Traduzir "super tasty" para coreano

KO 추상과학-파이 터널의 원활한 비행. 뮤직 비디오, EDM 클럽 콘서트, 첨단 기술 배경 등을 위한 미래 VJ 모션 그래픽 시간 변형 포털, 광속도 하이퍼스페이스 개념 4k 3D 애니메이션

Transliteração chusang-gwahag-pai teoneol-ui wonhwalhan bihaeng. myujig bidio, EDM keulleob konseoteu, cheomdan gisul baegyeong deung-eul wihan milae VJ mosyeon geulaepig sigan byeonhyeong poteol, gwangsogdo haipeoseupeiseu gaenyeom 4k 3D aenimeisyeon

• 추상과학-파이 터널의 원활한
• 뮤직 비디오
• EDM 클럽 콘서트
• 첨단 기술 배경
• 위한 미래 VJ
• 시간 변형 포털
• 광속도 하이퍼스페이스 개념

KO 철제 배합, 슈퍼 슬로우 모션, 1000fps의 고속 영화 카메라로 촬영된, 철제 배열 화자에 얹힌 맛있는 생리 닭의 다리를 클로즈업합니다.

Transliteração cheolje baehab, syupeo seullou mosyeon, 1000fpsui gosog yeonghwa kamelalo chwal-yeongdoen, cheolje baeyeol hwaja-e eonjhin mas-issneun saengli dalg-ui dalileul keullojeueobhabnida.

• 철제 배합
• 슈퍼 슬로우 모션
• 고속 영화 카메라로
• 철제 배열 화자에
• 맛있는 생리 닭의

KO 작고 와이드한 광각렌즈 입니다.

Transliteração jaggo waideuhan gwang-gaglenjeu ibnida.

• 작고 와이드한 광각렌즈

KO 슈퍼볼 중에 그래픽 집약적인 애플리케이션 출시의 엄청난 워크로드를 처리하기 위해 Humen은 Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) G4 인스턴스를 사용하여 대단한 결과를 달성했습니다.

Transliteração syupeobol jung-e geulaepig jib-yagjeog-in aepeullikeisyeon chulsiui eomcheongnan wokeulodeuleul cheolihagi wihae Humen-eun Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) G4 inseuteonseuleul sayonghayeo daedanhan gyeolgwaleul dalseonghaessseubnida.

• 애플리케이션 출시의 엄청난
• 처리하기 위해 Humen은
• Elastic Compute Cloud
• Amazon
• 인스턴스를 사용하여 대단한

KO 비공식적인 표현이긴 하지만 FIDE 레이팅 2700이 넘는 선수들은 슈퍼 그랜드 마스터(Super Grandmaster) 또는 슈퍼 GM이라고 불립니다.

Transliteração bigongsigjeog-in pyohyeon-igin hajiman FIDE leiting 2700i neomneun seonsudeul-eun syupeo geulaendeu maseuteo(Super Grandmaster) ttoneun syupeo GMilago bullibnida.

• 비공식적인 표현이긴 하지만
• 레이팅 넘는 선수들은
• 그랜드 마스터
• Super Grandmaster
• 또는 슈퍼 GM이라고

KO 행복한 젊은 여자는 아파트 바깥을 내다보는 창문 레이스를 연다.아름다운 도시 풍경을 바라보며 미소 짓는 그녀는 희망적인 컨셉을 즐기고 있다.측면

Transliteração haengboghan jeolm-eun yeojaneun apateu bakkat-eul naedaboneun changmun leiseuleul yeonda.aleumdaun dosi pung-gyeong-eul balabomyeo miso jisneun geunyeoneun huimangjeog-in keonseb-eul jeulgigo issda.cheugmyeon

• 행복한 젊은 여자는
• 바깥을 내다보는 창문
• 도시 풍경을 바라보며
• 짓는 그녀는 희망적인
• 즐기고

KO 행복한 젊은 부부들은 거실에서 소파에 앉아 마시는 커피 차를 들고 웃으며 남편과 아내가 즐거운 대화를 나누며 편안하게 웃는다

Transliteração haengboghan jeolm-eun bubudeul-eun geosil-eseo sopa-e anj-a masineun keopi chaleul deulgo us-eumyeo nampyeongwa anaega jeulgeoun daehwaleul nanumyeo pyeon-anhage usneunda

• 행복한 젊은 부부들은
• 소파에 앉아 마시는
• 차를 들고 웃으며
• 아내가 즐거운 대화를
• 편안하게 웃는다

KO 현지의 맛, 베이오브플렌티

Transliteração hyeonjiui mas, beiobeupeullenti

• 현지의 맛
• 베이오브플렌티

KO 6. 수제 맥주 그리고 훌륭한 사이다주와 와인 시음 

Transliteração 6. suje maegju geuligo hullyunghan saidajuwa wain sieum 

• 수제 맥주 그리고
• 사이다주와 와인 시음

KO 길이 30 km 호수에서 송어낚시나 카약을 타거나, 주변 언덕과 산에서 을 하면 좋다.

Transliteração gil-i 30 km hosueseo song-eonakksina kayag-eul tageona, jubyeon eondeoggwa san-eseo eul hamyeon johda.

• 길이 km 호수에서
• 카약을 타거나
• 주변 언덕과 산에서
• 하면

KO 여기에 맛있는 타코와 군침 도는 바비큐 등 입이 즐거워지는 오스틴의 요리까지 더해지면 그 이유를 확실히 알게 될 것입니다

Transliteração yeogie mas-issneun takowa gunchim doneun babikyu deung ib-i jeulgeowojineun oseutin-ui yolikkaji deohaejimyeon geu iyuleul hwagsilhi alge doel geos-ibnida

• 여기에 맛있는 타코와
• 도는 바비큐 등
• 즐거워지는 오스틴의 요리까지
• 그 이유를 확실히
• 될 것입니다

KO 여기에 맛있는 타코와 군침 도는 바비큐 등 입이 즐거워지는 오스틴의 요리까지 더해지면 그 이유를 확실히 알게 될 것입니다

Transliteração yeogie mas-issneun takowa gunchim doneun babikyu deung ib-i jeulgeowojineun oseutin-ui yolikkaji deohaejimyeon geu iyuleul hwagsilhi alge doel geos-ibnida

• 여기에 맛있는 타코와
• 도는 바비큐 등
• 즐거워지는 오스틴의 요리까지
• 그 이유를 확실히
• 될 것입니다

KO 맛있고 상쾌한 가스 파초는 더운 여름날 최고의 선택입니다

Transliteração mas-issgo sangkwaehan gaseu pachoneun deoun yeoleumnal choegoui seontaeg-ibnida

• 맛있고 상쾌한 가스
• 더운 여름날 최고의

KO 맛있는 레몬 파이 한 조각 먹어 볼래?

Transliteração mas-issneun lemon pai han jogag meog-eo bollae?

• 맛있는 레몬 파이
• 조각 먹어 볼래

KO 또 다른 인기 있는 타히티 음식인 쉐브레트(Chevrettes)는 민물 새우 요리이며, 마찬가지로 섬 전역에서 흔히 볼 수 있습니다.

Transliteração tto daleun ingi issneun tahiti eumsig-in swebeuleteu(Chevrettes)neun minmul saeu yoliimyeo, machangajilo seom jeon-yeog-eseo heunhi bol su issseubnida.

• 또 다른 인기
• 타히티 음식인 쉐브레트
• Chevrettes
• 는 민물 새우
• 마찬가지로 섬 전역에서

KO 조금 더 간단하게 먹고 싶다면 프랑스식의 크로아상이나 코코넛 밀크로 만들어진 비스킷 종류의 카토(kato)를 추천합니다

Transliteração jogeum deo gandanhage meoggo sipdamyeon peulangseusig-ui keuloasang-ina kokoneos milkeulo mandeul-eojin biseukis jonglyuui kato(kato)leul chucheonhabnida

• 조금 더 간단하게
• 싶다면 프랑스식의 크로아상이나
• 밀크로 만들어진 비스킷
• 카토
• kato
• 를 추천합니다

KO 맛있는 퐁듀와 함께하는 거의 2시간 동안의 하이킹은 거의 완벽한 코스다.

Transliteração mas-issneun pongdyuwa hamkkehaneun geoui 2sigan dong-an-ui haiking-eun geoui wanbyeoghan koseuda.

• 맛있는 퐁듀와 함께하는
• 동안의 하이킹은 거의

KO 커다란 나무 통으로 만들어진 레스토랑에서는 고급스러우며 맛있는 이곳만의 퐁뒤를 맛볼 수 있다

Transliteração keodalan namu tong-eulo mandeul-eojin leseutolang-eseoneun gogeubseuleoumyeo mas-issneun igosman-ui pongdwileul masbol su issda

• 커다란 나무 통으로
• 레스토랑에서는 고급스러우며 맛있는

KO 맛있고 상쾌한 가스 파초는 더운 여름날 최고의 선택입니다

Transliteração mas-issgo sangkwaehan gaseu pachoneun deoun yeoleumnal choegoui seontaeg-ibnida

• 맛있고 상쾌한 가스
• 더운 여름날 최고의

KO 야자수 아래 곳곳에는 소규모 레스토랑이 자리하고 있으며, 해변가를 돌아다니며 코코넛 아이스크림을 파는 장사꾼들도 만날 수 있다.

Transliteração yajasu alae gosgos-eneun sogyumo leseutolang-i jalihago iss-eumyeo, haebyeongaleul dol-adanimyeo kokoneos aiseukeulim-eul paneun jangsakkundeuldo mannal su issda.

• 야자수 아래 곳곳에는
• 레스토랑이 자리하고 있으며
• 해변가를 돌아다니며 코코넛
• 파는 장사꾼들도 만날

KO 저를 기쁘게 하고 컵을 채우는 것은 집에서 고양이와 개와 껴안고 산책과 하이킹, 맛있는 음식을 요리하고 친구 및 가족과 보드 게임을 하는 것입니다.

Transliteração jeoleul gippeuge hago keob-eul chaeuneun geos-eun jib-eseo goyang-iwa gaewa kkyeoango sanchaeggwa haiking, mas-issneun eumsig-eul yolihago chingu mich gajoggwa bodeu geim-eul haneun geos-ibnida.

• 저를 기쁘게 하고
• 채우는 것은 집에서
• 개와 껴안고 산책과
• 맛있는 음식을 요리하고
• 및 가족과 보드
• 하는

KO 또 다른 인기 있는 타히티 음식인 쉐브레트(Chevrettes)는 민물 새우 요리이며, 마찬가지로 섬 전역에서 흔히 볼 수 있습니다.

Transliteração tto daleun ingi issneun tahiti eumsig-in swebeuleteu(Chevrettes)neun minmul saeu yoliimyeo, machangajilo seom jeon-yeog-eseo heunhi bol su issseubnida.

• 또 다른 인기
• 타히티 음식인 쉐브레트
• Chevrettes
• 는 민물 새우
• 마찬가지로 섬 전역에서

KO 조금 더 간단하게 먹고 싶다면 프랑스식의 크로아상이나 코코넛 밀크로 만들어진 비스킷 종류의 카토(kato)를 추천합니다

Transliteração jogeum deo gandanhage meoggo sipdamyeon peulangseusig-ui keuloasang-ina kokoneos milkeulo mandeul-eojin biseukis jonglyuui kato(kato)leul chucheonhabnida

• 조금 더 간단하게
• 싶다면 프랑스식의 크로아상이나
• 밀크로 만들어진 비스킷
• 카토
• kato
• 를 추천합니다

KO 현지의 맛, 베이오브플렌티

Transliteração hyeonjiui mas, beiobeupeullenti

• 현지의 맛
• 베이오브플렌티

KO 6. 수제 맥주 그리고 훌륭한 사이다주와 와인 시음 

Transliteração 6. suje maegju geuligo hullyunghan saidajuwa wain sieum 

• 수제 맥주 그리고
• 사이다주와 와인 시음

KO 맛있는 퐁듀와 함께하는 거의 2시간 동안의 하이킹은 거의 완벽한 코스다.

Transliteração mas-issneun pongdyuwa hamkkehaneun geoui 2sigan dong-an-ui haiking-eun geoui wanbyeoghan koseuda.

• 맛있는 퐁듀와 함께하는
• 동안의 하이킹은 거의

KO 자연의 아름다움, 성공적인 등반, 완벽한 선셋, 산장에서의 맛있는 저녁 식사, 새로운 우정, 뿌듯하게 성취한 도전에서 오는 기쁨은 무척 특별하며 산에서만 체험해 볼 수 있는 것들이다

Transliteração jayeon-ui aleumdaum, seong-gongjeog-in deungban, wanbyeoghan seonses, sanjang-eseoui mas-issneun jeonyeog sigsa, saeloun ujeong, ppudeushage seongchwihan dojeon-eseo oneun gippeum-eun mucheog teugbyeolhamyeo san-eseoman cheheomhae bol su issneun geosdeul-ida

• 자연의 아름다움
• 성공적인 등반
• 완벽한 선셋
• 산장에서의 맛있는 저녁
• 새로운 우정
• 뿌듯하게 성취한 도전에서
• 기쁨은 무척 특별하며
• 것들이다

KO 더 자세히 알아보기 ???? ???? Ullius Chemist

Transliteração deo jasehi al-abogi ???? ???? Ullius Chemist

• 더 자세히 알아보기
• Ullius Chemist

KO 더 자세히 알아보기 + ???? ???? Ullius Chemist

Transliteração deo jasehi al-abogi + ???? ???? Ullius Chemist

• 더 자세히 알아보기
• Ullius Chemist

KO 활기찬 레스토랑 "이터리(Eatery)"는 전 세계 요리에 중점을 두며, 24시간 맛있는 요리를 선보인다

Transliteração hwalgichan leseutolang "iteoli(Eatery)"neun jeon segye yolie jungjeom-eul dumyeo, 24sigan mas-issneun yolileul seonboinda

• 활기찬 레스토랑
• Eatery
• 전 세계 요리에
• 두며
• 맛있는 요리를 선보인다

KO 우리가 음식을 얼마나 좋아하는지는 이미 말씀드렸던가요? 월요일의 의식으로 시작되었던 이 날은 이제 사무실에서 맛있는 음식을 즐길 수 있는 고정 이벤트가 되었습니다.

Transliteração uliga eumsig-eul eolmana joh-ahaneunjineun imi malsseumdeulyeossdeongayo? wol-yoil-ui uisig-eulo sijagdoeeossdeon i nal-eun ije samusil-eseo mas-issneun eumsig-eul jeulgil su issneun gojeong ibenteuga doeeossseubnida.

• 우리가 음식을 얼마나
• 이미 말씀드렸던가요
• 월요일의 의식으로 시작되었던
• 날은 이제 사무실에서
• 고정 이벤트가

KO 몰리토르는 언제나 놀라움과 호기심을 선사하는 다양한 매력의 호텔입니다. 현대적인 분위기 속에서 맛있는 정통 프랑스 요리를 즐겨보세요.

Transliteração mollitoleuneun eonjena nollaumgwa hogisim-eul seonsahaneun dayanghan maelyeog-ui hotel-ibnida. hyeondaejeog-in bun-wigi sog-eseo mas-issneun jeongtong peulangseu yolileul jeulgyeoboseyo.

• 몰리토르는 언제나 놀라움과
• 선사하는 다양한 매력의
• 현대적인 분위기 속에서
• 정통 프랑스 요리를

KO 일부는 부티크이고 일부는 파리지안 바인 Scribe & Cie는 커피와 차, 맛있는 페이스트리를 좋아하는 분들을 위해 낮에 일찍 문을 엽니다

Transliteração ilbuneun butikeu-igo ilbuneun palijian bain Scribe & Cieneun keopiwa cha, mas-issneun peiseuteulileul joh-ahaneun bundeul-eul wihae naj-e iljjig mun-eul yeobnida

• 일부는 부티크이고 일부는
• 바인 Scribe
• Cie는 커피와 차
• 맛있는 페이스트리를 좋아하는
• 위해 낮에 일찍
• 엽니다

KO 1층에 위치한 이 매력적인 바에서 맛있는 스낵이나 시원한 음료를 즐겨 보십시오

Transliteração 1cheung-e wichihan i maelyeogjeog-in ba-eseo mas-issneun seunaeg-ina siwonhan eumlyoleul jeulgyeo bosibsio

• 위치한 이 매력적인
• 맛있는 스낵이나 시원한
• 즐겨 보십시오

KO 구형 플리커 수퍼 8 필름은 컬렉션에서 나오는 기어 허점을 사용하여 맨 위로 이동합니다.라이트 리크스 및 렌즈 플레어, super8 필름은 푸티지를 태웁니다.

Transliteração guhyeong peullikeo supeo 8 pilleum-eun keollegsyeon-eseo naoneun gieo heojeom-eul sayonghayeo maen wilo idonghabnida.laiteu likeuseu mich lenjeu peulleeo, super8 pilleum-eun putijileul taeubnida.

• 구형 플리커 수퍼
• 컬렉션에서 나오는 기어
• 사용하여 맨 위로
• 리크스 및 렌즈
• 필름은 푸티지를

KO 실험실에서 녹색 줄기와 함께 플라스크를 클로즈업합니다. 녹색 시약은 그 식물과 함께 시험관 안으로 분비된다. 약초의 약제 특성에 대한 실험실 연구. 천연 화장품 생산.

Transliteração silheomsil-eseo nogsaeg julgiwa hamkke peullaseukeuleul keullojeueobhabnida. nogsaeg siyag-eun geu sigmulgwa hamkke siheomgwan an-eulo bunbidoenda. yagchoui yagje teugseong-e daehan silheomsil yeongu. cheon-yeon hwajangpum saengsan.

• 실험실에서 녹색 줄기와
• 플라스크를 클로즈업합니다
• 녹색 시약은 그
• 함께 시험관 안으로
• 약초의 약제 특성에
• 실험실 연구
• 천연 화장품

KO 녹색의 신선한 스무디는 믹서기에 섞이고, 맨 위 뷰입니다. 건강한 식습관. 초고속 영화용 카메라로 촬영한 수퍼 슬로우 모션.

Transliteração nogsaeg-ui sinseonhan seumudineun migseogie seokk-igo, maen wi byuibnida. geonganghan sigseubgwan. chogosog yeonghwayong kamelalo chwal-yeonghan supeo seullou mosyeon.

• 녹색의 신선한 스무디는
• 섞이고
• 맨 위 뷰입니다
• 건강한 식습관
• 초고속 영화용 카메라로
• 수퍼 슬로우

KO 밝은 파란색 배경에 올라오는 물에서 다양한 공기 거품의 거품들을 찍은 거시사진. 초고속 시네마 카메라로 1000fps를 촬영했습니다.

Transliteração balg-eun palansaeg baegyeong-e ollaoneun mul-eseo dayanghan gong-gi geopum-ui geopumdeul-eul jjig-eun geosisajin. chogosog sinema kamelalo 1000fpsleul chwal-yeonghaessseubnida.

• 밝은 파란색 배경에
• 물에서 다양한 공기
• 거품들을 찍은 거시사진
• 초고속 시네마 카메라로

KO 석탄 폭발의 슈퍼 느린 동작 샷은 1000fps로 검은 배경에 격리되었습니다.

Transliteração seogtan pogbal-ui syupeo neulin dongjag syas-eun 1000fpslo geom-eun baegyeong-e gyeoglidoeeossseubnida.

• 석탄 폭발의 슈퍼
• 동작 샷은 검은

KO 검은 바탕에 불이 나는 아주 느린 듯한 움직임이 있다. 고속 시네마 카메라로 촬영됨, 1000fps

Transliteração geom-eun batang-e bul-i naneun aju neulin deushan umjig-im-i issda. gosog sinema kamelalo chwal-yeongdoem, 1000fps

• 검은 바탕에 불이
• 아주 느린 듯한
• 있다
• 고속 시네마 카메라로

KO 검은 바탕에 분리된 착색된 분말 폭발의 매우 느린 움직임. 고속 시네마 카메라로 촬영된 1000fps.

Transliteração geom-eun batang-e bunlidoen chagsaegdoen bunmal pogbal-ui maeu neulin umjig-im. gosog sinema kamelalo chwal-yeongdoen 1000fps.

• 검은 바탕에 분리된
• 분말 폭발의 매우
• 움직임
• 고속 시네마 카메라로

KO 검은 바탕에 설치된 초저속 화재. 고속 카메라로 촬영됨, 1000fps

Transliteração geom-eun batang-e seolchidoen chojeosog hwajae. gosog kamelalo chwal-yeongdoem, 1000fps

• 검은 바탕에 설치된
• 화재
• 고속 카메라로 촬영됨

KO 1000fps의 검정 배경에서 다채로운 양념의 폭발 초저속 동작 샷입니다.

Transliteração 1000fpsui geomjeong baegyeong-eseo dachaeloun yangnyeom-ui pogbal chojeosog dongjag syas-ibnida.

• 검정 배경에서 다채로운
• 폭발 초저속 동작

KO 떨어지는 맛있는 쇠고기 스테이크, 슈퍼 슬로우 모션, 1000fps의 고속 영화 카메라로 촬영된.

Transliteração tteol-eojineun mas-issneun soegogi seuteikeu, syupeo seullou mosyeon, 1000fpsui gosog yeonghwa kamelalo chwal-yeongdoen.

• 떨어지는 맛있는 쇠고기
• 슈퍼 슬로우 모션
• 고속 영화 카메라로

KO 보호복면에서는 클로즈업 대장장이가 금속 철과 철로 작동하며 용접 기계에 밝은 불꽃 그리고 섬광을 사용합니다

Transliteração bohobogmyeon-eseoneun keullojeueob daejangjang-iga geumsog cheolgwa cheollo jagdonghamyeo yongjeob gigyee balg-eun bulkkoch geuligo seomgwang-eul sayonghabnida

• 보호복면에서는 클로즈업 대장장이가
• 철과 철로 작동하며
• 기계에 밝은 불꽃
• 섬광을 사용합니다

KO VFX 개념: 이동식 트레일러를 탑재한 대형 반트럭은 그래픽과 특수효과로 디지털화 돼 미래형 자율 트럭의 개념으로 전환된다. 공중 드론 샷

Transliteração VFX gaenyeom: idongsig teuleilleoleul tabjaehan daehyeong banteuleog-eun geulaepiggwa teugsuhyogwalo dijiteolhwa dwae milaehyeong jayul teuleog-ui gaenyeom-eulo jeonhwandoenda. gongjung deulon syas

• VFX 개념
• 이동식 트레일러를 탑재한
• 반트럭은 그래픽과 특수효과로
• 돼 미래형 자율
• 개념으로 전환된다
• 공중 드론 샷

KO 오일 액체를 1000fps로 붓는 슈퍼 느린 동작 샷.

Transliteração oil aegcheleul 1000fpslo busneun syupeo neulin dongjag syas.

• 오일 액체를 붓는
• 느린 동작

KO 1000fps의 파란색 그라데이션 배경에 있는 측면 물 스플래시의 수퍼 슬로우 동작 샷입니다.

Transliteração 1000fpsui palansaeg geuladeisyeon baegyeong-e issneun cheugmyeon mul seupeullaesiui supeo seullou dongjag syas-ibnida.

• 파란색 그라데이션 배경에
• 측면 물 스플래시의
• 슬로우 동작

KO 상파울루의 러시 아워에 4K UHD 시간 차량 통행. 보행기에서 과속으로 달리는 차들을 내려다보는 탑뷰. 도시의 오랜 삶과 교통, 컨셉의 배경.

Transliteração sangpaulluui leosi awo-e 4K UHD sigan chalyang tonghaeng. bohaeng-gieseo gwasog-eulo dallineun chadeul-eul naelyeodaboneun tabbyu. dosiui olaen salmgwa gyotong, keonseb-ui baegyeong.

• 상파울루의 러시 아워에
• 시간 차량 통행
• 보행기에서 과속으로 달리는
• 내려다보는 탑뷰
• 도시의 오랜 삶과
• 컨셉의

KO 1000fps로 물줄기의 수퍼 슬로우 모션 샷.

Transliteração 1000fpslo muljulgiui supeo seullou mosyeon syas.

• 물줄기의 수퍼 슬로우