Traduzir "series gave families" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "series gave families" de inglês para coreano

Traduções de series gave families

"series gave families" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

series 가장 다른 다양한 또는 많은 모든 시리즈 함께
families 가족 그룹

Tradução de inglês para coreano de series gave families

inglês
coreano

EN Low-income families spend a higher percentage of their income on energy than other families

KO 저소득 가구들은 다른 가구들보다 수입 대비 에너지에 대한 지출 비율 높습니다

Transliteração jeosodeug gagudeul-eun daleun gagudeulboda su-ib daebi eneojie daehan jichul biyul-i nopseubnida

EN Lions and Leos help children and families: Increase acts of support to families and children affected by childhood cancer.

KO 소아암 환아 및 가족 지원: 라온과 레오는 소아암 환아 및 가족들을 위한 지원 활동을 늘립니다.

Transliteração soaam hwan-a mich gajog jiwon: laiongwa le-oneun soaam hwan-a mich gajogdeul-eul wihan jiwon hwaldong-eul neullibnida.

EN See how Unity helped Unknown Worlds unleash more creativity in Subnautica’s undersea world – then gave the series’ two mega-bestselling games more momentum across five platforms.

KO Unkown Worlds가 Unity의 도움으로 Subnautica의 바닷속 세상을 창의적으로 구현하고, 시리즈 중 2개를 5개 플랫폼에서 베스트셀러 게임 되도록 할 수 있었던 사례를 알아보세요.

Transliteração Unkown Worldsga Unityui doum-eulo Subnauticaui badas-sog sesang-eul deo chang-uijeog-eulo guhyeonhago, silijeu jung 2gaeleul 5gae peullaespom-eseo beseuteuselleo geim-i doedolog hal su iss-eossdeon salyeleul al-aboseyo.

EN See how Unity helped Unknown Worlds unleash more creativity in Subnautica’s undersea world – then gave the series’ two mega-bestselling games more momentum across five platforms.

KO Unkown Worlds가 Unity의 도움으로 Subnautica의 바닷속 세상을 창의적으로 구현하고, 시리즈 중 2개를 5개 플랫폼에서 베스트셀러 게임 되도록 할 수 있었던 사례를 알아보세요.

Transliteração Unkown Worldsga Unityui doum-eulo Subnauticaui badas-sog sesang-eul deo chang-uijeog-eulo guhyeonhago, silijeu jung 2gaeleul 5gae peullaespom-eseo beseuteuselleo geim-i doedolog hal su iss-eossdeon salyeleul al-aboseyo.

EN This educational series is designed to inspire real and lasting change in our community and in the lives of the thousands of women, children, and families we serve each year at YWCA Spokane.

KO 교육 시리즈는 우리 지역사회와 YWCA Spokane에서 매년 봉사하는 수천 명의 여성, 어린가족의 삶에 실질적고 지속적인 변화를 불러일으키기 위해 고안되었습니다.

Transliteração i gyoyug silijeuneun uli jiyeogsahoewa YWCA Spokaneeseo maenyeon bongsahaneun sucheon myeong-ui yeoseong, eolin-i mich gajog-ui salm-e siljiljeog-igo jisogjeog-in byeonhwaleul bulleoil-eukigi wihae goandoeeossseubnida.

inglêscoreano
ywcaywca

EN For the creators of a series, you have the option to offer promo codes toward rentals / purchases of single episodes*, toward a monthly subscription, or toward your entire series

KO 시리즈작의 창작가는 단일 에피소드, 월간 구독 또는 전체 시리즈에 대한 대여/구매에 적용할 수 있는 코드를 제공할 수 있습니다

Transliteração silijeujag-ui changjagganeun dan-il episodeu, wolgan gudog ttoneun jeonche silijeue daehan daeyeo/gumaee jeog-yonghal su issneun kodeuleul jegonghal su issseubnida

EN Time series analysis has distinct needs and techniques for pattern recognition, anomaly detection, and series relationships discovery.

KO 시계열 분석에는 패턴 인식, 상 탐지 및 계열 관계 검색에 대한 고유한 요구 사항과 기술 있습니다.

Transliteração sigyeyeol bunseog-eneun paeteon insig, isang tamji mich gyeyeol gwangye geomsaeg-e daehan goyuhan yogu sahang-gwa gisul-i issseubnida.

EN Make application integration and card printing even easier with the ZMotif Software Developers Kit (SDK) for ZXP Series 7 and Series 8 and 9 printers.

KO ZXP 시리즈 7, 시리즈 8 및 시리즈 9 프린터용 ZMotif SDK(Software Developers Kit)를 사용하면 애플리케션 통합 및 카드 프린트 작업 훨씬 간편해집니다.

Transliteração ZXP silijeu 7, silijeu 8 mich silijeu 9 peulinteoyong ZMotif SDK(Software Developers Kit)leul sayonghamyeon aepeullikeisyeon tonghab mich kadeu peulinteu jag-eob-i hwolssin deo ganpyeonhaejibnida.

inglêscoreano
sdksdk

EN Amazon Timestream is a fast, scalable, and serverless time series database service that collects, stores, and queries time-series data for IoT and operational applications

KO Amazon Timestream은 IoT 및 운영 애플리케션의 시계열 데터를 수집, 저장 및 쿼리하는 빠르고 확장 가능한 서버리스 시계열 데터베스 서비스입니다

Transliteração Amazon Timestream-eun IoT mich un-yeong aepeullikeisyeon-ui sigyeyeol deiteoleul sujib, jeojang mich kwolihaneun ppaleugo hwagjang ganeunghan seobeoliseu sigyeyeol deiteobeiseu seobiseu-ibnida

inglêscoreano
amazonamazon

EN You can quickly analyze time series data using SQL, with built-in time series functions for smoothing, approximation, and interpolation

KO SQL을 사용하여 내장된 평활화, 어림셈 및 보간용 시계열 기능을 통해 시계열 데터를 빠르게 분석할 수 있습니다

Transliteração SQLeul sayonghayeo naejangdoen pyeonghwalhwa, eolimsem mich bogan-yong sigyeyeol gineung-eul tonghae sigyeyeol deiteoleul ppaleuge bunseoghal su issseubnida

inglêscoreano
sqlsql

EN if your time series event has four measures, there will be four records for that time series event in storage.

KO 즉, 시계열 벤트의 측정 항목 4개면 스토리지에 해당 시계열 벤트에 대한 레코드가 4개 생성됩니다.

Transliteração jeug, sigyeyeol ibenteuui cheugjeong hangmog-i 4gaeimyeon seutolijie haedang sigyeyeol ibenteue daehan lekodeuga 4gae saengseongdoebnida.

EN Thoughts about design. Part I of this series summarized the current and future issues facing mixed reality and its adoption in the mainstream. In this second part of this series we explore the design...

KO 디자인에 대한 고찰. 이 시리즈의 1부에서는 혼합 현실을 도입함에 있어 현재 및 향후 당면 과제를 요약했습니다. 이 시리즈의 2부에서는...

Transliteração dijain-e daehan gochal. i silijeuui 1bueseoneun honhab hyeonsil-eul doibham-e iss-eo hyeonjae mich hyanghu dangmyeon gwajeleul yoyaghaessseubnida. i silijeuui 2bueseoneun...

EN The intimate series Thereabouts has inspired riders around the world. Now its creators are partnering with Rapha to produce an incredible new series.

KO 클링에 조예가 깊은 Thereabouts 시리즈는 전 세계 라들에게 영감을 주고 있습니다. 이 시리즈의 제작자들과 라파가 협업하여 참신한 새 시리즈를 선보입니다.

Transliteração saikeulling-e joyega gip-eun Thereabouts silijeuneun jeon segye laideodeul-ege yeong-gam-eul jugo issseubnida. ije i silijeuui jejagjadeulgwa lapaga hyeob-eobhayeo chamsinhan sae silijeuleul seonboibnida.

EN Making its Enduro World Series debut this year, Loudenvielle hosts the sixth and seventh rounds of the series

KO 올해 엔듀로 월드 시리즈에 데뷔하는 루덴빌(Loudenvielle)에서는 시리즈의 여섯 번째 및 일곱 번째 라운드가 진행됩니다

Transliteração olhae endyulo woldeu silijeue debwihaneun ludenbil(Loudenvielle)eseoneun silijeuui yeoseos beonjjae mich ilgob beonjjae laundeuga jinhaengdoebnida

EN A new camera series created with the help of valuable feedback from our customers and the wealth of experience gained with our first ace series

KO 새 카메라 시리즈는 고객의 가치 있는 의견들과 첫 번째 ace 시리즈를 통해 얻은 풍부한 경험을 토대로 만들어졌습니다

Transliteração sae kamela silijeuneun gogaeg-ui gachi issneun uigyeondeulgwa cheos beonjjae ace silijeuleul tonghae eod-eun pungbuhan gyeongheom-eul todaelo mandeul-eojyeossseubnida

EN The Basler ace and Basler dart camera series are among Basler's best sellers, in no small part thanks to their outstanding price/performance ratio. Both camera series can be outfitted with a variety of

KO Basler ace 및 Basler dart 카메라 시리즈는 가성비가 뛰어나 가장 많은 고객들의 사랑을 받는 제품입니다. 두 카메라 시리즈 모두 여러 종류의

Transliteração Basler ace mich Basler dart kamela silijeuneun gaseongbiga ttwieona gajang manh-eun gogaegdeul-ui salang-eul badneun jepum-ibnida. du kamela silijeu modu yeoleo jonglyuui

EN Taking the popular QLn Series and making it even better, the ZQ600 Series delivers advanced technology and an innovative and portable design that drives productivity, ease-of-use and manageability to a new level.

KO 인기 있는 QLn 시리즈를 한층 개선한 ZQ600 시리즈는 생산성과 사용의 편의성, 관리 기능을 새로운 수준으로 끌어올리는 고급 기술과 혁신적인 휴대용 설계를 제공합니다.

Transliteração ingi issneun QLn silijeuleul hancheung deo gaeseonhan ZQ600 silijeuneun saengsanseong-gwa sayong-ui pyeon-uiseong, gwanli gineung-eul saeloun sujun-eulo kkeul-eoollineun gogeub gisulgwa hyeogsinjeog-in hyudaeyong seolgyeleul jegonghabnida.

EN Advancing the legacy of the industry-leading Xi Series, the ZT600 Series industrial printers combine rugged durability and exceptional performance on a user-friendly, future-ready platform.

KO 업계를 선도하는 Xi 시리즈의 레거시 기능을 발전시킨 ZT600 시리즈 산업용 프린터는 사용자에게 친숙하고 미래를 대비한 플랫폼에 튼튼한 내구성과 탁월한 성능을 조합한 제품입니다.

Transliteração eobgyeleul seondohaneun Xi silijeuui legeosi gineung-eul baljeonsikin ZT600 silijeu san-eob-yong peulinteoneun sayongja-ege chinsughago milaeleul daebihan peullaespom-e teunteunhan naeguseong-gwa tag-wolhan seongneung-eul johabhan jepum-ibnida.

EN Make application integration and card printing even easier with the ZMotif Software Developers Kit (SDK) for ZXP Series 7 and Series 8 and 9 printers.

KO ZXP 시리즈 7, 시리즈 8 및 시리즈 9 프린터용 ZMotif SDK(Software Developers Kit)를 사용하면 애플리케션 통합 및 카드 프린트 작업 훨씬 간편해집니다.

Transliteração ZXP silijeu 7, silijeu 8 mich silijeu 9 peulinteoyong ZMotif SDK(Software Developers Kit)leul sayonghamyeon aepeullikeisyeon tonghab mich kadeu peulinteu jag-eob-i hwolssin deo ganpyeonhaejibnida.

inglêscoreano
sdksdk

EN Agilent RP-Series and RPS-Series accessories provide all flanges, fittings, damper, filter and neccessary parts to fit the pumps and systems into the onsite situation.

KO 애질런트 RP 시리즈 및 RPS 시리즈 액세서리는 현장 상황에 맞게 펌프와 시스템을 조정하는 데 필요한 모든 플랜지, 피팅, damper, 필터를 비롯해 필요한 부품을 제공합니다.

Transliteração aejilleonteu RP silijeu mich RPS silijeu aegseseolineun hyeonjang sanghwang-e majge peompeuwa siseutem-eul jojeonghaneun de pil-yohan modeun peullaenji, piting, damper, pilteoleul biloshae pil-yohan bupum-eul jegonghabnida.

EN The intimate series Thereabouts has inspired riders around the world. Now its creators are partnering with Rapha to produce an incredible new series.

KO 클링에 조예가 깊은 Thereabouts 시리즈는 전 세계 라들에게 영감을 주고 있습니다. 이 시리즈의 제작자들과 라파가 협업하여 참신한 새 시리즈를 선보입니다.

Transliteração saikeulling-e joyega gip-eun Thereabouts silijeuneun jeon segye laideodeul-ege yeong-gam-eul jugo issseubnida. ije i silijeuui jejagjadeulgwa lapaga hyeob-eobhayeo chamsinhan sae silijeuleul seonboibnida.

EN 4.55-V overvoltage protection (OVP) device for two-series and three-Series cell Li-ion batteries

KO 2 시리즈 및 3 시리즈 셀 리튬 온 배터리용 4.55V OVP(과전압 보호) 장치

Transliteração 2 silijeu mich 3 silijeu sel lityum ion baeteoliyong 4.55V OVP(gwajeon-ab boho) jangchi

EN Time series analysis has distinct needs and techniques for pattern recognition, anomaly detection, and series relationships discovery.

KO 시계열 분석에는 패턴 인식, 상 탐지 및 계열 관계 검색에 대한 고유한 요구 사항과 기술 있습니다.

Transliteração sigyeyeol bunseog-eneun paeteon insig, isang tamji mich gyeyeol gwangye geomsaeg-e daehan goyuhan yogu sahang-gwa gisul-i issseubnida.

EN Primary series + booster refers to people who have completed a primary series of an approved or authorized COVID-19 vaccine and who have received another dose since August 13, 2021

KO 1차 또는 2차 연속 접종 + 부스터 샷은 승인나 허가를 받은 COVID-19 백신을 1차 또는 2차 연속 접종받고 2021년 8월 31일 후에 또 다른 백신을 접종받은 사람을 말합니다

Transliteração 1cha ttoneun 2cha yeonsog jeobjong + buseuteo syas-eun seung-in-ina heogaleul bad-eun COVID-19 baegsin-eul 1cha ttoneun 2cha yeonsog jeobjongbadgo 2021nyeon 8wol 31il ihue tto daleun baegsin-eul jeobjongbad-eun salam-eul malhabnida

EN "Algolia is growing pretty fast. We needed a way to have visibility across our corporate network without slowing things down for our employees. Gateway gave us a simple way to do that."

KO "Algolia는 매우 빨리 성장하고 있습니다. 직원들에게 제공하는 성능을 떨어뜨리지 않고 기업 네트워크에 대한 가시성을 확보해야 했습니다. Gateway가 간단한 방법을 제공했습니다."

Transliteração "Algolianeun maeu ppalli seongjanghago issseubnida. jig-wondeul-ege jegonghaneun seongneung-eul tteol-eotteuliji anhgo gieob neteuwokeue daehan gasiseong-eul hwagbohaeya haessseubnida. Gatewayga gandanhan bangbeob-eul jegonghaessseubnida."

EN It democratised the data and gave everyone the information they needed to make decisions and move forward.

KO 또한 누구나 의사 결정과 일 추진에 필요한 데터를 자유롭게 사용하도록 했습니다.

Transliteração ttohan nuguna uisa gyeoljeong-gwa il chujin-e pil-yohan deiteoleul jayulobge sayonghadolog haessseubnida.

EN Nightingale’s medical expertise and hospital visits gave her insight to identify the bad medical conditions as the surprising and preventable cause of so much death.

KO Nightingale은 자신의 의료 전문 지식과 병원 방문을 통해 부실한 의료 조건 그토록 많은 죽음에 대한 놀라운 원인며 예방 가능하다는 인사트를 얻었습니다.

Transliteração Nightingaleeun jasin-ui uilyo jeonmun jisiggwa byeong-won bangmun-eul tonghae busilhan uilyo jogeon-i geutolog manh-eun jug-eum-e daehan nollaun won-in-imyeo yebang-i ganeunghadaneun insaiteuleul eod-eossseubnida.

EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.

KO 웨스트포트는 금광으로 성장한 도시로, 석탄광으로 그 맥을 어가고 있다. 곳에서는 지하에서 하는 블랙워터 래프팅과 동굴 탐험 및 젯보트를 즐길 수 있다.

Transliteração weseuteupoteuneun geumgwang-eulo seongjanghan dosilo, seogtangwang-eulo geu maeg-eul ieogago issda. i gos-eseoneun jiha-eseo haneun beullaeg-woteo laepeuting-gwa dong-gul tamheom mich jesboteuleul jeulgil su issda.

EN “But once we had New Relic, it gave us a lot of information—we could point to the exact issue that was happening at that very moment, and that’s very helpful,” Panchasrirat says.

KO “하지만 뉴렐릭을 도입하면서 많은 정보를 얻을 수 있었다. 문제가 발생하는 바로 그 순간에 정확하게 무엇 문제인지를 파악할 수 있게 되었다”고 말했습니다.

Transliteração “hajiman nyulellig-eul doibhamyeonseo manh-eun jeongboleul eod-eul su iss-eossda. munjega balsaenghaneun balo geu sungan-e jeonghwaghage mueos-i munjeinjileul paaghal su issge doeeossda”go malhaessseubnida.

EN A couple of must-sees include the “blue lagoon,” where nature gave birth to a small lagoon within the main lagoon, as well as the “pink sand beach,” another beautiful area to discover

KO 꼭 들러봐야 할 두 곳은 메인 라군 내에 생겨난 작은 ?블루 라군?과 분홍빛 모래 해변입니다

Transliteração kkog deulleobwaya hal du gos-eun mein lagun naee saeng-gyeonan jag-eun ?beullu lagun?gwa bunhongbich molae haebyeon-ibnida

EN “Hi, Aidan - I really appreciate all the extra attention you gave to me to help me restore my files

KO "안녕하세요, Aidan - 내 파일을 복원하는 데 도움을 주신 모든 관심에 감사드립니다

Transliteração "annyeonghaseyo, Aidan - nae pail-eul bog-wonhaneun de doum-eul jusin modeun gwansim-e gamsadeulibnida

EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like

KO 진정한 고성장 어떤 모습인지 많은 경험을 줬다고 생각합니다

Transliteração jinjeonghan goseongjang-i eotteon moseub-inji manh-eun gyeongheom-eul jwossdago saeng-gaghabnida

EN Email or phone number you gave when vaccinated

KO 백신 접종 시 제공한 메일 또는 전화 번호

Transliteração baegsin jeobjong si jegonghan imeil ttoneun jeonhwa beonho

EN They gave me the confidence that we could do it without losing any data.”

KO 덕분에 저희는 데터 손실 없그레션을 잘 완료할 수 있다는 자신감을 갖게 되었죠."

Transliteração deogbun-e jeohuineun deiteo sonsil eobs-i maigeuleisyeon-eul jal wanlyohal su issdaneun jasingam-eul gajge doeeossjyo."

EN About a month later, Atkinson and his team gave the first version of phpBB to the public as a pre-release

KO Atkinson과 그의 팀은 약 1 개월 후에 PHPBB의 첫 번째 버전을 대중에게 사전 릴리스로 제공했습니다

Transliteração Atkinsongwa geuui tim-eun yag 1 gaewol hue PHPBBui cheos beonjjae beojeon-eul daejung-ege sajeon lilliseulo jegonghaessseubnida

EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava

KO 20W15A 스냅 샷은 주목할만한 생물을 주었고 심지어 진화 한 스트라더 많은 것을 샅샅 밟고, 그들 용암 밖에있을 때 자주색 -SH를 돌립니다

Transliteração 20W15A seunaeb syas-eun-i jumoghalmanhan saengmul-eul jueossgo simjieo jinhwa han seuteulaideoga deo manh-eun geos-eul satsat-i balbgo, geudeul-i yong-am bakk-eiss-eul ttae jajusaeg -SHleul dollibnida

EN "No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave." -Calvin Coolidge

KO "그가받은 것에 대해 영광없는 사람은 없었습니다. 명예는 그가 준 것에 대한 보상었습니다."- 칼빈 쿨리지

Transliteração "geugabad-eun geos-e daehae yeong-gwang-ieobsneun salam-eun eobs-eossseubnida. myeong-yeneun geuga jun geos-e daehan bosang-ieossseubnida."- kalbin kulliji

EN This experience gave Troy huge exposure to all aspects of technology and diverse culture.

KO 경험을 통하여 Troy는 기술의 모든 측면과 다양한 문화를 접하게 됩니다.

Transliteração i gyeongheom-eul tonghayeo Troyneun gisul-ui modeun cheugmyeongwa dayanghan munhwaleul jeobhage doebnida.

EN This gave us a value of 1 if the two directions matched and should therefore be fully lit

KO 는 두 방향 일치해서 완전히 밝아져야 하는 경우 1 됩니다

Transliteração ineun du banghyang-i ilchihaeseo wanjeonhi balg-ajyeoya haneun gyeong-u 1i doebnida

EN We used that value directly to multiply the color of the surface which gave us lighting.

KO 조명을 제공한 표면의 색상에 곱하기 위해 해당 값을 사용했습니다.

Transliteração jomyeong-eul jegonghan pyomyeon-ui saegsang-e gobhagi wihae haedang gabs-eul sayonghaessseubnida.

EN Seriously if ur looking for a good way to buy cheap nice clothes SHEIN AND ROMWE I bought over 5 outfits on here for 50$ but with all the coupons it gave me for free I got 6 outfits for 45$!!!! Best app ever, GET THE APP

KO 즈도 다양하고 좋아요!!

Transliteração saijeudo dayanghago joh-ayo!!

EN “App Annie gave us a streamlined way to pinpoint best-in-class partners who can deliver high-quality apps

KO "App Annie는 정확하고 능률적인 방법으로 높은 품질의 앱을 제공하는 최고의 파트너를 제시하고 있습니다

Transliteração "App Annieneun jeonghwaghago neunglyuljeog-in bangbeob-eulo nop-eun pumjil-ui aeb-eul jegonghaneun choegoui pateuneoleul jesihago issseubnida

EN Unity gave me a unique opportunity to work closely with and learn from extremely talented, motivated and nice people

KO 유니티는 매우 재능 있고 의욕 넘치며 친절한 사람들과 긴밀히 일하면서 배울 수 있는 특별한 기회를 제공했습니다

Transliteração yunitineun maeu jaeneung issgo uiyog-i neomchimyeo chinjeolhan salamdeulgwa ginmilhi ilhamyeonseo baeul su issneun teugbyeolhan gihoeleul jegonghaessseubnida

EN The story of the basketball legend who never gave up on her Olympic dream

KO 올림픽 드림을 절대 포기하지 않았던 농구 레전드의 스토리

Transliteração ollimpig deulim-eul jeoldae pogihaji anh-assdeon nong-gu lejeondeuui seutoli

EN In 1892, a new sledge made entirely of steel was introduced, and some claim that its bony appearance gave the sledge and the sport the name 'skeleton'.

KO 1892년, 전체가 금속으로 된 썰매가 소개되었고, 어떤 사람들은 썰매를 보고 뼈대만 남았다고 야기한 데서 유래해, 종목의 '스켈레톤' 되었습니다.

Transliteração 1892nyeon, jeonchega geumsog-eulo doen sseolmaega sogaedoeeossgo, eotteon salamdeul-eun i sseolmaeleul bogo ppyeodaeman nam-assdago iyagihan deseo yulaehae, i jongmog-ui ileum-i 'seukelleton'i doeeossseubnida.

EN The tournaments of the other editions of the Games gave victory to Australasia (a mixed Australian and New Zealand team) in 1908 in London; then twice to the USA, at the Antwerp Games in 1920 and Paris Games in 1924.

KO 런던 1908 올림픽에서는 오스트랄아시아 (호주와 뉴질랜드의 연합팀)가 우승을 차지했고, 앤트워프 1920, 파리 1924에서는 미국 두 번 우승했습니다.

Transliteração leondeon 1908 ollimpig-eseoneun oseuteulal-asia (hojuwa nyujillaendeuui yeonhabtim)ga useung-eul chajihaessgo, aenteuwopeu 1920, pali 1924eseoneun migug-i du beon useunghaessseubnida.

EN Refugee Olympic Team gave hope to millions of Refugees in the world

KO 난민 올림픽 팀은 전세계 수백만명의 난민에게 희망을 전했습니다

Transliteração nanmin ollimpig tim-eun jeonsegye subaegmanmyeong-ui nanmin-ege huimang-eul jeonhaessseubnida

EN To celebrate the 200th anniversary of the Lucerne Art Society, his masterpieces have now been put on display by the Museum of Art Lucerne, in the very city that gave rise to their creation.

KO 루체른 아트 소사어티(Lucerne Art Society) 200주년을 기념해, 작품 탄생에 영감을 준 바로 그 도시, 루체른 미술관에 그의 작품들 내걸렸다.

Transliteração lucheleun ateu sosaieoti(Lucerne Art Society) 200junyeon-eul ginyeomhae, jagpum tansaeng-e yeong-gam-eul jun balo geu dosi, lucheleun misulgwan-e geuui jagpumdeul-i naegeollyeossda.

EN A cross-country skier gave me the idea of building this ice track. Giorgio Bossi, creator of the skateline

KO 크로스컨트리 스키어 한 명이 이스 트랙을 만들어 보자는 아디어를 주었죠. 조르지오 보씨, 스케트 라인 크리에

Transliteração keuloseukeonteuli seukieo han myeong-i i aiseu teulaeg-eul mandeul-eo bojaneun aidieoleul jueossjyo. joleujio bossi, seukeiteu lain keulieiteo

EN Yes, we gave ourselves an award

KO 그래요, 저희가 스스로에게 상을 수여했어요

Transliteração geulaeyo, jeohuiga seuseulo-ege sang-eul suyeohaess-eoyo

Mostrando 50 de 50 traduções