EN Automate inspections, identify potential defects, verify assemblies, and ensure quality standards
Traduzir "verify assemblies" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verify assemblies" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de verify assemblies
inglês
coreano
KO 검사 자동화, 잠재적 결함 식별, 조립 검증, 품질 표준 보장
Transliteração geomsa jadonghwa, jamjaejeog gyeolham sigbyeol, jolib geomjeung, pumjil pyojun bojang
EN They can identify more potential defects throughout the production process, verify assemblies, and increase traceability of components from one stage to the next.
KO 이들 기술은 생산 공정 전체에서 보다 많은 잠재적 결함을 식별할 수 있고, 조립을 검증하며, 한 단계에서 다음 단계까지 구성품의 추적 성능을 향상시켜줍니다.
Transliteração ideul gisul-eun saengsan gongjeong jeoncheeseo boda manh-eun jamjaejeog gyeolham-eul sigbyeolhal su issgo, jolib-eul geomjeunghamyeo, han dangyeeseo da-eum dangyekkaji guseongpum-ui chujeog seongneung-eul hyangsangsikyeojubnida.
EN Automate inspections, identify potential defects, verify assemblies, and ensure quality standards
KO 검사 자동화, 잠재적 결함 식별, 조립 검증, 품질 표준 보장
Transliteração geomsa jadonghwa, jamjaejeog gyeolham sigbyeol, jolib geomjeung, pumjil pyojun bojang
EN They can identify more potential defects throughout the production process, verify assemblies, and increase traceability of components from one stage to the next.
KO 이들 기술은 생산 공정 전체에서 보다 많은 잠재적 결함을 식별할 수 있고, 조립을 검증하며, 한 단계에서 다음 단계까지 구성품의 추적 성능을 향상시켜줍니다.
Transliteração ideul gisul-eun saengsan gongjeong jeoncheeseo boda manh-eun jamjaejeog gyeolham-eul sigbyeolhal su issgo, jolib-eul geomjeunghamyeo, han dangyeeseo da-eum dangyekkaji guseongpum-ui chujeog seongneung-eul hyangsangsikyeojubnida.
EN Implement zero-trust security measures to verify devices, people, systems and things, and verify entities are who/what they claim to be before allowing interaction with other entities.
KO 제로 트러스트 보안 조치를 구현하여 장치, 사람, 시스템 및 사물을 확인하고 엔터티가 다른 엔터티와의 상호 작용을 허용하기 전에 주장하는 사람/무엇인지 확인합니다.
Transliteração jelo teuleoseuteu boan jochileul guhyeonhayeo jangchi, salam, siseutem mich samul-eul hwag-inhago enteotiga daleun enteotiwaui sangho jag-yong-eul heoyonghagi jeon-e jujanghaneun salam/mueos-inji hwag-inhabnida.
EN Always navigate to the S3 bucket to verify persistent data has been transferred and test the application on the target to verify a successful restoration.
KO 항상 S3 버킷으로 이동하여 영구 데이터가 전송되었는지 확인하고 대상에서 애플리케이션을 테스트하여 복원이 성공적인지 확인합니다.
Transliteração hangsang S3 beokis-eulo idonghayeo yeong-gu deiteoga jeonsongdoeeossneunji hwag-inhago daesang-eseo aepeullikeisyeon-eul teseuteuhayeo bog-won-i seong-gongjeog-inji hwag-inhabnida.
EN Verify the health of a cluster Describe OpenShift installation methods and verify the health of a newly installed cluster
KO 클러스터 상태 확인 OpenShift 설치 방법을 설명하고 새로 설치된 클러스터의 상태를 확인합니다
Transliteração keulleoseuteo sangtae hwag-in OpenShift seolchi bangbeob-eul seolmyeonghago saelo seolchidoen keulleoseuteoui sangtaeleul hwag-inhabnida
EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.
KO 까다로운 케이블은 관련없는 부품을 복잡한 어셈블리로 묶어—많은 비용이 들고 교체가 까다롭습니다.
Transliteração kkadaloun keibeul-eun gwanlyeon-eobsneun bupum-eul bogjabhan eosembeullilo mukk-eo—manh-eun biyong-i deulgo gyochega kkadalobseubnida.
EN Use models and assemblies to generate toolpaths to manufacture prototypes and finished parts
KO 모형과 조립품을 사용하여 프로토타입 및 완료된 부품을 제조하기 위한 도구 경로 생성
Transliteração mohyeong-gwa jolibpum-eul sayonghayeo peulototaib mich wanlyodoen bupum-eul jejohagi wihan dogu gyeonglo saengseong
EN SCHOTT's glass-sealed electrical penetration assemblies (EPAs) are small, safety-critical components that provide a leak-tight pass-through for power, control and instrumentation cables into the containment
KO SCHOTT의 유리-밀봉 전기 관통구 어셈블리(EPA)는 작은 크기의 안전 필수 구성품으로 전력, 제어, 격납용기 안의 계측 케이블을 위한 누출밀봉 패스스루를 제공합니다
Transliteração SCHOTTui yuli-milbong jeongi gwantong-gu eosembeulli(EPA)neun jag-eun keugiui anjeon pilsu guseongpum-eulo jeonlyeog, jeeo, gyeognab-yong-gi an-ui gyecheug keibeul-eul wihan nuchulmilbong paeseuseululeul jegonghabnida
EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.
KO 당사의 원자력 부품 검증 및 테스트 전문 지식은 자체 Eternaloc® 전기 관통구 어셈블리의 거의 50년에 걸친 사내 개발, 제조 및 테스트를 기반으로 합니다.
Transliteração dangsaui wonjalyeog bupum geomjeung mich teseuteu jeonmun jisig-eun jache Eternaloc® jeongi gwantong-gu eosembeulliui geoui 50nyeon-e geolchin sanae gaebal, jejo mich teseuteuleul giban-eulo habnida.
EN Eternaloc®feedthroughs enable the transmission of electrical power and signals into and out of vacuum-tight assemblies
KO Eternaloc® 피드스루는 진공 밀봉 어셈블리 안팎으로 전력 및 신호를 전송할 수 있습니다
Transliteração Eternaloc® pideuseuluneun jingong milbong eosembeulli anpakk-eulo jeonlyeog mich sinholeul jeonsonghal su issseubnida
EN Electrical Penetration Assemblies (EPA) provide a leak-tight pass-through for power, control and instrumentation cables through the containment structure.
KO 전기 관통구 어셈블리(EPA)는 밀폐 구조를 통해 전력, 제어 및 기기 케이블에 대한 누출밀봉 패스스루를 제공합니다.
Transliteração jeongi gwantong-gu eosembeulli(EPA)neun milpye gujoleul tonghae jeonlyeog, jeeo mich gigi keibeul-e daehan nuchulmilbong paeseuseululeul jegonghabnida.
EN Altair SimSolid™ is a technological breakthrough that allows civil engineers to analyze fully featured CAD assemblies in minutes, eliminating geometry simplification and meshing
KO Altair SimSolid™는 토목 기술자가 형상 단순화 및 메싱 작업 없이 CAD 모델 그대로 몇 분만에 해석할 수 있는 완벽하고 혁신적인 기술을 제공합니다
Transliteração Altair SimSolid™neun tomog gisuljaga hyeongsang dansunhwa mich mesing jag-eob eobs-i CAD model geudaelo myeoch bunman-e haeseoghal su issneun wanbyeoghago hyeogsinjeog-in gisul-eul jegonghabnida
EN With SimSolid, design teams can perform multiple iterations of their most complex parts and explore multiple alternatives of large assemblies at blazing speed.
KO SimSolid를 사용하면 설계 팀은 가장 복잡한 부품을 이터레이션하여 대형 어셈블리의 여러 대안을 빠른 속도로 탐색할 수 있습니다.
Transliteração SimSolidleul sayonghamyeon seolgye tim-eun gajang bogjabhan bupum-eul iteoleisyeonhayeo daehyeong eosembeulliui yeoleo daean-eul ppaleun sogdolo tamsaeghal su issseubnida.
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Transliteração geomsajadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Import, prep, and optimize large CAD assemblies, point clouds and mesh data for real-time visualization in Unity.
KO 대규모 CAD 어셈블리, 포인트 클라우드 및 메시 데이터를 Unity로 임포트, 준비 및 최적화하여 실시간으로 시각화하세요.
Transliteração daegyumo CAD eosembeulli, pointeu keullaudeu mich mesi deiteoleul Unitylo impoteu, junbi mich choejeoghwahayeo silsigan-eulo sigaghwahaseyo.
EN In addition, we can perform pre-assemblies, for example fixed camera and lens combinations
KO 게다가 고정 카메라와 렌즈의 조합과 같이 사전 조립을 수행할 수 있습니다
Transliteração gedaga gojeong kamelawa lenjeuui johabgwa gat-i sajeon jolib-eul suhaenghal su issseubnida
EN Precision Optics and Assemblies
EN Decompile third-party assemblies to C# or VB from within VS
KO 32/64bit 개발, 50여개 언어와 파일 유형 지원
Transliteração 32/64bit gaebal, 50yeogae eon-eowa pail yuhyeong jiwon
EN Fussy cables tie unrelated components together into complex assemblies—expensive and troublesome to replace.
KO 까다로운 케이블은 관련없는 부품을 복잡한 어셈블리로 묶어—많은 비용이 들고 교체가 까다롭습니다.
Transliteração kkadaloun keibeul-eun gwanlyeon-eobsneun bupum-eul bogjabhan eosembeullilo mukk-eo—manh-eun biyong-i deulgo gyochega kkadalobseubnida.
EN SCHOTT's glass-sealed electrical penetration assemblies (EPAs) are small, safety-critical components that provide a leak-tight pass-through for power, control and instrumentation cables into the containment
KO SCHOTT의 유리-밀봉 전기 관통구 어셈블리(EPA)는 작은 크기의 안전 필수 구성품으로 전력, 제어, 격납용기 안의 계측 케이블을 위한 누출밀봉 패스스루를 제공합니다
Transliteração SCHOTTui yuli-milbong jeongi gwantong-gu eosembeulli(EPA)neun jag-eun keugiui anjeon pilsu guseongpum-eulo jeonlyeog, jeeo, gyeognab-yong-gi an-ui gyecheug keibeul-eul wihan nuchulmilbong paeseuseululeul jegonghabnida
EN Our nuclear component qualification and testing expertise is based on nearly 50 years of in-house development, manufacturing and testing of our own Eternaloc® electrical penetration assemblies.
KO 당사의 원자력 부품 검증 및 테스트 전문 지식은 자체 Eternaloc® 전기 관통구 어셈블리의 거의 50년에 걸친 사내 개발, 제조 및 테스트를 기반으로 합니다.
Transliteração dangsaui wonjalyeog bupum geomjeung mich teseuteu jeonmun jisig-eun jache Eternaloc® jeongi gwantong-gu eosembeulliui geoui 50nyeon-e geolchin sanae gaebal, jejo mich teseuteuleul giban-eulo habnida.
EN Eternaloc®feedthroughs enable the transmission of electrical power and signals into and out of vacuum-tight assemblies
KO Eternaloc® 피드스루는 진공 밀봉 어셈블리 안팎으로 전력 및 신호를 전송할 수 있습니다
Transliteração Eternaloc® pideuseuluneun jingong milbong eosembeulli anpakk-eulo jeonlyeog mich sinholeul jeonsonghal su issseubnida
EN Electrical Penetration Assemblies (EPA) provide a leak-tight pass-through for power, control and instrumentation cables through the containment structure.
KO 전기 관통구 어셈블리(EPA)는 밀폐 구조를 통해 전력, 제어 및 기기 케이블에 대한 누출밀봉 패스스루를 제공합니다.
Transliteração jeongi gwantong-gu eosembeulli(EPA)neun milpye gujoleul tonghae jeonlyeog, jeeo mich gigi keibeul-e daehan nuchulmilbong paeseuseululeul jegonghabnida.
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사 자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Transliteração geomsa jadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Import, prep, and optimize large CAD assemblies, point clouds and mesh data for real-time visualization in Unity.
KO 대규모 CAD 어셈블리, 포인트 클라우드 및 메시 데이터를 Unity로 임포트, 준비 및 최적화하여 실시간으로 시각화하세요.
Transliteração daegyumo CAD eosembeulli, pointeu keullaudeu mich mesi deiteoleul Unitylo impoteu, junbi mich choejeoghwahayeo silsigan-eulo sigaghwahaseyo.
EN The effects of heat and thermal management on parts and assemblies is becoming increasingly critical as performance limits are pushed further by the need to have lighter, smaller and more efficient designs.
KO 더 가볍고 더 작고 더 효율적인 설계에 대한 요구로 인해 성능 한계가 더욱 확대됨에 따라 부품 및 어셈블리에 대한 열 및 열 관리의 영향이 점점 더 중요해지고 있습니다.
Transliteração deo gabyeobgo deo jaggo deo hyoyuljeog-in seolgyee daehan yogulo inhae seongneung hangyega deoug hwagdaedoem-e ttala bupum mich eosembeullie daehan yeol mich yeol gwanliui yeonghyang-i jeomjeom deo jung-yohaejigo issseubnida.
EN Mechanical devices can contain complex assemblies of interconnected parts undergoing large overall motions.
KO 기계 장치에는 큰 전체 모션을 수행하는 상호 연결된 부품의 복잡한 어셈블리가 포함될 수 있습니다.
Transliteração gigye jangchieneun keun jeonche mosyeon-eul suhaenghaneun sangho yeongyeoldoen bupum-ui bogjabhan eosembeulliga pohamdoel su issseubnida.
EN Including pre-loading adds more fidelity and means that self-weighted, bolted assemblies — or even squealing brakes — can be simulated.
KO 사전 로딩을 포함하면 충실도가 향상되고 자체 무게의 볼트 조립체 또는 스퀼 브레이크까지 시뮬레이션할 수 있습니다.
Transliteração sajeon loding-eul pohamhamyeon chungsildoga hyangsangdoego jache muge-ui bolteu jolibche ttoneun seukwil beuleikeukkaji simyulleisyeonhal su issseubnida.
EN Being able to simulate contact correctly means that you can simulate the change in load paths when parts deform and confidently predict how assemblies will behave in the real world.
KO 대화 상대를 올바르게 시뮬레이션할 수 있는 것은 파트가 변형되면 로드 경로의 변경을 시뮬레이션할 수 있으며 실제 세계에서 어셈블리가 어떻게 작동하는지 자신있게 예측할 수 있습니다.
Transliteração daehwa sangdaeleul olbaleuge simyulleisyeonhal su issneun geos-eun pateuga byeonhyeongdoemyeon lodeu gyeongloui byeongyeong-eul simyulleisyeonhal su iss-eumyeo silje segyeeseo eosembeulliga eotteohge jagdonghaneunji jasin-issge yecheughal su issseubnida.
EN A computational fluid dynamics (CFD) solver for electronics thermal management. It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies, enclosures and power electronics.
KO 전자 열 관리를 위한 CFD(전산 유체 역학) 솔버입니다. IC 패키지, PCB, 전자 어셈블리, 인클로저 및 전력 전자 장치의 공기 흐름, 온도 및 열 전달을 예측합니다.
Transliteração jeonja yeol gwanlileul wihan CFD(jeonsan yuche yeoghag) solbeoibnida. IC paekiji, PCB, jeonja eosembeulli, inkeullojeo mich jeonlyeog jeonja jangchiui gong-gi heuleum, ondo mich yeol jeondal-eul yecheughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cfd | cfd |
| ic | ic |
EN Import, prep, and optimize large CAD assemblies, point clouds and mesh data for real-time 3D.
KO 대규모 CAD, 포인트 클라우드 및 메시 데이터를 Unity로 임포트하고, 준비하고, 최적화하여 실시간 3D로 시각화하세요.
Transliteração daegyumo CAD, pointeu keullaudeu mich mesi deiteoleul Unitylo impoteuhago, junbihago, choejeoghwahayeo silsigan 3Dlo sigaghwahaseyo.
EN Twin Builder uses ROMs produced from Ansys structural, fluids, electromagnetics and semiconductor products to model mechanical assemblies; electromagnetic actuators and machines; circuit and cable parasitics; thermal networks; and signal integrity
KO Twin Builder는 Ansys 구조, 유체, 전자기학 및 반도체 제품에서 생산된 ROM을 사용하여 기계 어셈블리, 전자기 액추에이터, 기계, 회로 및 케이블 기생성, 열 네트워크, 신호 무결성을 모델링합니다
Transliteração Twin Builderneun Ansys gujo, yuche, jeonjagihag mich bandoche jepum-eseo saengsandoen ROMeul sayonghayeo gigye eosembeulli, jeonjagi aegchueiteo, gigye, hoelo mich keibeul gisaengseong, yeol neteuwokeu, sinho mugyeolseong-eul modellinghabnida
EN Simulating heat conduction, convection and radiation across assemblies enables you to predict the temperature of components, which can then be used to examine induced stresses and deformations.
KO 어셈블리의 열 전도, 대류 및 복사를 시뮬레이션하면 구성 요소의 온도를 예측할 수 있으며, 이를 사용하여 유도 응력 및 변형을 살펴볼 수 있습니다.
Transliteração eosembeulliui yeol jeondo, daelyu mich bogsaleul simyulleisyeonhamyeon guseong yosoui ondoleul yecheughal su iss-eumyeo, ileul sayonghayeo yudo eunglyeog mich byeonhyeong-eul salpyeobol su issseubnida.
EN Unlike any other tool on the market, Sherlock uses files created by your design team to build 3D models of electronic assemblies for trace modeling, post-processing, and reliability predictions
KO 시장에 나와 있는 다른 도구와 달리 Sherlock은 설계 팀에서 생성한 파일을 사용하여 트레이스 모델링, 후처리 및 신뢰성 예측을 위한 전자 어셈블리의 3D 모델을 구축합니다
Transliteração sijang-e nawa issneun daleun doguwa dalli Sherlockeun seolgye tim-eseo saengseonghan pail-eul sayonghayeo teuleiseu modelling, hucheoli mich sinloeseong yecheug-eul wihan jeonja eosembeulliui 3D model-eul guchughabnida
EN Verify. Filter. Isolate. Inspect. On all devices you manage. Even devices you don’t.
KO 확인. 필터링. 격리. 검사. 관리 중인 모든 장치 대상. 관리하지 않는 장치 포함.
Transliteração hwag-in. pilteoling. gyeogli. geomsa. gwanli jung-in modeun jangchi daesang. gwanlihaji anhneun jangchi poham.
EN To detect plagiarism before publication, the STM publishing community came together to develop Crossref Similarity Check (previously called CrossCheck), a service that helps editors verify a paper?s originality
KO 출판 이전에 표절을 탐지하기 위해 STM 출판 공동체는 협력을 통해 편집자가 논문의 독창성을 검증하는 데 도움을 주는 Crossref 유사성 검사(이전에 CrossCheck로 부르던 검사)를 개발했습니다
Transliteração chulpan ijeon-e pyojeol-eul tamjihagi wihae STM chulpan gongdongcheneun hyeoblyeog-eul tonghae pyeonjibjaga nonmun-ui dogchangseong-eul geomjeunghaneun de doum-eul juneun Crossref yusaseong geomsa(ijeon-e CrossChecklo buleudeon geomsa)leul gaebalhaessseubnida
EN By checking the signature associated with a record, DNS resolvers can verify that the requested information comes from its authoritative name server and not a on-path attacker.
KO DNS 확인자는 레코드와 관련된 서명을 점검하여 요청한 정보가 경로상 공격자가 아닌 신뢰할 수 있는 네임 서버에서 온 것인지 확인할 수 있습니다.
Transliteração DNS hwag-injaneun lekodeuwa gwanlyeondoen seomyeong-eul jeomgeomhayeo yocheonghan jeongboga gyeonglosang gong-gyeogjaga anin sinloehal su issneun neim seobeoeseo on geos-inji hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dns | dns |
EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform
KO 자격을 확인하기 위해, Atlassian은 선도적인 비영리 기술 플랫폼인 Percent와 파트너십을 맺었습니다
Transliteração jagyeog-eul hwag-inhagi wihae, Atlassian-eun seondojeog-in biyeongli gisul peullaespom-in Percentwa pateuneosib-eul maej-eossseubnida
EN Given the COVID-19 pandemic, call ahead to verify hours, and remember to practice social distancing
KO 코로나19의 세계적 대유행 상황을 고려하여 전화로 시간을 미리 확인하고 사회적 거리 두기를 실천하는 것을 잊지 마세요.
Transliteração kolona19ui segyejeog daeyuhaeng sanghwang-eul golyeohayeo jeonhwalo sigan-eul mili hwag-inhago sahoejeog geoli dugileul silcheonhaneun geos-eul ij-ji maseyo.
EN Before doing this, verify that your iPhone will not overwrite your most recent backup
KO 이렇게하기 전에 iPhone이 최신 백업을 덮어 쓰지 않는지 확인하십시오
Transliteração ileohgehagi jeon-e iPhonei choesin baeg-eob-eul deop-eo sseuji anhneunji hwag-inhasibsio
| inglês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.
KO 제출하기 전에 주소가 올바른지 확인하세요. 프로그램에 참여하기 전에 주소를 확인해야 합니다.
Transliteração jechulhagi jeon-e jusoga olbaleunji hwag-inhaseyo. peulogeulaem-e cham-yeohagi jeon-e jusoleul hwag-inhaeya habnida.
EN You understand that we do not, in any way, screen users, nor do we inquire into the backgrounds of users or attempt to verify their backgrounds or statements
KO 귀하는 당사가 어떤 방식으로도 사용자들을 심사하지 않으며, 사용자들의 배경을 조사하거나 그들의 배경이나 진술을 검증하려고 시도하지 않는다는 점을 이해합니다
Transliteração gwihaneun dangsaga eotteon bangsig-eulodo sayongjadeul-eul simsahaji anh-eumyeo, sayongjadeul-ui baegyeong-eul josahageona geudeul-ui baegyeong-ina jinsul-eul geomjeunghalyeogo sidohaji anhneundaneun jeom-eul ihaehabnida
EN We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
KO 그런 다음 마이그레이션이 완료되기 전에 모든 작업이 의도 된 것처럼 모든 작업이 작동하는지 확인한 것입니다.
Transliteração geuleon da-eum maigeuleisyeon-i wanlyodoegi jeon-e modeun jag-eob-i uido doen geoscheoleom modeun jag-eob-i jagdonghaneunji hwag-inhan geos-ibnida.
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
KO 8 단계 : 생성 된 인증서 파일을 다음 명령으로 확인하십시오. \를 서버 호스트 이름으로 바꾸십시오.그것은 "hwsrv-:
Transliteração 8 dangye : saengseong doen injeungseo pail-eul da-eum myeonglyeong-eulo hwag-inhasibsio. \leul seobeo hoseuteu ileum-eulo bakkusibsio.geugeos-eun "hwsrv-:
EN Step 4: Verify MySQL is active.
KO 4 단계 : MySQL이 활성화되어 있는지 확인하십시오.
Transliteração 4 dangye : MySQLi hwalseonghwadoeeo issneunji hwag-inhasibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Step 6: Congratulations! You're all done! You can verify your Public IP address from https://whatismyipaddress.com/ to make sure you are using your VPS network.
KO 6 단계 : 축하해! 너는 모두 끝났어!공용 IP 주소를 확인할 수 있습니다 https://whatismyipaddress.com/ VPS 네트워크를 사용하고 있는지 확인하십시오.
Transliteração 6 dangye : chughahae! neoneun modu kkeutnass-eo!gong-yong IP jusoleul hwag-inhal su issseubnida https://whatismyipaddress.com/ VPS neteuwokeuleul sayonghago issneunji hwag-inhasibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
| vps | vps |
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
KO 4 단계 : MariaDB가 적극적으로 실행 중인지 확인하십시오."활성 (실행)"표시해야합니다. "
Transliteração 4 dangye : MariaDBga jeoggeugjeog-eulo silhaeng jung-inji hwag-inhasibsio."hwalseong (silhaeng)"pyosihaeyahabnida. "
| inglês | coreano |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
EN Step 5: Apache will then install and verify. When this is complete, check that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page will appear if everything is correct.
KO 5 단계 : Apache는 설치 및 확인합니다.이것이 완료되면 URL에서 서버의 IP로 탐색하여 올바르게 작동하는지 확인하십시오.모든 것이 올바른 경우 HTTP 서버 테스트 페이지가 나타납니다.
Transliteração 5 dangye : Apacheneun seolchi mich hwag-inhabnida.igeos-i wanlyodoemyeon URLeseo seobeoui IPlo tamsaeghayeo olbaleuge jagdonghaneunji hwag-inhasibsio.modeun geos-i olbaleun gyeong-u HTTP seobeo teseuteu peijiga natanabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| url | url |
| http | http |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verify assemblies assemblies assemblies needed net assemblies verifying assemblies assemblies to generate assemblies in minutes assemblies is becoming assemblies from hundreds verify verify email verify age verify file verify sends verify whether verify ownership verify security verify compliance verify themselves correctly verify must verify verify mysql once you verify message to verify human inspectors verify certificates to verify verify the identity california must verify verify the rrsig used to verify verify that everything always verify verify quality verify presence verify proof then verify verify mariadb verify your account verify their identity verify the signatures required to verify verify devices verify accuracy verify the accuracy verify your email verify the generated order to verify verify your public verify your diver verify data authenticity
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe