Traduzir "variable part" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variable part" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de variable part

inglês
coreano

EN Many consulting firms view variable pay design as a technical exercise, but the emotional impact of variable pay in organizations can be disproportionate to their impact on profit and loss.

KO 많은 컨설팅 기업들은 변동급 설계를 기술적인 행위로 보고 있지만 조직 내 변동급 미치는 정서적인 영향은 손실에 대한 영향과 비례하지 않을 수 있습니다.

Transliteração manh-eun keonseolting gieobdeul-eun byeondong-geub seolgyeleul gisuljeog-in haeng-wilo bogo issjiman jojig nae byeondong-geub-i michineun jeongseojeog-in yeonghyang-eun su-ig mich sonsil-e daehan yeonghyang-gwa bilyehaji anh-eul su issseubnida.

EN We know variable pay. We have designed over 1,000 variable pay programs across industries and have experienced rewards design practitioners in 110 countries.

KO 변동급에 대해 잘 알고 있습니다. Korn Ferry는 다양한 업계들을 모두 통틀어 1,000개가 넘는 변동급 프로램을 설계해 왔으며 110개 국가에 숙련된 보상 설계 전문가들을 보유하고 있습니다.

Transliteração byeondong-geub-e daehae jal algo issseubnida. Korn Ferryneun dayanghan eobgyedeul-eul modu tongteul-eo 1,000gaega neomneun byeondong-geub peulogeulaem-eul seolgyehae wass-eumyeo 110gae gugga-e suglyeondoen bosang seolgye jeonmungadeul-eul boyuhago issseubnida.

EN First, he addressed the variable placement of the part by using an edge finder tool to locate the edge of the part

KO 먼저, 에지 파인 툴을 사용하여 부품의 가장자리를 찾는 방식으로 부품의 위치 변화를 해결하였습니다

Transliteração meonjeo, eji paindeo tul-eul sayonghayeo bupum-ui gajangjalileul chajneun bangsig-eulo bupum-ui wichi byeonhwaleul haegyeolhayeossseubnida

EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist

KO 일부 수학자, 일부 비즈니스 분석가 및 일부 컴퓨터 과학자가 포함됩니다

Transliteração ilbu suhagja, ilbu bijeuniseu bunseogga mich ilbu keompyuteo gwahagjaga pohamdoebnida

EN Read part 1 Read part 2 Read part 3

KO 파트 1 읽기 파트 2 읽기 파트 3 읽기

Transliteração pateu 1 ilg-gi pateu 2 ilg-gi pateu 3 ilg-gi

EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist

KO 일부 수학자, 일부 비즈니스 분석가 및 일부 컴퓨터 과학자가 포함됩니다

Transliteração ilbu suhagja, ilbu bijeuniseu bunseogga mich ilbu keompyuteo gwahagjaga pohamdoebnida

EN Read part 1 Read part 2 Read part 3

KO 파트 1 읽기 파트 2 읽기 파트 3 읽기

Transliteração pateu 1 ilg-gi pateu 2 ilg-gi pateu 3 ilg-gi

EN Individual Qualifying for Part of Year - If an individual is a qualifying individual for only a part of the tax year, only those expenses paid for care of the individual during that part of the year are included in calculating the credit.

KO 일년 중 일부만 자격이 있는 개인 - 어떤 개인 납세 연도의 일부 동안만 유자격 개인었다면, 그 동안해당자의 보호를 위해 지불된 비용만 세액 공제의 계산에 포함됩니다.

Transliteração ilnyeon jung ilbuman jagyeog-i issneun gaein - eotteon gaein-i nabse yeondoui ilbu dong-anman yujagyeog gaein-ieossdamyeon, geu dong-an-e haedangjaui boholeul wihae jibuldoen biyongman seaeg gongje-ui gyesan-e pohamdoebnida.

EN Use commands to save session tokens to an environment variable and sign in to different accounts. Move between accounts to execute commands.

KO 명령을 사용해 환경 변수에 세션 토을 저장하고 다양한 계정에 로인하세요. 여러 계정을 동하며 명령을 실행할 수 있습니다.

Transliteração myeonglyeong-eul sayonghae hwangyeong byeonsue sesyeon tokeun-eul jeojanghago dayanghan gyejeong-e logeu-inhaseyo. yeoleo gyejeong-eul idonghamyeo myeonglyeong-eul silhaenghal su issseubnida.

EN Always choose “constant” frame rate instead of “variable” frame rate.

KO 언제나 '가변' 프레임레트 대신 '고정' 프레임 레트를 선택하세요.

Transliteração eonjena 'gabyeon' peuleimleiteu daesin 'gojeong' peuleim leiteuleul seontaeghaseyo.

EN If your video editing software gives you the option, choose a “variable” bit rate and select a value from the ranges below

KO 동영상 편집 소프트웨어에서 옵션을 제공하는 경우 '가변' 비트레트를 선택하고 아래 범위 중에서 값을 선택하세요

Transliteração dong-yeongsang pyeonjib sopeuteuweeoeseo obsyeon-eul jegonghaneun gyeong-u 'gabyeon' biteuleiteuleul seontaeghago alae beom-wi jung-eseo gabs-eul seontaeghaseyo

EN If as a result of this advanced CSS minification you find broken CSS, build your website with the environment variable USE_SIMPLE_CSS_MINIFIER=true to minify CSS with the default cssnano preset

KO CSS 최소화 처리 시 CSS가 깨지는 경우에는 USE_SIMPLE_CSS_MINIFIER=true 환경 변수를 설정해 default cssnano preset을 사용해 CSS 최소화가 처리되도록 할 수 있습니다

Transliteração CSS choesohwa cheoli si CSSga kkaejineun gyeong-ueneun USE_SIMPLE_CSS_MINIFIER=true hwangyeong byeonsuleul seoljeonghae default cssnano preset-eul sayonghae CSS choesohwaga cheolidoedolog hal su issseubnida

EN Statistical models and algorithms are applied to the dataset to try and generalize the behavior of the target variable (for example, what you’re trying to predict) based on the input predictors (for example, factors that influence the target).

KO 통계 모델 알고리즘이 데터 세트에 적용되어 입력 예측 변수(예를 들어, 대상에 영향을 미치는 요인)를 기반으로 대상 변수(예를 들어, 예측하려는 항목)의 동작을 일반화합니다.

Transliteração tong-gye model mich algolijeum-i deiteo seteue jeog-yongdoeeo iblyeog yecheug byeonsu(yeleul deul-eo, daesang-e yeonghyang-eul michineun yoin)leul giban-eulo daesang byeonsu(yeleul deul-eo, yecheughalyeoneun hangmog)ui dongjag-eul ilbanhwahabnida.

EN In the code above we setup a variable attribs with the buffers we created

KO 위 코드에서 우리가 생성 버퍼로 변수 attribs를 설정했습니다

Transliteração wi kodeueseo uliga saengseonghan beopeolo byeonsu attribsleul seoljeonghaessseubnida

EN The size of the square is specified by setting a special variable gl_PointSize inside the vertex shader to the size we want for this square in pixels.

KO 정사형의 크기는 vertex shader 내부의 특별 변수 gl_PointSize에 픽셀 단위로 원하는 크기를 설정하여 지정합니다.

Transliteração jeongsagaghyeong-ui keugineun vertex shader naebuui teugbyeol byeonsu gl_PointSizee pigsel dan-wilo wonhaneun keugileul seoljeonghayeo jijeonghabnida.

EN Throughout these articles we've specified a default precision in the fragment shader. We can also specify the precision of any individual variable. For example

KO 글을 통해우리는 fragment shader의 기본 정밀도를 지정했습니다. 또한 어떤 개별 변수의 정밀도라도 지정할 수 있는요. 예를 들어

Transliteração i geul-eul tonghaeseo ulineun fragment shaderui gibon jeongmildoleul jijeonghaessseubnida. ttohan eotteon gaebyeol byeonsuui jeongmildolado jijeonghal su issneundeyo. yeleul deul-eo

EN It should be clear from the example pseudo code above gl.activeTexture sets an internal global variable inside WebGL to an index of the array of texture units

KO 위 예제 의사 코드에서 gl.activeTexture가 WebGL 안에 있는 내부 전역 변수를 texture unit 배열 index로 설정해야 하는 건 명확합니다

Transliteração wi yeje uisa kodeueseo gl.activeTexturega WebGL an-e issneun naebu jeon-yeog byeonsuleul texture unit baeyeol indexlo seoljeonghaeya haneun geon myeonghwaghabnida

EN You can define the default value of each variable in the permalink through the permalink_defaults setting:

KO Permalink 내의 각 변수의 기본 값을 permalink_defaults 설정을 통해 정의할 수 있습니다.

Transliteração Permalink naeui gag byeonsuui gibon gabs-eul permalink_defaults seoljeong-eul tonghae jeong-uihal su issseubnida.

EN PoS with a variable committee size. Hundreds of voting nodes running on their public Testnet. An optimal committee size has been chosen based on research.

KO 다양한 위원회 크기의 PoS 퍼블릭 테스트넷에서 실행되는 백개의 투표 노드. 연구에 따라 최적화된 위원회 사즈 결정

Transliteração dayanghan wiwonhoe keugiui PoS peobeullig teseuteunes-eseo silhaengdoeneun su baeggaeui tupyo nodeu. yeongue ttala choejeoghwadoen wiwonhoe saijeu gyeoljeong

EN Replacing even one variable with simulation could mean saving months of testing time and help get products to the market faster than the competition.

KO 변수 하나만 시뮬레션으로 대체해도 개월에 르는 시험 시간을 절약할 있으며 경쟁 제품보다 빠르게 제품을 출시할 수 있습니다.

Transliteração byeonsu hanaman simyulleisyeon-eulo daechehaedo sugaewol-e ileuneun siheom sigan-eul jeol-yaghal su iss-eumyeo gyeongjaeng jepumboda ppaleuge jepum-eul chulsihal su issseubnida.

EN Intelligent auto-tuning automatically adjusts lighting, height, and other variable conditions for codes on various parts and surfaces.

KO 지능형 자동 튜닝 기능은 다양한 부품과 표면에 대해 조명, 높, 코드 조건을 조정합니다.

Transliteração jineunghyeong jadong tyuning gineung-eun dayanghan bupumgwa pyomyeon-e daehae jomyeong, nop-i, kodeu jogeon-eul jojeonghabnida.

EN Set up variable mould surface temperature profiles to achieve smooth surfaces and fast freezing to decrease cycle times.

KO 클 시간을 줄기 위해 매끄러운 서페스와 빠른 고화를 달성할 수 있는 변수 금형 서페스 온도 프로파일을 설정할 수 있습니다.

Transliteração saikeul sigan-eul jul-igi wihae maekkeuleoun seopeiseuwa ppaleun gohwaleul dalseonghal su issneun byeonsu geumhyeong seopeiseu ondo peulopail-eul seoljeonghal su issseubnida.

EN A durable, fully featured short with a contoured, variable-width belt for locked-in comfort.

KO 다양한 디테일과 강 내구성 특징인 쇼츠. 신체 굴곡에 맞춘 다양한 너비의 허리 벨트로 같은 편안함 선사

Transliteração dayanghan diteilgwa ganghan naeguseong-i teugjing-in syocheu. sinche gulgog-e majchun dayanghan neobiui heoli belteulo hangyeolgat-eun pyeon-anham seonsa

EN Used for the waistband of our Men’s Trail Shorts, a Variable Width Webbing belt ensures that the load is evenly dispersed around the waist, which provides all-day comfort on the trail.

KO 남성용 트레일 쇼츠의 허리 밴드에 사용된 다양한 너비의 웨빙은 트레일 라동안 허리 주위로 하중을 고르게 분산시키며 하루 종일 편안함을 선사합니다.

Transliteração namseong-yong teuleil syocheuui heoli baendeue sayongdoen dayanghan neobiui webing-eun teuleil laiding dong-an heoli juwilo hajung-eul goleuge bunsansikimyeo halu jong-il pyeon-anham-eul seonsahabnida.

EN A durable, fully featured mountain bike short with a contoured, variable width belt for locked in-comfort on the trail.

KO 여러 디테일과 높은 내구성 돋보는 산악 라딩 쇼츠. 신체 굴곡에 맞춘 다양한 너비의 허리 벨트로 트레일을 달리는 동안 한같은 편안함 선사.

Transliteração yeoleo diteilgwa nop-eun naeguseong-i dodboineun san-ag laiding syocheu. sinche gulgog-e majchun dayanghan neobiui heoli belteulo teuleil-eul dallineun dong-an hangyeolgat-eun pyeon-anham seonsa.

EN Replacing even one variable with simulation could mean saving months of testing time and help get products to the market faster than the competition.

KO 변수 하나만 시뮬레션으로 대체해도 개월에 르는 시험 시간을 절약할 있으며 경쟁 제품보다 빠르게 제품을 출시할 수 있습니다.

Transliteração byeonsu hanaman simyulleisyeon-eulo daechehaedo sugaewol-e ileuneun siheom sigan-eul jeol-yaghal su iss-eumyeo gyeongjaeng jepumboda ppaleuge jepum-eul chulsihal su issseubnida.

EN What will be your fixed and variable costs? What are your projected revenues for the first and second year of operation?

KO 고정 변동 비용은 얼마입니까? 운영 1년차 2년차 예상 매출액은 얼마입니까?

Transliteração gojeong mich byeondong biyong-eun eolmaibnikka? un-yeong 1nyeoncha mich 2nyeoncha yesang maechul-aeg-eun eolmaibnikka?

EN It will take place in a variable format of workshops, panel discussions and Q&A sessions, alongside the demo stage where many of the key market participants will demonstrate their products and services.

KO 주요 시장 참가자들 상품과 서비스를 시연하는 데모 스테지와 함께 다양한 형식의 워크숍, 패널 토론, Q&A 세션으로 진행될 예정입니다.

Transliteração juyo sijang chamgajadeul-i sangpumgwa seobiseuleul siyeonhaneun demo seuteijiwa hamkke dayanghan hyeongsig-ui wokeusyob, paeneol tolon, Q&A sesyeon-eulo jinhaengdoel yejeong-ibnida.

EN The spread type can be defined as a variable spread, fixed spread, and as an STP spread without any modifiers.

KO 스프레드 유형은 가변 스프레드, 고정 스프레드, 변경자 없 STP 스프레드로 정의할 수 있습니다.

Transliteração seupeuledeu yuhyeong-eun gabyeon seupeuledeu, gojeong seupeuledeu, byeongyeongja eobs-i STP seupeuledeulo jeong-uihal su issseubnida.

inglêscoreano
stpstp

EN Variable settings are available for external sending volume. Brokers can decide a minimal order size and its increment on each symbol for each account.

KO 변수 설정은 외부 전송 거래량에 사용할 수 있습니다. 브로커는 계좌의 기호에 대한 최소 주문 크기와 증가분을 결정할 수 있습니다.

Transliteração byeonsu seoljeong-eun oebu jeonsong geolaelyang-e sayonghal su issseubnida. beulokeoneun gag gyejwaui gag giho-e daehan choeso jumun keugiwa jeung-gabun-eul gyeoljeonghal su issseubnida.

EN Situations where material type is highly variable (e.g. job shops)

KO 재료의 종류가 매우 다양한 경우(예를 들어, 작업 상점)

Transliteração jaelyoui jonglyuga maeu dayanghan gyeong-u(yeleul deul-eo, jag-eob sangjeom)

EN Brokerage often provides real value for variable demand, spikes on high demand lanes, lanes or corridors that are not strong economic markets, seasonal lanes, and live requirements

KO 중개업은 종종 변동 요, 요가 많은 레인의 급증, 강력 경제 시장 아닌 차선 또는 회랑, 계절성 레인 실시간 요구사항에 대한 실제 가치를 제공합니다

Transliteração jung-gaeeob-eun jongjong byeondong suyo, suyoga manh-eun lein-ui geubjeung, ganglyeoghan gyeongje sijang-i anin chaseon ttoneun hoelang, gyejeolseong lein mich silsigan yogusahang-e daehan silje gachileul jegonghabnida

EN Variable pay design solutions are critically important to adjust to changes in strategic focus, to attract and retain key talent, and to positively influence employee behavior

KO 변동급 설계 솔루션은 전략적 목표의 변경 시 에 적응하고, 핵심 인재를 유치 확보하며, 직원 행동에 긍정적인 영향을 미치는 있어 매우 중요합니다

Transliteração byeondong-geub seolgye sollusyeon-eun jeonlyagjeog mogpyoui byeongyeong si ie jeog-eunghago, haegsim injaeleul yuchi mich hwagbohamyeo, jig-won haengdong-e geungjeongjeog-in yeonghyang-eul michineun de iss-eo maeu jung-yohabnida

EN This allows us to create thoughtful variable pay programs that are seen as clear, rational and motivational in the eyes of employees

KO 통해 Korn Ferry는 명확하고 합리적며 동기를 부여하는 신중 변동급 프로램을 개발할 수 있습니다

Transliteração ileul tonghae Korn Ferryneun myeonghwaghago hablijeog-imyeo dong-gileul buyeohaneun sinjunghan byeondong-geub peulogeulaem-eul gaebalhal su issseubnida

EN We provide broad-based variable pay consulting in three key areas:

KO Korn Ferry는 다음의 세 가지 주요 분야에서 광범위 변동급 컨설팅을 제공합니다.

Transliteração Korn Ferryneun da-eum-ui se gaji juyo bun-ya-eseo gwangbeom-wihan byeondong-geub keonseolting-eul jegonghabnida.

EN The emotional impact of variable pay in organizations can be disproportionate to their impact on profit and loss.

KO 조직 내 변동급 미치는 정서적 영향은 손실에 대한 영향과 비례하지 않을 수 있습니다.

Transliteração jojig nae byeondong-geub-i michineun jeongseojeog yeonghyang-eun su-ig mich sonsil-e daehan yeonghyang-gwa bilyehaji anh-eul su issseubnida.

EN Multi-line and variable height cells can accommodate data of any size

KO 애플리케션의 모던 UI를 만드는 필요한 모든 도구

Transliteração aepeullikeisyeon-ui modeonhan UIleul mandeuneun de pil-yohan modeun dogu

EN We'll pass this information from the vertex shader to the fragment shader using a special kind of variable called a 'varying'

KO 'varying'라고 불리는 특수 변수용해 정보를 정점 셰에서 프래먼트 셰로 전달해야 하는

Transliteração 'varying'ilago bullineun teugsu byeonsuleul iyonghae i jeongboleul jeongjeom syeideoeseo peulaegeumeonteu syeideolo jeondalhaeya haneundeyo

EN In the code above we setup a variable attribs with the buffers we created

KO 위 코드에서 우리가 생성 버퍼로 변수 attribs를 설정했습니다

Transliteração wi kodeueseo uliga saengseonghan beopeolo byeonsu attribsleul seoljeonghaessseubnida

EN The "active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with

KO "활성 텍스처 유닛"은 작업하려는 텍스처 유닛의 전역 변수입니다

Transliteração "hwalseong tegseucheo yunis"eun jag-eobhalyeoneun tegseucheo yunis-ui jeon-yeog byeonsu-ibnida

EN The size of the square is specified by setting a special variable gl_PointSize inside the vertex shader to the size we want for this square in pixels.

KO 정사형의 크기는 정점 셰 내부의 특별 변수 gl_PointSize에 픽셀 단위로 원하는 크기를 설정하여 지정합니다.

Transliteração jeongsagaghyeong-ui keugineun jeongjeom syeideo naebuui teugbyeol byeonsu gl_PointSizee pigsel dan-wilo wonhaneun keugileul seoljeonghayeo jijeonghabnida.

EN Throughout these articles we've specified a default precision in the fragment shader. We can also specify the precision of any individual variable. For example

KO 글을 통해우리는 프래먼트 셰의 기본 정밀도를 지정했습니다. 또한 어떤 개별 변수의 정밀도라도 지정할 수 있는요. 예를 들어,

Transliteração i geul-eul tonghaeseo ulineun peulaegeumeonteu syeideoui gibon jeongmildoleul jijeonghaessseubnida. ttohan eotteon gaebyeol byeonsuui jeongmildolado jijeonghal su issneundeyo. yeleul deul-eo,

EN It should be clear from the example pseudo code above gl.activeTexture sets an internal global variable inside WebGL to an index of the array of texture units

KO 위 예제 의사 코드에서 gl.activeTexture가 WebGL 안에 있는 내부 전역 변수를 텍스처 유닛 배열 인덱스로 설정해야 하는 건 명확합니다

Transliteração wi yeje uisa kodeueseo gl.activeTexturega WebGL an-e issneun naebu jeon-yeog byeonsuleul tegseucheo yunis baeyeol indegseulo seoljeonghaeya haneun geon myeonghwaghabnida

EN You can define the default value of each variable in the permalink through the permalink_defaults setting:

KO Permalink 내의 각 변수의 기본 값을 permalink_defaults 설정을 통해 정의할 수 있습니다.

Transliteração Permalink naeui gag byeonsuui gibon gabs-eul permalink_defaults seoljeong-eul tonghae jeong-uihal su issseubnida.

EN Key variable loader utility to transfer encryption keys to a target device

KO 암호화 키를 대상 디바스로 전송하기 위변수 유틸리티

Transliteração amhohwa kileul daesang dibaiseulo jeonsonghagi wihan ki byeonsu lodeo yutilliti

EN Replacing even one variable with simulation could mean saving months of testing time and help get products to the market faster than the competition.

KO 변수 하나만 시뮬레션으로 대체해도 개월에 르는 시험 시간을 절약할 있으며 경쟁 제품보다 빠르게 제품을 출시할 수 있습니다.

Transliteração byeonsu hanaman simyulleisyeon-eulo daechehaedo sugaewol-e ileuneun siheom sigan-eul jeol-yaghal su iss-eumyeo gyeongjaeng jepumboda ppaleuge jepum-eul chulsihal su issseubnida.

EN If you wish to bypass the heuristics and force Parallel Query for test purposes, use the aurora_pq_force session variable.

KO 테스트를 위해 휴리스틱을 건너뛰고 병렬 쿼리를 적용하려는 경우 aurora_pq_force 세션 변수를 사용하세요.

Transliteração teseuteuleul wihae hyuliseutig-eul geonneottwigo byeonglyeol kwolileul jeog-yonghalyeoneun gyeong-u aurora_pq_force sesyeon byeonsuleul sayonghaseyo.

EN Intelligent auto-tuning automatically adjusts lighting, height, and other variable conditions for codes on various parts and surfaces.

KO 지능형 자동 튜닝 기능은 다양한 부품과 표면에 대해 조명, 높, 코드 조건을 조정합니다.

Transliteração jineunghyeong jadong tyuning gineung-eun dayanghan bupumgwa pyomyeon-e daehae jomyeong, nop-i, kodeu jogeon-eul jojeonghabnida.

EN A piston’s welding seams are highly variable, making abnormalities difficult to distinguish

KO 피스톤의 용접부는 매우 가변성 높아서 비정상을 구분하기 어렵습니다

Transliteração piseuton-ui yongjeobbuneun maeu gabyeonseong-i nop-aseo bijeongsang-eul gubunhagi eolyeobseubnida

EN The deep learning OCR tool reliably deciphers human-readable codes marked on challenging surfaces and under variable lighting conditions

KO 딥러닝 OCR 툴은 다양한 조명 조건에서도 까다로운 표면에 마킹된 육안으로만 식별할 수 있는 코드를 안정적으로 판독합니다

Transliteração dibleoning OCR tul-eun dayanghan jomyeong jogeon-eseodo kkadaloun pyomyeon-e makingdoen yug-an-euloman sigbyeolhal su issneun kodeuleul anjeongjeog-eulo pandoghabnida

Mostrando 50 de 50 traduções