Traduzir "tec ccr instructor" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tec ccr instructor" de inglês para coreano

Traduções de tec ccr instructor

"tec ccr instructor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

tec
ccr ccr
instructor 강사

Tradução de inglês para coreano de tec ccr instructor

inglês
coreano

EN Build on your Tec 40 CCR course & become a Tec 60 CCR Instructor. Train tec divers to extend their CCR diving adventures down to 60 metres/200 feet & dive through multiple decompression stops.

KO Tec 40 CCR 코스를 토대로 Tec 60 CCR 인스트럭터가 되어 보십시오. 다이버들이 다수의 감압 정지 다이빙을 통해 60미터/200피트까지 CCR 다이빙에 대한 모험을 확장하도록 훈련합니다.

Transliteração Tec 40 CCR koseuleul todaelo Tec 60 CCR inseuteuleogteoga doeeo bosibsio. teg daibeodeul-i dasuui gam-ab jeongji daibing-eul tonghae 60miteo/200piteukkaji CCR daibing-e daehan moheom-eul hwagjanghadolog hunlyeonhabnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Build on your Tec 40 CCR course & become a Tec 60 CCR Instructor. Train tec divers to extend their CCR diving adventures down to 60 metres/200 feet & dive through multiple decompression stops.

KO Tec 40 CCR 코스를 토대로 Tec 60 CCR 인스트럭터가 되어 보십시오. 다이버들이 다수의 감압 정지 다이빙을 통해 60미터/200피트까지 CCR 다이빙에 대한 모험을 확장하도록 훈련합니다.

Transliteração Tec 40 CCR koseuleul todaelo Tec 60 CCR inseuteuleogteoga doeeo bosibsio. teg daibeodeul-i dasuui gam-ab jeongji daibing-eul tonghae 60miteo/200piteukkaji CCR daibing-e daehan moheom-eul hwagjanghadolog hunlyeonhabnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN The Tec 40 CCR Instructor course is your entry into the ranks of Tec CCR professionals and qualifies you to conduct Discover Rebreather programs and teach the Tec 40 CCR Diver course.

KO Tec 40 CCR 인스트럭터 코스는 Tec CCR 프로페셔널 레벨로 들어가는 입문 코스로, 디스커버 리브리더 프로그램과 Tec 40 CCR 다이버 코스를 가르칠 수 있는 자격을 부여합니다.

Transliteração Tec 40 CCR inseuteuleogteo koseuneun Tec CCR peulopesyeoneol lebello deul-eoganeun ibmun koseulo, diseukeobeo libeulideo peulogeulaemgwa Tec 40 CCR daibeo koseuleul galeuchil su issneun jagyeog-eul buyeohabnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.

KO Tec 40 CCR 인스트럭터는 TecRec 완전 폐쇄 회로 리브리더 (CCR) 코스를 가르치는 첫 번째 강사 레벨입니다. 이 레벨로 여러분은 Tec 40 CCR 다이버 코스를 지도할 수 있습니다.

Transliteração Tec 40 CCR inseuteuleogteoneun TecRec wanjeon pyeswae hoelo libeulideo (CCR) koseuleul galeuchineun cheos beonjjae gangsa lebel-ibnida. i lebello yeoleobun-eun Tec 40 CCR daibeo koseuleul jidohal su issseubnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Tec 60 CCR Instructors take the next step up and can teach both the Tec 40 CCR and Tec 60 CCR Diver courses

KO Tec 60 CCR 인스트럭터는 다음 단계로 나아가 Tec 40 CCR과 Tec 60 CCR 다이버 코스를 지도할 수 있습니다.

Transliteração Tec 60 CCR inseuteuleogteoneun da-eum dangyelo naaga Tec 40 CCRgwa Tec 60 CCR daibeo koseuleul jidohal su issseubnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Can teach Tec 40, Tec 45, Tec 50 Diver and Discover Tec.Tec Trimix Instructor

KO 테크 40(Tec 40), 테크 45(Tec 45), 테크 50 다이버(Tec 50 Diver), 디스커버 테크(Discover Tec), 테크 트라이믹스 강사(Tec Trimix Instructor) 교육 가능

Transliteração tekeu 40(Tec 40), tekeu 45(Tec 45), tekeu 50 daibeo(Tec 50 Diver), diseukeobeo tekeu(Discover Tec), tekeu teulaimigseu gangsa(Tec Trimix Instructor) gyoyug ganeung

EN Can teach Tec 40, Tec 45, Tec 50 Diver and Discover Tec.Tec Trimix Instructor

KO 테크 40(Tec 40), 테크 45(Tec 45), 테크 50 다이버(Tec 50 Diver), 디스커버 테크(Discover Tec), 테크 트라이믹스 강사(Tec Trimix Instructor) 교육 가능

Transliteração tekeu 40(Tec 40), tekeu 45(Tec 45), tekeu 50 daibeo(Tec 50 Diver), diseukeobeo tekeu(Discover Tec), tekeu teulaimigseu gangsa(Tec Trimix Instructor) gyoyug ganeung

EN As a Tec Sidemount Instructor, you can teach the advantages of sidemount diving to tec divers or introduce scuba divers to tec diving with the Tec Sidemount Diver course.

KO Tec 사이드마운트 인스트럭터로서 다이버들에게 사이드마운트의 장점을 가르치거나, Tec 사이드마운트 다이버 코스를 통해 스쿠버 다이버들에게 다이빙을 소개할 수 있게 됩니다.

Transliteração Tec saideumaunteu inseuteuleogteoloseo teg daibeodeul-ege saideumaunteuui jangjeom-eul galeuchigeona, Tec saideumaunteu daibeo koseuleul tonghae seukubeo daibeodeul-ege teg daibing-eul sogaehal su issge doebnida.

EN As a Tec Trimix Instructor you can teach the full range of deep open-circuit tec diving courses, including Tec Trimix 65 and Tec Trimix Diver. It's a respected certification only a few achieve.

KO Tec 트라이믹스 인스트럭터로서, Tec 트라이믹스 65와 Tec 트라이믹스 다이버를 포함 모든 범위 딥 개방형 회로 Tec 코스칠 수 있습니다. 이것은 소수만이 성취하는 존경받는 자격입니다.

Transliteração Tec teulaimigseu inseuteuleogteoloseo, Tec teulaimigseu 65wa Tec teulaimigseu daibeoleul poham modeun beom-wi dib gaebanghyeong hoelo Tec koseuchil su issseubnida. igeos-eun sosuman-i seongchwihaneun jongyeongbadneun jagyeog-ibnida.

EN As a Tec Sidemount Instructor, you can teach the advantages of sidemount diving to tec divers or introduce scuba divers to tec diving with the Tec Sidemount Diver course.

KO Tec 사이드마운트 인스트럭터로서 다이버들에게 사이드마운트의 장점을 가르치거나, Tec 사이드마운트 다이버 코스를 통해 스쿠버 다이버들에게 다이빙을 소개할 수 있게 됩니다.

Transliteração Tec saideumaunteu inseuteuleogteoloseo teg daibeodeul-ege saideumaunteuui jangjeom-eul galeuchigeona, Tec saideumaunteu daibeo koseuleul tonghae seukubeo daibeodeul-ege teg daibing-eul sogaehal su issge doebnida.

EN As a Tec Trimix Instructor you can teach the full range of deep open-circuit tec diving courses, including Tec Trimix 65 and Tec Trimix Diver. It's a respected certification only a few achieve.

KO Tec 트라이믹스 인스트럭터로서, Tec 트라이믹스 65와 Tec 트라이믹스 다이버를 포함 모든 범위 딥 개방형 회로 Tec 코스칠 수 있습니다. 이것은 소수만이 성취하는 존경받는 자격입니다.

Transliteração Tec teulaimigseu inseuteuleogteoloseo, Tec teulaimigseu 65wa Tec teulaimigseu daibeoleul poham modeun beom-wi dib gaebanghyeong hoelo Tec koseuchil su issseubnida. igeos-eun sosuman-i seongchwihaneun jongyeongbadneun jagyeog-ibnida.

EN As a Tec Trimix Instructor you can teach the full range of deep open-circuit tec diving courses, including Tec Trimix 65 and Tec Trimix Diver.

KO Tec 트라이믹스 인스트럭터로서 여러분은 Tec 트라이믹스 65와 Tec 트라이믹스 다이버를 포함한 모든 범위의 딥 개방형 회로 다이빙 코스들을 가르칠 자격을 가지게 됩니다.

Transliteração Tec teulaimigseu inseuteuleogteoloseo yeoleobun-eun Tec teulaimigseu 65wa Tec teulaimigseu daibeoleul pohamhan modeun beom-wiui dib gaebanghyeong hoelo teg daibing koseudeul-eul galeuchil jagyeog-eul gajige doebnida.

EN As a Tec Deep Instructor, you can teach the full range of deep open-circuit technical diving courses including Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.

KO 여러분은 Tec 딥 인스트럭터로서 Tec 40, Tec, 45, Tec 50 다이버 코스를 포함한 모든 범위의 딥 개방형 회로 다이빙 코스를 가르칠 자격을 갖추게 됩니다.

Transliteração yeoleobun-eun Tec dib inseuteuleogteoloseo Tec 40, Tec, 45, Tec 50 daibeo koseuleul pohamhan modeun beom-wiui dib gaebanghyeong hoelo teg daibing koseuleul galeuchil jagyeog-eul gajchuge doebnida.

EN The Tec 40 CCR course is your entry into the tec diving realm. Learn the details of proper setup, predive checks, dive planning, failure and problem management and teamwork for CCR diving.

KO TeC 40 CCR 코스는 다이빙의 세계에 입문하게 해줍니다. CCR 다이빙을 위한 적절한 셋업, 사전 다이빙 점검, 다이빙 계획, 실패 및 문제 관리, 그리고 팀워크에 대해 자세하게 배우게 됩니다.

Transliteração TeC 40 CCR koseuneun teg daibing-ui segyee ibmunhage haejubnida. CCR daibing-eul wihan jeogjeolhan ses-eob, sajeon daibing jeomgeom, daibing gyehoeg, silpae mich munje gwanli, geuligo tim-wokeue daehae jasehage baeuge doebnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN This course is the entry into the ranks of Tec CCR professionals and qualifies you to conduct Discover Rebreather programs and teach the Tec 40 CCR Diver course.

KO 이 코스는 Tec CCR 프로페셔널 레벨로 들어가는 입문 코스로, 디스커버 리브리더 프로그램과 Tec 40 CCR 다이버 코스를 가르칠 수 있는 자격을 부여합니다.

Transliteração i koseuneun Tec CCR peulopesyeoneol lebello deul-eoganeun ibmun koseulo, diseukeobeo libeulideo peulogeulaemgwa Tec 40 CCR daibeo koseuleul galeuchil su issneun jagyeog-eul buyeohabnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN The Tec 40 CCR course is your entry into the tec diving realm. Learn the details of proper setup, predive checks, dive planning, failure and problem management and teamwork for CCR diving.

KO TeC 40 CCR 코스는 다이빙의 세계에 입문하게 해줍니다. CCR 다이빙을 위한 적절한 셋업, 사전 다이빙 점검, 다이빙 계획, 실패 및 문제 관리, 그리고 팀워크에 대해 자세하게 배우게 됩니다.

Transliteração TeC 40 CCR koseuneun teg daibing-ui segyee ibmunhage haejubnida. CCR daibing-eul wihan jeogjeolhan ses-eob, sajeon daibing jeomgeom, daibing gyehoeg, silpae mich munje gwanli, geuligo tim-wokeue daehae jasehage baeuge doebnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN This course is the entry into the ranks of Tec CCR professionals and qualifies you to conduct Discover Rebreather programs and teach the Tec 40 CCR Diver course.

KO 이 코스는 Tec CCR 프로페셔널 레벨로 들어가는 입문 코스로, 디스커버 리브리더 프로그램과 Tec 40 CCR 다이버 코스를 가르칠 수 있는 자격을 부여합니다.

Transliteração i koseuneun Tec CCR peulopesyeoneol lebello deul-eoganeun ibmun koseulo, diseukeobeo libeulideo peulogeulaemgwa Tec 40 CCR daibeo koseuleul galeuchil su issneun jagyeog-eul buyeohabnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Tec 100 CCR Diver is the ultimate PADI Tec CCR rating

KO Tec 100 CCR 다이버는 PADI Tec CCR 등급 중 가장 최고의 등급입니다

Transliteração Tec 100 CCR daibeoneun PADI Tec CCR deung-geub jung gajang choegoui deung-geub-ibnida

inglêscoreano
ccrccr

EN Have taught at least one complete Tec 60 CCR Diver course and issued at least one Tec 60 CCR Diver certification

KO 최소 1회의 Tec 60 CCR 다이버 코스를 처음부터 끝까지 지도하고, 최소 1개의 Tec 60 CCR 다이버 자격을 발급해야 합니다.

Transliteração choeso 1hoeui Tec 60 CCR daibeo koseuleul cheoeumbuteo kkeutkkaji jidohago, choeso 1gaeui Tec 60 CCR daibeo jagyeog-eul balgeubhaeya habnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Tec 100 CCR Instructors can teach all three Tec CCR Diver courses – 40, 60 and 100.

KO Tec 100 CCR 인스트럭터는 세 가지 Tec CCR 다이버 코스 (40, 60, 100)을 모두 지도할 수 있습니다.

Transliteração Tec 100 CCR inseuteuleogteoneun se gaji Tec CCR daibeo koseu (40, 60, 100)eul modu jidohal su issseubnida.

EN When you earn this rating, you can conduct Discover Tec programs and teach Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.

KO 이 자격을 얻으면 여러분은 디스커버 Tec 프로그램들과 Tec 40, Tec 45, Tec 50 다이버 코스들을 지도할 수 있게 됩니다.

Transliteração i jagyeog-eul eod-eumyeon yeoleobun-eun diseukeobeo Tec peulogeulaemdeulgwa Tec 40, Tec 45, Tec 50 daibeo koseudeul-eul jidohal su issge doebnida.

EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.

KO 이 곳에는 PADI TecRec 인스트럭터가 스태프로 일하며, 테크니컬 개방형 회로 트레이닝, 사이드마운트 코스, 폐쇄형 리브리더(CCR) 다이빙을 위한 프로그램을 제공할 수 있습니다.

Transliteração i gos-eneun PADI TecRec inseuteuleogteoga seutaepeulo ilhamyeo, tekeunikeol gaebanghyeong hoelo teuleining, teg saideumaunteu koseu, pyeswaehyeong libeulideo(CCR) daibing-eul wihan teg peulogeulaem-eul jegonghal su issseubnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.

KO 이 곳에는 PADI TecRec 인스트럭터가 스태프로 일하며, 테크니컬 개방형 회로 트레이닝, 사이드마운트 코스, 폐쇄형 리브리더(CCR) 다이빙을 위한 프로그램을 제공할 수 있습니다.

Transliteração i gos-eneun PADI TecRec inseuteuleogteoga seutaepeulo ilhamyeo, tekeunikeol gaebanghyeong hoelo teuleining, teg saideumaunteu koseu, pyeswaehyeong libeulideo(CCR) daibing-eul wihan teg peulogeulaem-eul jegonghal su issseubnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Becoming a Tec 40 CCR Instructor puts you on the cutting edge and allows you to turn active scuba divers into enthusiastic tec divers

KO Tec 40 CCR 인스트럭터가 되면 최첨단 테크놀로지를 사용할 수 있고, 능동적인 스쿠버 다이버들을 열정적인 다이버들로 바꿀 수 있습니다

Transliteração Tec 40 CCR inseuteuleogteoga doemyeon choecheomdan tekeunollojileul sayonghal su issgo, neungdongjeog-in seukubeo daibeodeul-eul yeoljeongjeog-in teg daibeodeullo bakkul su issseubnida

inglêscoreano
ccrccr

EN Tec Deep Instructors contribute to deep exploration by training the next generation of tec divers. Certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Instructor Trainer.

KO Tec 딥 인스트럭터는 차세대 Tec 다이버를 트레이닝함으로써 깊은 수심 탐험에 공헌합니다. 다른 트레이닝 기관 자격증도 적용될 수 있습니다 - Tec 인스트럭터 트레이너에게 문의하세요.

Transliteração Tec dib inseuteuleogteoneun chasedae Tec daibeoleul teuleiningham-eulosseo gip-eun susim tamheom-e gongheonhabnida. daleun teuleining gigwan jagyeogjeungdo jeog-yongdoel su issseubnida - Tec inseuteuleogteo teuleineoege mun-uihaseyo.

EN Tec Deep Instructors contribute to deep exploration by training the next generation of tec divers. Certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Instructor Trainer.

KO Tec 딥 인스트럭터는 차세대 Tec 다이버를 트레이닝함으로써 깊은 수심 탐험에 공헌합니다. 다른 트레이닝 기관 자격증도 적용될 수 있습니다 - Tec 인스트럭터 트레이너에게 문의하세요.

Transliteração Tec dib inseuteuleogteoneun chasedae Tec daibeoleul teuleiningham-eulosseo gip-eun susim tamheom-e gongheonhabnida. daleun teuleining gigwan jagyeogjeungdo jeog-yongdoel su issseubnida - Tec inseuteuleogteo teuleineoege mun-uihaseyo.

EN Your instructor may offer to integrate this course with the Tec 40, Tec 45 or Tec 50 courses.

KO 여러분의 인스트럭터는 이 코스를 Tec 40, Tec 45 또는 Tec 50 코스와 통합하는 옵션을 제공할 수도 있습니다.

Transliteração yeoleobun-ui inseuteuleogteoneun i koseuleul Tec 40, Tec 45 ttoneun Tec 50 koseuwa tonghabhaneun obsyeon-eul jegonghal sudo issseubnida.

EN By completing the Tec 60 CCR course, you extend your CCR diving adventures down to a maximum depth of 60 metres/200 feet

KO Tec 60 CCR 코스를 완료하면, 여러분은 CCR 다이빙 모험을 최대 60 미터/200 피트까지 연장할 수 있게 됩니다

Transliteração Tec 60 CCR koseuleul wanlyohamyeon, yeoleobun-eun CCR daibing moheom-eul choedae 60 miteo/200 piteukkaji yeonjanghal su issge doebnida

inglêscoreano
ccrccr

EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will have the rebreather for you to use.

KO 여러분은 마스크와 핀 그리고 노출 보호 슈트를 준비해야 합니다. PADI 리브리더 인스트럭터 또는 Tec CCR 인스트럭터가 여러분이 사용할 리브리더를 준비해 줄 것입니다.

Transliteração yeoleobun-eun maseukeuwa pin geuligo nochul boho syuteuleul junbihaeya habnida. PADI libeulideo inseuteuleogteo ttoneun Tec CCR inseuteuleogteoga yeoleobun-i sayonghal libeulideoleul junbihae jul geos-ibnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN You'll use standard tec diving equipment along with the gear you used for your PADI Tec 60 CCR Diver course, with the addition of at least two more bailout cylinders.

KO 여러분은 PADI Tec 60 CCR 다이버 코스에서 사용한 장비와 더불어 표준 Tec 다이빙 장비를 사용하게 될 것인데, 최소 2개의 베일 아웃 실린더를 추가로 사용하게 됩니다.

Transliteração yeoleobun-eun PADI Tec 60 CCR daibeo koseueseo sayonghan jangbiwa deobul-eo pyojun Tec daibing jangbileul sayonghage doel geos-inde, choeso 2gaeui beil aus sillindeoleul chugalo sayonghage doebnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN The Tec Gas Blender Instructor rating doesn’t have a tec diver certification requirement, but does require you to be a PADI Enriched Air Instructor and an experienced gas blender.

KO Tec 가스 블렌더 인스트럭터 자격은 다이버 자격을 요구하지는 않지만, PADI 엔리치드 에어 강사 자격과 가스 블렌더 경험이 필요합니다.

Transliteração Tec gaseu beullendeo inseuteuleogteo jagyeog-eun teg daibeo jagyeog-eul yoguhajineun anhjiman, PADI enlichideu eeo gangsa jagyeoggwa gaseu beullendeo gyeongheom-i pil-yohabnida.

EN Discover Tec may credit toward the Tec 40 course if you successfully complete the Tec 40 Training Dive One required skills

KO 여러분이 Tec 40 트레이닝 다이브 원의 필수 스킬들을 성공적으로 완성한 경우에, 이 디스커버 으로 Tec 40 코스의 크레딧을 받을 수 있습니다

Transliteração yeoleobun-i Tec 40 teuleining daibeu won-ui pilsu seukildeul-eul seong-gongjeog-eulo wanseonghan gyeong-ue, i diseukeobeo teg-eulo Tec 40 koseuui keuledis-eul bad-eul su issseubnida

EN Discover Tec may credit toward the Tec Basics and Tec 40 Diver courses.

KO 디스커버 Tec은 Tec 베이직 및 Tec 40 다이버 코스에 대한 크레딧을 인정받을 수도 있습니다.

Transliteração diseukeobeo Teceun Tec beijig mich Tec 40 daibeo koseue daehan keuledis-eul injeongbad-eul sudo issseubnida.

EN Just qualifying to take the Tec 100 CCR Instructor course is a big accomplishment

KO Tec 100 CCR 인스트럭터 코스에 들어갈 수 있는 자격을 가진 것 만으로도 커다란 성취입니다

Transliteração Tec 100 CCR inseuteuleogteo koseue deul-eogal su issneun jagyeog-eul gajin geos man-eulodo keodalan seongchwiibnida

inglêscoreano
ccrccr

EN Earning the Tec 100 CCR Instructor rating places you among an elite group of dive professionals who enjoy extreme adventures and can teach others to reach new depths.

KO Tec 100 CCR 인스트럭터자격을 얻는 것은, 익스트림 어드벤쳐를 즐기고 다른 사람들이 새로운 수심에 도달하도록 지도하는 다이브 프로페셔널 중에서도 엘리트 그룹에 들어간다는 뜻입니다.

Transliteração Tec 100 CCR inseuteuleogteojagyeog-eul eodneun geos-eun, igseuteulim eodeubenchyeoleul jeulgigo daleun salamdeul-i saeloun susim-e dodalhadolog jidohaneun daibeu peulopesyeoneol jung-eseodo elliteu geulub-e deul-eogandaneun tteus-ibnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN The entry course into tec diving and your opportunity to join the PADI TecRec professional ranks. Certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Instructor Trainer.

KO Tec 다이빙 엔트리 코스와 PADI TecRec 프로페셔널 랭크에 참여할 수 있는 기회 다른 다이버 트레이닝 기관의 자격증도 적용될 수 있습니다 - 여러분의 Tec 인스트럭터 트레이너에게 문의하세요.

Transliteração Tec daibing enteuli koseuwa PADI TecRec peulopesyeoneol laengkeue cham-yeohal su issneun gihoe daleun daibeo teuleining gigwan-ui jagyeogjeungdo jeog-yongdoel su issseubnida - yeoleobun-ui Tec inseuteuleogteo teuleineoege mun-uihaseyo.

EN The entry course into tec diving and your opportunity to join the PADI TecRec professional ranks. Certifications from other diver training organizations may apply - ask your Tec Instructor Trainer.

KO Tec 다이빙 엔트리 코스와 PADI TecRec 프로페셔널 랭크에 참여할 수 있는 기회 다른 다이버 트레이닝 기관의 자격증도 적용될 수 있습니다 - 여러분의 Tec 인스트럭터 트레이너에게 문의하세요.

Transliteração Tec daibing enteuli koseuwa PADI TecRec peulopesyeoneol laengkeue cham-yeohal su issneun gihoe daleun daibeo teuleining gigwan-ui jagyeogjeungdo jeog-yongdoel su issseubnida - yeoleobun-ui Tec inseuteuleogteo teuleineoege mun-uihaseyo.

EN Your PADI Tec Instructor will explain the equipment you'll use and go over basic tec diving procedures, such as the importance of diving in teams

KO 여러분의 PADI 인스트럭터는 여러분이 사용할 장비에 대해 설명해 주고, 팀 다이빙의 중요성 등 다이빙 절차의 기본에 대해 가르쳐 줄 것입니다

Transliteração yeoleobun-ui PADI teg inseuteuleogteoneun yeoleobun-i sayonghal jangbie daehae seolmyeonghae jugo, tim daibing-ui jung-yoseong deung teg daibing jeolchaui gibon-e daehae galeuchyeo jul geos-ibnida

EN If you aren't a certified tec diver, then your instructor course will include the entire Tec 40, 45 and 50 Diver courses as necessary

KO 만약 여러분이 인증된 다이버가 아니라면, 여러분의 인스트럭터 코스에 Tec 40, 45, 50 다이버 코스들을 필요에 따라 포함시킬 것입니다

Transliteração man-yag yeoleobun-i injeungdoen teg daibeoga anilamyeon, yeoleobun-ui inseuteuleogteo koseue Tec 40, 45, 50 daibeo koseudeul-eul pil-yoe ttala pohamsikil geos-ibnida

EN If you’re a PADI Professional who is into tec diving and want to join the tec pro ranks, earning aTec Instructor rating is the first step; here are a few more:

KO 만일 여러분이 다이빙을 좋아하는 PADI 프로페셔널로, 프로 레벨에 참여하기를 원한다면 Tec 인스트럭터 등급을 획득하는 것이 첫 번째 단계입니다; 여기 몇 가지 더 확인하세요:

Transliteração man-il yeoleobun-i teg daibing-eul joh-ahaneun PADI peulopesyeoneollo, teg peulo lebel-e cham-yeohagileul wonhandamyeon Tec inseuteuleogteo deung-geub-eul hoegdeughaneun geos-i cheos beonjjae dangyeibnida; yeogi myeoch gaji deo hwag-inhaseyo:

EN The Tec CCR (closed circuit rebreather) Diver courses, on the other hand, train you in using CCRs in technical diving, with training available to 100 metres/330 feet. 

KO Tec CCR(폐쇄회로 리브리더) 다이버 과정은 100m/330ft 수심까지 다이빙할 수 있는 테크니컬 다이빙에서 CCR을 사용하는 방법을 훈련합니다. 

Transliteração Tec CCR(pyeswaehoelo libeulideo) daibeo gwajeong-eun 100m/330ft susimkkaji daibinghal su issneun tekeunikeol daibing-eseo CCReul sayonghaneun bangbeob-eul hunlyeonhabnida. 

inglêscoreano
ccrccr

EN The next step in becoming a tec CCR diver. Learn to complete multiple decompression stops, manage life-support problems, and dive with trimix/heliox as a diluent. It's a considerable challenge.

KO Tec CCR 다이버가 되는 다음 단계 다수의 감압 정지를 완료하고, 생명 유지 문제들을 관리하며, 트라이믹스/헬리옥스를 혼합 사용하는 다이빙을 배우십시오. 많은 도전이 기다리고 있습니다.

Transliteração Tec CCR daibeoga doeneun da-eum dangye dasuui gam-ab jeongjileul wanlyohago, saengmyeong yuji munjedeul-eul gwanlihamyeo, teulaimigseu/helliogseuleul honhab sayonghaneun daibing-eul baeusibsio. manh-eun dojeon-i gidaligo issseubnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.

KO 테크니컬 다이빙을 위한 다중 기체 컴퓨터 또는 CCR(완전 폐쇄 리브리더) 모드를 탑재한 다이빙 컴퓨터

Transliteração tekeunikeol daibing-eul wihan dajung giche keompyuteo ttoneun CCR(wanjeon pyeswae libeulideo) modeuleul tabjaehan teg daibing keompyuteo

inglêscoreano
ccrccr

EN The Tec CCR (closed circuit rebreather) Diver courses, on the other hand, train you in using CCRs in technical diving, with training available to 100 metres/330 feet. 

KO Tec CCR(폐쇄회로 리브리더) 다이버 과정은 100m/330ft 수심까지 다이빙할 수 있는 테크니컬 다이빙에서 CCR을 사용하는 방법을 훈련합니다. 

Transliteração Tec CCR(pyeswaehoelo libeulideo) daibeo gwajeong-eun 100m/330ft susimkkaji daibinghal su issneun tekeunikeol daibing-eseo CCReul sayonghaneun bangbeob-eul hunlyeonhabnida. 

inglêscoreano
ccrccr

EN The next step in becoming a tec CCR diver. Learn to complete multiple decompression stops, manage life-support problems, and dive with trimix/heliox as a diluent. It's a considerable challenge.

KO Tec CCR 다이버가 되는 다음 단계 다수의 감압 정지를 완료하고, 생명 유지 문제들을 관리하며, 트라이믹스/헬리옥스를 혼합 사용하는 다이빙을 배우십시오. 많은 도전이 기다리고 있습니다.

Transliteração Tec CCR daibeoga doeneun da-eum dangye dasuui gam-ab jeongjileul wanlyohago, saengmyeong yuji munjedeul-eul gwanlihamyeo, teulaimigseu/helliogseuleul honhab sayonghaneun daibing-eul baeusibsio. manh-eun dojeon-i gidaligo issseubnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN It's a considerable challenge, but if you're serious about being a tec CCR diver, then this course is your next step.

KO 이 코스는 상당한 도전이지만, 만약 여러분이 Tec CCR 다이버가 되는 것을 진지하게 생각한다면, 이 코스는 당신의 다음 단계가 됩니다.

Transliteração i koseuneun sangdanghan dojeon-ijiman, man-yag yeoleobun-i Tec CCR daibeoga doeneun geos-eul jinjihage saeng-gaghandamyeon, i koseuneun dangsin-ui da-eum dangyega doebnida.

inglêscoreano
ccrccr

EN In the Tec 60 CCR Diver course, you complete one confined water and six open water dives

KO 이 Tec 60 CCR 다이버 코스에는 1회의 제한 수역과 6회의 개방 수역 다이브가 포함됩니다

Transliteração i Tec 60 CCR daibeo koseueneun 1hoeui jehan suyeoggwa 6hoeui gaebang suyeog daibeuga pohamdoebnida

inglêscoreano
ccrccr
six6

EN Building on the technical diving knowledge and skills you acquired in the Tec 40 CCR course, you'll cover new topics such as:

KO Tec 40 CCR 코스에서 배운 테크니컬 다이빙 지식과 스킬을 바탕으로, 다음과 같은 새로운 주제에 대해 알아보십시오:

Transliteração Tec 40 CCR koseueseo baeun tekeunikeol daibing jisiggwa seukil-eul batang-eulo, da-eumgwa gat-eun saeloun jujee daehae al-abosibsio:

inglêscoreano
ccrccr

EN Planning tec CCR decompression dives including deep deco stops

KO 딥 데코 스톱을 포함한 텍 CCR 감압 다이빙 계획

Transliteração dib deko seutob-eul pohamhan teg CCR gam-ab daibing gyehoeg

inglêscoreano
ccrccr

EN Visit your local PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Center or Resort that offers PADI TecRec courses and pick up your PADI Tec 60 CCR Diver Manual on DVD to start reading

KO PADI TecRec 코스를 제공하는 여러분 지역의 PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI 다이브 센터 또는 리조트를 방문하여, PADI Tec 60 CCR 다이버 매뉴얼에 담긴 DVD를 받고, 학습을 시작하십시오

Transliteração PADI TecRec koseuleul jegonghaneun yeoleobun jiyeog-ui PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI daibeu senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhayeo, PADI Tec 60 CCR daibeo maenyueol-e damgin DVDleul badgo, hagseub-eul sijaghasibsio

inglêscoreano
httpshttps
ccrccr

Mostrando 50 de 50 traduções