Traduzir "two key areas" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two key areas" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de two key areas

inglês
coreano

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

KO 고급 클라우드 관리 기능으로는 키 교체 자동화, 폐기 처리, 클라우드 볼트 동기화 포함합니다

Transliteração gogeub keullaudeu ki gwanli gineung-euloneun ki gyoche jadonghwa, ki pyegi cheoli, keullaudeu ki bolteu dong-gihwaleul pohamhabnida

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

KO 솔루션은 Luna Cloud HSM 서비스 키 보관소에 있는 KEK( 암호) 또는 마스터 로 일반적으로 DEK(터 암호)라고 하는 로컬 암호 암호화하는 것입니다

Transliteração sollusyeon-eun Luna Cloud HSM seobiseu ki bogwanso-e issneun KEK(ki amhoki) ttoneun maseuteo kilo ilbanjeog-eulo DEK(deiteo amhoki)lago haneun lokeol amhokileul amhohwahaneun geos-ibnida

inglês coreano
hsm hsm

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

KO 들어, 3개 브랜치(플랜 원래 브랜치와 2개 브랜치)에 대해 빌드하는 2개 작업이 있는 하나 계획은 도에서 2개 작업으로 계산됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo, 3gaeui beulaenchi(peullaen-ui wonlae beulaenchiwa 2gaeui chuga beulaenchi)e daehae bildeuhaneun 2gae jag-eob-i issneun hanaui gyehoeg-eun hando-eseo 2gae jag-eob-eulo gyesandoebnida.

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

KO 들어, 3개 브랜치(플랜 원래 브랜치와 2개 브랜치)에 대해 빌드하는 2개 작업이 있는 하나 계획은 도에서 2개 작업으로 계산됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo, 3gaeui beulaenchi(peullaen-ui wonlae beulaenchiwa 2gaeui chuga beulaenchi)e daehae bildeuhaneun 2gae jag-eob-i issneun hanaui gyehoeg-eun hando-eseo 2gae jag-eob-eulo gyesandoebnida.

EN Managing two-node clusters Operate two-node clusters while identifying and avoiding issues specific to a two-node cluster configuration

KO 2노드 클러스터 관리 2노드 클러스터 구성과 관련된 문제 식별하고 방지하는 동시에 2노드 클러스터 운영합니다

Transliteração 2nodeu keulleoseuteo gwanli 2nodeu keulleoseuteo guseong-gwa gwanlyeondoen munjeleul sigbyeolhago bangjihaneun dongsie 2nodeu keulleoseuteoleul un-yeonghabnida

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

KO CipherTrust Cloud Key Manager BYOK 지원 기능뿐만 아니라, 기본 클라우드 주요 소스에서 생성된 의 전명 주기 관리 포함합니다.

Transliteração CipherTrust Cloud Key Managerneun BYOK jiwon gineungppunman anila, gibon keullaudeu kiwa juyo soseueseo saengseongdoen kiui jeonche sumyeong jugi gwanlileul pohamhabnida.

EN Application Keys may be used within a single network only. As such, there is an association between an Application Key and a Network Key. This association is known as a Key Binding.

KO 응용 프로 단일 네트워크 에서만 사용할 수 있습니다. 따라서 응용 프로와 네트워크 연결이 있습니다. 연결을 바인딩라고 합니다.

Transliteração eung-yong peulogeulaem kineun dan-il neteuwokeu naeeseoman sayonghal su issseubnida. ttalaseo eung-yong peulogeulaem kiwa neteuwokeu ki saieneun yeongyeol-i issseubnida. i yeongyeol-eul ki bainding-ilago habnida.

EN The shaded areas of the spiral charts show total deaths, and the darker shaded areas represent deaths due to combat

KO 나선형 차트운 부분이 총 사망 나타고, 운 부분이 전투에서 사망한 경우 나타냅니다

Transliteração naseonhyeong chateuui eoduun bubun-i chong samang suleul natanaego, deo eoduun bubun-i jeontueseo samanghan gyeong-uleul natanaebnida

EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.

KO Hostwinds 당신해야 할 것처럼 제품을 확장 할 수 있습니다.업또는 다운 서비스 클라언트 영역 및 클라우드 포털 영역을 사용하여 서비스 쉽게 사용할 수 있습니다.

Transliteração Hostwindsneun dangsin-ihaeya hal geoscheoleom jepum-eul hwagjang hal su issseubnida.eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseuui keullaieonteu yeong-yeog mich keullaudeu poteol yeong-yeog-eul sayonghayeo seobiseuleul swibge sayonghal su issseubnida.

EN GIS helps to set priorities based on spatial analysis. By analyzing crime patterns, public safety officials can identify target areas and assign officers in those areas.

KO GIS를 통해 공간 분석을 기반으로 우선순위 설정할 수 있습니다. 공공안전 분야 공무원 범죄 패턴을 분석하여 대상 지역을 식별하고 해당 지역에 공무원을 할당할 수 있습니다.

Transliteração GISleul tonghae gong-gan bunseog-eul giban-eulo useonsun-wileul seoljeonghal su issseubnida. gong-gong-anjeon bun-yaui gongmuwon-i beomjoe paeteon-eul bunseoghayeo daesang jiyeog-eul sigbyeolhago haedang jiyeog-e gongmuwon-eul haldanghal su issseubnida.

EN It is one of the largest indoor kids facilities in Tokyo that can be enjoyed by a kid at the age of 0. There are many areas for kids of all ages - areas for exercise, for playing with lots of toys and so on.

KO 0살일 부터 안심하고 놀 수 있는 최대 규모형 어린 시설. 몸을 움직 체험지구 시작으로, 다양한 장난감으로 놀 수 있는 체험지구 또한 갖춰져 있습니다.

Transliteração 0sal-il ttaebuteo ansimhago nol su issneun donae choedae gyumoui silnaehyeong eolin-i siseol. mom-eul umjig-ineun cheheomjiguleul sijag-eulo, dayanghan jangnangam-eulo nol su issneun cheheomjigu ttohan gajchwojyeo issseubnida.

EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.

KO Hostwinds 당신해야 할 것처럼 제품을 확장 할 수 있습니다.업또는 다운 서비스 클라언트 영역 및 클라우드 포털 영역을 사용하여 서비스 쉽게 사용할 수 있습니다.

Transliteração Hostwindsneun dangsin-ihaeya hal geoscheoleom jepum-eul hwagjang hal su issseubnida.eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu seobiseuui keullaieonteu yeong-yeog mich keullaudeu poteol yeong-yeog-eul sayonghayeo seobiseuleul swibge sayonghal su issseubnida.

EN Asset Management: With geoanalytics, companies can monitor equipment, predict areas most vulnerable to outages, and proactively position maintenance teams to those areas.

KO 자산 관리: 기업은 지리 분석을 통해 장비 모니터링하고, 중단에 장 취약한 영역을 예측하고, 해당 영역대한 유지 관리 팀을 사에 배치할 수 있습니다.

Transliteração jasan gwanli: gieob-eun jili bunseog-eul tonghae jangbileul moniteolinghago, jungdan-e gajang chwiyaghan yeong-yeog-eul yecheughago, haedang yeong-yeog-e daehan yuji gwanli tim-eul sajeon-e baechihal su issseubnida.

EN "The hill of Montjuïc offers a variety of areas to explore, including parks, gardens and a historic castle. It's also the destination of two cable cars - the perfect attraction for families with kids."

KO "지나다 본 것 치곤 정말 멋지네요.."

Transliteração "jinada bon geos chigon jeongmal meosjineyo.."

EN Image sensors and 3D imaging are two of the most advanced areas in mobile technology

KO 미지 센서와 3D 미징은 모바일 기술에서 장 발한 영역하나입니다

Transliteração imiji senseowa 3D imijing-eun mobail gisul-eseo gajang baljeonhan yeong-yeog jung hanaibnida

EN There are two clear areas of distinction in the AWS relationship

KO AWS 관계에는 두 가지 명확 차별점이 있습니다

Transliteração AWS gwangyeeneun du gaji myeonghwaghan chabyeoljeom-i issseubnida

inglês coreano
aws aws

EN In contrast to before, where your store has to be customized in two separate areas and wait for results, the store design consolidates everything into one screen. 

KO 과 달리 저장소는 두 별도 영역에서 사용자 지정하고 결과 기다려야 하는 경우 저장소 디자인은 모든 것을 하나 화면으로 통합합니다

Transliteração ijeongwa dalli jeojangsoneun du gaeui byeoldo yeong-yeog-eseo sayongja jijeonghago gyeolgwaleul gidalyeoya haneun gyeong-u jeojangso dijain-eun modeun geos-eul hanaui hwamyeon-eulo tonghabhabnida. 

EN There are two clear areas of distinction in the AWS relationship

KO AWS 관계에는 두 가지 명확 차별점이 있습니다

Transliteração AWS gwangyeeneun du gaji myeonghwaghan chabyeoljeom-i issseubnida

inglês coreano
aws aws

EN Image sensors and 3D imaging are two of the most advanced areas in mobile technology

KO 미지 센서와 3D 미징은 모바일 기술에서 장 발한 영역하나입니다

Transliteração imiji senseowa 3D imijing-eun mobail gisul-eseo gajang baljeonhan yeong-yeog jung hanaibnida

EN Its Building Technologies division has two areas of business: the global product business for security and communications solutions, and the regional system integration business

KO 중 빌딩 기술 사업부 운영하는 두 사업 영역은 글로벌 제품 사업인 보안 통신 솔루션 영역지역 사업인 시스템 통합 영역으로 나뉩니다

Transliteração ijung bilding gisul sa-eobbuga un-yeonghaneun du sa-eob yeong-yeog-eun geullobeol jepum sa-eob-in boan mich tongsin sollusyeon yeong-yeoggwa jiyeog sa-eob-in siseutem tonghab yeong-yeog-eulo nanwibnida

EN Learn how to build the foundational behaviours and mindsets of a data culture, starting with four key focus areas:

KO 터 문화의 기본 행동과 사고방식을 구축하는 방법을 다음핵심 영역통해 알아봅니다.

Transliteração deiteo munhwaui gibon haengdong-gwa sagobangsig-eul guchughaneun bangbeob-eul da-eum ne gaji haegsim yeong-yeog-eul tonghae al-abobnida.

EN Must highlight your robust expertise on your profile in the key service areas:

KO 회사 프로필에서 다음같은 주요 서비스 영역대한 자사 견고한 전문성을 강조해야 합니다.

Transliteração hoesa peulopil-eseo da-eumgwa gat-eun juyo seobiseu yeong-yeog-e daehan jasaui gyeongohan jeonmunseong-eul gangjohaeya habnida.

EN This assessment tool focuses on organizational maturity in environment, development, and operations. And it evaluates corporate resiliency and innovation in these key areas based on your organization’s goals:

KO 툴은 환경, 개발, 운영 측면에서 조직 성숙도하는 데 초점을 맞춥니다. 또한 조직 목표에 따라 다음같은 주요 영역에서 기업 복구 능력과 혁신을 평합니다.

Transliteração i pyeong-ga tul-eun hwangyeong, gaebal, un-yeong cheugmyeon-eseo jojig-ui seongsugdoleul pyeong-gahaneun de chojeom-eul majchubnida. ttohan jojig-ui mogpyoe ttala da-eumgwa gat-eun juyo yeong-yeog-eseo gieob-ui boggu neunglyeoggwa hyeogsin-eul pyeong-gahabnida.

EN The applications of machine learning are vast. Here is a look at how it is being used in key areas that are integral to everyday human life.

KO 머신 러 응용은 방대합니다. 다음에서 일상 생활에 필적인 핵심 영역에서 어떻게 사용되지 살펴보겠습니다.

Transliteração meosin leoui eung-yong-eun bangdaehabnida. da-eum-eseo ilsang saenghwal-e pilsujeog-in haegsim yeong-yeog-eseo eotteohge sayongdoeneunji salpyeobogessseubnida.

EN Our solutions fit into four key areas:

KO Korn Ferry 솔루션은 다음같은주요 영역으로 나뉩니다.

Transliteração Korn Ferryui sollusyeon-eun da-eumgwa gat-eun ne gaji juyo yeong-yeog-eulo nanwibnida.

EN The key areas of the YourBenefits system

KO YourBenefits 시스템의 주요 부문

Transliteração YourBenefits siseutem-ui juyo bumun

EN The three key areas analysed and reflected in different Tableau dashboards are total cost of care, quality and risk adjustment, and care management

KO Tableau 대시보드에핵심 영역, 즉 총 의료 비용, 치료 품질과 위험 조정, 료 관리 분석 반영되었습니다

Transliteração gag Tableau daesibodeueneun se gaji haegsim yeong-yeog, jeug chong uilyo biyong, chilyo pumjilgwa wiheom jojeong, uilyo gwanliga bunseog mich ban-yeongdoeeossseubnida

EN Visualize the metals trade from key producing and consuming areas

KO 주요 생산 및 소비 영역 금속 거래 시

Transliteração juyo saengsan mich sobi yeong-yeog-ui geumsog geolae sigaghwa

EN The key areas of his expertise are product strategy, team management, user experience, and customer research.

KO 의 핵심 전분야 프로덕트 략, 팀 관리, 사용자경험 고객조사 부분입니다.

Transliteração geuui haegsim jeonmunbun-yaneun peulodeogteu jeonlyag, tim gwanli, sayongjagyeongheom mich gogaegjosa bubun-ibnida.

EN Offers instant views into the latest trends within key areas, such as transaction volumes, file errors and active partner counts.

KO 트랜잭션 볼륨, 파일 오류 활성 파트너 같은 주요 영역 내 최신 동향에 대한적인 보기 제공합니다.

Transliteração teulaenjaegsyeon bollyum, pail olyu mich hwalseong pateuneo suwa gat-eun juyo yeong-yeog naeui choesin donghyang-e daehan jeuggagjeog-in bogileul jegonghabnida.

EN As we’ve mentioned previously, we’ve increased our efforts in several key areas:

KO 앞서 언급했듯이 다음같은주요 영역에서 노력을 강화했습니다.

Transliteração apseo eongeubhaessdeus-i da-eumgwa gat-eun myeoch gaji juyo yeong-yeog-eseo nolyeog-eul ganghwahaessseubnida.

EN Benefit from changes to a number of key areas which make competing league titles and battling against friends easier than ever before.

KO 지 새로워진 요소와 함께 축구에서 상금을 놓고 경쟁하거나 친구와 시합할 게임을 더 수월하게 진행해보세요.

Transliteração myeoch gaji saelowojin yosowa hamkke chuggueseo gajang keun sang-geum-eul nohgo gyeongjaenghageona chinguwa sihabhal ttae geim-eul deo suwolhage jinhaenghaeboseyo.

EN Video tutorials for Football Manager beginners - tips and advice for all the key areas that will allow you hit the ground running in your managerial journey.

KO Football Manager 초심자용 영상 튜토리얼 - 여러분 감독으로서 여정 탄탄대로 달릴 있도록 도와주는 핵심 영역대한 팁과 조언을 담았습니다.

Transliteração Football Manager chosimjayong yeongsang tyutolieol - yeoleobun-ui gamdog-euloseoui yeojeong-i tantandaeloleul dallil su issdolog dowajuneun haegsim yeong-yeog-e daehan tibgwa jo-eon-eul dam-assseubnida.

EN Our strategic plan continues the work we started in LCI Forward. We’ll build on our success by focusing on three key areas.

KO 온스 략 계획은 LCI Forward에서 시작 작업을 어 나갑니다. 우리 성공을 기반으로 다음핵심 영역에 중점을 둡니다.

Transliteração laionseu jeonlyag gyehoeg-eun LCI Forwardeseo sijaghan jag-eob-eul ieo nagabnida. uliui seong-gong-eul giban-eulo da-eum se gaji haegsim yeong-yeog-e jungjeom-eul dubnida.

EN Xsolla partnered with Woozworld to convert their in-game to a solution powered by Pay Station, working simultaneously through 4 key areas:

KO 엑솔라와 제휴 Woozworld 게임 스토어 스테션에서 제공하는 솔루션으로 환하여 4주요 영역을 동시에 실행했습니다.

Transliteração egsollawa jehyuhan Woozworldneun geim nae seuto-eoleul pei seuteisyeon-eseo jegonghaneun sollusyeon-eulo jeonhwanhayeo 4gaji juyo yeong-yeog-eul dongsie silhaenghaessseubnida.

EN We provide broad-based variable pay consulting in three key areas:

KO Korn Ferry는 다음주요 분야에서 광범위 변동급 컨설팅을 제공합니다.

Transliteração Korn Ferryneun da-eum-ui se gaji juyo bun-ya-eseo gwangbeom-wihan byeondong-geub keonseolting-eul jegonghabnida.

EN Must highlight your robust expertise on your profile in the key service areas:

KO 회사 프로필에서 다음같은 주요 서비스 영역대한 자사 견고한 전문성을 강조해야 합니다.

Transliteração hoesa peulopil-eseo da-eumgwa gat-eun juyo seobiseu yeong-yeog-e daehan jasaui gyeongohan jeonmunseong-eul gangjohaeya habnida.

EN The key areas of the YourBenefits system

KO YourBenefits 시스템의 주요 부문

Transliteração YourBenefits siseutem-ui juyo bumun

EN Updated forecasts and trends in key Bluetooth solution areas

KO 트된 예측 및 키 동향 Bluetooth 솔루션 영역

Transliteração eobdeiteudoen yecheug mich ki donghyang Bluetooth sollusyeon yeong-yeog

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Updated forecasts for each of the key Bluetooth solution areas

KO 각 키대한트된 예측 Bluetooth 솔루션 영역

Transliteração gag kie daehan eobdeiteudoen yecheug Bluetooth sollusyeon yeong-yeog

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Updated market forecasts and trends in each of the key Bluetooth solution areas, including audio streaming, data transfer, location services, and device networks

KO 각 키트된 시장 예측 동향 Bluetooth 오디오 스트리밍, 송, 위치 서비스 및 장치 네트워크 포함 솔루션 영역

Transliteração gag kiui eobdeiteudoen sijang yecheug mich donghyang Bluetooth odio seuteuliming, deiteo jeonsong, wichi seobiseu mich jangchi neteuwokeuleul pohamhan sollusyeon yeong-yeog

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Trends and forecasts for each of the key Bluetooth solution areas

KO 각 키대한 동향 예측 Bluetooth 솔루션 영역

Transliteração gag kie daehan donghyang mich yecheug Bluetooth sollusyeon yeong-yeog

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Get the latest trends and forecasts in key Bluetooth solution areas and see how Bluetooth technology is enabling the next generation of wireless devices and solutions.

KO 에서 최신 동향 예측 받기 Bluetooth 솔루션 영역 및 방법 보기 Bluetooth 기술은 차세대 무선 장치 솔루션을 능하게 합니다.

Transliteração kieseo choesin donghyang mich yecheug badgi Bluetooth sollusyeon yeong-yeog mich bangbeob bogi Bluetooth gisul-eun chasedae museon jangchi mich sollusyeon-eul ganeunghage habnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Key metrics such as resource usage, post-incident analysis, on-call analytics, and DevOps metrics help you gain insight into areas of success and opportunities for improvement.

KO 리소스 사용량, 인시던트 분석, 대기 중 담당자 DevOps와 같은 주요 지표를 통해 성공의 영역과 개선할 기회에 대한 인사 얻을 수 있습니다.

Transliteração lisoseu sayonglyang, insideonteu hu bunseog, daegi jung damdangja mich DevOpswa gat-eun juyo jipyoleul tonghae seong-gong-ui yeong-yeoggwa gaeseonhal gihoee daehan insaiteuleul eod-eul su issseubnida.

EN This assessment tool focuses on organizational maturity in environment, development, and operations. And it evaluates corporate resiliency and innovation in these key areas based on your organization’s goals:

KO 툴은 환경, 개발, 운영 측면에서 조직 성숙도하는 데 초점을 맞춥니다. 또한 조직 목표에 따라 다음같은 주요 영역에서 기업 복구 능력과 혁신을 평합니다.

Transliteração i pyeong-ga tul-eun hwangyeong, gaebal, un-yeong cheugmyeon-eseo jojig-ui seongsugdoleul pyeong-gahaneun de chojeom-eul majchubnida. ttohan jojig-ui mogpyoe ttala da-eumgwa gat-eun juyo yeong-yeog-eseo gieob-ui boggu neunglyeoggwa hyeogsin-eul pyeong-gahabnida.

EN Red Hat offers a comprehensive software portfolio, covering 5 key technology areas: cloud, middleware, operating platform, storage, and virtualization, provided with a subscription model.

KO Red Hat은 5개 주요 기술 영역(클라우드, 미들웨어, 운영 플랫폼, 스토리지, 상화) 포괄적 소프트웨어 포트폴리오(서브스크립션 모델과 함께 제공됨) 제공합니다.

Transliteração Red Hat-eun 5gae juyo gisul yeong-yeog(keullaudeu, mideul-weeo, un-yeong peullaespom, seutoliji, gasanghwa)ui pogwaljeog sopeuteuweeo poteupollio(seobeuseukeulibsyeon modelgwa hamkke jegongdoem)leul jegonghabnida.

EN Security design is needed in key areas:

KO 보안 설계는 다음같은 주요 영역에서 필요합니다.

Transliteração boan seolgyeneun da-eumgwa gat-eun juyo yeong-yeog-eseo pil-yohabnida.

EN The applications of machine learning are vast. Here is a look at how it is being used in key areas that are integral to everyday human life.

KO 머신 러 응용은 방대합니다. 다음에서 일상 생활에 필적인 핵심 영역에서 어떻게 사용되지 살펴보겠습니다.

Transliteração meosin leoui eung-yong-eun bangdaehabnida. da-eum-eseo ilsang saenghwal-e pilsujeog-in haegsim yeong-yeog-eseo eotteohge sayongdoeneunji salpyeobogessseubnida.

EN Straightforward evaluation of the environmental impact of your product and its component. Identify key areas to focus on, and provide guidance on how to reduce embodied energy and CO2 footprint at all stages of the product lifecycle.

KO 제품 구성 요소 환경 영향에 대한 간단 제품 명 주기의 모든 단계에서 집중해야 할 주요 영역을 식별하고, 재 에너지와 CO2 배출량을 줄 방법에 대한 지침을 제공합니다.

Transliteração jepum mich guseong yosoui hwangyeong yeonghyang-e daehan gandanhan pyeong-ga jepum sumyeong jugiui modeun dangyeeseo jibjunghaeya hal juyo yeong-yeog-eul sigbyeolhago, naejae eneojiwa CO2 baechullyang-eul jul-ineun bangbeob-e daehan jichim-eul jegonghabnida.

EN Originally an island formed by two volcanic cones, the peninsula has two dominant craters which form Lyttelton and Akaroa Harbours

KO 원래 화산구에 해 형성된 섬었던 뱅크스 반도에는 두 분화구가 있는, 리틀턴(Lyttelton)과 아카로아 항만(Akaroa Harbours)을 형성하고 있다

Transliteração wonlae du gaeui hwasangue uihae hyeongseongdoen seom-ieossdeon baengkeuseu bando-eneun du gaeui bunhwaguga issneunde, gaggag liteulteon(Lyttelton)gwa akaloa hangman(Akaroa Harbours)eul hyeongseonghago issda

Mostrando 50 de 50 traduções