EN With rolling lockdowns to contend with, 2020 was as tough a year as any to take on the challenge
Traduzir "tough a year" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tough a year" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de tough a year
inglês
coreano
KO 특히 2020년은 곳곳에 봉쇄 조치가 도입되며 챌린지에 임한 누구에게나 힘든 해였을 것입니다
Transliteração teughi 2020nyeon-eun gosgos-e bongswae jochiga doibdoemyeo chaellinjie imhan nuguegena himdeun haeyeoss-eul geos-ibnida
EN As America’s most ambitious band of racers approached this year’s Tulsa Tough, they knew the world would be watching
KO 미국에서 가장 대담한 레이서들은 올해 털사 터프(Tulsa Tough)가 다가오며 세계의 시선을 느꼈습니다
Transliteração migug-eseo gajang daedamhan leiseodeul-eun olhae teolsa teopeu(Tulsa Tough)ga dagaomyeo segyeui siseon-eul neukkyeossseubnida
EN With rolling lockdowns to contend with, 2020 was as tough a year as any to take on the challenge
KO 특히 2020년은 곳곳에 봉쇄 조치가 도입되며 챌린지에 임한 누구에게나 힘든 해였을 것입니다
Transliteração teughi 2020nyeon-eun gosgos-e bongswae jochiga doibdoemyeo chaellinjie imhan nuguegena himdeun haeyeoss-eul geos-ibnida
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
KO 최고 인증 파트너 레벨의 경우, 다음 위치별 임계값을 참고하시기 바랍니다. 동유럽/아프리카/중동: 약 연 60k 유로 서유럽: 약 연 200k 유로 동남아시아: 약 연 60k 유로
Transliteração choego injeung pateuneo lebel-ui gyeong-u, da-eum wichibyeol imgyegabs-eul chamgohasigi balabnida. dong-yuleob/apeulika/jungdong: yag yeon 60k yulo seoyuleob: yag yeon 200k yulo dongnam-asia: yag yeon 60k yulo
EN With its focus of the last two year of putting mobile at the heart of its business strategy, Trainline has seen more than 120% year on year growth on app transactions.
KO 지난 2년 동안 비즈니스 전략의 중심에 모바일을 두자 Trainline의 앱 거래는 전년과 대비하여 120% 이상 성장했습니다.
Transliteração jinan 2nyeon dong-an bijeuniseu jeonlyag-ui jungsim-e mobail-eul duja Trainline-ui aeb geolaeneun jeonnyeongwa daebihayeo 120% isang seongjanghaessseubnida.
EN If you are a reliable cardholder, we offer a three-year, five-year, and ten-year reliable repair service when you purchase a designated product, depending on the purchase price and the type of product
KO 안심 보증 카드 회원이라면, 지정 상품을 구입시, 구입 금액, 상품의 종류에 따라 3 년 · 5 년 · 10 년 안심 수리 보증 서비스를 제공하고 있습니다
Transliteração ansim bojeung kadeu hoewon-ilamyeon, jijeong sangpum-eul gu-ibsi, gu-ib geum-aeg, sangpum-ui jonglyue ttala 3 nyeon · 5 nyeon · 10 nyeon ansim suli bojeung seobiseuleul jegonghago issseubnida
EN It is scheduled to be shipped with the notice of shareholder convocation at the beginning of June every year, and the expiration date is until June 30, the following year (one year).
KO 매년 6 월 상순에 주주 소집 통지와 동봉 발송 예정이며, 이용 기간은 다음 해 6 월 30 일까지 (1 년간)입니다.
Transliteração maenyeon 6 wol sangsun-e juju sojib tongjiwa dongbong balsong yejeong-imyeo, iyong gigan-eun da-eum hae 6 wol 30 ilkkaji (1 nyeongan)ibnida.
EN For the latest year 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 year 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Year 2005 2004 2003 2002
KO 최근 1년분 2022년 2021년 2020년 2019년 2018년 2017년 2016년 2015년 2014년 2013년 2012년 2011년 2010년 2009년 2008년 2007년 2006년 2005년 2004년 2003년 2002년
Transliteração choegeun 1nyeonbun 2022nyeon 2021nyeon 2020nyeon 2019nyeon 2018nyeon 2017nyeon 2016nyeon 2015nyeon 2014nyeon 2013nyeon 2012nyeon 2011nyeon 2010nyeon 2009nyeon 2008nyeon 2007nyeon 2006nyeon 2005nyeon 2004nyeon 2003nyeon 2002nyeon
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
KO 최고 인증 파트너 레벨의 경우, 다음 위치별 임계값을 참고하시기 바랍니다. 동유럽/아프리카/중동: 약 연 60k 유로 서유럽: 약 연 200k 유로 동남아시아: 약 연 60k 유로
Transliteração choego injeung pateuneo lebel-ui gyeong-u, da-eum wichibyeol imgyegabs-eul chamgohasigi balabnida. dong-yuleob/apeulika/jungdong: yag yeon 60k yulo seoyuleob: yag yeon 200k yulo dongnam-asia: yag yeon 60k yulo
EN Confidence comes in many forms, like a 10-Year/100,000-Mile Powertrain Limited Warranty, 5-Year/60,000-Mile New Vehicle Limited Warranty, and 5-Year/Unlimited Miles 24-hour Roadside Assistance
KO 10년/100,000 마일 파워트레인 리미티드 워런티, 5년/60,000 마일 신차 한정 워런티, 그리고 5년/무제한 마일 24시간 로드사이드 서비스까지, 현대차만의 자신감이 충분히 납득되는 이유입니다
Transliteração 10nyeon/100,000 mail pawoteulein limitideu woleonti, 5nyeon/60,000 mail sincha hanjeong woleonti, geuligo 5nyeon/mujehan mail 24sigan lodeusaideu seobiseukkaji, hyeondaechaman-ui jasingam-i chungbunhi nabdeugdoeneun iyuibnida
EN 2020 model-year vehicle's projected cost to own for the initial five-year ownership period is based on the average Kelley Blue Book 5-Year Cost to Own data which considers depreciation and costs such as fuel and insurance
KO 2020년식 차량의 최초 5년 보유 비용 예측은 감가상각과 연료비 및 보험료 등의 비용을 고려한 켈리블루북의 5년 보유 비용 자료에 근거합니다
Transliteração 2020nyeonsig chalyang-ui choecho 5nyeon boyu biyong yecheug-eun gamgasang-gaggwa yeonlyobi mich boheomlyo deung-ui biyong-eul golyeohan kellibeullubug-ui 5nyeon boyu biyong jalyoe geungeohabnida
EN If you are a reliable cardholder, we offer a three-year, five-year, and ten-year reliable repair service when you purchase a designated product, depending on the purchase price and the type of product
KO 안심 보증 카드 회원이라면, 지정 상품을 구입시, 구입 금액, 상품의 종류에 따라 3 년 · 5 년 · 10 년 안심 수리 보증 서비스를 제공하고 있습니다
Transliteração ansim bojeung kadeu hoewon-ilamyeon, jijeong sangpum-eul gu-ibsi, gu-ib geum-aeg, sangpum-ui jonglyue ttala 3 nyeon · 5 nyeon · 10 nyeon ansim suli bojeung seobiseuleul jegonghago issseubnida
EN For the latest year 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 year 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Year 2005 2004 2003 2002
KO 최근 1년분 2022년 2021년 2020년 2019년 2018년 2017년 2016년 2015년 2014년 2013년 2012년 2011년 2010년 2009년 2008년 2007년 2006년 2005년 2004년 2003년 2002년
Transliteração choegeun 1nyeonbun 2022nyeon 2021nyeon 2020nyeon 2019nyeon 2018nyeon 2017nyeon 2016nyeon 2015nyeon 2014nyeon 2013nyeon 2012nyeon 2011nyeon 2010nyeon 2009nyeon 2008nyeon 2007nyeon 2006nyeon 2005nyeon 2004nyeon 2003nyeon 2002nyeon
EN It is scheduled to be shipped with the notice of shareholder convocation at the beginning of June every year, and the expiration date is until June 30, the following year (one year).
KO 매년 6 월 상순에 주주 소집 통지와 동봉 발송 예정이며, 이용 기간은 다음 해 6 월 30 일까지 (1 년간)입니다.
Transliteração maenyeon 6 wol sangsun-e juju sojib tongjiwa dongbong balsong yejeong-imyeo, iyong gigan-eun da-eum hae 6 wol 30 ilkkaji (1 nyeongan)ibnida.
EN Individual Qualifying for Part of Year - If an individual is a qualifying individual for only a part of the tax year, only those expenses paid for care of the individual during that part of the year are included in calculating the credit.
KO 일년 중 일부만 자격이 있는 개인 - 어떤 개인이 납세 연도의 일부 동안만 유자격 개인이었다면, 그 동안에 해당자의 보호를 위해 지불된 비용만 세액 공제의 계산에 포함됩니다.
Transliteração ilnyeon jung ilbuman jagyeog-i issneun gaein - eotteon gaein-i nabse yeondoui ilbu dong-anman yujagyeog gaein-ieossdamyeon, geu dong-an-e haedangjaui boholeul wihae jibuldoen biyongman seaeg gongje-ui gyesan-e pohamdoebnida.
EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase
KO 2년 제한 하드웨어 보증 1년 또는 3년 연장 보증 구매 가능
Transliteração 2nyeon jehan hadeuweeo bojeung 1nyeon ttoneun 3nyeon yeonjang bojeung gumae ganeung
EN The competition is really tough
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
KO Atlassian은 열려 있고 포용력이 있고 공평하고 공정한 회사가 되려고 합니다. 윤리, 인간 또는 세상에 관해 어려운 질문을 받는다면 이런 원칙을 가이드라인으로 사용할 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun yeollyeo issgo poyonglyeog-i issgo gongpyeonghago gongjeonghan hoesaga doelyeogo habnida. yunli, ingan ttoneun sesang-e gwanhae eolyeoun jilmun-eul badneundamyeon ileon wonchig-eul gaideulain-eulo sayonghal geos-ibnida.
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us
KO Atlassian은 열려 있고 포용력이 있고 공평하고 공정한 회사가 되려고 합니다. 윤리, 인간 또는 세상에 관해 어려운 질문을 받는다면 이런 원칙을 가이드라인으로 사용할 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun yeollyeo issgo poyonglyeog-i issgo gongpyeonghago gongjeonghan hoesaga doelyeogo habnida. yunli, ingan ttoneun sesang-e gwanhae eolyeoun jilmun-eul badneundamyeon ileon wonchig-eul gaideulain-eulo sayonghal geos-ibnida.
EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
KO 모든 정부, 특히 미국의 정부 예산은 이해하기 어렵기로 악명이 높습니다
Transliteração modeun jeongbu, teughi migug-ui jeongbu yesan-eun ihaehagi eolyeobgilo agmyeong-i nopseubnida
EN Hobbits are described by J.R.R Tolkien as uncomplicated and ancient little people, no more than four feet tall. They seldom wear shoes because their feet have tough leathery soles clad in thick, curly hair.
KO 톨킨이 묘사한 호빗은 몸집이 작고(키가 1.2m를 넘지 않는) 소박한 고대인이다. 신발이 필요 없을 정도로 가죽처럼 단단한 발은 두텁고 곱슬곱슬한 털로 덮여 있다.
Transliteração tolkin-i myosahan hobis-eun momjib-i jaggo(kiga 1.2mleul neomji anhneun) sobaghan godaein-ida. sinbal-i pil-yo eobs-eul jeongdolo gajugcheoleom dandanhan bal-eun duteobgo gobseulgobseulhan teollo deop-yeo issda.
EN Your company?s ability to compete is dependent upon being able to create differentiation in a tough market, understanding the cost of goods, and maintaining your margins
KO 회사의 경쟁력은 치열한 시장에서 차별화를 구축할 수 있고, 상품 비용을 이해하고, 마진을 유지하는 데 달려 있습니다
Transliteração hoesaui gyeongjaenglyeog-eun chiyeolhan sijang-eseo chabyeolhwaleul guchughal su issgo, sangpum biyong-eul ihaehago, majin-eul yujihaneun de dallyeo issseubnida
EN From tough, durable bags and cases to cables, batteries and battery chargers
KO 견고하고 내구성 있는 가방과 케이스에서 케이블, 배터리, 배터리 충전기까지
Transliteração gyeongohago naeguseong issneun gabang-gwa keiseueseo keibeul, baeteoli, baeteoli chungjeongikkaji
EN DataMan 8070 offers advanced image formation for tough DPM codes and extended-range label-based applications.
KO DataMan 8070은 난이도 높은 DPM 코드와 확장 거리 레이블 기반 애플리케이션용 첨단 이미지 형성 기술을 제공합니다.
Transliteração DataMan 8070eun nan-ido nop-eun DPM kodeuwa hwagjang geoli leibeul giban aepeullikeisyeon-yong cheomdan imiji hyeongseong gisul-eul jegonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dpm | dpm |
EN To get even, he decides to make life tough for his adversary, who now works in the tourism business.
KO 복수를 위해 그는 관광사업에 종사하는 전직 사령관의 삶을 힘들게 만들기로 결심합니다.
Transliteração bogsuleul wihae geuneun gwangwangsa-eob-e jongsahaneun jeonjig salyeong-gwan-ui salm-eul himdeulge mandeulgilo gyeolsimhabnida.
EN Keep our communities resilient during tough times. Eliminate stigma in your words and actions.
KO 힘든 시기 동안 우리 지역 사회를 견고하게 지켜 나갑시다. 우리의 말과 행동에서 낙인찍기를 없애 버립시다.
Transliteração himdeun sigi dong-an uli jiyeog sahoeleul gyeongohage jikyeo nagabsida. uliui malgwa haengdong-eseo nag-injjiggileul eobs-ae beolibsida.
EN Heat, light, moisture and abrasion are tough on receipts
KO 영수증은 열, 빛, 습기, 마모에 강해야 합니다
Transliteração yeongsujeung-eun yeol, bich, seubgi, mamo-e ganghaeya habnida
EN Zebra's scanners have the ability to work nonstop—under tough conditions, with round-the-clock ergonomics and purpose-built form factors so you know you have the best scanner for the job
KO Zebra의 스캐너는 열악한 조건도 견뎌 내며 뛰어난 견고성과 특수 설계된 폼 팩터와 근육의 부담을 덜어주는 인체공학적 설계로 장시간 사용이 가능한 최고의 스캐너입니다
Transliteração Zebraui seukaeneoneun yeol-aghan jogeondo gyeondyeo naemyeo ttwieonan gyeongoseong-gwa teugsu seolgyedoen pom paegteowa geun-yug-ui budam-eul deol-eojuneun inchegonghagjeog seolgyelo jangsigan sayong-i ganeunghan choegoui seukaeneoibnida
EN Use data at rest or data-in-motion to answer tough questions and solve for complex problems
KO 미사용 데이터 또는 모션 데이터를 사용하여 까다로운 질문에 대한 해답을 찾고 복잡한 문제를 해결합니다
Transliteração misayong deiteo ttoneun mosyeon deiteoleul sayonghayeo kkadaloun jilmun-e daehan haedab-eul chajgo bogjabhan munjeleul haegyeolhabnida
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
KO 터치스크린 디스플레이 및 반사 방지 대시보드 화면에서 윈드실드 및 선루프용 튼튼한 내후성 유리까지, 자동차 유리 제품에 요구되는 요건은 매우 높습니다.
Transliteração teochiseukeulin diseupeullei mich bansa bangji daesibodeu hwamyeon-eseo windeusildeu mich seonlupeuyong teunteunhan naehuseong yulikkaji, jadongcha yuli jepum-e yogudoeneun yogeon-eun maeu nopseubnida.
EN Professional kitchens and in-store bakeries present a tough challenge for any appliance, but SCHOTT products have the durability and technical quality to excel
KO 전문 주방과 매장 베이커리 업체는 모든 가전 제품에 까다로운 도전과제를 안고 있지만, SCHOTT 제품은 내구성과 기술적인 품질이 뛰어납니다
Transliteração jeonmun jubang-gwa maejang beikeoli eobcheneun modeun gajeon jepum-e kkadaloun dojeongwajeleul ango issjiman, SCHOTT jepum-eun naeguseong-gwa gisuljeog-in pumjil-i ttwieonabnida
EN The assignment shows how any image creator can produce great shots even in tough light
KO 이미지 크리에이터라면 열악한 조명 여건 속에서도 훌륭한 사진을 얼마든지 찍을 수 있다는 사실을 이 프로젝트는 잘 보여준다
Transliteração imiji keulieiteolamyeon yeol-aghan jomyeong yeogeon sog-eseodo hullyunghan sajin-eul eolmadeunji jjig-eul su issdaneun sasil-eul i peulojegteuneun jal boyeojunda
EN Tough, durable and uncompromising the Pro-11 is a true workhorse built to last; ultimately, it's quite possibly the ultimate studio flash.
KO 타협하지 않는 장인 정신으로 제작되어 견고하고 내구성이 강한 Pro-11은 오래도록 함께할 든든한 ‘일꾼’입니다. 궁극의 스튜디오 플래시라고 해도 과언이 아니죠.
Transliteração tahyeobhaji anhneun jang-in jeongsin-eulo jejagdoeeo gyeongohago naeguseong-i ganghan Pro-11eun olaedolog hamkkehal deundeunhan ‘ilkkun’ibnida. gung-geug-ui seutyudio peullaesilago haedo gwa-eon-i anijyo.
EN Superior performance in a tough and compact casing
KO 튼튼하고 컴팩트한 케이싱 안에 빛나는 성능
Transliteração teunteunhago keompaegteuhan keising an-e bichnaneun seongneung
EN Superior performance in a tough and compact casing.
KO 튼튼하고 컴팩트한 케이싱 안에 빛나는 성능.
Transliteração teunteunhago keompaegteuhan keising an-e bichnaneun seongneung.
EN Tough and durable, this soft padded bag with high-quality zippers effectively helps to store and protect your Profoto A1X or A1 and light shaping tools.
KO 패딩 처리가 된 이 가방은 견고하고 내구성이 뛰어나며 고품질 지퍼로 마감해 Profoto A10, A1X, A1과 라이트 쉐이핑 툴을 효과적으로 보관할 수 있습니다.
Transliteração paeding cheoliga doen i gabang-eun gyeongohago naeguseong-i ttwieonamyeo gopumjil jipeolo magamhae Profoto A10, A1X, A1gwa laiteu sweiping tul-eul hyogwajeog-eulo bogwanhal su issseubnida.
EN Handheld readers are designed for tough environments and quickly read DPM and label-based codes.
KO 휴대형 판독 장치는 가혹한 환경에도 견딜 수 있게 설계되었으며 DPM 및 레이블 기반 코드를 빠르게 판독합니다.
Transliteração hyudaehyeong pandog jangchineun gahoghan hwangyeong-edo gyeondil su issge seolgyedoeeoss-eumyeo DPM mich leibeul giban kodeuleul ppaleuge pandoghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dpm | dpm |
EN Durable and dependable, Core bib shorts are tough enough for riding to work everyday but won’t hold you back on a ride into the mountains.
KO 매일의 출퇴근과 힐클라임 라이드에도 언제나 신뢰할 수 있는 높은 내구성 구현.
Transliteração maeil-ui chultoegeungwa hilkeullaim laideuedo eonjena sinloehal su issneun nop-eun naeguseong guhyeon.
EN All eyes are on L39ION in 2021 as they transition to the professional ranks. Following their impressive performance at the Tulsa Tough, here is what the team has in store.
KO 2021년, 모두의 시선은 프로로 전향하는 L39ION에게로 향합니다. 털사 터프에서 놀라운 기량을 선보인 이들이 앞으로 겨냥하는 대회 목록은 다음에서 확인하세요.
Transliteração 2021nyeon, moduui siseon-eun peulolo jeonhyanghaneun L39IONegelo hyanghabnida. teolsa teopeueseo nollaun gilyang-eul seonboin ideul-i ap-eulo gyeonyanghaneun daehoe moglog-eun da-eum-eseo hwag-inhaseyo.
EN In 2020, we saw several riding events disappear from the calendar, meaning many riders’ tough training went without a worthy pay-off
KO 2020년에는 너무도 많은 라이드 이벤트가 캘린더에서 자취를 감추며 훈련을 위해 쏟은 라이더들의 시간과 땀이 빛을 발할 수 없었습니다
Transliteração 2020nyeon-eneun neomudo manh-eun laideu ibenteuga kaellindeoeseo jachwileul gamchumyeo hunlyeon-eul wihae ssod-eun laideodeul-ui sigangwa ttam-i bich-eul balhal su eobs-eossseubnida
EN But they were under increasing pressure to make a tough decision that would shape the future of the company
KO 하지만 회사의 미래를 결정할 어려운 판단을 내려야 한다는 압박이 점점 커지고 있었습니다
Transliteração hajiman hoesaui milaeleul gyeoljeonghal eolyeoun pandan-eul naelyeoya handaneun abbag-i jeomjeom keojigo iss-eossseubnida
EN Use data at rest or data-in-motion to answer tough questions and solve for complex problems
KO 미사용 데이터 또는 모션 데이터를 사용하여 까다로운 질문에 대한 해답을 찾고 복잡한 문제를 해결합니다
Transliteração misayong deiteo ttoneun mosyeon deiteoleul sayonghayeo kkadaloun jilmun-e daehan haedab-eul chajgo bogjabhan munjeleul haegyeolhabnida
EN The longer an Outbreak session goes, the harder it is to exfiltrate, so consider going for the Exfil after one successful objective completion if your squad is having a tough time escaping the Ural Mountains.
KO 아웃브레이크가 길어질수록 철수가 더 어려워지므로 분대가 우랄 산맥을 탈출하는 데 어려움을 겪고 있다면 하나의 목표를 성공적으로 완료한 후 철수하는 것을 고려하십시오.
Transliteração ausbeuleikeuga gil-eojilsulog cheolsuga deo eolyeowojimeulo bundaega ulal sanmaeg-eul talchulhaneun de eolyeoum-eul gyeokkgo issdamyeon hanaui mogpyoleul seong-gongjeog-eulo wanlyohan hu cheolsuhaneun geos-eul golyeohasibsio.
EN Accidents happen, especially in tough business environments
KO 사고는 발생하기 마련이며, 특히 열악한 비즈니스 환경에서는 그 횟수가 더 잦습니다
Transliteração sagoneun balsaenghagi malyeon-imyeo, teughi yeol-aghan bijeuniseu hwangyeong-eseoneun geu hoes-suga deo jajseubnida
EN Tough is Easy. Tailored is Critical.
KO 극강의 견고함을 넘어. 완벽한 맞춤 서비스까지.
Transliteração geuggang-ui gyeongoham-eul neom-eo. wanbyeoghan majchum seobiseukkaji.
EN Far superior to consumer-grade, a Zebra rugged tablet goes wherever you need to go, and performs exceptionally in whatever tough conditions you encounter
KO 일반 태블릿보다 훨씬 더 우수한 성능을 자랑하는 Zebra의 러기드 태블릿은 장소에 구애받지 않고 사용이 가능하며 열악한 조건에서도 탁월한 성능을 발휘합니다
Transliteração ilban taebeullisboda hwolssin deo usuhan seongneung-eul jalanghaneun Zebraui leogideu taebeullis-eun jangso-e guaebadji anhgo sayong-i ganeunghamyeo yeol-aghan jogeon-eseodo tag-wolhan seongneung-eul balhwihabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Know how your network is running so you can hit tough SLAs - then secure it.
KO 네트워크가 실행되는 방식을 파악하여 까다로운 SLA를 준수하고 보호
Transliteração neteuwokeuga silhaengdoeneun bangsig-eul paaghayeo kkadaloun SLAleul junsuhago boho
EN Meet Tough SLAS and Lock In Service Assurance with Inline and Active Monitoring
KO 인라인 및 활성 모니터링으로 엄격한 SLAS와 서비스 보장
Transliteração inlain mich hwalseong moniteoling-eulo eomgyeoghan SLASwa seobiseu bojang
EN From tough, elegant watches and travel gear that’s smartly designed, to fragrances that reflect both the fresh mountain air and the pulsing energy of Swiss cities
KO 튼튼하면서 우아한 시계와 스마트한 디자인의 트래블 기어부터 상쾌한 산 공기와 스위스 도시의 활기찬 에너지를 모두 담은 향수까지
Transliteração teunteunhamyeonseo uahan sigyewa seumateuhan dijain-ui teulaebeul gieobuteo sangkwaehan san gong-giwa seuwiseu dosiui hwalgichan eneojileul modu dam-eun hyangsukkaji
EN Robinson that can quickly mobilise around key strategic initiatives and also manage the day-to-day execution is a tough thing to find in a singular partner, but we’ve been able to successfully do that.”
KO Robinson과 같은 전략적 파트너를 두는 것은 Singular Partner에서 찾기 힘든 일이지만, 우리는 그것을 성공적으로 해낼 수 있었습니다."
Transliteração Robinsongwa gat-eun jeonlyagjeog pateuneoleul duneun geos-eun Singular Partnereseo chajgi himdeun il-ijiman, ulineun geugeos-eul seong-gongjeog-eulo haenael su iss-eossseubnida."
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tough year year after year year over year year 11 year latest year year year on year year by year year fiscal year tough built tough tough—particularly tough enough tough job tough questions it’s tough answer tough questions tough decision tough hauling plenty tough times tough environments tough time escaping formation for tough tulsa tough pretty tough decisions feet have tough experts solving tough tough undertaking responsiveness to tough fitness at tough tough mudder face tough questions having a tough especially in tough tough to know tough terrain compact tough tough market tough particularly tough job efficiently tough conditions during tough times tough punch full yesterday was tough year each year year’s year ago year based every year fourth year
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe