EN While consumer-grade tablets may seem cost-effective, a lack of healthcare features adds cost and safety concerns
Traduzir "seem cost effective" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seem cost effective" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de seem cost effective
inglês
coreano
KO 소비자 등급 태블릿이 가격면에서 합리적으로 보일 수 있지만 의료용 기능이 부족해 추가적인 비용 문제와 안전 문제가 발생합니다
Transliteração sobija deung-geub taebeullis-i gagyeogmyeon-eseo hablijeog-eulo boil su issjiman uilyoyong gineung-i bujoghae chugajeog-in biyong munjewa anjeon munjega balsaenghabnida
EN Effective simulation is critical for cost-effective designs and gets your product to market faster.
KO 효과적인 시뮬레이션은 비용 효율적인 설계를 위해 매우 중요하며 제품을 더 빨리 출시할 수 있도록 합니다.
Transliteração hyogwajeog-in simyulleisyeon-eun biyong hyoyuljeog-in seolgyeleul wihae maeu jung-yohamyeo jepum-eul deo ppalli chulsihal su issdolog habnida.
EN The total cost of scanning can be reduced, along with processing times, by paying attention to the elements that seem trivial on their own, but add up to big savings when taken together.
KO 처리 시간과 더불어 스캔 총비용은 주의를 기울여서, 개별로 보면 사소하게 생각될 수 요소를 종합함으로써 비용을 크게 절감할 수 있습니다.
Transliteração cheoli sigangwa deobul-eo seukaen chongbiyong-eun juuileul giul-yeoseo, gaebyeollo bomyeon sasohage saeng-gagdoel su yosoleul jonghabham-eulosseo biyong-eul keuge jeolgamhal su issseubnida.
EN Engage with us early in the product design for maximum impact or come to us later in the product lifecycle for significant cost savings with migrations to more cost-effective testers and/or higher parallelism.
KO 제품 설계 초기 단계부터 당사와 협력하면 최대의 효과를 누리실 수 있으며, 제품 생산 과정에서도 비용 효과적인 장비 사용 또는 병렬 테스트로 비용 절감이 가능합니다.
Transliteração jepum seolgye chogi dangyebuteo dangsawa hyeoblyeoghamyeon choedaeui hyogwaleul nulisil su iss-eumyeo, jepum saengsan gwajeong-eseodo biyong hyogwajeog-in jangbi sayong ttoneun byeonglyeol teseuteulo biyong jeolgam-i ganeunghabnida.
EN Flexible, cost-effective and scalable cloud storage for unstructured data. Get 25 GB per month, cost free.
KO 유연하고 경제적이며 확장 가능한 비정형 데이터용 클라우드 스토리지입니다. 매월 25GB를 무료로 사용합니다.
Transliteração yuyeonhago gyeongjejeog-imyeo hwagjang ganeunghan bijeonghyeong deiteoyong keullaudeu seutolijiibnida. maewol 25GBleul mulyolo sayonghabnida.
EN Simulating the performance of drugs, devices and therapies in a low-risk, cost-effective virtual environment can develop disruptive innovations much faster and at lower cost
KO 위험이 적고 비용 효율적인 가상 환경에서 약물, 장치 및 치료법의 성능을 시뮬레이션하면 획기적으로 훨씬 빠르고 저렴한 비용으로 개발할 수 있습니다
Transliteração wiheom-i jeoggo biyong hyoyuljeog-in gasang hwangyeong-eseo yagmul, jangchi mich chilyobeob-ui seongneung-eul simyulleisyeonhamyeon hoeggijeog-eulo hwolssin ppaleugo jeolyeomhan biyong-eulo gaebalhal su issseubnida
EN Cost. The goal of measuring cost is to provide developers with the best value for your money. All of the other 4 objectives contribute, in one way or another, to the cost objective.
KO 비용: 개발자들에게 가장 경제적인 가치를 제공하기 위해 비용 측정을 수행합니다. 다른 4가지 목표 모두 어떤 식으로든 비용 목표에 도움이 됩니다.
Transliteração biyong: gaebaljadeul-ege gajang gyeongjejeog-in gachileul jegonghagi wihae biyong cheugjeong-eul suhaenghabnida. daleun 4gaji mogpyo modu eotteon sig-eulodeun biyong mogpyoe doum-i doebnida.
EN An effective marketing solution for brokers and cryptocurrency exchanges that enables these kind of businesses to make a profit using an effective and proven business model
KO 브로커 또는 가상화폐 거래소와 같은 종류의 사업이 효과적이고 검증된 비즈니스 모델을 사용하여 수익을 낼 수 있도록 돕는 효과적인 마케팅 솔루션입니다
Transliteração beulokeo ttoneun gasanghwapye geolaesowa gat-eun jonglyuui sa-eob-i hyogwajeog-igo geomjeungdoen bijeuniseu model-eul sayonghayeo su-ig-eul nael su issdolog dobneun hyogwajeog-in maketing sollusyeon-ibnida
EN Bioactive glass has been found to be a highly effective component in a wide variety of cosmetic products, while fiber optics provide effective support for surgical procedures such as laser skin treatment and light therapy.
KO 생체 활성 유리는 다양한 화장품에서 매우 효과적인 성분으로 밝혀졌으며, 광섬유는 레이저 피부 치료 및 광 요법과 같은 외과적 시술을 효과적으로 지원합니다.
Transliteração saengche hwalseong yulineun dayanghan hwajangpum-eseo maeu hyogwajeog-in seongbun-eulo balghyeojyeoss-eumyeo, gwangseom-yuneun leijeo pibu chilyo mich gwang yobeobgwa gat-eun oegwajeog sisul-eul hyogwajeog-eulo jiwonhabnida.
EN Bioactive glass has been found to be a highly effective component in a wide variety of cosmetic products, while fiber optics provide effective support for surgical procedures such as laser skin treatment and light therapy.
KO 생체 활성 유리는 다양한 화장품에서 매우 효과적인 성분으로 밝혀졌으며, 광섬유는 레이저 피부 치료 및 광 요법과 같은 외과적 시술을 효과적으로 지원합니다.
Transliteração saengche hwalseong yulineun dayanghan hwajangpum-eseo maeu hyogwajeog-in seongbun-eulo balghyeojyeoss-eumyeo, gwangseom-yuneun leijeo pibu chilyo mich gwang yobeobgwa gat-eun oegwajeog sisul-eul hyogwajeog-eulo jiwonhabnida.
EN But that Hollywood treatment makes the command line (a staple of open source OSs) seem like something impossible to master.
KO 하지만 영화계에서는 커맨드라인(오픈소스 OS의 대표적인 특징)을 완전히 숙달하기 불가능한 것처럼 묘사합니다.
Transliteração hajiman yeonghwagyeeseoneun keomaendeulain(opeunsoseu OSui daepyojeog-in teugjing)eul wanjeonhi sugdalhagi bulganeunghan geoscheoleom myosahabnida.
EN One more FAQ does seem appropriate before we sum up:
KO 요약하기 전에 하나 더 FAQ가 적절 해 보입니다.
Transliteração yoyaghagi jeon-e hana deo FAQga jeogjeol hae boibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| faq | faq |
EN However, since the behavior of faults can seem unpredictable, they?re often harder to detect through threshold-based alerting and may not be located until they turn into major problems downtime
KO 그러나 장애의 동작은 예측할 수 없기 때문에 임계값 기반 경고를 통해 장애를 감지하기가 더 어려워지며 심각한 다운타임이 발생할 때까지 장애 위치를 찾지 못할 수도 있습니다
Transliteração geuleona jang-aeui dongjag-eun yecheughal su eobsgi ttaemun-e imgyegabs giban gyeong-goleul tonghae jang-aeleul gamjihagiga deo eolyeowojimyeo simgaghan dauntaim-i balsaenghal ttaekkaji jang-ae wichileul chaj-ji moshal sudo issseubnida
EN Your side effects are worrying you or do not seem to be going away after a few days
KO 부작용이 걱정되거나 수 일이 경과해도 지속됨
Transliteração bujag-yong-i geogjeongdoegeona su il-i gyeong-gwahaedo jisogdoem
EN They really seem to care, they take things seriously
KO 진심으로 관심을 가지고 상황을 진지하게 받아들입니다
Transliteração jinsim-eulo gwansim-eul gajigo sanghwang-eul jinjihage bad-adeul-ibnida
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
KO “Cloud가 더 빠르고 솔루션 간의 통합이 더 밀접한 것 같아요. 작업 및 문제 해결 속도를 높이는 데 도움이 됩니다.”
Transliteração “Cloudga deo ppaleugo sollusyeon gan-ui tonghab-i deo miljeobhan geos gat-ayo. jag-eob mich munje haegyeol sogdoleul nop-ineun de doum-i doebnida.”
EN The softer the light, the less sharp the shadows will seem
KO 빛이 부드러울수록 그림자가 덜 또렷하게 보인다
Transliteração bich-i budeuleoulsulog geulimjaga deol ttolyeoshage boinda
EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.
KO 성능 패널에는 렌더링 및 스크립팅 정보를 포함하여 웹 사이트의 런타임 성능 요약이 표시됩니다.이를 위해 일부 정의는 여기서 순서대로 표시되는 것처럼 보입니다.
Transliteração seongneung paeneol-eneun lendeoling mich seukeulibting jeongboleul pohamhayeo web saiteuui leontaim seongneung yoyag-i pyosidoebnida.ileul wihae ilbu jeong-uineun yeogiseo sunseodaelo pyosidoeneun geoscheoleom boibnida.
EN Make your promotions honest. In other words, be yourself when you market our services and do so in a genuine way that doesn't seem fake to your viewers.
KO 솔직히 프로모션을하십시오.즉, 당신이 우리의 서비스를 시장에 나와 당신의 시청자에게 가짜로 보이지 않는 진정한 방식으로 그렇게 할 때 자신이 되십시오.
Transliteração soljighi peulomosyeon-eulhasibsio.jeug, dangsin-i uliui seobiseuleul sijang-e nawa dangsin-ui sicheongja-ege gajjalo boiji anhneun jinjeonghan bangsig-eulo geuleohge hal ttae jasin-i doesibsio.
EN The cumulus clouds in Washington may as well be the backdrop of a movie set, and they seem to have a mind of their own as they shapeshift from one abstract pattern to the next
KO 워싱턴의 적운 구름은 영화 세트를 배경으로 할 수도 있고, 하나의 추상 패턴에서 다음 추상 패턴으로부터 셰이프 변속으로만큼 자신의 마음을 갖는 것처럼 보입니다
Transliteração wosingteon-ui jeog-un guleum-eun yeonghwa seteuleul baegyeong-eulo hal sudo issgo, hanaui chusang paeteon-eseo da-eum chusang paeteon-eulobuteo syeipeu byeonsog-eulomankeum jasin-ui ma-eum-eul gajneun geoscheoleom boibnida
EN Before we move on to 3D let's stick with 2D for a little while longer. Bear with me please. This article might seem exceedingly obvious to some but I'll build up to a point in a few articles.
KO 3D로 넘어가기 전에 잠시 2D를 사용해봅시다. 끝까지 함께 해주세요. 어떤 분들에게는 이 글이 굉장히 당연하겠지만 몇 가지 글의 요점을 써보려고 합니다.
Transliteração 3Dlo neom-eogagi jeon-e jamsi 2Dleul sayonghaebobsida. kkeutkkaji hamkke haejuseyo. eotteon bundeul-egeneun i geul-i goengjanghi dang-yeonhagessjiman myeoch gaji geul-ui yojeom-eul sseobolyeogo habnida.
EN I hope this and the preceding examples have made WebGL seem a little more approachable and I hope starting with 2D helps make WebGL a little easier to understand
KO 이것과 앞선 예제들이 WebGL을 좀 더 접근하기 쉽게 보이도록 만들었기를 바라며, 2D로 시작한 것이 WebGL을 좀 더 이해하기 쉽게 만드는 데에 도움이 되었기를 바랍니다
Transliteração igeosgwa apseon yejedeul-i WebGLeul jom deo jeobgeunhagi swibge boidolog mandeul-eossgileul balamyeo, 2Dlo sijaghan geos-i WebGLeul jom deo ihaehagi swibge mandeuneun dee doum-i doeeossgileul balabnida
EN Unfortunately that doesn't seem to match reality because filenames can have spaces them and the .OBJ format provides no way to escape spaces or quote arguments
KO 안타깝게도 실제 상황과는 맞지 않는것이 파일 이름에는 공백이 포함될 수 있고 OBJ 포맷은 공백이나 따옴표(quote) 인자를 처리할 방법이 없습니다
Transliteração antakkabgedo silje sanghwang-gwaneun maj-ji anhneungeos-i pail ileum-eneun gongbaeg-i pohamdoel su issgo OBJ pomaes-eun gongbaeg-ina ttaompyo(quote) injaleul cheolihal bangbeob-i eobs-seubnida
EN Remember that certain interactions that seem harmless or fun to you may be perceived differently by bystanders or other players.
KO 악의 없이 재미있다고 생각되어 행해진 행동이 다른 플레이어나 다른 사람들에게는 전혀 다르게 받아들여질 수 있습니다.
Transliteração ag-ui eobs-i jaemiissdago saeng-gagdoeeo haenghaejin haengdong-i daleun peulleieona daleun salamdeul-egeneun jeonhyeo daleuge bad-adeul-yeojil su issseubnida.
EN In some cases, these seem to be leading to false-positive locks of accounts, sometimes several times in a row.
KO 어떤 경우에는 이러한 것들이 계정의 오탐 (false-positive) 잠금으로 이어지고, 때로는 여러 번 연속적으로 나타납니다.
Transliteração eotteon gyeong-ueneun ileohan geosdeul-i gyejeong-ui otam (false-positive) jamgeum-eulo ieojigo, ttaeloneun yeoleo beon yeonsogjeog-eulo natanabnida.
EN Tried to find a way of letting LinkedIn know about this, and there doesn’t seem to be a method of providing feedback, except th…
KO 무료체험이라고 쉽게 해놓곤 결제취소하기는 너무 어렵게 해놓으셨네요? 결제 안되게해게해주시고 혹시 결제되면 꼭 환불부탁드려요!
Transliteração mulyocheheom-ilago swibge haenohgon gyeoljechwisohagineun neomu eolyeobge haenoh-eusyeossneyo? gyeolje andoegehaegehaejusigo hogsi gyeoljedoemyeon kkog hwanbulbutagdeulyeoyo!
EN The colourful boats that rock and sway towards the spectacle and the rocky islet in the middle of the waterfall seem almost surreal
KO 화려한 배들이 폭포와 그 가운데 있는 작은 바위섬을 향해 흔들리는 모습이 매우 비현실적으로 느껴진다
Transliteração hwalyeohan baedeul-i pogpowa geu gaunde issneun jag-eun bawiseom-eul hyanghae heundeullineun moseub-i maeu bihyeonsiljeog-eulo neukkyeojinda
EN Waking up in the village with the pretty, colourful houses that seem to cling to the mountain and looking out over Lake Lugano with a cup of espresso is a little slice of paradise
KO 산을 애타게 바라보고, 루가노 호수를 내려다보는 마을, 고운 빛의 어여쁜 가옥이 즐비한 풍경 속에서 에스프레소 한 잔으로 눈을 뜨는 것은 천상과도 같은 일이다
Transliteração san-eul aetage balabogo, lugano hosuleul naelyeodaboneun ma-eul, goun bich-ui eoyeoppeun gaog-i jeulbihan pung-gyeong sog-eseo eseupeuleso han jan-eulo nun-eul tteuneun geos-eun cheonsang-gwado gat-eun il-ida
EN Peter’s Island make time seem to stand still. For visitors feeling a little peckish or in need of refreshment, the Dock4 restaurant right on Strandboden itself leaves nothing to be desired
KO 가족들과 느긋한 여유를 만끽하는 것이다
Transliteração gajogdeulgwa neugeushan yeoyuleul mankkighaneun geos-ida
EN It may seem complicated at first sight: buying tickets, changing transportation, finding connections, not forgetting the luggage or missing the right stop
KO 티켓을 사고, 갈아타고, 연결편을 찾고, 짐을 간수하고 올바른 역에서 내리는 등 모든 과정을 떠올리면 처음에는 다소 복잡해 보일 수 있다
Transliteração tikes-eul sago, gal-atago, yeongyeolpyeon-eul chajgo, jim-eul gansuhago olbaleun yeog-eseo naelineun deung modeun gwajeong-eul tteoollimyeon cheoeum-eneun daso bogjabhae boil su issda
EN And while at first glance this may not seem that big of an issue, remember that some ISPs regularly resort to bandwidth throttling once a certain traffic threshold has been reached
KO 첫눈에 보면 별로 큰 문제는 아닌 것 같지만 몇 ISP는 특정 트래픽 한계점에 도달하면 대역폭 쓰로쓸링을 합니다
Transliteração cheosnun-e bomyeon byeollo keun munjeneun anin geos gatjiman myeoch ISPneun teugjeong teulaepig hangyejeom-e dodalhamyeon daeyeogpog sseulosseulling-eul habnida
EN Hotel rooms prices seem to be smaller for locals
KO 호텔 객실 가격은 지역 주민들에게 더 저렴하게 제공될 수 있습니다
Transliteração hotel gaegsil gagyeog-eun jiyeog jumindeul-ege deo jeolyeomhage jegongdoel su issseubnida
EN “It can seem like such a drop in the bucket, but making an effort to be more sustainable and energy efficient as a business—that’s something that people see.”
KO “어떻게 보면 새발의 피같을 수 있지만, 사람들이 이해해야 할 부분은 사업을 운영함에 있어 좀 더 지속 가능하고 에너지 효율적인 노력 을 기울여야 한다는 것입니다.”
Transliteração “eotteohge bomyeon saebal-ui pigat-eul su issjiman, salamdeul-i ihaehaeya hal bubun-eun sa-eob-eul un-yeongham-e iss-eo jom deo jisog ganeunghago eneoji hyoyuljeog-in nolyeog eul giul-yeoya handaneun geos-ibnida.”
EN It can seem like such a drop in the bucket, but making an effort to be more sustainable and energy efficient as a business—that’s something that people see
KO 어떻게 보면 새발의 피같을 수 있지만, 사람들이 이해해야 할 부분은 사업을 운영함에 있어 좀 더 지속 가능하고 에너지 효율적인 노력 을 기울여야 한다는 것입니다
Transliteração eotteohge bomyeon saebal-ui pigat-eul su issjiman, salamdeul-i ihaehaeya hal bubun-eun sa-eob-eul un-yeongham-e iss-eo jom deo jisog ganeunghago eneoji hyoyuljeog-in nolyeog eul giul-yeoya handaneun geos-ibnida
EN Victorinox is your best bet to make cooking for friends seem effortless
KO 친구들을 위해 부담 없이 요리를 준비하고 싶다면 최선의 선택은 Victorinox입니다
Transliteração chingudeul-eul wihae budam eobs-i yolileul junbihago sipdamyeon choeseon-ui seontaeg-eun Victorinoxibnida
EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.
KO 분명히 행성은 우주에서 달에 가까워지지 않습니다. 실제로 태양계에 상당한 영향을 미칠 것입니다. 우주 물체는 지구에서 관찰하는 사람에게만 하늘에서 가까이 있는 것처럼 보입니다.
Transliteração bunmyeonghi haengseong-eun ujueseo dal-e gakkawojiji anhseubnida. siljelo taeyang-gyee sangdanghan yeonghyang-eul michil geos-ibnida. uju mulcheneun jigueseo gwanchalhaneun salam-egeman haneul-eseo gakkai issneun geoscheoleom boibnida.
EN We challenge and elevate each other beyond our limits to do what may seem impossible
KO 불가능하다고 여겨지는 미션 수행을 위해 스스로의 한계를 뛰어넘는 도전을 하고 서로를 격려합니다
Transliteração bulganeunghadago yeogyeojineun misyeon suhaeng-eul wihae seuseuloui hangyeleul ttwieoneomneun dojeon-eul hago seololeul gyeoglyeohabnida
EN In these locations you'll find large, dark spaces that seem incredibly inviting, yet are potentially dangerous
KO 이러한 장소에서 여러분은 크고 어두운, 아주 매혹적으로 보이면서도 잠재적으로 위험할 수도 있는 공간을 만나게 될 것입니다
Transliteração ileohan jangso-eseo yeoleobun-eun keugo eoduun, aju maehogjeog-eulo boimyeonseodo jamjaejeog-eulo wiheomhal sudo issneun gong-gan-eul mannage doel geos-ibnida
EN Cycling can seem a little serious sometimes but it really doesn’t have to be. Riding your bike is an adventure, a conversation, an escape from reality.
KO 사이클링에 언제나 치열한 경쟁만 존재하는 것은 아닙니다. 모험, 대화와 일상을 벗어난 자유까지, 자전거를 타는 순간에는 이 모든 것을 만끽할 수 있습니다.
Transliteração saikeulling-e eonjena chiyeolhan gyeongjaengman jonjaehaneun geos-eun anibnida. moheom, daehwawa ilsang-eul beos-eonan jayukkaji, jajeongeoleul taneun sungan-eneun i modeun geos-eul mankkighal su issseubnida.
EN “We use special shots if we need them but these two main shots are switched automatically and this change – which might seem minimal on the outside – has saved us an incredible amount of time.”
KO "필요한 경우 특수한 장면을 사용하지만 주요 두 장면은 자동으로 전환되며 겉에서 보기엔 매우 작은 변화처럼 보이지만 엄청나게 많은 시간을 절약할 수 있었습니다."
Transliteração "pil-yohan gyeong-u teugsuhan jangmyeon-eul sayonghajiman juyo du jangmyeon-eun jadong-eulo jeonhwandoemyeo geot-eseo bogien maeu jag-eun byeonhwacheoleom boijiman eomcheongnage manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida."
EN Tropical flowers seem to be everywhere on the islands, particularly in the hair of Tahitians
KO 열대 지방의 꽃들은 섬의 모든 곳에 존재하지만, 특히 타히티인들의 머리에 꽂혀있는 모습을 자주 발견할 수 있습니다
Transliteração yeoldae jibang-ui kkochdeul-eun seom-ui modeun gos-e jonjaehajiman, teughi tahitiindeul-ui meolie kkojhyeoissneun moseub-eul jaju balgyeonhal su issseubnida
EN While spending points on a random weapon may seem risky, the Mystery Box has a chance at giving you powerful new weapons, including the iconic Ray Gun and higher-rarity weapons than the ones you’re currently wielding
KO 아무 무기에나 포인트를 쓰는 것은 위험해 보이긴 하지만, 미스터리 박스에서는 일정 확률로 특징적인 레이 건이나 매우 희귀한 무기를 비롯한 강력한 신규 무기가 나옵니다
Transliteração amu mugiena pointeuleul sseuneun geos-eun wiheomhae boigin hajiman, miseuteoli bagseueseoneun iljeong hwaglyullo teugjingjeog-in lei geon-ina maeu huigwihan mugileul biloshan ganglyeoghan singyu mugiga naobnida
EN Furthermore, errant brokers seem unreliable for traders who prefer to protect their rights properly.
KO 이러한 경향은 새로운 참여자를 “트레이더를 위한 싸움”을 하는 동안 필수적인 어려움에 직면하도록 만든다.
Transliteração ileohan gyeonghyang-eun saeloun cham-yeojaleul “teuleideoleul wihan ssaum”eul haneun dong-an pilsujeog-in eolyeoum-e jigmyeonhadolog mandeunda.
EN With the rapid advances in e-mobility, autonomous driving, connected cars, and automotive electronics, the capabilities we marvel at today may seem basic in just a few years.
KO e-Mobility, 자율 주행, 커넥티드 카, 자동차 전자장치의 급격한 발달로 인해 현재의 놀라운 기술은 단 몇 년만에 기초 기술로 보이게 될 것입니다.
Transliteração e-Mobility, jayul juhaeng, keonegtideu ka, jadongcha jeonjajangchiui geubgyeoghan baldallo inhae hyeonjaeui nollaun gisul-eun dan myeoch nyeonman-e gicho gisullo boige doel geos-ibnida.
EN Victorinox is your best bet to make cooking for friends seem effortless
KO 친구들을 위해 부담 없이 요리를 준비하고 싶다면 최선의 선택은 Victorinox입니다
Transliteração chingudeul-eul wihae budam eobs-i yolileul junbihago sipdamyeon choeseon-ui seontaeg-eun Victorinoxibnida
EN While this percentage may seem shockingly low at first blush, it makes good sense that Perfect Truckload Shipment scores will be lower than the individual performance metrics that are part of the total
KO 이 백분율이 처음에는 충격적으로 낮은 것처럼 보일 수 있지만, 완벽 트럭 적재율 선적 점수가 전체의 일부인 개별 성능 지표보다 낮을 것이라는 점은 타당합니다
Transliteração i baegbun-yul-i cheoeum-eneun chung-gyeogjeog-eulo naj-eun geoscheoleom boil su issjiman, wanbyeog teuleog jeogjaeyul seonjeog jeomsuga jeonche-ui ilbu-in gaebyeol seongneung jipyoboda naj-eul geos-ilaneun jeom-eun tadanghabnida
EN I just can’t seem to win any matches or I’m doing badly, where can I get help?
KO 경기를 도무지 이길 수가 없는 것 같거나 제가 너무 못하는 것 같으면, 어디서 도움을 받을 수 있죠?
Transliteração gyeong-gileul domuji igil suga eobsneun geos gatgeona jega neomu moshaneun geos gat-eumyeon, eodiseo doum-eul bad-eul su issjyo?
EN This has been a tough time for all of us as things seem to change from moment to moment
KO 시시각각 변하는 것처럼 보이는 지금은 우리 모두에게 힘든 시간이었습니다
Transliteração sisigaggag byeonhaneun geoscheoleom boineun jigeum-eun uli moduege himdeun sigan-ieossseubnida
EN Public Wi-Fi connections seem convenient and harmless, but they’re a hacker’s playground
KO 공공 와이파이 연결은 편리하고 괜찮은 것 같지만 사실 해커들의 천국입니다
Transliteração gong-gong waipai yeongyeol-eun pyeonlihago gwaenchanh-eun geos gatjiman sasil haekeodeul-ui cheongug-ibnida
EN It might seem like a small detail, but where the cuffs of your trousers sit can make a big difference for your outfit. We explain how to get it right every time.
KO 아주 사소한 디테일처럼 보일 수 있지만 팬츠 접단의 위치는 아웃핏을 완전히 달라 보이게 할 수 있습니다. 올바른 접단 위치를 확인하는 방법을 알아보세요.
Transliteração aju sasohan diteilcheoleom boil su issjiman paencheu jeobdan-ui wichineun auspis-eul wanjeonhi dalla boige hal su issseubnida. olbaleun jeobdan wichileul hwag-inhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seem cost effective cost effective cost effective solutions cost effective solution achieve cost effective cost effective alternative cost effective tools cost effective ways very cost effective cost effective option cost effective destination cost effective testers cost effective technologies remains cost effective cost effective transition cost effective offering cost effective means cost effective access cost effective service cost effective plans cost effective products deliver cost effective cost effective promotional provide cost effective cost effective recruiting cost effective price seem complicated seem might seem seem easy can’t seem apple’s servers seem seem daunting really seem seem serious always seem itself seem doesn’t seem days seem others seem does seem made webgl seem seem harmless seem almost surreal seem overwhelming seem extremely expensive seem more concerned seem like a seem to really seem complicated upon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe