Traduzir "small welcoming" para coreano

KO 편안한 반려견 침구가 객실에 준비되어 있으며, 작은 웰컴 기프트도 선사한다.

Transliteração pyeon-anhan banlyeogyeon chimguga gaegsil-e junbidoeeo iss-eumyeo, jag-eun welkeom gipeuteudo seonsahanda.

• 편안한 반려견 침구가
• 준비되어 있으며
• 작은 웰컴 기프트도

KO 편안한 반려견 침구가 객실에 준비되어 있으며, 작은 웰컴 기프트도 선사한다.

Transliteração pyeon-anhan banlyeogyeon chimguga gaegsil-e junbidoeeo iss-eumyeo, jag-eun welkeom gipeuteudo seonsahanda.

• 편안한 반려견 침구가
• 준비되어 있으며
• 작은 웰컴 기프트도

KO 다운타운 중심부에서 주변 소도시까지, 젊고 친근한 분위기와 오리건 트레일(Oregon Trail)의 유산 속에 깊이 뿌리 박힌 개척자 정신을 느낄 수 있습니다

Transliteração dauntaun jungsimbueseo jubyeon sodosikkaji, jeolmgo chingeunhan bun-wigiwa oligeon teuleil(Oregon Trail)ui yusan sog-e gip-i ppuli baghin gaecheogja jeongsin-eul neukkil su issseubnida

• 다운타운 중심부에서 주변
• 젊고 친근한 분위기와
• 트레일
• Oregon Trail
• 의 유산 속에
• 뿌리 박힌 개척자
• 느낄 수 있습니다

KO 어른의 감독 없이 어린이가 이 장치를 작동시키지 않도록 하세요. 이 장치에는 어린이에게 질식의 위험을 초래할 수 있는 작은 부품이 포함되어 있습니다.

Transliteração eoleun-ui gamdog eobs-i eolin-iga i jangchileul jagdongsikiji anhdolog haseyo. i jangchieneun eolin-iege jilsig-ui wiheom-eul cholaehal su issneun jag-eun bupum-i pohamdoeeo issseubnida.

• 어른의 감독 없이
• 이 장치를 작동시키지
• 하세요
• 이 장치에는 어린이에게
• 작은 부품이 포함되어

KO 어른의 감독 없이 어린이가 이 장치를 작동시키지 않도록 하세요. 이 장치에는 어린이에게 질식의 위험을 초래할 수 있는 작은 부품이 포함되어 있습니다.

Transliteração eoleun-ui gamdog eobs-i eolin-iga i jangchileul jagdongsikiji anhdolog haseyo. i jangchieneun eolin-iege jilsig-ui wiheom-eul cholaehal su issneun jag-eun bupum-i pohamdoeeo issseubnida.

• 어른의 감독 없이
• 이 장치를 작동시키지
• 하세요
• 이 장치에는 어린이에게
• 작은 부품이 포함되어

KO 미국 중서부의 중심에 있는 오하이오주에는 생동감 넘치는 도시와 따스한 시골 마을이 있습니다. 여행객을 환영하는 현지 분위기를 느껴보세요.

Transliteração migug jungseobuui jungsim-e issneun ohaiojueneun saengdong-gam neomchineun dosiwa ttaseuhan sigol ma-eul-i issseubnida. yeohaeng-gaeg-eul hwan-yeonghaneun hyeonji bun-wigileul neukkyeoboseyo.

• 미국 중서부의 중심에
• 오하이오주에는 생동감 넘치는
• 따스한 시골 마을이
• 여행객을 환영하는 현지

KO 미국 중서부의 중심에 있는 오하이오주에는 생동감 넘치는 도시와 따스한 시골 마을이 있습니다. 여행객을 환영하는 현지 분위기를 느껴보세요.

Transliteração migug jungseobuui jungsim-e issneun ohaiojueneun saengdong-gam neomchineun dosiwa ttaseuhan sigol ma-eul-i issseubnida. yeohaeng-gaeg-eul hwan-yeonghaneun hyeonji bun-wigileul neukkyeoboseyo.

• 미국 중서부의 중심에
• 오하이오주에는 생동감 넘치는
• 따스한 시골 마을이
• 여행객을 환영하는 현지

KO 수풀로 드리워진 평화로운 마을로, 낚시, 서핑, 맛있는 카페의 음식을 즐길 수 있는 휴식의 공간이다.

Transliteração supullo deuliwojin pyeonghwaloun ma-eullo, nakksi, seoping, mas-issneun kape-ui eumsig-eul jeulgil su issneun hyusig-ui gong-gan-ida.

• 수풀로 드리워진 평화로운
• 낚시
• 서핑
• 맛있는 카페의 음식을
• 있는 휴식의

KO 방문객은 포휘리(Pōwhiri)라는 공식적인 환영 의식에 참여하여 이 타푸(신성성)를 벗어난 후에야 마라에의 일원으로서 다른 사람들과 하나가 될 수 있다.

Transliteração bangmungaeg-eun pohwili(Pōwhiri)laneun gongsigjeog-in hwan-yeong uisig-e cham-yeohayeo i tapu(sinseongseong)leul beos-eonan hueya mala-e-ui il-won-euloseo daleun salamdeulgwa hanaga doel su issda.

• 방문객은 포휘리
• Pōwhiri
• 라는 공식적인 환영
• 참여하여 이 타푸
• 신성성
• 를 벗어난 후에야
• 일원으로서 다른 사람들과

KO 박식하고 친절한 호스트가 현지의 훌륭한 음식, 와인과 함께 독특한 경험을 제공하는, 아름다운 입지와 시설을 갖춘 숙소이다.

Transliteração bagsighago chinjeolhan hoseuteuga hyeonjiui hullyunghan eumsig, waingwa hamkke dogteughan gyeongheom-eul jegonghaneun, aleumdaun ibjiwa siseol-eul gajchun sugsoida.

• 박식하고 친절한 호스트가
• 훌륭한 음식
• 와인과 함께 독특한
• 제공하는
• 아름다운 입지와 시설을

KO 자연 그대로의 깊고 푸른 바다와 태평양의 너울거리는 파도, 그리고 고요한 라군의 환영을 느껴보세요

Transliteração jayeon geudaeloui gipgo puleun badawa taepyeong-yang-ui neoulgeolineun pado, geuligo goyohan lagun-ui hwan-yeong-eul neukkyeoboseyo

• 자연 그대로의 깊고
• 바다와 태평양의 너울거리는
• 그리고 고요한 라군의
• 느껴보세요

KO 대부분의 섬들 주변에는 가족이 운영하는 작은 펜션이나 게스트하우스가 있고, 최대 규모의 환초섬에는 세계적인 리조트가 있어 전 세계의 모든 방문객을 맞이합니다

Transliteração daebubun-ui seomdeul jubyeon-eneun gajog-i un-yeonghaneun jag-eun pensyeon-ina geseuteuhauseuga issgo, choedae gyumoui hwanchoseom-eneun segyejeog-in lijoteuga iss-eo jeon segyeui modeun bangmungaeg-eul maj-ihabnida

• 대부분의 섬들 주변에는
• 운영하는 작은 펜션이나
• 있고
• 최대 규모의 환초섬에는
• 리조트가 있어 전
• 모든 방문객을 맞이합니다

KO 해안에서 몇 걸음 떨어진 곳에는 자연 그대로의 모습을 잘 간직한, 맑은 에메랄드빛 물을 담은 자연의 수영장이 있습니다

Transliteração haean-eseo myeoch geol-eum tteol-eojin gos-eneun jayeon geudaeloui moseub-eul jal ganjighan, malg-eun emelaldeubich mul-eul dam-eun jayeon-ui suyeongjang-i issseubnida

• 해안에서 몇 걸음
• 곳에는 자연 그대로의
• 잘 간직한
• 맑은 에메랄드빛 물을
• 자연의 수영장이 있습니다

KO 현지인들은 따뜻하고 단순한 방식으로 여행객들을 맞이할 수 있는 생태 관광 개념을 개발해왔으며, 훼손되지 않은 섬을 보존하는 방식을 선택해왔습니다

Transliteração hyeonjiindeul-eun ttatteushago dansunhan bangsig-eulo yeohaeng-gaegdeul-eul maj-ihal su issneun saengtae gwangwang gaenyeom-eul gaebalhaewass-eumyeo, hwesondoeji anh-eun seom-eul bojonhaneun bangsig-eul seontaeghaewassseubnida

• 현지인들은 따뜻하고 단순한
• 생태 관광 개념을
• 훼손되지 않은 섬을
• 방식을 선택해왔습니다

KO 2005년, 치렐(Chirel)과 필트리히(Fildrich) 강이 범람했다. 홍수 피해는 곧 복구되었고, 현재 이 계곡은 모두가 경탄할 만큼 어디를 보나 아름다운 경관을 자랑한다.

Transliteração 2005nyeon, chilel(Chirel)gwa pilteulihi(Fildrich) gang-i beomlamhaessda. hongsu pihaeneun god boggudoeeossgo, hyeonjae i gyegog-eun moduga gyeongtanhal mankeum eodileul bona aleumdaun gyeong-gwan-eul jalanghanda.

• 치렐
• Chirel
• 과 필트리히
• Fildrich
• 강이 범람했다
• 홍수 피해는 곧
• 현재 이 계곡은
• 경탄할 만큼 어디를
• 아름다운 경관을

KO 다채로운 암초부터 인상적인 산, 한적한 해변과 따뜻한 환대 문화에 이르기까지, 당신의 감각을 되살리고 모험정신을 되찾는데 필요한 것들을 여기선 찾을 수 있습니다.

Transliteração dachaeloun amchobuteo insangjeog-in san, hanjeoghan haebyeongwa ttatteushan hwandae munhwa-e ileugikkaji, dangsin-ui gamgag-eul doesalligo moheomjeongsin-eul doechajneunde pil-yohan geosdeul-eul yeogiseon chaj-eul su issseubnida.

• 다채로운 암초부터 인상적인
• 한적한 해변과 따뜻한
• 문화에 이르기까지
• 당신의 감각을 되살리고
• 되찾는데 필요한 것들을

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 올림픽 마스코트는 올림픽과 패럴림픽의 홍보대사 역할을 합니다. 올림픽 마스코트는 올림픽 정신을 담고 있으며, 올림픽을 찾는 관객과 선수들에게 꼭 필요한 역할을 담당합니다.

Transliteração ollimpig maseukoteuneun ollimpiggwa paeleollimpig-ui hongbodaesa yeoghal-eul habnida. ollimpig maseukoteuneun ollimpig jeongsin-eul damgo iss-eumyeo, ollimpig-eul chajneun gwangaeggwa seonsudeul-ege kkog pil-yohan yeoghal-eul damdanghabnida.

• 올림픽 마스코트는 올림픽과
• 홍보대사 역할을 합니다
• 올림픽 마스코트는 올림픽
• 담고 있으며
• 올림픽을 찾는 관객과
• 꼭 필요한 역할을

KO 이런 액티비티를 하기에 체력이 바닥났다 느꼈다면, 레스토랑에서 한가히 몸을 기대어 쉬는 것도 좋겠다.

Transliteração ileon aegtibitileul hagie chelyeog-i badagnassda neukkyeossdamyeon, leseutolang-eseo hangahi mom-eul gidaeeo swineun geosdo johgessda.

• 이런 액티비티를 하기에
• 바닥났다 느꼈다면
• 레스토랑에서 한가히 몸을
• 쉬는 것도

KO 로허 양조 회사(Brauerei Locher AG)에서는 당신의 방문을 기다리고 있을 것이다!

Transliteração loheo yangjo hoesa(Brauerei Locher AG)eseoneun dangsin-ui bangmun-eul gidaligo iss-eul geos-ida!

• 로허 양조 회사
• Brauerei Locher AG
• 에서는 당신의 방문을
• 있을 것이다

KO 직원의 피드백을 기꺼이 받아들이는 것은 효과적인 회사관리를 위해 필수적인 요소입니다

Transliteração jig-won-ui pideubaeg-eul gikkeoi bad-adeul-ineun geos-eun hyogwajeog-in hoesagwanlileul wihae pilsujeog-in yosoibnida

• 직원의 피드백을 기꺼이
• 것은 효과적인 회사관리를
• 필수적인 요소입니다

KO 다양한 팀이 모여 각자 협력하는 시장 및 고객을 반영함으로써 호의적인 업무 환경 및 높은 수준의 품질을 보장합니다

Transliteração dayanghan tim-i moyeo gagja hyeoblyeoghaneun sijang mich gogaeg-eul ban-yeongham-eulosseo houijeog-in eobmu hwangyeong mich nop-eun sujun-ui pumjil-eul bojanghabnida

• 다양한 팀이 모여
• 협력하는 시장 및
• 반영함으로써 호의적인 업무
• 및 높은 수준의
• 보장합니다

KO 르 꼬르동 블루는 요리 예술과 호스피탈리티 산업을 향한 전문성과 열정을 여러분과 함께 나눌 것입니다.

Transliteração leu kkoleudong beulluneun yoli yesulgwa hoseupitalliti san-eob-eul hyanghan jeonmunseong-gwa yeoljeong-eul yeoleobungwa hamkke nanul geos-ibnida.

• 르 꼬르동 블루는
• 예술과 호스피탈리티 산업을
• 전문성과 열정을 여러분과
• 나눌

KO 현지 라이드 커뮤니티에서 활동하는 친절하고 유쾌한 라이드 리더들은 모든 RCC 회원에게 소통할 기회를 제공하기 위해 헌신합니다

Transliteração hyeonji laideu keomyunitieseo hwaldonghaneun chinjeolhago yukwaehan laideu lideodeul-eun modeun RCC hoewon-ege sotonghal gihoeleul jegonghagi wihae heonsinhabnida

• 현지 라이드 커뮤니티에서
• 친절하고 유쾌한 라이드
• 모든 RCC 회원에게
• 기회를 제공하기 위해

KO 살롱 피아제는 피아제의 독창성과 장인정신을 공유하는 열린 장소로 이곳에서 피아제는 메종의 초기 하이엔드 주얼리와 세련된 시계를 소개하곤 했습니다.

Transliteração sallong piajeneun piaje-ui dogchangseong-gwa jang-injeongsin-eul gong-yuhaneun yeollin jangsolo igos-eseo piajeneun mejong-ui chogi haiendeu jueolliwa selyeondoen sigyeleul sogaehagon haessseubnida.

• 살롱 피아제는 피아제의
• 장인정신을 공유하는 열린
• 이곳에서 피아제는 메종의
• 하이엔드 주얼리와 세련된
• 소개하곤

KO 탁구를 배우고 즐긴다. 어린이부터 연배가 있으신 분까지 누구든지 가볍게 즐길 수 있는 탁구 공간.

Transliteração tagguleul baeugo jeulginda. eolin-ibuteo yeonbaega iss-eusin bunkkaji nugudeunji gabyeobge jeulgil su issneun taggu gong-gan.

• 탁구를 배우고 즐긴다
• 어린이부터 연배가 있으신
• 누구든지 가볍게 즐길
• 있는 탁구

KO 일랑일랑과 바닐라빈 생산자들이 상품을 제조하고 유통할 수 있는 공간이며, 이곳에서 관련 연구를 지원하고 여행객들을 맞이하고 있다.

Transliteração illang-illang-gwa banillabin saengsanjadeul-i sangpum-eul jejohago yutonghal su issneun gong-gan-imyeo, igos-eseo gwanlyeon yeonguleul jiwonhago yeohaeng-gaegdeul-eul maj-ihago issda.

• 일랑일랑과 바닐라빈 생산자들이
• 공간이며
• 이곳에서 관련 연구를
• 여행객들을 맞이하고

KO 또한 회원들은 시설에 입장할 때 친구를 환영하는 명예 명판에 이름을 표시하게 됩니다

Transliteração ttohan hoewondeul-eun siseol-e ibjanghal ttae chinguleul hwan-yeonghaneun myeong-ye myeongpan-e ileum-eul pyosihage doebnida

• 또한 회원들은 시설에
• 때 친구를 환영하는
• 명판에 이름을 표시하게

KO 공인 독립 임상 사회 복지사로서 저는 사람들이 듣는 순간 치유되기 시작한다고 믿으므로 강점 기반의 사람 중심 접근 방식을 사용하여 따뜻하고 환영하는 환경을 만들기 위해 노력합니다

Transliteração gong-in doglib imsang sahoe bogjisaloseo jeoneun salamdeul-i deudneun sungan chiyudoegi sijaghandago mid-eumeulo gangjeom giban-ui salam jungsim jeobgeun bangsig-eul sayonghayeo ttatteushago hwan-yeonghaneun hwangyeong-eul mandeulgi wihae nolyeoghabnida

• 공인 독립 임상
• 복지사로서 저는 사람들이
• 순간 치유되기 시작한다고
• 강점 기반의 사람
• 접근 방식을 사용하여
• 환영하는 환경을 만들기
• 노력합니다

KO 건물의 내/외부는 부드러운 노란색과 파란색 포인트로 새 단장을 하며 한층 밝아졌습니다

Transliteração geonmul-ui nae/oebuneun budeuleoun nolansaeggwa palansaeg pointeulo sae danjang-eul hamyeo hancheung balg-ajyeossseubnida

• 건물의 내
• 외부는 부드러운 노란색과
• 포인트로 새 단장을
• 한층 밝아졌습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 자연 그대로의 깊고 푸른 바다와 태평양의 너울거리는 파도, 그리고 고요한 라군의 환영을 느껴보세요

Transliteração jayeon geudaeloui gipgo puleun badawa taepyeong-yang-ui neoulgeolineun pado, geuligo goyohan lagun-ui hwan-yeong-eul neukkyeoboseyo

• 자연 그대로의 깊고
• 바다와 태평양의 너울거리는
• 그리고 고요한 라군의
• 느껴보세요

KO 대부분의 섬들 주변에는 가족이 운영하는 작은 펜션이나 게스트하우스가 있고, 최대 규모의 환초섬에는 세계적인 리조트가 있어 전 세계의 모든 방문객을 맞이합니다

Transliteração daebubun-ui seomdeul jubyeon-eneun gajog-i un-yeonghaneun jag-eun pensyeon-ina geseuteuhauseuga issgo, choedae gyumoui hwanchoseom-eneun segyejeog-in lijoteuga iss-eo jeon segyeui modeun bangmungaeg-eul maj-ihabnida

• 대부분의 섬들 주변에는
• 운영하는 작은 펜션이나
• 있고
• 최대 규모의 환초섬에는
• 리조트가 있어 전
• 모든 방문객을 맞이합니다

KO 해안에서 몇 걸음 떨어진 곳에는 자연 그대로의 모습을 잘 간직한, 맑은 에메랄드빛 물을 담은 자연의 수영장이 있습니다

Transliteração haean-eseo myeoch geol-eum tteol-eojin gos-eneun jayeon geudaeloui moseub-eul jal ganjighan, malg-eun emelaldeubich mul-eul dam-eun jayeon-ui suyeongjang-i issseubnida

• 해안에서 몇 걸음
• 곳에는 자연 그대로의
• 잘 간직한
• 맑은 에메랄드빛 물을
• 자연의 수영장이 있습니다

KO 현지인들은 따뜻하고 단순한 방식으로 여행객들을 맞이할 수 있는 생태 관광 개념을 개발해왔으며, 훼손되지 않은 섬을 보존하는 방식을 선택해왔습니다

Transliteração hyeonjiindeul-eun ttatteushago dansunhan bangsig-eulo yeohaeng-gaegdeul-eul maj-ihal su issneun saengtae gwangwang gaenyeom-eul gaebalhaewass-eumyeo, hwesondoeji anh-eun seom-eul bojonhaneun bangsig-eul seontaeghaewassseubnida

• 현지인들은 따뜻하고 단순한
• 생태 관광 개념을
• 훼손되지 않은 섬을
• 방식을 선택해왔습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 페어몬트가 위치한 여행지의 특색을 살려 특별한 경험을 제공하고 최고의 서비스를 제공하는 페어몬트 호텔 & 리조트는 여러분의 방문을 기다리고 있습니다

Transliteração peeomonteuga wichihan yeohaengjiui teugsaeg-eul sallyeo teugbyeolhan gyeongheom-eul jegonghago choegoui seobiseuleul jegonghaneun peeomonteu hotel & lijoteuneun yeoleobun-ui bangmun-eul gidaligo issseubnida

• 페어몬트가 위치한 여행지의
• 살려 특별한 경험을
• 최고의 서비스를 제공하는
• 호텔
• 리조트는 여러분의 방문을
• 있습니다

KO 다양한 팀이 모여 각자 협력하는 시장 및 고객을 반영함으로써 호의적인 업무 환경 및 높은 수준의 품질을 보장합니다

Transliteração dayanghan tim-i moyeo gagja hyeoblyeoghaneun sijang mich gogaeg-eul ban-yeongham-eulosseo houijeog-in eobmu hwangyeong mich nop-eun sujun-ui pumjil-eul bojanghabnida

• 다양한 팀이 모여
• 협력하는 시장 및
• 반영함으로써 호의적인 업무
• 및 높은 수준의
• 보장합니다

KO 활기찬 목소리로 손님을 맞이합니다♪ 산책을 좋아하는 간판견!

Transliteração hwalgichan mogsolilo sonnim-eul maj-ihabnida♪ sanchaeg-eul joh-ahaneun ganpangyeon!

• 활기찬 목소리로 손님을
• 산책을 좋아하는 간판견

KO 아이스크림을 좋아하는 호객견!

Transliteração aiseukeulim-eul joh-ahaneun hogaeggyeon!

• 아이스크림을 좋아하는 호객견