Traduzir "shipping window" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shipping window" de inglês para coreano

Traduções de shipping window

"shipping window" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

shipping 물류 배송 서비스 운송 정보 제공합니다 화물
window 윈도우

Tradução de inglês para coreano de shipping window

inglês
coreano

EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.

KO Mac에서 응용프로그램과 해당 파일을 제거합니다. 또는 이미 제거된 응용프로그램에서 파일을 검색하고 제거합니다.

Transliteração Maceseo eung-yongpeulogeulaemgwa haedang pail-eul jegeohabnida. ttoneun imi jegeodoen eung-yongpeulogeulaem-eseo pail-eul geomsaeghago jegeohabnida.

EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.

KO 파일의 체크섬을 생성하고 비교합니다.

Transliteração pail-ui chekeuseom-eul saengseonghago bigyohabnida.

EN If your conversion settings reporting preference includes a 60-day window, we'll default to the next closest window as a 60-day reporting window is not available in Conversion Insights.

KO 전환 설정 보고 환경 설정에 60일 기간이 포함된 경우 60일 보고 기간은 전환 인사이트에서 사용할 수 없기 때문에 다음으로 가장 가까운 기간으로 기본 설정됩니다.

Transliteração jeonhwan seoljeong bogo hwangyeong seoljeong-e 60il gigan-i pohamdoen gyeong-u 60il bogo gigan-eun jeonhwan insaiteueseo sayonghal su eobsgi ttaemun-e da-eum-eulo gajang gakkaun gigan-eulo gibon seoljeongdoebnida.

EN For expedited shipping, orders will be shipped using various delivery services, depending on the destination. The shipping fee may varies by destination and the size of your order. Shipping fees and the service provider will be shown upon checkout.

KO 빠른 배송 시 목적지에 따라 이용되는 배송업체가 달라집니다. 배송비는 도착지와 택배의 크기에 따라 달라집니다. 정확한 배송비와 배송 서비스 업체는 결제시 확인 가능합니다.

Transliteração ppaleun baesong si mogjeogjie ttala iyongdoeneun baesong-eobchega dallajibnida. baesongbineun dochagjiwa taegbaeui keugie ttala dallajibnida. jeonghwaghan baesongbiwa baesong seobiseu eobcheneun gyeoljesi hwag-in ganeunghabnida.

EN For deleting the individual shipping rules, you will need to click the Edit button next to the particular Shipping Rule, and on the next dialog to open, click on Delete Shipping Rate towards the bottom.

KO 개별 배송 규칙을 삭제하려면 특정 배송 규칙 옆에있는 편집 버튼을 클릭하고 열려면 다음 대화 상자에서 배송비 삭제 바닥쪽으로.

Transliteração gaebyeol baesong gyuchig-eul sagjehalyeomyeon teugjeong baesong gyuchig yeop-eissneun pyeonjib beoteun-eul keullighago yeollyeomyeon da-eum daehwa sangja-eseo baesongbi sagje badagjjog-eulo.

EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more. This is done through third-party partnerships and integrations with the platform.

KO BigCommerce를 사용하면 실시간 배송 비를 받고, 배송 라벨을 인쇄하고, 원하는 조건으로 고객에게 무료 배송 상품을 제공합니다. 이는 타사 파트너십과 플랫폼과의 통합을 통해 수행됩니다.

Transliteração BigCommerceleul sayonghamyeon silsigan baesong bileul badgo, baesong label-eul inswaehago, wonhaneun jogeon-eulo gogaeg-ege mulyo baesong sangpum-eul jegonghabnida. ineun tasa pateuneosibgwa peullaespomgwaui tonghab-eul tonghae suhaengdoebnida.

EN BigCommerce shipping is the site’s very own all-in-one shipping tools application. The main advantage of this is you can manage all of your shipping efforts from one device.  

KO BigCommerce 배송은 사이트의 매우 자신의 모든 -에 – 하나의 배송 도구 응용 프로그램입니다. 이 것의 주요 장점은 하나의 장치에서 모든 배송 노력을 관리할 수 있습니다.  

Transliteração BigCommerce baesong-eun saiteuui maeu jasin-ui modeun -e – hanaui baesong dogu eung-yong peulogeulaem-ibnida. i geos-ui juyo jangjeom-eun hanaui jangchieseo modeun baesong nolyeog-eul gwanlihal su issseubnida.  

EN For expedited shipping, orders will be shipped using various delivery services, depending on the destination. The shipping fee may varies by destination and the size of your order. Shipping fees and the service provider will be shown upon checkout.

KO 빠른 배송 시 목적지에 따라 이용되는 배송업체가 달라집니다. 배송비는 도착지와 택배의 크기에 따라 달라집니다. 정확한 배송비와 배송 서비스 업체는 결제시 확인 가능합니다.

Transliteração ppaleun baesong si mogjeogjie ttala iyongdoeneun baesong-eobchega dallajibnida. baesongbineun dochagjiwa taegbaeui keugie ttala dallajibnida. jeonghwaghan baesongbiwa baesong seobiseu eobcheneun gyeoljesi hwag-in ganeunghabnida.

EN Some of the people who order products from you may not get to take advantage of the ePacket shipping, but many of them will appreciate the faster shipping and minimized shipping costs.

KO 귀하로부터 제품을 주문하는 사람들 중 일부는 ePacket 배송을 이용하지 못할 수도 있지만, 많은 사람들은 빠른 배송과 최소화 된 운송 비용을 높이 평가할 것입니다.

Transliteração gwihalobuteo jepum-eul jumunhaneun salamdeul jung ilbuneun ePacket baesong-eul iyonghaji moshal sudo issjiman, manh-eun salamdeul-eun ppaleun baesong-gwa choesohwa doen unsong biyong-eul nop-i pyeong-gahal geos-ibnida.

EN Open a browser and a terminal window from your desktop. After opening the terminal window, do the following:

KO 데스크톱에서 브라우저와 터미널 창을 엽니다. 터미널 창을 열고 다음을 수행합니다.

Transliteração deseukeutob-eseo beulaujeowa teomineol chang-eul yeobnida. teomineol chang-eul yeolgo da-eum-eul suhaenghabnida.

EN Pixlr E is made for desktop computers. You are either on a mobile device or the browser window is less than 650px wide. We recommend that you use the mobile web photo editor or make the browser window bigger.

KO Pixlr E는 데스크톱 컴퓨터에 최적화된 서비스입니다. 모바일을 이용하거나 650px보다 작은 모니터를 이용할 경우, 모바일 에디터를 추천합니다.

Transliteração Pixlr Eneun deseukeutob keompyuteoe choejeoghwadoen seobiseu-ibnida. mobail-eul iyonghageona 650pxboda jag-eun moniteoleul iyonghal gyeong-u, mobail editeoleul chucheonhabnida.

EN For used product, or returns outside of the shipping window, store credit will be issued in lieu of a cash refund

KO 이미 사용한 제품, 또는 배송 가능 기간을 지난 반품에 대해서는 현금 환불 대신 매장에서 구매 시 사용할 수 있는 포인트를 적립해 드립니다

Transliteração imi sayonghan jepum, ttoneun baesong ganeung gigan-eul jinan banpum-e daehaeseoneun hyeongeum hwanbul daesin maejang-eseo gumae si sayonghal su issneun pointeuleul jeoglibhae deulibnida

EN For used product, or returns outside of the shipping window, store credit will be issued in lieu of a cash refund

KO 이미 사용한 제품, 또는 배송 가능 기간을 지난 반품에 대해서는 현금 환불 대신 매장에서 구매 시 사용할 수 있는 포인트를 적립해 드립니다

Transliteração imi sayonghan jepum, ttoneun baesong ganeung gigan-eul jinan banpum-e daehaeseoneun hyeongeum hwanbul daesin maejang-eseo gumae si sayonghal su issneun pointeuleul jeoglibhae deulibnida

EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.

KO 전 세계 300개 항구를 연결하는 운송 서비스에 대해 자세히 알아보세요. Maersk는 고객의 비즈니스를 전 세계로 연결하고 운송 과정을 간단하게 만듭니다.

Transliteração jeon segye 300gae hang-guleul yeongyeolhaneun unsong seobiseue daehae jasehi al-aboseyo. Maerskneun gogaeg-ui bijeuniseuleul jeon segyelo yeongyeolhago unsong gwajeong-eul gandanhage mandeubnida.

EN The delivery type "Standard Shipping" is done via international registered articles while the type "Express Shipping" is sent via various courier services such as but not limited to FedEx, DHL Express.

KO "일반배송"은 국제 우체국 의해 배달되며, "익스프레스 배송"은 FedEx나 DHL Express와 같은 다양한 택배 회사를 통해 운송됩니다.

Transliteração "ilbanbaesong"eun gugje uchegug uihae baedaldoemyeo, "igseupeuleseu baesong"eun FedExna DHL Express-wa gat-eun dayanghan taegbae hoesaleul tonghae unsongdoebnida.

EN For the free shipping offer that Casetify provides, the type of delivery to be adopted will be "Standard Shipping" unless otherwise specified

KO CASETiFY가 제공하는 무료배송은 기재되지 않은 한 "표준 배송 (일반 배송)"입니다

Transliteração CASETiFYga jegonghaneun mulyobaesong-eun gijaedoeji anh-eun han "pyojun baesong (ilban baesong)"ibnida

EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.

KO 임베디드 서비스 -신용 카드 회사 및 배송 회사는 누구나 신용 카드 처리 또는 배송 가격 견적 기능을 애플리케이션에 포함할 수 있는 API를 게시합니다.

Transliteração imbedideu seobiseu -sin-yong kadeu hoesa mich baesong hoesaneun nuguna sin-yong kadeu cheoli ttoneun baesong gagyeog gyeonjeog gineung-eul aepeullikeisyeon-e pohamhal su issneun APIleul gesihabnida.

inglês coreano
apis api

EN Please be advised that shipping fee and express shipping fee are non-refundable

KO 최저 구매 금액이 설정되어 있는 할인은 상품 반품 시 적용되지 않을 수 있습니다

Transliteração choejeo gumae geum-aeg-i seoljeongdoeeo issneun hal-in-eun sangpum banpum si jeog-yongdoeji anh-eul su issseubnida

EN In this guide, you will find some general information about the Store, including Shipping and Tax address and Shipping and Tax Rates related to the Orders placed.

KO 이 가이드에서는 배송 및 세금 주소 및 배송비 및 배송료 및 배송료 및 배송료와 관련된 세율을 포함하여 상점에 대한 일반 정보를 찾을 수 있습니다.

Transliteração i gaideueseoneun baesong mich segeum juso mich baesongbi mich baesonglyo mich baesonglyo mich baesonglyowa gwanlyeondoen seyul-eul pohamhayeo sangjeom-e daehan ilban jeongboleul chaj-eul su issseubnida.

EN With the Real-Time Shipping feature through the Weebly store, you can get accurate pricing for the shipping of your products

KO Weebly Store를 통해 실시간 운송 기능을 통해 제품의 운송을위한 정확한 가격을 얻을 수 있습니다

Transliteração Weebly Storeleul tonghae silsigan unsong gineung-eul tonghae jepum-ui unsong-eul-wihan jeonghwaghan gagyeog-eul eod-eul su issseubnida

EN Charge taxes on shipping rates – This option allows you to set whether to factor in any shipping-related costs into the calculation of the Taxes.

KO 배송비에 대한 세금 부과 -이 옵션을 사용하면 배송 관련 비용을 세금 계산에 포함할지 여부를 설정할 수 있습니다.

Transliteração baesongbie daehan segeum bugwa -i obsyeon-eul sayonghamyeon baesong gwanlyeon biyong-eul segeum gyesan-e pohamhalji yeobuleul seoljeonghal su issseubnida.

EN You can also specify the Return Policy as well as your Shipping Policy from this page. This will inform your customers of how you handle Refunds and Shipping so that they are not taken by surprise later on.

KO 다음을 지정할 수도 있습니다 반품 정책 뿐만 아니라 배송 정책 이 페이지에서. 이렇게하면 나중에 놀라움이 없도록 환불 및 운송을 처리하는 방법을 고객에게 알릴 것입니다.

Transliteração da-eum-eul jijeonghal sudo issseubnida banpum jeongchaeg ppunman anila baesong jeongchaeg i peijieseo. ileohgehamyeon najung-e nollaum-i eobsdolog hwanbul mich unsong-eul cheolihaneun bangbeob-eul gogaeg-ege allil geos-ibnida.

EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.

KO 재고, 배송 및 입고 프로세스를 더 잘 관리하고 계획할 수 있도록 교차 도킹, 직송, 향상된 픽앤팩 기능으로 비즈니스 프로세스를 간소화합니다.

Transliteração jaego, baesong mich ibgo peuloseseuleul deo jal gwanlihago gyehoeghal su issdolog gyocha doking, jigsong, hyangsangdoen pig-aenpaeg gineung-eulo bijeuniseu peuloseseuleul gansohwahabnida.

EN Let our experts analyse your freight characteristics and identify the best shipping options, including full container load (FCL) and less than container load (LCL) shipping, to help you stay on schedule and control costs.

KO 당사의 전문가들이 화물 특성을 분석하고 만재화물(FCL) 및 소량혼적화물(LCL) 운송을 포함하여 최상의 운송 옵션을 파악하여 일정을 지키고 비용을 관리할 수 있도록 해드겠습니다.

Transliteração dangsaui jeonmungadeul-i hwamul teugseong-eul bunseoghago manjaehwamul(FCL) mich solyanghonjeoghwamul(LCL) unsong-eul pohamhayeo choesang-ui unsong obsyeon-eul paaghayeo iljeong-eul jikigo biyong-eul gwanlihal su issdolog haedeugessseubnida.

EN Our Oceania experts bring you logistics solutions, whether you’re shipping into or out of Australia and New Zealand, or moving your freight through coastal shipping.

KO 저희의 오세아니아 전문가들은 귀사가 호주와 뉴질랜드로 운송하거나 해상 운송을 통해 귀사의 화물운송하기거나 하는 물류 솔루션을 제공드립니다.

Transliteração jeohuiui oseania jeonmungadeul-eun gwisaga hojuwa nyujillaendeulo unsonghageona haesang unsong-eul tonghae gwisaui hwamul-eul unsonghagigeona haneun mullyu sollusyeon-eul jegongdeulibnida.

EN Please be advised that shipping fee and express shipping fee are non-refundable

KO 최저 구매 금액이 설정되어 있는 할인은 상품 반품 시 적용되지 않을 수 있습니다

Transliteração choejeo gumae geum-aeg-i seoljeongdoeeo issneun hal-in-eun sangpum banpum si jeog-yongdoeji anh-eul su issseubnida

EN The delivery type "Standard Shipping" is done via international registered articles while the type "Express Shipping" is sent via various courier services such as but not limited to FedEx, DHL Express.

KO "일반배송"은 국제 우체국 의해 배달되며, "익스프레스 배송"은 FedEx나 DHL Express와 같은 다양한 택배 회사를 통해 운송됩니다.

Transliteração "ilbanbaesong"eun gugje uchegug uihae baedaldoemyeo, "igseupeuleseu baesong"eun FedExna DHL Express-wa gat-eun dayanghan taegbae hoesaleul tonghae unsongdoebnida.

EN For the free shipping offer that Casetify provides, the type of delivery to be adopted will be "Standard Shipping" unless otherwise specified

KO CASETiFY가 제공하는 무료배송은 기재되지 않은 한 "표준 배송 (일반 배송)"입니다

Transliteração CASETiFYga jegonghaneun mulyobaesong-eun gijaedoeji anh-eun han "pyojun baesong (ilban baesong)"ibnida

EN Shipping fees paid when you placed an order are non-refundable, as is the cost of the optional shipping insurance if you chose to purchase it.

KO 주문 시 귀하가 지급한 배송비는 환불 대상이 아니며 선택적 운송보험을 구매하기로 선택한 경우 선택적 운송보험 비용 역시 환불 대상이 아닙니다.

Transliteração jumun si gwihaga jigeubhan baesongbineun hwanbul daesang-i animyeo seontaegjeog unsongboheom-eul gumaehagilo seontaeghan gyeong-u seontaegjeog unsongboheom biyong yeogsi hwanbul daesang-i anibnida.

EN Learn more about our shipping services from 300 ports around the world. Maersk can connect your business globally and we make shipping simple.

KO 전 세계 300개 항구를 연결하는 운송 서비스에 대해 자세히 알아보세요. Maersk는 고객의 비즈니스를 전 세계로 연결하고 운송 과정을 간단하게 만듭니다.

Transliteração jeon segye 300gae hang-guleul yeongyeolhaneun unsong seobiseue daehae jasehi al-aboseyo. Maerskneun gogaeg-ui bijeuniseuleul jeon segyelo yeongyeolhago unsong gwajeong-eul gandanhage mandeubnida.

EN 3.Shipping fee and express shipping fee are non-refundable

KO 3.최저 구매 금액이 설정되어 있는 할인은 상품 반품 시 적용되지 않을 수 있습니다

Transliteração 3.choejeo gumae geum-aeg-i seoljeongdoeeo issneun hal-in-eun sangpum banpum si jeog-yongdoeji anh-eul su issseubnida

EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.

KO 임베디드 서비스 -신용 카드 회사 및 배송 회사는 누구나 신용 카드 처리 또는 배송 가격 견적 기능을 애플리케이션에 포함할 수 있는 API를 게시합니다.

Transliteração imbedideu seobiseu -sin-yong kadeu hoesa mich baesong hoesaneun nuguna sin-yong kadeu cheoli ttoneun baesong gagyeog gyeonjeog gineung-eul aepeullikeisyeon-e pohamhal su issneun APIleul gesihabnida.

inglês coreano
apis api

EN Tracking and Delivery Confirmations ? Even though an ePacket is much faster than other forms of international shipping in China, it's still much slower than the two-day local shipping everyone is accustomed to with Amazon

KO 추적 및 배송 확인 – ePacket은 중국의 다른 형태의 국제 배송보다 훨씬 빠르지 만 모든 사람이 Amazon에 익숙한 XNUMX 일 현지 배송보다 훨씬 느립니다

Transliteração chujeog mich baesong hwag-in – ePacket-eun jung-gug-ui daleun hyeongtaeui gugje baesongboda hwolssin ppaleuji man modeun salam-i Amazon-e igsughan XNUMX il hyeonji baesongboda hwolssin neulibnida

inglês coreano
amazon amazon

EN International shipping is far more complicated than domestic shipping

KO 국제 운송은 국내 운송보다 훨씬 복잡합니다

Transliteração gugje unsong-eun gugnae unsongboda hwolssin bogjabhabnida

EN We've talked quite a bit about tracking codes, delivery shipping times, and the benefits of those shipping codes with all ePacket delivery.

KO 우리는 추적 코드, 배송 시간 및 모든 ePacket 배송배송 코드의 이점에 대해 꽤 많이 이야기했습니다.

Transliteração ulineun chujeog kodeu, baesong sigan mich modeun ePacket baesongsi baesong kodeuui ijeom-e daehae kkwae manh-i iyagihaessseubnida.

EN There's a good chance that a manufacturer has all sorts of experience shipping to a country like the one you are shipping to

KO 제조업체가 귀하가 배송하는 국가와 같은 국가로 배송하는 모든 종류의 경험을 가지고 있을 가능성이 큽니다

Transliteração jejo-eobchega gwihaga baesonghaneun guggawa gat-eun guggalo baesonghaneun modeun jonglyuui gyeongheom-eul gajigo iss-eul ganeungseong-i keubnida

EN Accelerates image delivery for your visitors based on their device. Mirage detects screen size and connection speed to optimally deliver images for the current browser window.

KO 방문자의 기기를 기반으로 방문자에 대한 이미지 전송을 가속화합니다. Mirage는 현재 브라우저 창에 이미지를 최적으로 전송할 수 있는 화면 크기와 연결 속도를 감지합니다.

Transliteração bangmunjaui gigileul giban-eulo bangmunja-e daehan imiji jeonsong-eul gasoghwahabnida. Mirageneun hyeonjae beulaujeo chang-e imijileul choejeog-eulo jeonsonghal su issneun hwamyeon keugiwa yeongyeol sogdoleul gamjihabnida.

EN Open a window into your Azure development

KO Azure 개발에 대한 가시성 확보

Transliteração Azure gaebal-e daehan gasiseong hwagbo

EN You can change your pre-order release date up to 3 times within the 90-day window that you first made your title available for preorder. When you do this, people who have already bought your work will receive an email.

KO 타이틀 선주문을 처음 제공한 날짜로부터 90일 이내의 기간 동안 최대 3회까지 선주문 개봉일을 변경할 수 있습니다. 변경 시 이미 동영상을 구매한 사람들에게 이메일이 발송됩니다.

Transliteração taiteul seonjumun-eul cheoeum jegonghan naljjalobuteo 90il inaeui gigan dong-an choedae 3hoekkaji seonjumun gaebong-il-eul byeongyeonghal su issseubnida. byeongyeong si imi dong-yeongsang-eul gumaehan salamdeul-ege imeil-i balsongdoebnida.

EN Woman in Quarantine Looking out the Window. Staying Home in Self-Quarantine

KO 수술실에서 일하는 팀외과의요수술실에 있는 최신 장비들신경외과 의료기구요

Transliteração susulsil-eseo ilhaneun tim-oegwauiyosusulsil-e issneun choesin jangbideulsingyeong-oegwa uilyogiguyo

EN Young boy in a medical mask looks out the window. Self-isolation in quarantine, coronavirus, covid 19.

KO 1980년대, 1980년대.비즈니스 타임 관리 조직의 개념을 업무용 책상 위에 놓는 젊은 사업가입니다.

Transliteração 1980nyeondae, 1980nyeondae.bijeuniseu taim gwanli jojig-ui gaenyeom-eul eobmuyong chaegsang wie nohneun jeolm-eun sa-eobgaibnida.

EN Sun Flare, Change the Future, Happy Baby, Kids Celebration, Holiday Bye, Up Hold, Night Party, Line Sunrise, Behind Sunshine, Entertainment. Anxious child knocks his hand on the window during sunset

KO 문이 열리고 밝은 빛이 어두운 방을 범람한다. 새로운 혁신, 미래와 희망, 새로운 시작 또는 자유를 위한 투쟁의 승리라는 개념으로 사용될 수 있다

Transliteração mun-i yeolligo balg-eun bich-i eoduun bang-eul beomlamhanda. saeloun hyeogsin, milaewa huimang, saeloun sijag ttoneun jayuleul wihan tujaeng-ui seunglilaneun gaenyeom-eulo sayongdoel su issda

EN Thoughtful elderly old woman, looking towards the window, being alone in the evening, thinks about a serious problem. A woman misses her daughter and grandchildren, remaining in isolation.

KO 창문을 바라보며, 저녁에 혼자 있는, 사려 깊은 노파는 심각한 문제에 대해 생각한다. 한 여인은 홀로 남겨져 있는 딸과 손자들을 그리워한다.

Transliteração changmun-eul balabomyeo, jeonyeog-e honja issneun, salyeo gip-eun nopaneun simgaghan munjee daehae saeng-gaghanda. han yeoin-eun hollo namgyeojyeo issneun ttalgwa sonjadeul-eul geuliwohanda.

EN Airplane flight. Wing of an airplane flying above the clouds with sunset sky. View from the window of the plane. Airplane, Aircraft. Traveling by air. 4K UHD video

KO 비행기일몰 하늘의 구름 위를 날고 있는 비행기의 날개.평면 창에서 봅니다.비행기비행기로 여행합니다.4K UHD 비디오

Transliteração bihaeng-giilmol haneul-ui guleum wileul nalgo issneun bihaeng-giui nalgae.pyeongmyeon chang-eseo bobnida.bihaeng-gibihaeng-gilo yeohaenghabnida.4K UHD bidio

EN Step 1: To start, you will need to download the Plesk installation package provided. From a web browser window inside the VPS, go to:

KO 1 단계: 시작하려면 Plesk 설치 패키지를 다운로드해야합니다.VPS의 웹 브라우저 창에서 다음으로 이동하십시오.

Transliteração 1 dangye: sijaghalyeomyeon Plesk seolchi paekijileul daunlodeuhaeyahabnida.VPSui web beulaujeo chang-eseo da-eum-eulo idonghasibsio.

inglês coreano
vps vps

EN 7. Click the green 'Confirm' button at the bottom of the pop-up window

KO 7. 팝업 창 하단에있는 녹색 '확인'버튼을 클릭합니다.

Transliteração 7. pab-eob chang hadan-eissneun nogsaeg 'hwag-in'beoteun-eul keullighabnida.

EN Click the "Open" menu icon on the top-left of the window.

KO 창의 왼쪽 상단에서 "열기"메뉴 아이콘을 클릭하십시오.

Transliteração chang-ui oenjjog sangdan-eseo "yeolgi"menyu aikon-eul keullighasibsio.

EN We have limited data on how well these vaccines work beyond this window

KO 이 기간을 초과할 경우 해당 백신이 어느 정도의 효과를 나타낼지에 관해서는 완전하게 확인되지 않았습니다

Transliteração i gigan-eul chogwahal gyeong-u haedang baegsin-i eoneu jeongdoui hyogwaleul natanaeljie gwanhaeseoneun wanjeonhage hwag-indoeji anh-assseubnida

EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.

KO 동영상 클립 페이지로 이동하여 다운로드 버튼을 클릭하여 동영상 및 캡션 파일을 컴퓨터로 다운로드하세요. 나타나는 창에서 원하는 동영상 파일 및 캡션 파일을 선택하고 다운로드하세요.

Transliteração dong-yeongsang keullib peijilo idonghayeo daunlodeu beoteun-eul keullighayeo dong-yeongsang mich kaebsyeon pail-eul keompyuteolo daunlodeuhaseyo. natananeun chang-eseo wonhaneun dong-yeongsang pail mich kaebsyeon pail-eul seontaeghago daunlodeuhaseyo.

EN After accepting the terms, you’ll see a pop-up window where you can log in to Mailchimp. Once you’ve successfully logged in, select the list where you want the information captured by Vimeo to be sent, and then click the

KO 약관에 동의하면 Mailchimp에 로그인할 수 있는 팝업 창이 표시됩니다. 성공적으로 로그인하면 Vimeo에서 수집한 정보를 전송할 목록을 선택한 다음

Transliteração yaggwan-e dong-uihamyeon Mailchimpe logeu-inhal su issneun pab-eob chang-i pyosidoebnida. seong-gongjeog-eulo logeu-inhamyeon Vimeoeseo sujibhan jeongboleul jeonsonghal moglog-eul seontaeghan da-eum

Mostrando 50 de 50 traduções