majellan-eun tuamotu jedo-eseo pukapuka(Pukapuka) sanhodoleul balgyeonhayeossgo, 1595nyeon-eneun seupein tamheomgain mendanya(Mendaña)ga maleukijeu jedoui patuhiba(Fatu Hiva) seom-eul bangmunhaessseubnida
EN Our Web Sites are visited by 300,000+ unique visitors every month, making us one of the most visited software development resources in the world
KO 당사의 웹사이트에는 매월 300,000여 명의 개별 방문객들이 방문하고 있으며 이는 전세계 소프트웨어 개발 리소스 웹 사이트 중 가장 방문객 수가 많은 것을 의미합니다
Transliteração dangsaui websaiteueneun maewol 300,000yeo myeong-ui gaebyeol bangmungaegdeul-i bangmunhago iss-eumyeo ineun jeonsegye sopeuteuweeo gaebal lisoseu web saiteu jung gajang bangmungaeg suga manh-eun geos-eul uimihabnida
EN Learn how the Cloudflare China Network can improve web application performance, reliability, and security for users in China.
KO Cloudflare 중국 네트워크로 웹 응용 프로그램의 성능, 안정성, 보안을 향상시킬 수 있는 방법을 알아봅니다.
Transliteração Cloudflare jung-gug neteuwokeulo web eung-yong peulogeulaem-ui seongneung, anjeongseong, boan-eul hyangsangsikil su issneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN Learn about the major features supported by the Cloudflare China Network to improve web application performance, reliability, and security for users in China.
KO Cloudflare 중국 네트워크로 웹 응용 프로그램의 성능, 안정성, 보안을 향상시킬 수 있는 방법을 알아봅니다.
Transliteração Cloudflare jung-gug neteuwokeulo web eung-yong peulogeulaem-ui seongneung, anjeongseong, boan-eul hyangsangsikil su issneun bangbeob-eul al-abobnida.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
KO 중국에 게이머가 있나요? Baidu와의 파트너 관계를 통해 중국 내외의 방문자에게 빠르고 안전하며 안정적인 경험을 제공하는 단 하나뿐인 진정한 통합형 전역 네트워크를 만들었습니다.
Transliteração jung-gug-e geimeoga issnayo? Baiduwaui pateuneo gwangyeleul tonghae jung-gug naeoeui bangmunja-ege ppaleugo anjeonhamyeo anjeongjeog-in gyeongheom-eul jegonghaneun dan hanappun-in jinjeonghan tonghabhyeong jeon-yeog neteuwokeuleul mandeul-eossseubnida.
EN China's top prospects include youngster Zhao Dan, who finished seventh at the 2020 Winter Youth Olympics, and Lin Huiyang, who posted the best-ever result for China's women's team at the World Championships when she finished 13th.
KO 중국 최고의 유망주에는 2020 동계 유스 올림픽에서 7위를 차지한 자오단과 월드 챔피언십에서 13위를 차지하며 중국 여자 대표팀 최고기록을 세운 린휘양이 있습니다.
Transliteração jung-gug choegoui yumangjueneun 2020 dong-gye yuseu ollimpig-eseo 7wileul chajihan jaodangwa woldeu chaempieonsib-eseo 13wileul chajihamyeo jung-gug yeoja daepyotim choegogilog-eul se-un linhwiyang-i issseubnida.
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORISED CENTRES
KO 중국 이외 지역에서 판매, 서비스 및/또는 사용하지 않도록 설계된 제품 SKU의 경우, 중국 본토에서만 ZEBRA 및/또는 ZEBRA 인증 센터의 서비스를 받을 수 있습니다
Transliteração jung-gug ioe jiyeog-eseo panmae, seobiseu mich/ttoneun sayonghaji anhdolog seolgyedoen jepum SKUui gyeong-u, jung-gug bonto-eseoman ZEBRA mich/ttoneun ZEBRA injeung senteoui seobiseuleul bad-eul su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR WARRANTY COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORIZED CENTERS
KO 중국 이외 지역에서 판매, 서비스 및/또는 사용하지 않도록 설계된 제품 SKU의 경우, 중국 본토에서만 ZEBRA 및/또는 ZEBRA 인증 센터의 보증을 받을 수 있습니다
Transliteração jung-gug ioe jiyeog-eseo panmae, seobiseu mich/ttoneun sayonghaji anhdolog seolgyedoen jepum SKUui gyeong-u, jung-gug bonto-eseoman ZEBRA mich/ttoneun ZEBRA injeung senteoui bojeung-eul bad-eul su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Looking ahead, Tai communicated the immediate focus will be on China's performance concerning its obligations under the U.S.–China Trade & Economic Agreement, signed in 2020
KO 타이이는 2020년미-중 무역 & 경제협정에 따른 의무사항과 관련해 중국의 실적에 초점을 맞출 것이라고 밝혔다
Transliteração taiineun 2020nyeonmi-jung muyeog & gyeongjehyeobjeong-e ttaleun uimusahang-gwa gwanlyeonhae jung-gug-ui siljeog-e chojeom-eul majchul geos-ilago balghyeossda
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORISED CENTRES
KO 중국 이외 지역에서 판매, 서비스 및/또는 사용하지 않도록 설계된 제품 SKU의 경우, 중국 본토에서만 ZEBRA 및/또는 ZEBRA 인증 센터의 서비스를 받을 수 있습니다
Transliteração jung-gug ioe jiyeog-eseo panmae, seobiseu mich/ttoneun sayonghaji anhdolog seolgyedoen jepum SKUui gyeong-u, jung-gug bonto-eseoman ZEBRA mich/ttoneun ZEBRA injeung senteoui seobiseuleul bad-eul su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR WARRANTY COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORIZED CENTERS
KO 중국 이외 지역에서 판매, 서비스 및/또는 사용하지 않도록 설계된 제품 SKU의 경우, 중국 본토에서만 ZEBRA 및/또는 ZEBRA 인증 센터의 보증을 받을 수 있습니다
Transliteração jung-gug ioe jiyeog-eseo panmae, seobiseu mich/ttoneun sayonghaji anhdolog seolgyedoen jepum SKUui gyeong-u, jung-gug bonto-eseoman ZEBRA mich/ttoneun ZEBRA injeung senteoui bojeung-eul bad-eul su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Note. The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China (make sure to set your country to be China if needed).
KO 메모. Alipay를 사용하는 옵션은 중국의 IP 주소에서 왔을 경우 장바구니 또는 인보이스에서만 표시됩니다 (필요한 경우 국가를 중국으로 설정해야 함).
Transliteração memo. Alipayleul sayonghaneun obsyeon-eun jung-gug-ui IP juso-eseo wass-eul gyeong-u jangbaguni ttoneun inboiseueseoman pyosidoebnida (pil-yohan gyeong-u guggaleul jung-gug-eulo seoljeonghaeya ham).
EN China Mobile Limited provides mobile voice and multimedia services through its nationwide mobile telecommunications network across mainland China and Hong Kong
KO China Mobile는 중국 본토와 홍콩 전역의 전국 이동 통신 네트워크를 통해 이동 음성 및 멀티미디어 서비스를 제공합니다
Transliteração China Mobileneun jung-gug bontowa hongkong jeon-yeog-ui jeongug idong tongsin neteuwokeuleul tonghae idong eumseong mich meoltimidieo seobiseuleul jegonghabnida
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
KO ePacket 배송이 문제가 된 이유와 우편 서비스 간의이 계약의 이유는 중국이 중국 / 홍콩에서 다른 국가로의 온라인 판매 수를 늘리려 고 노력했기 때문입니다.
Transliteração ePacket baesong-i munjega doen iyuwa upyeon seobiseu gan-uii gyeyag-ui iyuneun jung-gug-i jung-gug / hongkong-eseo daleun guggaloui onlain panmae suleul neullilyeo go nolyeoghaessgi ttaemun-ibnida.
EN China EMS used to be the primary shipping solution when sending items out of China
KO 중국 EMS는 중국에서 물품을 보낼 때 주요 배송 솔루션이었습니다
Transliteração jung-gug EMSneun jung-gug-eseo mulpum-eul bonael ttae juyo baesong sollusyeon-ieossseubnida
EN These methods might be suitable when shipping from one person in China to another person in China, but ePacket delivery makes far more sense for sending to places like the United States and other countries
KO 이러한 방법은 중국의 한 사람에서 중국의 다른 사람에게 배송 할 때 적합 할 수 있지만 ePacket 배송은 미국 및 기타 국가와 같은 장소로 보내는 경우 훨씬 더 합리적입니다
Transliteração ileohan bangbeob-eun jung-gug-ui han salam-eseo jung-gug-ui daleun salam-ege baesong hal ttae jeoghab hal su issjiman ePacket baesong-eun migug mich gita guggawa gat-eun jangsolo bonaeneun gyeong-u hwolssin deo hablijeog-ibnida
EN The data was collected and analytical support provided by McKinsey & Company, and it represents the entire hydrogen value chain across four key geographies (US, Europe, Japan/Korea, and China)
KO 데이터는 McKinsey & Company에서 수집 및 분석 지원을 제공했으며 4개 주요 지역(미국, 유럽, 일본/한국, 중국)에 걸친 전체 수소 가치 사슬을 나타냅니다
Transliteração deiteoneun McKinsey & Companyeseo sujib mich bunseog jiwon-eul jegonghaess-eumyeo 4gae juyo jiyeog(migug, yuleob, ilbon/hangug, jung-gug)e geolchin jeonche suso gachi saseul-eul natanaebnida
EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week
KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다
Transliteração 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda
EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:
KO Audrey는 Profoto A1과 Profoto Connect를 사용하여 4가지 촬영을 진행하기 위해 바르셀로나로 갔습니다. 이 촬영을 진행하면서, 그녀는 다음 4가지 핵심 학습 개념을 보여주고자 합니다.
Transliteração Audreyneun Profoto A1gwa Profoto Connectleul sayonghayeo 4gaji chwal-yeong-eul jinhaenghagi wihae baleusellonalo gassseubnida. i chwal-yeong-eul jinhaenghamyeonseo, geunyeoneun da-eum 4gaji haegsim hagseub gaenyeom-eul boyeojugoja habnida.
EN if your time series event has four measures, there will be four records for that time series event in storage.
KO 즉, 시계열 이벤트의 측정 항목이 4개이면 스토리지에 해당 시계열 이벤트에 대한 레코드가 4개 생성됩니다.
Transliteração jeug, sigyeyeol ibenteuui cheugjeong hangmog-i 4gaeimyeon seutolijie haedang sigyeyeol ibenteue daehan lekodeuga 4gae saengseongdoebnida.
EN PADI’s “Four E's Philosophy” is that the dive lifestyle requires four elements:
KO PADI의 "4E 철학"은 다이브 라이프 스타일에 네 가지 요소가 필요하다는 것을 나타냅니다.
Transliteração PADIui "4E cheolhag"eun daibeu laipeu seutail-e ne gaji yosoga pil-yohadaneun geos-eul natanaebnida.
EN The Winter Olympic Games are held once every four years in different cities across the world.From 1924 to 1992, the Summer and Winter Games were each held in the same year, every four years
KO 동계 올림픽은 4년마다 전세계 다른 도시에서 열립니다.1924년부터 1992년까지는 하계 올림픽과 동계 올림픽이 4년마다 같은 해에 열렸습니다
Transliteração dong-gye ollimpig-eun 4nyeonmada jeonsegye daleun dosieseo yeollibnida.1924nyeonbuteo 1992nyeonkkajineun hagye ollimpiggwa dong-gye ollimpig-i 4nyeonmada gat-eun haee yeollyeossseubnida
EN She followed that with four Worlds golds in 2014 and another four in 2015.
KO 그녀는 2014년 월드 챔피언십에서 네 개의 금메달을 추가했고, 2015년에도 또 한 번 네 개의 금메달을 더했습니다.
Transliteração geunyeoneun 2014nyeon woldeu chaempieonsib-eseo ne gaeui geummedal-eul chugahaessgo, 2015nyeon-edo tto han beon ne gaeui geummedal-eul deohaessseubnida.
EN Four independent outputs, controlled by four individual knobs, allow for both small and large setups with a single pack.
KO 개별적으로 제어할 수 있는 독립된 출력소 4개 덕분에 팩 하나로 크고 작은 셋업 가능.
Transliteração gaebyeoljeog-eulo jeeohal su issneun doglibdoen chullyeogso 4gae deogbun-e paeg hanalo keugo jag-eun ses-eob ganeung.
EN Private room style restaurant where you can enjoy the changes of the four seasons with your eyes and tongue"Four seasons, number of flowers"
KO 사계의 변화를 눈과 혀로 즐기는 독방 바람 요정"사계절 꽃 스키"
Transliteração sagyeui byeonhwaleul nungwa hyeolo jeulgineun dogbang balam yojeong"sagyejeol kkoch seuki"
EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries
KO 모든 버전에는 테스트 및 사용을위한 암호화 기능이 있지만 무료 및 표준 버전은 4 개의 파일과 4 개의 데이터베이스 항목으로 제한됩니다
Transliteração modeun beojeon-eneun teseuteu mich sayong-eul-wihan amhohwa gineung-i issjiman mulyo mich pyojun beojeon-eun 4 gaeui pailgwa 4 gaeui deiteobeiseu hangmog-eulo jehandoebnida
EN Four mosaics show geometric motifs, the other four show images ranging from the labyrinth of the minotaur to Roman gods and the symbols for the days of the week
KO 4개의 모자이크는 형상적 모티프를, 또 다른 4개의 모자이크는 미노타우르스의 미로부터 고대 로마 신들과 일주일의 7일을 나타내는 상징물까지 광범위하게 보여 주고 있다
Transliteração 4gaeui mojaikeuneun hyeongsangjeog motipeuleul, tto daleun 4gaeui mojaikeuneun minotauleuseuui milobuteo godae loma sindeulgwa ilju-il-ui 7il-eul natanaeneun sangjingmulkkaji gwangbeom-wihage boyeo jugo issda
EN Consists of seven knowledge development sections, four practical application sessions and four training dives. Designed for the diver transitioning from recreational diving to technical diving.
KO 7개의 지식 개발 섹션, 4개의 실질 적용 세션 및 4회의 트레이닝 다이빙으로 구성되어 있습니다. 레크레이셔널 다이빙에서 테크니컬 다이빙으로 옮겨가는 다이버들을 위해 고안되었습니다.
Transliteração 7gaeui jisig gaebal segsyeon, 4gaeui siljil jeog-yong sesyeon mich 4hoeui teuleining daibing-eulo guseongdoeeo issseubnida. lekeuleisyeoneol daibing-eseo tekeunikeol daibing-eulo olmgyeoganeun daibeodeul-eul wihae goandoeeossseubnida.
EN Put the spotlight on your brand by advertising on one of our 500+ journal websites, which are visited by more than three million people in the scientific community each month
KO 매달 과학계 종사자 300만 명 이상이 방문하는 엘스비어의 500여 개 저널 웹사이트 중 원하는 곳에 광고를 실어 귀사 브랜드를 홍보하세요
Transliteração maedal gwahaggye jongsaja 300man myeong isang-i bangmunhaneun elseubieoui 500yeo gae jeoneol websaiteu jung wonhaneun gos-e gwang-goleul sil-eo gwisa beulaendeuleul hongbohaseyo
EN This site and any portion hereof may not be reproduced, duplicated, copied, downloaded, sold, resold, visited, or otherwise exploited for any commercial purpose without the express written consent of Refinitiv
KO 이 사이트 전체 및 일부는 Refinitiv의 서면 동의 없이 재생산, 복제, 복사, 다운로드, 판매, 재판매, 방문 또는 기타 상업적 목적에 의해 부당하게 사용될 수 없습니다
Transliteração i saiteu jeonche mich ilbuneun Refinitivui seomyeon dong-ui eobs-i jaesaengsan, bogje, bogsa, daunlodeu, panmae, jaepanmae, bangmun ttoneun gita sang-eobjeog mogjeog-e uihae budanghage sayongdoel su eobs-seubnida
EN Once a month, Brave Rewards will send the corresponding amount of BAT, divided up based on your attention, from your local browser-based wallet to the sites you’ve visited
KO 한 달에 한 번, Brave Rewards는 사용자의 관심을 기준으로 나누어 해당하는 BAT를 로컬 브라우저 기반의 전자지갑에서 방문한 사이트로 보냅니다
Transliteração han dal-e han beon, Brave Rewardsneun sayongjaui gwansim-eul gijun-eulo nanueo haedanghaneun BATleul lokeol beulaujeo giban-ui jeonjajigab-eseo bangmunhan saiteulo bonaebnida
EN Learn about the Story of Gardens at one of the region’s most visited attractions
KO 해밀턴에서 방문객의 수가 가장 많은 여행지 중의 하나인 해밀턴 식물원에서 정원의 이야기를 만나보자
Transliteração haemilteon-eseo bangmungaeg-ui suga gajang manh-eun yeohaengji jung-ui hanain haemilteon sigmul-won-eseo jeong-won-ui iyagileul mannaboja
EN The team visited libraries and helped to create a Children's Corner at one library.
KO 이 팀은 도서관을 방문하여 어린이 코너를 만드는 데 참여했습니다.
Transliteração i tim-eun doseogwan-eul bangmunhayeo eolin-i koneoleul mandeuneun de cham-yeohaessseubnida.
EN We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation
KO 우리는 Accra, Ghana/가나 아크라에 위치한 고철 처리장을 방문하였고 안좋은 상황에 있는 정말 좋은 아이들을 만났습니다
Transliteração ulineun Accra, Ghana/gana akeula-e wichihan gocheol cheolijang-eul bangmunhayeossgo anjoh-eun sanghwang-e issneun jeongmal joh-eun aideul-eul mannassseubnida
EN Starfish, sea urchins and crustaceans are only a few of the inhabitants of the coral reef, which is also visited by mahi-mahi and silver jackfish.
KO 불가사리, 성게 및 갑각류는 산호초에 거주하는 생물 중 일부에 불과하며, 마히마히(mahi-mahi)와 은색 잭피쉬도 볼 수 있습니다.
Transliteração bulgasali, seong-ge mich gabgaglyuneun sanhocho-e geojuhaneun saengmul jung ilbue bulgwahamyeo, mahimahi(mahi-mahi)wa eunsaeg jaegpiswido bol su issseubnida.
EN Internet cafés exist on the most frequently visited islands (Tahiti, Moorea, Bora Bora, etc.). Most hotels now have Internet centres or offer Wi-Fi connections, sometimes at no charge.
KO 타히티, 모레아, 보라보라 등 가장 흔히 방문하시는 섬들에는 인터넷 카페가 있습니다. 현재 대부분의 호텔에서 인터넷과 와이파이 연결을 제공하며, 가끔씩은 무료로도 이용이 가능합니다.
Transliteração tahiti, molea, bolabola deung gajang heunhi bangmunhasineun seomdeul-eneun inteones kapega issseubnida. hyeonjae daebubun-ui hotel-eseo inteonesgwa waipai yeongyeol-eul jegonghamyeo, gakkeumssig-eun mulyolodo iyong-i ganeunghabnida.
EN Record your visit to the Site, the pages you have visited, and the links you have followed
KO 사이트 방문 기록, 방문한 페이지 및 이동한 링크를 기록합니다
Transliteração saiteu bangmun gilog, bangmunhan peiji mich idonghan lingkeuleul giloghabnida
EN If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our
KO 귀하가 이러한 쿠키를 허용하지 않는 경우 당사는 귀하가 당사
Transliteração gwihaga ileohan kukileul heoyonghaji anhneun gyeong-u dangsaneun gwihaga dangsa
EN Information on potential security risks, URLs of websites visited that we deem potentially fraudulent and executable files that are identified as potential malware
KO 잠재적 인 보안 위험에 대한 정보, 방문한 웹 사이트의 URL로서 잠재적 악성 코드로 식별되는 잠재적 인 사기성 및 실행 가능 파일로 판단
Transliteração jamjaejeog in boan wiheom-e daehan jeongbo, bangmunhan web saiteuui URLloseo jamjaejeog agseong kodeulo sigbyeoldoeneun jamjaejeog in sagiseong mich silhaeng ganeung paillo pandan
EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."
KO "투어보다는 공연 관람을 추천한다."
Transliteração "tueobodaneun gong-yeon gwanlam-eul chucheonhanda."
EN Robert Louis Stevenson (1850-1894), the Scottish novelist, visited our islands aboard his yacht, Cosco, during his journey to the Pacific in 1888
KO 로버트 루이스 스티븐슨(Robert Louis Stevenson) (1850-1894), 스코틀랜드 소설가 로버트 루이스 스티븐슨은 1888년에 태평양으로 여행하던 중 요트 코스코(Cosco)를 타고 타히티의 섬들을 방문했습니다
Transliteração lobeoteu lu-iseu seutibeunseun(Robert Louis Stevenson) (1850-1894), seukoteullaendeu soseolga lobeoteu lu-iseu seutibeunseun-eun 1888nyeon-e taepyeong-yang-eulo yeohaenghadeon jung yoteu koseuko(Cosco)leul tago tahitiui seomdeul-eul bangmunhaessseubnida
EN Given the reliable weather forecasts, should a hurricane be on the way around the main islands visited, yachts have time cruise to the Marquesas and find shelter there
KO 신뢰할 수 있는 일기예보에 따르면, 방문한 섬 주변에 허리케인이 지나갈 때 마르키즈 제도로 향하는 요트를 타고 피난처를 찾을 시간이 있을 것입니다
Transliteração sinloehal su issneun ilgiyebo-e ttaleumyeon, bangmunhan seom jubyeon-e heolikein-i jinagal ttae maleukijeu jedolo hyanghaneun yoteuleul tago pinancheoleul chaj-eul sigan-i iss-eul geos-ibnida
EN Major credit cards are accepted in most hotels, shops, and restaurants on the major islands but may not always be accepted at markets, smaller shops and the less visited islands.
KO 주요 섬들 대부분의 호텔, 상점, 식당에서는 주 신용카드가 모두 허용되지만 시장, 작은 상점, 사람들이 많이 방문하지 않는 섬에서는 사용이 제한될 수 있습니다.
Transliteração juyo seomdeul daebubun-ui hotel, sangjeom, sigdang-eseoneun ju sin-yongkadeuga modu heoyongdoejiman sijang, jag-eun sangjeom, salamdeul-i manh-i bangmunhaji anhneun seom-eseoneun sayong-i jehandoel su issseubnida.
EN Another feature Hanna found really useful was the ability to save her messages based on the places she had lived or visited
KO 한나가 실제로 유용한 또 다른 기능은 자신이 살거나 방문한 장소를 기준으로 메시지를 저장하는 기능이었습니다
Transliteração hannaga siljelo yuyonghan tto daleun gineung-eun jasin-i salgeona bangmunhan jangsoleul gijun-eulo mesijileul jeojanghaneun gineung-ieossseubnida
EN A "cookie" is a mechanism that stores information that a user has visited this site on the user's computer
KO '쿠키'는 이용자가 본 사이트를 방문 됐다는 정보를 그 이용자의 컴퓨터에 기억시켜 두는 구조입니다
Transliteração 'kuki'neun iyongjaga bon saiteuleul bangmun dwaessdaneun jeongboleul geu iyongjaui keompyuteoe gieogsikyeo duneun gujoibnida
EN In the late 19th century, a group of Swedish divers visited Great Britain
KO 19세기 후반, 스웨덴 다이빙 선수들이 영국에 방문했습니다
Transliteração 19segi huban, seuweden daibing seonsudeul-i yeong-gug-e bangmunhaessseubnida
EN Our top 7 French destinations visited in Lupin
KO 5분 동안 알아보는 프랑스 가리비의 모든 것
Transliteração 5bun dong-an al-aboneun peulangseu galibiui modeun geos
EN The water castle is the most visited historic building in Switzerland
KO 아름다운 물의 성은 스위스에서 가장 많은 방문객이 찾는 역사적인 건축물이다
Transliteração aleumdaun mul-ui seong-eun seuwiseueseo gajang manh-eun bangmungaeg-i chajneun yeogsajeog-in geonchugmul-ida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
i visited china visited page visited already visited pages visited previously visited websites visited visited pages sites visited visited websites visited sites visited historic building frequently visited user visited ve visited last visited visited a scrapyard someone visited visited museum most visited apps visited pages they visited frequently visited islands visited a visited the monument s most visited visited your site visited your szklarska visited an innovative recently visited southern visited attractions visited our site visited for free names of visited divers visited great less visited visited by solo visited our islands team visited libraries cloudflare china network china mainland china outside mainland china china customs china in tokyo china’s outside of china korea mainland china europe asia china china s
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe