EN OpenText connected vehicle technology helps vehicle manufacturers to derive insights from vehicle ownership and drive innovation across future vehicle designs
Traduzir "vehicle engine assembly" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vehicle engine assembly" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de vehicle engine assembly
inglês
coreano
KO OpenText 커넥티드 차량 기술은 차량 제조업체가 차량 소유로부터 통찰력을 얻고 미래 차량 설계 전반에 걸쳐 혁신을 주도할 수 있도록 지원합니다
Transliteração OpenText keonegtideu chalyang gisul-eun chalyang jejo-eobchega chalyang soyulobuteo tongchallyeog-eul eodgo milae chalyang seolgye jeonban-e geolchyeo hyeogsin-eul judohal su issdolog jiwonhabnida
EN Vehicle engine assembly lines often handle several ranges and models of engines that vary in size, component types, and component arrangements
KO 차량 엔진 조립 라인에서는 종종 크기와 구성품 종류, 구성품 배열이 각기 다른 여러 엔진 범위와 모델을 취급합니다
Transliteração chalyang enjin jolib lain-eseoneun jongjong keugiwa guseongpum jonglyu, guseongpum baeyeol-i gaggi daleun yeoleo enjin beom-wiwa model-eul chwigeubhabnida
EN Vehicle-to-vehicle (V2V) / Vehicle-to-Infrastructure (V2I)
KO 차량 대 차량(V2V) / 차량 대 인프라(V2I)
Transliteração chalyang dae chalyang(V2V) / chalyang dae inpeula(V2I)
EN Provides improved insights into vehicle operation and ensures seamless information flow to the broader vehicle ecosystem, which can include dealers and vehicle manufacturers.
KO 차량 작동에 대한 향상된 통찰력을 제공하고 딜러 및 차량 제조업체를 포함할 수 있는 광범위한 차량 에코시스템에 원활한 정보 흐름을 보장합니다.
Transliteração chalyang jagdong-e daehan hyangsangdoen tongchallyeog-eul jegonghago dilleo mich chalyang jejo-eobcheleul pohamhal su issneun gwangbeom-wihan chalyang ekosiseutem-e wonhwalhan jeongbo heuleum-eul bojanghabnida.
EN It also must earn an advanced or superior rating for vehicle-to-vehicle and vehicle-to-pedestrian front crash prevention and an acceptable or good headlight rating
KO 또한 차량과 차량, 차량과 보행자 항목의 전방 충돌방지 시스템 테스트에서는 어드밴스드 또는 수피리어 등급을, 전조등 평가에서 양호 또는 우수 등급을 받아야 합니다
Transliteração ttohan chalyang-gwa chalyang, chalyang-gwa bohaengja hangmog-ui jeonbang chungdolbangji siseutem teseuteueseoneun eodeubaenseudeu ttoneun supilieo deung-geub-eul, jeonjodeung pyeong-ga-eseo yangho ttoneun usu deung-geub-eul bad-aya habnida
EN It also must earn an advanced or superior rating for vehicle-to-vehicle and vehicle-to-pedestrian front crash prevention and come with standard acceptable- or good-rated headlights
KO 또한 차량과 차량, 차량과 보행자 항목의 전방 충돌방지 시스템 테스트에서는 어드밴스드 또는 수페리어 등급을, 전조등 평가에서 양호 또는 우수 등급을 받아야 합니다
Transliteração ttohan chalyang-gwa chalyang, chalyang-gwa bohaengja hangmog-ui jeonbang chungdolbangji siseutem teseuteueseoneun eodeubaenseudeu ttoneun supelieo deung-geub-eul, jeonjodeung pyeong-ga-eseo yangho ttoneun usu deung-geub-eul bad-aya habnida
EN When the vehicle is parked and the engine has been turned off, the Rear Occupant Alert can help to alert the driver if the rear door(s) have been opened at any point after the vehicle was unlocked at the beginning of the journey
KO 차량을 주차하고 시동까지 껐을 때, 주행 출발 시점부터 후석 도어가 한 번이라도 열린 적이 있는지 운전자에게 알릴 수 있도록 후석 승객 알림이 도와줍니다
Transliteração chalyang-eul juchahago sidongkkaji kkeoss-eul ttae, juhaeng chulbal sijeombuteo huseog do-eoga han beon-ilado yeollin jeog-i issneunji unjeonja-ege allil su issdolog huseog seung-gaeg allim-i dowajubnida
EN It controls vehicle dynamics, engine function, the vehicle's energy consumption and the load management of the electric battery.
KO 또한 차량 다이내믹스, 엔진 기능, 차량의 에너지 소비 및 전기 배터리의 부하 관리를 제어합니다.
Transliteração ttohan chalyang dainaemigseu, enjin gineung, chalyang-ui eneoji sobi mich jeongi baeteoliui buha gwanlileul jeeohabnida.
EN Engine & Drivetrain: Discover everything from engine components to transmission replacements that keep your vehicle operating efficiently
KO 엔진 및 동력 전달: 차량이 효율적으로 작동할 수 있도록 엔진 구성 요소부터 변속기 교체에 이르기까지 다양한 제품들을 제공합니다
Transliteração enjin mich donglyeog jeondal: chalyang-i hyoyuljeog-eulo jagdonghal su issdolog enjin guseong yosobuteo byeonsoggi gyochee ileugikkaji dayanghan jepumdeul-eul jegonghabnida
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
KO 고급 SQL 엔진, 머신러닝 엔진 및 그래프 엔진의 세 가지 고성능 처리 엔진은 거의 실시간으로 모든 유형의 분석을 대규모로 실행합니다.
Transliteração gogeub SQL enjin, meosinleoning enjin mich geulaepeu enjin-ui se gaji goseongneung cheoli enjin-eun geoui silsigan-eulo modeun yuhyeong-ui bunseog-eul daegyumolo silhaenghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| sql | sql |
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
KO 고급 SQL 엔진, 머신러닝 엔진 및 그래프 엔진의 세 가지 고성능 처리 엔진은 거의 실시간으로 모든 유형의 분석을 대규모로 실행합니다.
Transliteração gogeub SQL enjin, meosinleoning enjin mich geulaepeu enjin-ui se gaji goseongneung cheoli enjin-eun geoui silsigan-eulo modeun yuhyeong-ui bunseog-eul daegyumolo silhaenghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| sql | sql |
EN Post assembly final test with outgoing post assembly opens/shorts testing, includes 2 and 4 wire resistance tests
KO 어셈블리 후 테스트 공정으로 출하하기 전, 2 및 4 와이어 저항 테스트를 포함한 오픈/쇼트 테스트로 파이널 테스트를 보완
Transliteração eosembeulli hu teseuteu gongjeong-eulo chulhahagi jeon, 2 mich 4 waieo jeohang teseuteuleul pohamhan opeun/syoteu teseuteulo paineol teseuteuleul bowan
EN Final assembly verification has traditionally been done with human operators, as the various pieces of trim involved in final assembly introduce a high degree of complexity that challenges traditional machine vision inspections
KO 최종 어셈블리 검사는 지금까지 인간 작업자가 수행해 왔으며 관련된 다양한 트림의 구성 부분들로 인해 기존 머신 비전 검사에서는 복잡성이 크게 증가합니다
Transliteração choejong eosembeulli geomsaneun jigeumkkaji ingan jag-eobjaga suhaenghae wass-eumyeo gwanlyeondoen dayanghan teulim-ui guseong bubundeullo inhae gijon meosin bijeon geomsa-eseoneun bogjabseong-i keuge jeung-gahabnida
EN Cognex vision and ID has been used to inspect and identify virtually every type of component and sub-assembly used in vehicle production.
KO Cognex 비전과 자동인식 ID는 차량 생산에 사용되는 거의 모든 유형의 구성요소와 하위 어셈블리를 검사, 식별하기 위해 사용되어 왔습니다
Transliteração Cognex bijeongwa jadong-insig IDneun chalyang saengsan-e sayongdoeneun geoui modeun yuhyeong-ui guseong-yosowa hawi eosembeullileul geomsa, sigbyeolhagi wihae sayongdoeeo wassseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| id | id |
EN The classification tool quickly determines if the clamp is functional, or flags potential problems that need to be corrected before the vehicle can proceed to further assembly.
KO 분류 툴이 클램프가 기능을 하는지를 빠르게 판별하고, 차량이 이후 조립 단계로 넘어가기 전에 보정이 필요한 잠재적인 문제를 표시합니다.
Transliteração bunlyu tul-i keullaempeuga gineung-eul haneunjileul ppaleuge panbyeolhago, chalyang-i ihu jolib dangyelo neom-eogagi jeon-e bojeong-i pil-yohan jamjaejeog-in munjeleul pyosihabnida.
EN At final engine assembly inspection, proper construction needs to be verified to ensure that all necessary components are in place and properly installed before proceeding to the next manufacturing step.
KO 최종 엔진 조립 검사에서는 다음 제조 단계로 진행하기 전에 필요한 모든 구성품이 제위치에 있는지, 적절히 설치되었는지를 확인하기 위해 구조의 적합 여부에 대한 검증이 필요합니다.
Transliteração choejong enjin jolib geomsa-eseoneun da-eum jejo dangyelo jinhaenghagi jeon-e pil-yohan modeun guseongpum-i jewichie issneunji, jeogjeolhi seolchidoeeossneunjileul hwag-inhagi wihae gujoui jeoghab yeobue daehan geomjeung-i pil-yohabnida.
EN If you continue to drive after being forbidden, the vehicle you are driving will be impounded for 28 days, at the vehicle owner's expense
KO 운전금지 명령을 받은 상태에서 운전을 계속할 경우, 차량은 28일 동안 압수되며 비용은 운전자가 직접 부담해야 한다
Transliteração unjeongeumji myeonglyeong-eul bad-eun sangtaeeseo unjeon-eul gyesoghal gyeong-u, chalyang-eun 28il dong-an absudoemyeo biyong-eun unjeonjaga jigjeob budamhaeya handa
EN car, vintage, classic, oldschool, retro, automotive, mode of transportation, transportation, land vehicle, motor vehicle Public Domain
KO 블랙, 짠, 교수형, 범퍼 베개, 의자, 앉아, 휴식, 교수형 의자, 가구 조각, 아늑함 Public Domain
Transliteração beullaeg, jjan, gyosuhyeong, beompeo begae, uija, anj-a, hyusig, gyosuhyeong uija, gagu jogag, aneugham Public Domain
EN car transportation car vehicle transport vehicle fire automobile transportation transport
KO 경쟁 드라이브 모터 자동 자동차 차 차량 그때 스티어링 휠 여행
Transliteração gyeongjaeng deulaibeu moteo jadong jadongcha cha chalyang geuttae seutieoling hwil yeohaeng
EN transportation vehicle transport transportation transport travel vehicle public transport
KO motorbus 대중 교통 메트로 버스 버스 버스 개요 버스 정류장 버스 클립 아트 여행 오시는 길 버스 우주선
Transliteração motorbus daejung gyotong meteulo beoseu beoseu beoseu gaeyo beoseu jeonglyujang beoseu keullib ateu yeohaeng osineun gil beoseu ujuseon
EN car car transportation vehicle vehicle transport transport automobile fire fire
KO 경쟁 드라이브 모터 자동 자동차 차 차량 그때 스티어링 휠 여행
Transliteração gyeongjaeng deulaibeu moteo jadong jadongcha cha chalyang geuttae seutieoling hwil yeohaeng
EN transportation vehicle transport transportation transport travel vehicle public transport
KO motorbus 대중 교통 메트로 버스 버스 버스 개요 버스 정류장 버스 클립 아트 여행 오시는 길 버스 우주선
Transliteração motorbus daejung gyotong meteulo beoseu beoseu beoseu gaeyo beoseu jeonglyujang beoseu keullib ateu yeohaeng osineun gil beoseu ujuseon
EN car car transportation vehicle transport vehicle transport automobile automobile transportation
KO 경쟁 드라이브 모터 자동 자동차 차 차량 그때 스티어링 휠 여행
Transliteração gyeongjaeng deulaibeu moteo jadong jadongcha cha chalyang geuttae seutieoling hwil yeohaeng
EN A connected vehicle is equipped with Internet access, often including a wireless local area network to share data with devices both inside and outside the vehicle
KO 커넥티드 차량에는 차량 내부 및 외부의 장치와 데이터를 공유하기 위한 무선 근거리 통신망이 포함된 인터넷 액세스가 장착되어 있습니다
Transliteração keonegtideu chalyang-eneun chalyang naebu mich oebuui jangchiwa deiteoleul gong-yuhagi wihan museon geungeoli tongsinmang-i pohamdoen inteones aegseseuga jangchagdoeeo issseubnida
EN Vehicle OEMs leverage the platform to connect disparate telematics systems and rapidly introduce new technologies across vehicle fleets
KO 차량 OEM은 플랫폼을 활용하여 서로 다른 텔레매틱스 시스템을 연결하고 차량 전체에 새로운 기술을 신속하게 도입합니다
Transliteração chalyang OEMeun peullaespom-eul hwal-yonghayeo seolo daleun tellemaetigseu siseutem-eul yeongyeolhago chalyang jeonchee saeloun gisul-eul sinsoghage doibhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| oems | oem |
EN The platform also allows different vehicle systems to be seamlessly integrated to the broader vehicle ecosystem.
KO 또한 플랫폼을 통해 다양한 차량 시스템을 보다 광범위한 차량 생태계에 원활하게 통합할 수 있습니다.
Transliteração ttohan peullaespom-eul tonghae dayanghan chalyang siseutem-eul boda gwangbeom-wihan chalyang saengtaegyee wonhwalhage tonghabhal su issseubnida.
EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration
KO 연결된 차량 통합을 가속화하기 위해 연결된 차량과 상호 작용하는 온보드 파트너, 타사 애플리케이션 제공업체 및 시스템
Transliteração yeongyeoldoen chalyang tonghab-eul gasoghwahagi wihae yeongyeoldoen chalyang-gwa sangho jag-yonghaneun onbodeu pateuneo, tasa aepeullikeisyeon jegong-eobche mich siseutem
EN Integrate highly complex, electric vehicle and hybrid-electric vehicle powertrains and their subsystems and components with Ansys simulation software.
KO Ansys 시뮬레이션 소프트웨어를 사용하여 매우 복잡한 전기 자동차 및 하이브리드 전기 자동차 파워트레인과 하위 시스템 및 구성 요소를 통합하십시오.
Transliteração Ansys simyulleisyeon sopeuteuweeoleul sayonghayeo maeu bogjabhan jeongi jadongcha mich haibeulideu jeongi jadongcha pawoteuleingwa hawi siseutem mich guseong yosoleul tonghabhasibsio.
EN The purchaser of a new MY22 NEXO Fuel Cell may be eligible for a California clean vehicle rebate from $0 up to $4,500, subject to California's Clean Vehicle Rebate Project (CVRP) Terms and Conditions
KO 2022 넥쏘 Fuel Cell 신차 구입자는 캘리포니아 클린 비히클 리베이트를 최대 $4,500까지 신청할 수 있으며, 캘리포니아 클린 비히클 리베이트 프로젝트(CVRP)의 약관을 따릅니다
Transliteração 2022 negsso Fuel Cell sincha gu-ibjaneun kaelliponia keullin bihikeul libeiteuleul choedae $4,500kkaji sincheonghal su iss-eumyeo, kaelliponia keullin bihikeul libeiteu peulojegteu(CVRP)ui yaggwan-eul ttaleubnida
EN When the vehicle is parked, Safe Exit Warning (SEW) can alert the driver when a vehicle is approaching from behind
KO 안전 하차 경고(SEW)는 정차 시 후측방에서 접근하는 차량과의 충돌 위험을 감지하면 경고를 합니다
Transliteração anjeon hacha gyeong-go(SEW)neun jeongcha si hucheugbang-eseo jeobgeunhaneun chalyang-gwaui chungdol wiheom-eul gamjihamyeon gyeong-goleul habnida
EN Your vehicle warns you through audio and visual cues if your vehicle drifts out of its driving lane without signaling. If necessary, it will gently apply corrective steering assistance to keep you inside the lane.
KO 방향지시등을 켜지 않고 차로에서 이탈하는 경우 시각과 청각을 통해 운전자에게 알려줍니다. 필요한 경우 이 시스템이 조향을 보조하여 차량이 차로를 이탈하지 않도록 합니다.
Transliteração banghyangjisideung-eul kyeoji anhgo chalo-eseo italhaneun gyeong-u sigaggwa cheong-gag-eul tonghae unjeonja-ege allyeojubnida. pil-yohan gyeong-u i siseutem-i johyang-eul bojohayeo chalyang-i chaloleul italhaji anhdolog habnida.
EN Your vehicle will also come to a complete stop automatically when the vehicle in front of you stops
KO 전방의 차량 정차시 자동으로 완전 정차합니다
Transliteração jeonbang-ui chalyang jeongchasi jadong-eulo wanjeon jeongchahabnida
EN When the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
KO 시스템이 차량을 정차시키더라도 전방의 차량이 3초 이내에 출발할 경우 주행이 재개됩니다.
Transliteração siseutem-i chalyang-eul jeongchasikideolado jeonbang-ui chalyang-i 3cho inaee chulbalhal gyeong-u juhaeng-i jaegaedoebnida.
EN This pioneering innovation warns the driver when the vehicle is parked and its radar detects a vehicle approaching from behind.
KO 안전 하차 경고는 차량이 주차된 상태에서 후방에서 다른 차량이 접근하는 것을 감지해 운전자에게 알리는 선도적인 혁신 기술입니다.
Transliteração anjeon hacha gyeong-goneun chalyang-i juchadoen sangtaeeseo hubang-eseo daleun chalyang-i jeobgeunhaneun geos-eul gamjihae unjeonja-ege allineun seondojeog-in hyeogsin gisul-ibnida.
EN When the vehicle is parked, Safe Exit Assist (SEA) can alert the driver when a vehicle is approaching from behind
KO 안전 하차 보조(SEA) 기능은 차량이 주차된 상태에서 후방 접근 차량이 있을 경우 운전자에게 알려줍니다
Transliteração anjeon hacha bojo(SEA) gineung-eun chalyang-i juchadoen sangtaeeseo hubang jeobgeun chalyang-i iss-eul gyeong-u unjeonja-ege allyeojubnida
EN This pioneering innovation warns the driver when the vehicle is parked and its radar detects a vehicle approaching from behind
KO 안전 하차 경고는 차량이 주차된 상태에서 후방에서 다른 차량이 접근하는 것을 감지해 운전자에게 알리는 선도적인 혁신 기술입니다
Transliteração anjeon hacha gyeong-goneun chalyang-i juchadoen sangtaeeseo hubang-eseo daleun chalyang-i jeobgeunhaneun geos-eul gamjihae unjeonja-ege allineun seondojeog-in hyeogsin gisul-ibnida
EN While traveling at a speed set by you, it uses radars to maintain a safe distance from the car ahead. After the system slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
KO 설정한 스피드로 주행하는 중에도 앞차와의 안전거리를 유지하기 위해 레이더를 사용합니다. 시스템이 차량을 정차시키더라도 전방의 차량이 3초 이내에 출발할 경우 주행이 재개됩니다.
Transliteração seoljeonghan seupideulo juhaenghaneun jung-edo apchawaui anjeongeolileul yujihagi wihae leideoleul sayonghabnida. siseutem-i chalyang-eul jeongchasikideolado jeonbang-ui chalyang-i 3cho inaee chulbalhal gyeong-u juhaeng-i jaegaedoebnida.
EN While traveling at a speed set by you, it uses radars to maintain a safe distance from the car ahead. After the systems slows the vehicle to a stop, it will reactivate if the vehicle in front moves within 3 seconds.
KO 설정한 스피드로 주행하는 중에도 앞차와의 안전거리를 유지하기 위해 레이더를 사용합니다. 시스템이 차량을 정차시키더라도 전방의 차량이 3초 이내에 출발할 경우 주행이 재개됩니다.
Transliteração seoljeonghan seupideulo juhaenghaneun jung-edo apchawaui anjeongeolileul yujihagi wihae leideoleul sayonghabnida. siseutem-i chalyang-eul jeongchasikideolado jeonbang-ui chalyang-i 3cho inaee chulbalhal gyeong-u juhaeng-i jaegaedoebnida.
EN car, vintage, classic, oldschool, retro, automotive, mode of transportation, transportation, land vehicle, motor vehicle Public Domain
KO 블랙, 짠, 교수형, 범퍼 베개, 의자, 앉아, 휴식, 교수형 의자, 가구 조각, 아늑함 Public Domain
Transliteração beullaeg, jjan, gyosuhyeong, beompeo begae, uija, anj-a, hyusig, gyosuhyeong uija, gagu jogag, aneugham Public Domain
EN This pioneering innovation warns the driver when the vehicle is parked and its radar detects a vehicle approaching from behind. Warning only.
KO 안전 하차 경고는 차량이 주차된 상태에서 후방에서 다른 차량이 접근하는 것을 감지해 운전자에게 알리는 선도적인 혁신 기술입니다. 단 경고까지만 한다는 데 유의하세요.
Transliteração anjeon hacha gyeong-goneun chalyang-i juchadoen sangtaeeseo hubang-eseo daleun chalyang-i jeobgeunhaneun geos-eul gamjihae unjeonja-ege allineun seondojeog-in hyeogsin gisul-ibnida. dan gyeong-gokkajiman handaneun de yuuihaseyo.
EN bus vehicle transportation automobile motor travel tour bus land vehicle shuttle bus
KO people-mover 교통 계단 공항 단계 단말기 무빙 워크 보행자 쇼핑 센터 승객
Transliteração people-mover gyotong gyedan gonghang dangye danmalgi mubing wokeu bohaengja syoping senteo seung-gaeg
EN car transportation vehicle car transport automobile transport battery vehicle technology
KO 배터리 부족 key fob battery low 클립 아트 egnition 잠금 기구 세부 묘사 수송 열쇠 고리 자동차 경보 자동차 부품 자물쇠
Transliteração baeteoli bujog key fob battery low keullib ateu egnition jamgeum gigu sebu myosa susong yeolsoe goli jadongcha gyeongbo jadongcha bupum jamulsoe
EN transportation transport vehicle school bus public transport transport vehicle transportation
KO motorbus 대중 교통 메트로 버스 버스 버스 개요 버스 정류장 버스 클립 아트 여행 오시는 길 버스 우주선
Transliteração motorbus daejung gyotong meteulo beoseu beoseu beoseu gaeyo beoseu jeonglyujang beoseu keullib ateu yeohaeng osineun gil beoseu ujuseon
EN If you continue to drive after being forbidden, the vehicle you are driving will be impounded for 28 days, at the vehicle owner's expense
KO 운전금지 명령을 받은 상태에서 운전을 계속할 경우, 차량은 28일 동안 압수되며 비용은 운전자가 직접 부담해야 한다
Transliteração unjeongeumji myeonglyeong-eul bad-eun sangtaeeseo unjeon-eul gyesoghal gyeong-u, chalyang-eun 28il dong-an absudoemyeo biyong-eun unjeonjaga jigjeob budamhaeya handa
EN The vehicle under test automatically drives along a normed trajectory where virtual illuminance sensors are positioned according to the standards. AVxcelerate Headlamp considers vehicle dynamics and intelligent lighting control laws
KO 테스트 대상 차량은 가상 조도 센서가 표준에 따라 배치된 정상 궤도를 따라 자동으로 주행합니다. AVxcelerate Headlamp는 차량 역학과 지능형 조명 제어 법칙을 고려합니다
Transliteração teseuteu daesang chalyang-eun gasang jodo senseoga pyojun-e ttala baechidoen jeongsang gwedoleul ttala jadong-eulo juhaenghabnida. AVxcelerate Headlampneun chalyang yeoghaggwa jineunghyeong jomyeong jeeo beobchig-eul golyeohabnida
EN Integrate highly complex, electric vehicle and hybrid-electric vehicle powertrains and their subsystems and components with Ansys simulation software.
KO 매우 복잡한 전기차 및 하이브리드 전기차 파워트레인과 하위 시스템 및 부품을 Ansys 시뮬레이션 소프트웨어와 통합합니다.
Transliteração maeu bogjabhan jeongicha mich haibeulideu jeongicha pawoteuleingwa hawi siseutem mich bupum-eul Ansys simyulleisyeon sopeuteuweeowa tonghabhabnida.
EN Air conditioning and engine-cooling systems are essential elements of the modern vehicle, and they both rely on thermal monitoring
KO 공조 및 엔진 냉각 시스템은 최신 차량의 핵심 요소이며 모두 열 모니터링에 의존합니다
Transliteração gongjo mich enjin naeng-gag siseutem-eun choesin chalyang-ui haegsim yosoimyeo modu yeol moniteoling-e uijonhabnida
EN When the vehicle is parked and the engine has been turned off, the Ultrasonic Rear Occupant Alert can help to alert the driver if it detects movement from a child or pet
KO 주차된 차량의 시동이 꺼졌을 때, 초음파 센서 후석 승객 알림이 어린이 혹은 반려동물의 움직임을 감지해 운전자에게 알려줍니다
Transliteração juchadoen chalyang-ui sidong-i kkeojyeoss-eul ttae, cho-eumpa senseo huseog seung-gaeg allim-i eolin-i hog-eun banlyeodongmul-ui umjig-im-eul gamjihae unjeonja-ege allyeojubnida
EN Air conditioning and engine-cooling systems are essential elements of the modern vehicle, and they both rely on thermal monitoring
KO 공조 및 엔진 냉각 시스템은 최신 차량의 핵심 요소이며 모두 열 모니터링에 의존합니다
Transliteração gongjo mich enjin naeng-gag siseutem-eun choesin chalyang-ui haegsim yosoimyeo modu yeol moniteoling-e uijonhabnida
EN It includes an advanced business rules engine, with support for complex event processing, and a resource optimization engine that aids in solving complex scheduling and planning problems
KO Decision Manager에는 복잡한 이벤트 처리를 지원하는 고급 비즈니스 룰 엔진과 복잡한 일정 예약 및 계획과 관련된 문제를 해결하는 데 도움이 되는 리소스 최적화 엔진이 포함되어 있습니다
Transliteração Decision Managereneun bogjabhan ibenteu cheolileul jiwonhaneun gogeub bijeuniseu lul enjingwa bogjabhan iljeong yeyag mich gyehoeggwa gwanlyeondoen munjeleul haegyeolhaneun de doum-i doeneun lisoseu choejeoghwa enjin-i pohamdoeeo issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vehicle engine assembly transportation vehicle vehicle display assembly display assembly here’s assembly cable assembly assembly line assembly instructions general assembly fused display assembly fused display assembly—glass pcb assembly final assembly introduce import assembly files assembly language c flip chip assembly final assembly verification assembly line machine outsourced semiconductor assembly test with assembly battery assembly assembly verification sub assembly used final assembly un assembly assembly machine proper assembly post assembly final assembly process experience in assembly final assembly inspection verify assembly surface mount assembly digitizer assembly replacement iv assembly as premier semiconductor assembly self assembly large assembly hall assembly was able very first assembly operates the assembly fabrication including assembly assembly work could assembly of chemical during final assembly assembly bill assembly needs speed up assembly assembly like language movement assembly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe