Traduzir "track and collaborate" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "track and collaborate" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de track and collaborate

inglês
coreano

EN It’s a tremendous way to keep track of professional and personal projects and tasks, make lists, collaborate at work, and keep track of my kids’ responsibilities.

KO 직업적 및 개인적인 프로젝트작업을 파악하고, 목록을 작성하고, 직장에서 공동 작업하고, 아들의 책임감을 파악하기 위해 훌륭 방법입니다.

Transliteração jig-eobjeog mich gaeinjeog-in peulojegteuwa jag-eob-eul paaghago, moglog-eul jagseonghago, jigjang-eseo gongdong jag-eobhago, aideul-ui chaeg-imgam-eul paaghagi wihae hullyunghan bangbeob-ibnida.

EN As a new reseller, you’ll start in the Registered Reseller Track, and you can advance to either the Business Partner Track or Solution Partner Track as you meet additional criteria

KO 신규 리셀러는 등록 리셀러 트랙부터 시작하며 추가 기준 충족에 따라 비즈니스 파트너 트랙 또는 솔루션 파트너 트랙으로 승격됩니다

Transliteração singyu liselleoneun deunglog liselleo teulaegbuteo sijaghamyeo chuga gijun chungjog-e ttala bijeuniseu pateuneo teulaeg ttoneun sollusyeon pateuneo teulaeg-eulo seung-gyeogdoebnida

EN As a new reseller, you’ll start in the Registered Reseller Track, and you can advance to either the Business Partner Track or Solution Partner Track as you meet additional criteria

KO 신규 리셀러는 등록 리셀러 트랙부터 시작하며 추가 기준 충족에 따라 비즈니스 파트너 트랙 또는 솔루션 파트너 트랙으로 승격됩니다

Transliteração singyu liselleoneun deunglog liselleo teulaegbuteo sijaghamyeo chuga gijun chungjog-e ttala bijeuniseu pateuneo teulaeg ttoneun sollusyeon pateuneo teulaeg-eulo seung-gyeogdoebnida

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

KO 자세한 내용은 다음 문서 참조하세요. Unity 프로젝트에 팀원 추가하기 누구와 함께 Collaborate를 사용 있나요? Unity Collaborate

Transliteração jasehan naeyong-eun da-eum munseoleul chamjohaseyo. Unity peulojegteue tim-won chugahagi nuguwa hamkke Collaborateleul sayonghal su issnayo? Unity Collaborate

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

KO 자세한 내용은 다음 문서 참조하세요. Unity 프로젝트에 팀원 추가하기 누구와 함께 Collaborate를 사용 있나요? Unity Collaborate

Transliteração jasehan naeyong-eun da-eum munseoleul chamjohaseyo. Unity peulojegteue tim-won chugahagi nuguwa hamkke Collaborateleul sayonghal su issnayo? Unity Collaborate

EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments

KO Atlassian 솔루션의 안정적인 통합 에코시스템은 업무 진행 상황을 추적하고, 지식을 공유하고, 팀과 부서 간에 협업하는 새로운 방식을 제시했습니다

Transliteração Atlassian sollusyeon-ui anjeongjeog-in tonghab ekosiseutem-eun eobmu mich jinhaeng sanghwang-eul chujeoghago, jisig-eul gong-yuhago, timgwa buseo gan-e hyeob-eobhaneun saeloun bangsig-eul jesihaessseubnida

EN It’s given us a centralized place for all teams and departments to document, track, and collaborate within and across Nextiva,” says Catherine.

KO 덕분에 모든 팀과 부서가 전체 Nextiva 에서 문서, 추적 및 협업을 위 중앙 집중화된 공간을 갖게 되었습니다."라고 말합니다.

Transliteração deogbun-e modeun timgwa buseoga jeonche Nextiva naeeseo munseo, chujeog mich hyeob-eob-eul wihan jung-ang jibjunghwadoen gong-gan-eul gajge doeeossseubnida."lago malhabnida.

EN Their unified, stable ecosystem of Atlassian solutions has opened up new ways to track their work and progress, share knowledge, and collaborate across teams and departments

KO Atlassian 솔루션의 안정적인 통합 에코시스템은 업무 진행 상황을 추적하고, 지식을 공유하고, 팀과 부서 간에 협업하는 새로운 방식을 제시했습니다

Transliteração Atlassian sollusyeon-ui anjeongjeog-in tonghab ekosiseutem-eun eobmu mich jinhaeng sanghwang-eul chujeoghago, jisig-eul gong-yuhago, timgwa buseo gan-e hyeob-eobhaneun saeloun bangsig-eul jesihaessseubnida

EN It’s given us a centralized place for all teams and departments to document, track, and collaborate within and across Nextiva,” says Catherine.

KO 덕분에 모든 팀과 부서가 전체 Nextiva 에서 문서, 추적 및 협업을 위 중앙 집중화된 공간을 갖게 되었습니다."라고 말합니다.

Transliteração deogbun-e modeun timgwa buseoga jeonche Nextiva naeeseo munseo, chujeog mich hyeob-eob-eul wihan jung-ang jibjunghwadoen gong-gan-eul gajge doeeossseubnida."lago malhabnida.

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

KO 백로그 및 코드가 모두 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.

Transliteração baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.

EN A significant number of our employees work remotely on a regular basis, and we count on our own products to collaborate, track progress, and communicate with each other.

KO 상당의 직원 정기적으로 원격 근무 하고 있으며, 자사 제품용해 공동 작업행하고 진행 상황을 추적하며 서로 소통하고 있습니다.

Transliteração sangdangsuui jig-won-i jeong-gijeog-eulo wongyeog geunmuleul hago iss-eumyeo, jasa jepum-eul iyonghae gongdong jag-eob-eul suhaenghago jinhaeng sanghwang-eul chujeoghamyeo seolo sotonghago issseubnida.

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

KO 백로그 및 코드가 모두 곳에 있으므로 다음 작업을 찾기 위해 Bitbucket을 떠날 필요가 없습니다. Bitbucket에서 모든 작업계획, 트래킹, 협업, 배포하십시오.

Transliteração baeglogeu mich kodeuga modu han gos-e iss-eumeulo da-eum jag-eob-eul chajgi wihae Bitbucket-eul tteonal pil-yoga eobs-seubnida. Bitbucket-eseo modeun jag-eob-eul gyehoeg, teulaeking, hyeob-eob, baepohasibsio.

EN A significant number of our employees work remotely on a regular basis, and we count on our own products to collaborate, track progress, and communicate with each other.

KO 상당의 직원 정기적으로 원격 근무 하고 있으며, 자사 제품용해 공동 작업행하고 진행 상황을 추적하며 서로 소통하고 있습니다.

Transliteração sangdangsuui jig-won-i jeong-gijeog-eulo wongyeog geunmuleul hago iss-eumyeo, jasa jepum-eul iyonghae gongdong jag-eob-eul suhaenghago jinhaeng sanghwang-eul chujeoghamyeo seolo sotonghago issseubnida.

EN Whether you need to plan and track software development or better collaborate as a team, we have a solution for you.

KO 소프트웨어 개발계획 및 추적 또는 팀의 효율적인 협업을 원하시나요? 여러분을 위 솔루션 준비되어 있습니다.

Transliteração sopeuteuweeo gaebal-ui gyehoeg mich chujeog ttoneun tim-ui deo hyoyuljeog-in hyeob-eob-eul wonhasinayo? yeoleobun-eul wihan sollusyeon-i junbidoeeo issseubnida.

EN For organizations that need to scale how they collaborate and track work

KO 공동 작업 및 업무 추적의 방식을 확장해야 하는 조직

Transliteração gongdong jag-eob mich eobmu chujeog-ui bangsig-eul hwagjanghaeya haneun jojig

EN Whether you need to plan and track software development or better collaborate as a team, we have a solution for you.

KO 소프트웨어 개발계획 및 추적 또는 팀의 효율적인 협업을 원하시나요? 여러분을 위 솔루션 준비되어 있습니다.

Transliteração sopeuteuweeo gaebal-ui gyehoeg mich chujeog ttoneun tim-ui deo hyoyuljeog-in hyeob-eob-eul wonhasinayo? yeoleobun-eul wihan sollusyeon-i junbidoeeo issseubnida.

EN For organizations that need to scale how they collaborate and track work

KO 공동 작업 및 업무 추적의 방식을 확장해야 하는 조직

Transliteração gongdong jag-eob mich eobmu chujeog-ui bangsig-eul hwagjanghaeya haneun jojig

EN Easily track all design, coordination, quality, safety, and commissioning issues by linking data from Autodesk BIM Collaborate Pro with ArcGIS GeoBIM.

KO Autodesk BIM Collaborate Pro의 ArcGIS GeoBIM과 연결하여 모든 디자인, 조정, 품질, 안전, 커미셔닝 문제를 쉽게 추적수 있습니다.

Transliteração Autodesk BIM Collaborate Proui deiteoleul ArcGIS GeoBIMgwa yeongyeolhayeo modeun dijain, jojeong, pumjil, anjeon, keomisyeoning munjeleul swibge chujeoghal su issseubnida.

EN This app has been a fantastic tool in helping me stay organized and on track. Pro was a great decision and I am excited to have my work and personal life on track!

KO 앱은 체계적으로 일을 제대로 진행할 있도록 도와주는 환상적인 도구입니다. 프로 플랜은 훌륭 결정었습니다. 저는 제 직장 및 개인 생활에 만족합니다!

Transliteração i aeb-eun chegyejeog-eulo il-eul jedaelo jinhaenghal su issdolog dowajuneun hwansangjeog-in dogu-ibnida. peulo peullaen-eun hullyunghan gyeoljeong-ieossseubnida. jeoneun je jigjang mich gaein saenghwal-e manjoghabnida!

EN These legacy environments are inflexible to on-demand needs of the business and lack visibility across an entire network of track (and even track that is out of NSC's network).

KO 재래식 환경은 기업의 주문형 요에 유연하지 않으며, 전체 선로망( NSC 철도망 외부의 선로까지)에 대한 가시성 부족합니다.

Transliteração ileohan jaelaesig hwangyeong-eun gieob-ui jumunhyeong suyoe yuyeonhaji anh-eumyeo, jeonche seonlomang(mich NSC cheoldomang oebuui seonlokkaji)e daehan gasiseong-i bujoghabnida.

EN To track your order please enter your Order ID in the box below and press the "Track" button. This was given to you on your receipt and in the confirmation email you should have received.

KO 주문 조회 : 주문 번호와 주문 시 사용메일 주소 입력해 주세요. 주문 번호는 주문 시 한 이메일에서 확인하실 수 있습니다.

Transliteração jumun johoe : jumun beonhowa jumun si sayongdoen imeil jusoleul iblyeoghae juseyo. jumun beonhoneun jumun si susinhan imeil-eseo hwag-inhasil su issseubnida.

EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.

KO 신속 투자 점을 위해 단계적 접근 방식으로 디지털 IoT 기반 추적 및 추적을 도입하는 동시에 비즈니스가 지시하는 대로 복잡한 추적 및 추적 기능으로 전환합니다.

Transliteração sinsoghan tuja ijeom-eul wihae dangyejeog jeobgeun bangsig-eulo dijiteol IoT giban chujeog mich chujeog-eul doibhaneun dongsie bijeuniseuga jisihaneun daelo deo bogjabhan chujeog mich chujeog gineung-eulo jeonhwanhabnida.

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.

KO 비즈니스모든 측면을 파악하고 모든 잘 진행되고 있는지 확인하세요. 번에 진행상태, 타임라인 예산을 추적수 있습니다.

Transliteração bijeuniseuui modeun cheugmyeon-eul paaghago modeun il-i jal jinhaengdoego issneunji hwag-inhaseyo. han beon-e jinhaengsangtae, taimlain mich yesan-eul chujeoghal su issseubnida.

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.

KO 비즈니스모든 측면을 파악하고 모든 잘 진행되고 있는지 확인하세요. 번에 진행상태, 타임라인 예산을 추적수 있습니다.

Transliteração bijeuniseuui modeun cheugmyeon-eul paaghago modeun il-i jal jinhaengdoego issneunji hwag-inhaseyo. han beon-e jinhaengsangtae, taimlain mich yesan-eul chujeoghal su issseubnida.

EN To track your order please enter your Order ID in the box below and press the "Track" button. This was given to you on your receipt and in the confirmation email you should have received.

KO 주문 조회 : 주문 번호와 주문 시 사용메일 주소 입력해 주세요. 주문 번호는 주문 시 한 이메일에서 확인하실 수 있습니다.

Transliteração jumun johoe : jumun beonhowa jumun si sayongdoen imeil jusoleul iblyeoghae juseyo. jumun beonhoneun jumun si susinhan imeil-eseo hwag-inhasil su issseubnida.

EN Stay on top of every aspect of your business and make sure everything's on track. You can track progress, timelines and budgets at a single glance.

KO 비즈니스모든 측면을 파악하고 모든 잘 진행되고 있는지 확인하세요. 번에 진행상태, 타임라인 예산을 추적수 있습니다.

Transliteração bijeuniseuui modeun cheugmyeon-eul paaghago modeun il-i jal jinhaengdoego issneunji hwag-inhaseyo. han beon-e jinhaengsangtae, taimlain mich yesan-eul chujeoghal su issseubnida.

EN Information from DOC including features, track description and places to stay. Rakiura Track

KO 자연보호부 웹사이트에서 라키우라 트랙

Transliteração jayeonbohobu websaiteueseo lakiula teulaeg

EN Because this is an out-and-back track, hikers spend day two retracing their steps back along the track to the carpark.

KO 둘째 날은 첫째 날 걸어온 트랙따라 주차장까지 되돌아가는 여정다.

Transliteração duljjae nal-eun cheosjjae nal geol-eoon teulaeg-eul ttala juchajangkkaji doedol-aganeun yeojeong-ida.

EN As their relationship with Zebra grows, they can move up to Business Partner Track, or to the Solution Partner Track if they have a focus on software and solutions as well as hardware

KO Zebra와의 관계가 발전됨에 따라 비즈니스 파트너 트랙 또는 하드웨어뿐만 아니라 소프트웨어 및 솔루션까지 주력 분야인 경우 솔루션 파트너 트랙으로 승격될 수 있습니다

Transliteração Zebrawaui gwangyega baljeondoem-e ttala bijeuniseu pateuneo teulaeg ttoneun hadeuweeoppunman anila sopeuteuweeo mich sollusyeonkkaji julyeog bun-yain gyeong-u sollusyeon pateuneo teulaeg-eulo seung-gyeogdoel su issseubnida

inglês coreano
zebra zebra

EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world incle a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.

KO 슬라딩 종목에 사용트랙은 세계 최초로 360도 회전하도록 설계되어 있습니다. 트랙는 1615m며, 최대 경사도는 18%고 커브는 16개입니다.

Transliteração seullaiding jongmog-e sayongdoel teulaeg-eun segye choecholo 360do hoejeonhadolog seolgyedoeeo issseubnida. teulaeg gil-ineun 1615mimyeo, choedae gyeongsadoneun 18%igo keobeuneun 16gaeibnida.

EN The track that will be used for the sliding events is the first of its kind in the world to include a 360-degree turn. The competition length of the track is 1615 meters, with a maximum gradient of 18% and 16 curves.

KO 슬라딩 종목에 사용트랙은 세계 최초로 360도 회전하도록 설계되어 있습니다. 트랙는 1615m며, 최대 경사도는 18%고 커브는 16개입니다.

Transliteração seullaiding jongmog-e sayongdoel teulaeg-eun segye choecholo 360do hoejeonhadolog seolgyedoeeo issseubnida. teulaeg gil-ineun 1615mimyeo, choedae gyeongsadoneun 18%igo keobeuneun 16gaeibnida.

EN You are offered to fill out the domain name, to choose which location to track and which devices you would want to see your track ranking. Users are also obliged to fill out the keywords relating to their classification.

KO 도메인 름을 입력하고 추적할 위치와 트랙 순위 표시할 장치 선택할 수 있습니다. 또한 사용자는 분류와 관련된 키워드 작성해야 합니다.

Transliteração domein ileum-eul iblyeoghago chujeoghal wichiwa teulaeg sun-wileul pyosihal jangchileul seontaeghal su issseubnida. ttohan sayongjaneun bunlyuwa gwanlyeondoen kiwodeuleul jagseonghaeya habnida.

EN As their relationship with Zebra grows, they can move up to Business Partner Track, or to the Solution Partner Track if they have a focus on software and solutions as well as hardware

KO Zebra와의 관계가 발전됨에 따라 비즈니스 파트너 트랙 또는 하드웨어뿐만 아니라 소프트웨어 및 솔루션까지 주력 분야인 경우 솔루션 파트너 트랙으로 승격될 수 있습니다

Transliteração Zebrawaui gwangyega baljeondoem-e ttala bijeuniseu pateuneo teulaeg ttoneun hadeuweeoppunman anila sopeuteuweeo mich sollusyeonkkaji julyeog bun-yain gyeong-u sollusyeon pateuneo teulaeg-eulo seung-gyeogdoel su issseubnida

inglês coreano
zebra zebra

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.

KO 높은 산과 거대한 골짜기, 폭포, 보석 같은들을 지나는 트랙 마운트어스파어링 국립공원과 피오르드랜드 국립공원을 어준다.

Transliteração nop-eun sangwa geodaehan goljjagi, pogpo, boseog gat-eun hosudeul-eul jinaneun teulaeg-i maunteueoseupaieoling guglibgong-wongwa pioleudeulaendeu guglibgong-won-eul ieojunda.

EN Because this is an out-and-back track, hikers spend day two retracing their steps back along the track to the carpark.

KO 둘째 날은 첫째 날 걸어온 트랙따라 주차장까지 되돌아가는 여정다.

Transliteração duljjae nal-eun cheosjjae nal geol-eoon teulaeg-eul ttala juchajangkkaji doedol-aganeun yeojeong-ida.

EN For something a little easier, try the Mount Iron loop track with its panoramic 360 degree views, or a stroll along the Clutha River Outlet Track to photograph the spectacular colours of autumn.

KO 보다 쉽게 걸을 수 있는 코스로는 360도 파노라마 전망 펼쳐진 마운트 아언 순환 트랙과 걸으면서 아름다운 가을 단풍을 사진에 담을 수 있는 클루서 리버 아웃렛 트랙이 있다.

Transliteração iboda swibge geol-eul su issneun koseuloneun 360do panolama jeonmang-i pyeolchyeojin maunteu aieon sunhwan teulaeggwa geol-eumyeonseo aleumdaun ga-eul danpung-eul sajin-e dam-eul su issneun keulluseo libeo ausles teulaeg-i issda.

EN New Relic was able to show what was happening, which enabled the bank to design a fast track/slow track system to prioritise transfers.

KO 뉴렐릭 무슨 일 일어나고 있는지 보여주기 때문에, 방콕 은행은 체 출금의 우선순위 지정할 수 있습니다.

Transliteração nyulellig-i museun il-i il-eonago issneunji boyeojugi ttaemun-e, bangkog eunhaeng-eun iche chulgeum-ui useonsun-wileul jijeonghal su issseubnida.

EN Track-ready goods for that track-inspired smile.

KO 싱의 희열을 위한 트랙 퍼포먼스 사양.

Transliteração leising-ui huiyeol-eul wihan teulaeg peopomeonseu sayang.

EN For something a little easier, try the Mount Iron loop track with its panoramic 360 degree views, or a stroll along the Clutha River Outlet Track to photograph the spectacular colours of autumn.

KO 보다 쉽게 걸을 수 있는 코스로는 360도 파노라마 전망 펼쳐진 마운트 아언 순환 트랙과 걸으면서 아름다운 가을 단풍을 사진에 담을 수 있는 클루서 리버 아웃렛 트랙이 있다.

Transliteração iboda swibge geol-eul su issneun koseuloneun 360do panolama jeonmang-i pyeolchyeojin maunteu aieon sunhwan teulaeggwa geol-eumyeonseo aleumdaun ga-eul danpung-eul sajin-e dam-eul su issneun keulluseo libeo ausles teulaeg-i issda.

EN A single development and simulation platform allow teams to standardize their simulations and workflows, making it easier to collaborate and share data and process information across the enterprise.

KO 단일 개발 및 시뮬레션 플랫폼을 사용하면 팀 시뮬레 워크플로우 표준화할 있으므로 엔터프라즈에서 프로세스 정보를 쉽게 협업하고 공유수 있습니다.

Transliteração dan-il gaebal mich simyulleisyeon peullaespom-eul sayonghamyeon tim-i simyulleisyeon mich wokeupeullouleul pyojunhwahal su iss-eumeulo enteopeulaijeueseo deiteo mich peuloseseu jeongboleul swibge hyeob-eobhago gong-yuhal su issseubnida.

EN Deployed Revit and BIM Collaborate Pro delivering real-time collaboration and platform uniformity for design projects and partner ecosystem resulting in on-time construction and design deliverables

KO 설계 프로젝트 및 파트너 생태계시간 협업 및 플랫폼 균일화 구현하는 Revit BIM Collaborate Pro 배포하여 시공 설계 결과물의 정시 납품 지원

Transliteração seolgye peulojegteu mich pateuneo saengtaegyeleul wihan silsigan hyeob-eob mich peullaespom gyun-ilhwaleul guhyeonhaneun Revit mich BIM Collaborate Proleul baepohayeo sigong mich seolgye gyeolgwamul-ui jeongsi nabpum jiwon

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

KO 인라인 댓글과 풀 리퀘스트를 사용하여 코드 작업협업하세요. Git 리포지토리를 관리 및 공유하여 팀으로 소프트웨어 빌드하고 출시합니다.

Transliteração inlain daesgeulgwa pul likweseuteuleul sayonghayeo kodeu jag-eob si hyeob-eobhaseyo. Git lipojitolileul gwanli mich gong-yuhayeo han tim-eulo sopeuteuweeoleul bildeuhago chulsihabnida.

inglês coreano
git git

EN With ever-increasing volumes of data in RedShift and EMR, collaborate and create machine learning pipelines with SageMaker and deploy them to the edge to accelerate innovation

KO RedShift EMR의 터 양 지속적으로 증가함에 따라 SageMaker를 사용하여 머신러닝 파프라인을 협업 및 생성하고 경계에 배치하여 혁신을 가속화하십시오

Transliteração RedShift mich EMRui deiteo yang-i jisogjeog-eulo jeung-gaham-e ttala SageMakerleul sayonghayeo meosinleoning paipeulain-eul hyeob-eob mich saengseonghago ileul gyeong-gyee baechihayeo hyeogsin-eul gasoghwahasibsio

inglês coreano
emr emr

EN Together, Atlassian and Slack are committed to building deep and powerful integrations that enable teams to collaborate and iterate quickly

KO Atlassian과 Slack은 팀의 공동 작업 및 반복 작업 속도는 강력하고 긴밀한 통합을 구축하는 데 전념하고 있습니다

Transliteração Atlassiangwa Slackeun tim-ui gongdong jag-eob mich banbog jag-eob sogdoleul nop-ineun ganglyeoghago ginmilhan tonghab-eul guchughaneun de jeonnyeomhago issseubnida

EN Coordinate, collaborate, and share ideas by commenting on tasks and including essential details and assets all in one place so nothing gets lost or missed

KO 작업에 댓글을 달고 필 세부 정보와 자산을 누락되는 항목 없 모두 곳에서 공유하여 아디어 조정하고, 공동 작업하고, 공유합니다

Transliteração jag-eob-e daesgeul-eul dalgo pilsu sebu jeongbowa jasan-eul nulagdoeneun hangmog eobs-i modu hangos-eseo gong-yuhayeo aidieoleul jojeonghago, gongdong jag-eobhago, gong-yuhabnida

EN After joining IBM PartnerWorld, Red Hat business partners can use IBM Business Partner Connect and Watson to share and collaborate on opportunities and business development activities

KO IBM PartnerWorld에 참여하는 Red Hat 비즈니스 파트너는 IBM Business Partner Connect와 Watson을 활용하여 여러 기회 및 비즈니스 개발 활동을 공유하고 중심으로 협업수 있습니다

Transliteração IBM PartnerWorlde cham-yeohaneun Red Hat bijeuniseu pateuneoneun IBM Business Partner Connectwa Watson-eul hwal-yonghayeo yeoleo gihoe mich bijeuniseu gaebal hwaldong-eul gong-yuhago ileul jungsim-eulo hyeob-eobhal su issseubnida

inglês coreano
ibm ibm

EN “The Specialists”: Work across all functions and business units to solve problems and collaborate with IT to operationalize machine learning models. Attain buy-in and funding from executives.

KO "전문가": 모든 기능 및 비즈니스 단위에서 작업하여 문제 해결하고 IT와 협력하여 머신 러닝 모델을 운영합니다. 경영진으로부터 동의와 자금 지원을 받습니다.

Transliteração "jeonmunga": modeun gineung mich bijeuniseu dan-wieseo jag-eobhayeo munjeleul haegyeolhago ITwa hyeoblyeoghayeo meosin leoning model-eul un-yeonghabnida. gyeong-yeongjin-eulobuteo dong-uiwa jageum jiwon-eul badseubnida.

EN Share maps and projects with an unlimited number of users and collaborate with them in real-time. Keep all project members on the same page and improve team communication.

KO 맵과 프로젝트이 다른사람들과 공유하고 실시간으로 협업하세요. 모든 프로젝트멤버들의 해도가 동일하도록 만들어주어, 팀 커뮤니케션을 향상시켜줍니다.

Transliteração maebgwa peulojegteuleul jehan-eobs-i daleunsalamdeulgwa gong-yuhago silsigan-eulo hyeob-eobhaseyo. modeun peulojegteumembeodeul-ui ihaedoga dong-ilhadolog mandeul-eojueo, tim keomyunikeisyeon-eul hyangsangsikyeojubnida.

EN To reduce our emissions in line with 1.5C degrees of warming will require a shift in how we source and develop materials and how we monitor and collaborate with our supply chain partners.

KO 1.5°C 하 제을 기준으로 당사의 탄소 배출량을 줄려면 가장 먼저 소재 조달과 개발뿐 아니라 공급망 파트너 모니터링 및 협력 방식의 변화가 반되어야 합니다.

Transliteração 1.5°C iha jehan-eul gijun-eulo dangsaui tanso baechullyang-eul jul-ilyeomyeon gajang meonjeo sojae jodalgwa gaebalppun anila gong-geubmang pateuneo moniteoling mich hyeoblyeog bangsig-ui byeonhwaga subandoeeoya habnida.

EN We collaborate with subject matter experts, testing-design specialists, and conduct extensive research to identify and measure the most relevant competencies and skills for each role to capture what matters on the job.

KO 유니티는 분야별 전문가, 테스트 설계 전문가와 협업하고 광범위 연구 거쳐 역할별로 가장 연관성 높은 역량과 기술을 측정해 해당 직무에서 중요한 무엇인지 파악합니다.

Transliteração yunitineun bun-yabyeol jeonmunga, teseuteu seolgye jeonmungawa hyeob-eobhago gwangbeom-wihan yeonguleul geochyeo yeoghalbyeollo gajang yeongwanseong nop-eun yeoglyang-gwa gisul-eul cheugjeonghae haedang jigmueseo jung-yohan geos-i mueos-inji paaghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções