Traduzir "thirsty for peace" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thirsty for peace" de inglês para coreano

Traduções de thirsty for peace

"thirsty for peace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

peace 세계 평화

Tradução de inglês para coreano de thirsty for peace

inglês
coreano

EN Through the Lions Clubs International Peace Poster and Peace Essay contests, Lions give young people the opportunity to creatively express their feelings of peace with the world.

KO 국제 라이온스 평화 포스터 및 수필 경연대회를 통해, 라이온들은 청소년들이 세상에 평화에 대한 생각을 창의적으로 표현할 수 있는 기회를 제공합니다.

Transliteração gugje laionseu pyeonghwa poseuteo mich supil gyeong-yeondaehoeleul tonghae, laiondeul-eun cheongsonyeondeul-i sesang-e pyeonghwa-e daehan saeng-gag-eul chang-uijeog-eulo pyohyeonhal su issneun gihoeleul jegonghabnida.

EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom

KO 애리조나주의 음식과 주류와 함께 현지 뮤지션의 공연을 즐기고 싶다면 크레센트 볼룸(Crescent Ballroom)이 제격입니다

Transliteração aelijonajuui eumsiggwa julyuwa hamkke hyeonji myujisyeon-ui gong-yeon-eul jeulgigo sipdamyeon keulesenteu bollum(Crescent Ballroom)i jegyeog-ibnida

EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom

KO 애리조나주의 음식과 주류와 함께 현지 뮤지션의 공연을 즐기고 싶다면 크레센트 볼룸(Crescent Ballroom)이 제격입니다

Transliteração aelijonajuui eumsiggwa julyuwa hamkke hyeonji myujisyeon-ui gong-yeon-eul jeulgigo sipdamyeon keulesenteu bollum(Crescent Ballroom)i jegyeog-ibnida

EN Got slightly thirsty after all this exercising

KO 이 모든 운동 후에 약간 목이 마르고

Transliteração i modeun undong hue yaggan mog-i maleugo

EN Feeling a little hungry or thirsty? Look out for the pink billboard to find this small parlor near the Wisdom Tree Stage. It sells soft drinks, beer, ice cream and more.

KO 지혜의 나무 무대 근처에 있는 소프트 드링크와 맥주, 아이스크림등을 준비한 미니팔러. 출출할 때나, 목이 마르다고 생각될 때는 핑크색 간판을 찾아주세요.

Transliteração jihyeui namu mudae geuncheoe issneun sopeuteu deulingkeuwa maegju, aiseukeulimdeung-eul junbihan minipalleo. chulchulhal ttaena, mog-i maleudago saeng-gagdoel ttaeneun pingkeusaeg ganpan-eul chaj-ajuseyo.

EN And as the water drips and drops, from leaf to leaf, it soaks into the soil and rehydrates thirsty trails.

KO 비가 잦아지며 바짝 말랐던 대지와 트레일의 갈증을 풀어줍니다.

Transliteração biga jaj-ajimyeo bajjag mallassdeon daejiwa teuleil-ui galjeung-eul pul-eojubnida.

EN Feeling a little hungry or thirsty? Look out for the pink billboard to find this small parlor near the Wisdom Tree Stage. It sells soft drinks, beer, ice cream and more.

KO 지혜의 나무 무대 근처에 있는 소프트 드링크와 맥주, 아이스크림등을 준비한 미니팔러. 출출할 때나, 목이 마르다고 생각될 때는 핑크색 간판을 찾아주세요.

Transliteração jihyeui namu mudae geuncheoe issneun sopeuteu deulingkeuwa maegju, aiseukeulimdeung-eul junbihan minipalleo. chulchulhal ttaena, mog-i maleudago saeng-gagdoel ttaeneun pingkeusaeg ganpan-eul chaj-ajuseyo.

EN Security gains peace of mind knowing third-party users have narrowly scoped permissions.

KO 제3자에게 좁게 정의된 권한이 제공되므로 보안 담당자는 마음의 평화를 얻게 됩니다.

Transliteração je3ja-ege jobge jeong-uidoen gwonhan-i jegongdoemeulo boan damdangjaneun ma-eum-ui pyeonghwaleul eodge doebnida.

EN Security features like two-factor authentication, multi-user support, and a security-focused customer support team gives you peace of mind that your domain is safe.

KO 2단계 인증과 다중 사용자 지원 및 보안에 중점을 둔 고객 지원 팀과 같은 보안 기능을 제공해 드리므로 도메인의 안정성에 대해 안심할 수 있습니다.

Transliteração 2dangye injeung-gwa dajung sayongja jiwon mich boan-e jungjeom-eul dun gogaeg jiwon timgwa gat-eun boan gineung-eul jegonghae deulimeulo domein-ui anjeongseong-e daehae ansimhal su issseubnida.

EN "Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product."

KO “API와 게이트웨이 서버에 대한 DDoS 공격을 걱정할 필요가 없으므로 안심하고 제품 개선에 집중할 수 있습니다.”

Transliteração “APIwa geiteuwei seobeoe daehan DDoS gong-gyeog-eul geogjeonghal pil-yoga eobs-eumeulo ansimhago jepum gaeseon-e jibjunghal su issseubnida.”

inglês coreano
api api

EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.

KO 조직 전체에서 Jira Software를 확장하고 보호할 수 있도록 맞춤 구성된 엔터프라이즈급 솔루션을 안심하고 사용하세요.

Transliteração jojig jeoncheeseo Jira Softwareleul hwagjanghago bohohal su issdolog majchum guseongdoen enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul ansimhago sayonghaseyo.

inglês coreano
jira jira

EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls

KO 엔터프라이즈급 보안 제어로 안심

Transliteração enteopeulaijeugeub boan jeeolo ansim

EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind

KO 팀에서 일상적인 많은 활동에 Atlassian의 제품을 사용한다면, 최고의 서비스를 제공하기 위해 노력하는 지원팀과 직접 연락이 보장되므로 안심하고 사용하실 수 있습니다

Transliteração tim-eseo ilsangjeog-in manh-eun hwaldong-e Atlassian-ui jepum-eul sayonghandamyeon, choegoui seobiseuleul jegonghagi wihae nolyeoghaneun jiwontimgwa jigjeob yeonlag-i bojangdoemeulo ansimhago sayonghasil su issseubnida

EN Stewart Island is a world where nature is very much in charge. Discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years

KO 스튜어트 섬은 자연이 관장하는 세계이다. 평화로움, 새들의 노래 그리고 수천 년간 거의 변치 않은 풍경을 라키우라 트랙에서 발견한다.

Transliteração seutyueoteu seom-eun jayeon-i gwanjanghaneun segyeida. pyeonghwaloum, saedeul-ui nolae geuligo sucheon nyeongan geoui byeonchi anh-eun pung-gyeong-eul lakiula teulaeg-eseo balgyeonhanda.

EN Anarchy & Peace (as Nicko) and 1 more?

KO Anarchy & Peace (as Nicko) 및 1개 더?

Transliteração Anarchy & Peace (as Nicko) mich 1gae deo?

EN Designed to give you peace of mind that you’re going in the right direction, we build the core framework for success and you take it from there.

KO 올바른 방향으로 진행되고 있음에 안심할 수 있도록 설계한 성공적인 핵심 프레임워크를 구축하여 사용자가 활용하도록 합니다.

Transliteração olbaleun banghyang-eulo jinhaengdoego iss-eum-e ansimhal su issdolog seolgyehan seong-gongjeog-in haegsim peuleim-wokeuleul guchughayeo sayongjaga hwal-yonghadolog habnida.

EN Strong and enduring, these were worn by chiefs as symbols of status, exchanged as peace-making gifts, and passed down from generation to generation

KO 강하고 영속적인 티키는 지위의 상징으로 부족장이 지녔으며, 평화를 위한 선물로 교환되고, 대대로 물려졌다

Transliteração ganghago yeongsogjeog-in tikineun jiwiui sangjing-eulo bujogjang-i jinyeoss-eumyeo, pyeonghwaleul wihan seonmullo gyohwandoego, daedaelo mullyeojyeossda

EN On the Rakiura Track you'll discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years.

KO 스튜어트 섬은 자연이 관장하는 세계이다. 평화로움, 새들의 노래 그리고 수천 년간 거의 변치 않은 풍경을 라키우라 트랙에서 발견한다.

Transliteração seutyueoteu seom-eun jayeon-i gwanjanghaneun segyeida. pyeonghwaloum, saedeul-ui nolae geuligo sucheon nyeongan geoui byeonchi anh-eun pung-gyeong-eul lakiula teulaeg-eseo balgyeonhanda.

EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.

KO 귀하와 귀하의 가족에 마음의 평화를 가져다 줄 가족 비밀번호 관리 솔루션.

Transliteração gwihawa gwihaui gajog-e ma-eum-ui pyeonghwaleul gajyeoda jul gajog bimilbeonho gwanli sollusyeon.

EN By quickly deploying 1Password to everyone in the organization, Dribbble now has peace of mind when sharing passwords, financial information, and documentation throughout the company..

KO 조직 내 모든 사람에게 1Password를 빠르게 배포함으로써 Dribbble은 이제 회사에서 비밀번호, 재무 정보 및 문서를 안심하고 공유할 수 있게 되었습니다.

Transliteração jojig nae modeun salam-ege 1Passwordleul ppaleuge baepoham-eulosseo Dribbbleeun ije hoesa-eseo bimilbeonho, jaemu jeongbo mich munseoleul ansimhago gong-yuhal su issge doeeossseubnida.

EN Peace of mind for you and the whole family

KO 고객님과 가족을 위한 안심 솔루션

Transliteração gogaegnimgwa gajog-eul wihan ansim sollusyeon

EN From its fertile valleys to its crystal clear bays, Tahuata is an exquisite haven of peace, a place of history and creativity

KO 대부분의 주민들은 뼈, 자단과 같은 주목할만한 훌륭한 미술 작품을 만들거나 미로(miro)를 조각합니다

Transliteração daebubun-ui jumindeul-eun ppyeo, jadangwa gat-eun jumoghalmanhan hullyunghan misul jagpum-eul mandeulgeona milo(miro)leul jogaghabnida

EN Stay where foxes and hares say good night. On offer is a huge variety of over 200 mountain refuges, all nestled in nature and promising a generous dose of peace and quiet.

KO 여우와 산토끼가 밤 인사를 건네는 곳에 머물러보자. 자연의 품에서 완전한 평화와 고요에 젖을 수 있는 200개 이상의 다양한 산장 중 선택할 수 있다.

Transliteração yeouwa santokkiga bam insaleul geonneneun gos-e meomulleoboja. jayeon-ui pum-eseo wanjeonhan pyeonghwawa goyoe jeoj-eul su issneun 200gae isang-ui dayanghan sanjang jung seontaeghal su issda.

EN Peasant revolts and religious peace

KO 농민반란과 종교적 평화

Transliteração nongminbanlangwa jong-gyojeog pyeonghwa

EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.

KO Advanced Roadmaps, 샌드박스, 관리자 인사이트 등 확장하는 데 도움이 되는 여러 고급 기능을 활용하고, 연중무휴 지원 및 99.9% SLA 가동 시간을 통해 안심하세요.

Transliteração Advanced Roadmaps, saendeubagseu, gwanlija insaiteu deung hwagjanghaneun de doum-i doeneun yeoleo gogeub gineung-eul hwal-yonghago, yeonjungmuhyu jiwon mich 99.9% SLA gadong sigan-eul tonghae ansimhaseyo.

EN An Atlassian Access subscription enables centralized security and governance across all your Atlassian cloud products. Gain peace of mind with enterprise-grade security controls, including:

KO Atlassian Access 구독을 통해 모든 Atlassian Cloud 제품 전반에서 중앙 집중식 보안 및 거버넌스가 가능합니다. 다음을 포함하는 엔터프라이즈급 보안 제어로 안심하세요.

Transliteração Atlassian Access gudog-eul tonghae modeun Atlassian Cloud jepum jeonban-eseo jung-ang jibjungsig boan mich geobeoneonseuga ganeunghabnida. da-eum-eul pohamhaneun enteopeulaijeugeub boan jeeolo ansimhaseyo.

EN Get peace of mind with enterprise-grade solutions for scaling Confluence across your entire organization.

KO 조직 전체에서 Confluence를 확장하기 위해 엔터프라이즈급 솔루션을 사용하여 안심할 수 있습니다.

Transliteração jojig jeoncheeseo Confluenceleul hwagjanghagi wihae enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul sayonghayeo ansimhal su issseubnida.

EN “There’s definitely more peace of mind around the stability and performance of all our tools,” Catherine says

KO Catherine은 "모든 도구의 안정성과 성능에 대해 더 확실히 안심할 수 있게 되었습니다."라고 말합니다

Transliteração Catherineeun "modeun doguui anjeongseong-gwa seongneung-e daehae deo hwagsilhi ansimhal su issge doeeossseubnida."lago malhabnida

EN Get peace of mind knowing that your data is secure. Our Marketplace security programs hold Marketplace partners to the highest standards for application security. 

KO 데이터가 안전하게 보호되고 있다는 것을 알고 안심할 수 있습니다. Marketplace 파트너는 Marketplace 보안 프로그램을 통해 가장 엄격한 애플리케이션 보안 표준을 준수할 수 있습니다.

Transliteração deiteoga anjeonhage bohodoego issdaneun geos-eul algo ansimhal su issseubnida. Marketplace pateuneoneun Marketplace boan peulogeulaem-eul tonghae gajang eomgyeoghan aepeullikeisyeon boan pyojun-eul junsuhal su issseubnida.

EN All the pieces for peace of mind

KO 안심하고 이용할 수 있는 모든 기능

Transliteração ansimhago iyonghal su issneun modeun gineung

EN Trust Wallet provides an easy way to store and access all your crypto collectibles on Ethereum and BSC with peace of mind and security

KO 트러스트 월렛은 모든 암호화 콜렉터블을 안심하고 안전하게 보관하고 접근할 수 있는 쉬운 방법을 제공합니다

Transliteração teuleoseuteu wolles-eun modeun amhohwa kollegteobeul-eul ansimhago anjeonhage bogwanhago jeobgeunhal su issneun swiun bangbeob-eul jegonghabnida

EN Peace of mind comes with knowing your systems are linked by the industry’s most robust, battle-tested and reliable event broker technology

KO 업계에서 가장 강력하고 철저한 테스트를 통해 검증된, 믿을 수 있는 event broker 기술로 시스템을 연결하고 편안하게 비즈니스에 집중하세요

Transliteração eobgyeeseo gajang ganglyeoghago cheoljeohan teseuteuleul tonghae geomjeungdoen, mid-eul su issneun event broker gisullo siseutem-eul yeongyeolhago pyeon-anhage bijeuniseue jibjunghaseyo

EN Load Balancers boost your site's performance and give you peace of mind knowing that even during the busiest of times, your site or application will be available for your visitors.

KO 로드 밸런서는 사이트의 성능을 향상시키고 가장 바쁜시기에도 귀하의 사이트 또는 신청서가 방문자에게 제공 될 것이라는 점을 알고 있음을 알고있는 것을 알고 있습니다.

Transliteração lodeu baelleonseoneun saiteuui seongneung-eul hyangsangsikigo gajang bappeunsigiedo gwihaui saiteu ttoneun sincheongseoga bangmunja-ege jegong doel geos-ilaneun jeom-eul algo iss-eum-eul algoissneun geos-eul algo issseubnida.

EN Hostwinds allows you the ability to order Web Hosting Cloud Backups when ordering your services. This gives you peace of mind and security, knowing that your data is safe.

KO HostWinds를 사용하면 서비스를 주문할 때 웹 호스팅 클라우드 백업을 주문할 수 있습니다. 이것은 귀하의 데이터가 안전하다는 것을 알고 있음을 알고 있어야합니다.

Transliteração HostWindsleul sayonghamyeon seobiseuleul jumunhal ttae web hoseuting keullaudeu baeg-eob-eul jumunhal su issseubnida. igeos-eun gwihaui deiteoga anjeonhadaneun geos-eul algo iss-eum-eul algo iss-eoyahabnida.

EN It’s easy to find peace in such work

KO 그러한 일에서 평화를 찾는 것은 쉽습니다

Transliteração geuleohan il-eseo pyeonghwaleul chajneun geos-eun swibseubnida

EN Peace of mind with Axis warranty

KO Axis 보증으로 안심하고 사용

Transliteração Axis bojeung-eulo ansimhago sayong

EN Integration, deployment: Highly skilled resources provide you with peace of mind in your deployment projects

KO 통합, 배포: 고도로 숙련된 리소스를 통해 배포 프로젝트에 안심할 수 있습니다

Transliteração tonghab, baepo: godolo suglyeondoen lisoseuleul tonghae baepo peulojegteue ansimhal su issseubnida

EN Learn more about how ALE can help make sure your network is equipped with the tools your employees need to ensure business continuity and provide peace of mind for everyone.

KO ALE이 비즈니스 연속성을 보장해 주는 솔루션을 통해 직원들에게 필요한 툴을 네트워크에 장착하여 모두가 안전한 곳에서 팬데믹 상황에 대처할 수 있는 방법을 자세히 알아보세요.

Transliteração ALEi bijeuniseu yeonsogseong-eul bojanghae juneun sollusyeon-eul tonghae jig-wondeul-ege pil-yohan tul-eul neteuwokeue jangchaghayeo moduga anjeonhan gos-eseo paendemig sanghwang-e daecheohal su issneun bangbeob-eul jasehi al-aboseyo.

EN Visit the island of Akamaru, with the Church of ‘’Our Lady of Peace’’

KO « 평화의 성모 » 교회와 함께 아카마루(Akamaru) 섬 방문

Transliteração « pyeonghwaui seongmo » gyohoewa hamkke akamalu(Akamaru) seom bangmun

EN Visit both cultural centers dedicated to these famous French artists as well as the cemetery where their souls found peace and beatitude

KO 유명한 프랑스 예술가들을 기념하여 세워진 문화 센터뿐만 아니라 그들의 영혼이 평화와 행복을 찾은 공동묘지도 함께 방문해보기

Transliteração yumyeonghan peulangseu yesulgadeul-eul ginyeomhayeo sewojin munhwa senteoppunman anila geudeul-ui yeonghon-i pyeonghwawa haengbog-eul chaj-eun gongdongmyojido hamkke bangmunhaebogi

EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.

KO 페어몬트 핏은 심장을 뛰게 하는 워크아웃 루틴부터 마음을 편안하게 해주는 휴식의 순간까지 개인의 웰빙을 위한 다양한 방법을 제공합니다.

Transliteração peeomonteu pis-eun simjang-eul ttwige haneun wokeuaus lutinbuteo ma-eum-eul pyeon-anhage haejuneun hyusig-ui sungankkaji gaein-ui welbing-eul wihan dayanghan bangbeob-eul jegonghabnida.

EN From The Savoy in the heart of London to Fairmont Peace Hotel in Shanghai or Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel, our portfolio of properties features the most celebrated addresses

KO 런던 도심의 더 사보이부터 상하이의 페어몬트 피스 호텔이나 페어몬트 호텔 메카 클럭 로얄 타워까지, 페어몬트 호텔의 포트폴리오는 세계 최고의 명소를 모두 아우릅니다

Transliteração leondeon dosim-ui deo saboibuteo sanghaiui peeomonteu piseu hotel-ina peeomonteu hotel meka keulleog loyal tawokkaji, peeomonteu hotel-ui poteupollioneun segye choegoui myeongsoleul modu auleubnida

EN John Lennon and Yoko Ono make suite 1742 famous with their week-long Bed-In for Peace at Fairmont The Queen Elizabeth

KO 일주일간 이어진 존 레논과 오노 요코의 베드인 포 피스 시위로 페어몬트 더 퀸 엘리자베스 스위트룸 1742호는 유명세를 타게 됩니다

Transliteração ilju-ilgan ieojin jon lenongwa ono yokoui bedeu-in po piseu siwilo peeomonteu deo kwin ellijabeseu seuwiteulum 1742honeun yumyeongseleul tage doebnida

EN At Fairmont Heritage Place, individual comfort, security and peace-of-mind are absolutely assured

KO 페어몬트 헤리티지 플레이스에서는 개인의 안락함, 안전, 마음의 안정이 완벽하게 보장됩니다

Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseueseoneun gaein-ui anlagham, anjeon, ma-eum-ui anjeong-i wanbyeoghage bojangdoebnida

EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.

KO 중국 상하이에 위치한 페어몬트 피스 호텔은 그 자체로 하나의 '고급스러운 아르데코 예술품'이라고 할 수 있습니다.

Transliteração jung-gug sanghaie wichihan peeomonteu piseu hotel-eun geu jachelo hanaui 'gogeubseuleoun aleudeko yesulpum'ilago hal su issseubnida.

EN International Conference on Unification of the Korean Peninsula and International Peace

KO FNF-KLID 2차 리빙랩 온라인 정기세미나

Transliteração FNF-KLID 2cha libinglaeb onlain jeong-gisemina

EN We provide a long-term repair warranty of 3, 5, and 10 years so that customers can use our products with peace of mind.

KO 고객이 안심하고 계속 사용하실 수 있도록 3 · 5 · 10 년 장기 수리 보증을 제공하고 있습니다.

Transliteração gogaeg-i ansimhago gyesog sayonghasil su issdolog 3 · 5 · 10 nyeon jang-gi suli bojeung-eul jegonghago issseubnida.

EN In order to ensure that each employee can work with peace of mind, we are working to enhance various benefits in addition to the balance support system.

KO 직원 한사람 한사람이 안심하고 일할 수 있도록 양립 지원 제도 외에도 다양한 복리 후생의 충실에 힘을 쏟고 있습니다.

Transliteração jig-won hansalam hansalam-i ansimhago ilhal su issdolog yanglib jiwon jedo oeedo dayanghan bogli husaeng-ui chungsil-e him-eul ssodgo issseubnida.

EN Get peace of mind knowing all Zebra certified refurbished devices come with a new battery, the latest device software and warranty and service options -- from Zebra - the partner you know and trust.

KO 모든 Zebra 공인 리퍼비시 디바이스에는 새로운 배터리와 최신 디바이스 소프트웨어, 보증 및 서비스 옵션이 제공되며 이 모든 것이 신뢰할 수 있는 파트너인 Zebra가 제공합니다.

Transliteração modeun Zebra gong-in lipeobisi dibaiseueneun saeloun baeteoliwa choesin dibaiseu sopeuteuweeo, bojeung mich seobiseu obsyeon-i jegongdoemyeo i modeun geos-i sinloehal su issneun pateuneoin Zebraga jegonghabnida.

inglês coreano
zebra zebra

EN Lab technicians, nurses, and pharmacists can parse data and read labels on surfaces of virtually any size or shape, all with greater accuracy and peace-of-mind that treatments and medications are given to the correct patient.

KO 임상 병리사, 간호사, 약사는 크기와 모양에 상관없이 거의 모든 표면에서 데이터와 라벨을 보다 정확하게 인식 및 판독하여 올바른 환자에게 적절한 치료와 의약품을 제공할 수 있습니다.

Transliteração imsang byeonglisa, ganhosa, yagsaneun keugiwa moyang-e sang-gwan-eobs-i geoui modeun pyomyeon-eseo deiteowa label-eul boda jeonghwaghage insig mich pandoghayeo olbaleun hwanja-ege jeogjeolhan chilyowa uiyagpum-eul jegonghal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções