EN Redundant or Serial Active Tool Support: Deploy multiple tools inline with a single bypass; the bypass supporting active-standby and active-active network/security architectures
Traduzir "relies on active" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relies on active" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de relies on active
inglês
coreano
KO 이중화 또는 Active한 시리얼 구성 지원: 단 하나의 바이패스를 통해 여러 도구를 인라인 방식으로 구성 가능, 바이패스가 Active-Standby 및 Active-Active 구성을 지원
Transliteração ijunghwa ttoneun Activehan silieol guseong jiwon: dan hanaui baipaeseuleul tonghae yeoleo doguleul inlain bangsig-eulo guseong ganeung, baipaeseuga Active-Standby mich Active-Active guseong-eul jiwon
EN We are leaders in supporting "High Availability" (HA) capabilities that allow multiple tools to be deployed either in ACTIVE-ACTIVE (serial) or ACTIVE-STANDBY deployments
KO 키사이트는 여러 툴들이 Active-Active 또는 Active-Standby로 구성할 수 있는 "HA(High Availability)" 기능의 업계 선두주자입니다
Transliteração kisaiteuneun yeoleo tuldeul-i Active-Active ttoneun Active-Standbylo guseonghal su issneun "HA(High Availability)" gineung-ui eobgye seondujujaibnida
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
Transliteração gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 연결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.
Transliteração aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 수행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.
Transliteração dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.
EN Provides active-active geo-replication for S3 data between data centers with full data consistency and collision resolution
KO 전체 데이터 일관성과 충돌 해결을 통해 데이터 센터 간 S3 데이터의 활성-활성 지역 간 복제를 제공합니다.
Transliteração jeonche deiteo ilgwanseong-gwa chungdol haegyeol-eul tonghae deiteo senteo gan S3 deiteoui hwalseong-hwalseong jiyeog gan bogjeleul jegonghabnida.
EN Improve application availability and user experience through intelligent active/active clustering
KO 지능형 활성/활성 클러스터링을 통해 애플리케이션 가용성 및 사용자환경을 향상
Transliteração jineunghyeong hwalseong/hwalseong keulleoseuteoling-eul tonghae aepeullikeisyeon gayongseong mich sayongjahwangyeong-eul hyangsang
EN Improved application availability and scale performance by deploying active/active clusters
KO 활성/활성 클러스터를 배포하여 애플리케이션 가용성 및 확장 성능 향상
Transliteração hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo aepeullikeisyeon gayongseong mich hwagjang seongneung hyangsang
EN Scale performance and reduce costs by deploying active/active clusters with automated failover
KO 자동 장애 조치 기능이 있는 활성/활성 클러스터를 배포하여 성능을 높이고 비용을 절감
Transliteração jadong jang-ae jochi gineung-i issneun hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo seongneung-eul nop-igo biyong-eul jeolgam
EN Yes. You can activate and deactivate users any time you want. Plastic SCM keeps the history of every user, active or deactivated. A user must be active to access the system.
KO 예. 언제든지 사용자를 활성화/비활성화할 수 있습니다. Plastic SCM은 활성화 또는 비활성화된 모든 사용자의 이력을 보관합니다. 시스템에 액세스하려면 사용자가 활성 상태여야 합니다.
Transliteração ye. eonjedeunji sayongjaleul hwalseonghwa/bihwalseonghwahal su issseubnida. Plastic SCMeun hwalseonghwa ttoneun bihwalseonghwadoen modeun sayongjaui ilyeog-eul bogwanhabnida. siseutem-e aegseseuhalyeomyeon sayongjaga hwalseong sangtaeyeoya habnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| scm | scm |
EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.
KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.
Transliteração dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.
EN Active directoryAs-a-service environments are LDAP ready, or you can use either database authentication or the Active Directory to authenticate database sessions.
KO Active directoryAs-a-service 환경은 LDAP 준비가 되어 있거나 데이터베이스 인증 또는 Active Directory를 사용하여 데이터베이스 세션을 인증할 수 있습니다.
Transliteração Active directoryAs-a-service hwangyeong-eun LDAP junbiga doeeo issgeona deiteobeiseu injeung ttoneun Active Directoryleul sayonghayeo deiteobeiseu sesyeon-eul injeunghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ldap | ldap |
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 연결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.
Transliteração aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
Transliteração gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 수행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.
EN Pulsar is cloud-native, supports multi data center, active/active configurations and is much easier to scale.
KO Pulsar는 클라우드 네이트브이며 다중 데이터 센터를 지원하고 액티브/액티브 구성이며 확장하기가 쉽습니다.
Transliteração Pulsarneun keullaudeu neiteubeu-imyeo dajung deiteo senteoleul jiwonhago aegtibeu/aegtibeu guseong-imyeo hwagjanghagiga swibseubnida.
EN Active Military: If either spouse is an active member of the U.S. Armed Forces at any time during the taxable year, only one spouse needs to have a valid SSN for the couple to receive up to $2,800 for themselves in the third stimulus payment.
KO 현역 군인: 과세연도 중 어느 때라도 배우자 중 누구라도 현역 미군 소속이라면 제3차 경기 부양 지원금에서 그들 자신을 위해 최대 $2,800을 받기 위해 오직 배우자만 유효한
Transliteração hyeon-yeog gun-in: gwaseyeondo jung eoneu ttaelado baeuja jung nugulado hyeon-yeog migun sosog-ilamyeon je3cha gyeong-gi buyang jiwongeum-eseo geudeul jasin-eul wihae choedae $2,800eul badgi wihae ojig baeujaman yuhyohan
EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted
KO "OneTrust는 네트워크 경계 유지를 Cloudflare에 의존함으로써 우리는 고객들의 신뢰를 높일 수 있는 기술을 전달하는 데 집중할 수 있습니다
Transliteração "OneTrustneun neteuwokeu gyeong-gye yujileul Cloudflaree uijonham-eulosseo ulineun gogaegdeul-ui sinloeleul nop-il su issneun gisul-eul jeondalhaneun de jibjunghal su issseubnida
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
KO 페이지에 표시할 서비스 컴포넌트를 제어하고, 150개가 넘는 타사 컴포넌트를 활용하여 Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty 등 서비스에서 사용 중인 미션 크리티컬 도구의 상태를 표시할 수 있습니다.
Transliteração peijie pyosihal seobiseu keomponeonteuleul jeeohago, 150gaega neomneun tasa keomponeonteuleul hwal-yonghayeo Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty deung seobiseueseo sayong jung-in misyeon keulitikeol doguui sangtaeleul pyosihal su issseubnida.
EN How do we know? Because our tools were the foundation upon which we transformed Atlassian from a startup into a $6B publicly traded company, and our team still relies on these same tools each and every day.
KO 그것을 어떻게 알 수 있을까요? Atlassian의 도구는 Atlassian을 스타트업에서 60억 달러 규모의 공개 상장 회사로 변신시켰던 토대였으며, Atlassian 팀은 여전히 같은 도구를 매일 활용하고 있습니다.
Transliteração geugeos-eul eotteohge al su iss-eulkkayo? Atlassian-ui doguneun Atlassian-eul seutateueob-eseo 60eog dalleo gyumoui gong-gae sangjang hoesalo byeonsinsikyeossdeon todaeyeoss-eumyeo, Atlassian tim-eun yeojeonhi gat-eun doguleul maeil hwal-yonghago issseubnida.
EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List.
KO CVE는 국제적인 공동체 기반의 노력이고 공동체에 의존하여 취약점을 발견합니다. 발견된 취약점은 지정된 후 CVE 리스트에 게시된다.
Transliteração CVEneun gugjejeog-in gongdongche giban-ui nolyeog-igo gongdongchee uijonhayeo chwiyagjeom-eul balgyeonhabnida. balgyeondoen chwiyagjeom-eun jijeongdoen hu CVE liseuteue gesidoenda.
EN Bangkok Bank Relies on New Relic to Manage Explosive Growth in Demand for Mobile and Digital Banking
KO AWS 클라우드에서 뉴렐릭을 사용해 성수기를 관리하는 유럽 최대의 체험 선물 리테일러
Transliteração AWS keullaudeueseo nyulellig-eul sayonghae seongsugileul gwanlihaneun yuleob choedaeui cheheom seonmul liteilleo
EN The business of digital advertising currently relies on companies collecting as much information about you as possible
KO 디지털 광고 사업은 현재 가능한 많은 정보를 수집하는 회사에 의존하고 있습니다
Transliteração dijiteol gwang-go sa-eob-eun hyeonjae ganeunghan manh-eun jeongboleul sujibhaneun hoesa-e uijonhago issseubnida
EN The API relies on asynchronous operations for setting up sessions against third-party services and data processing
KO API는 타사 서비스 및 데이터 처리에 대비하여 세션을 설정하기위한 비동기 작업에 의존합니다
Transliteração APIneun tasa seobiseu mich deiteo cheolie daebihayeo sesyeon-eul seoljeonghagiwihan bidong-gi jag-eob-e uijonhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
EN This should allow users to bring code which relies on the Docker API to RHEL 8
KO 따라서 사용자는 Docker API에 의존하는 코드를 RHEL 8으로 가져올 수 있습니다
Transliteração ttalaseo sayongjaneun Docker APIe uijonhaneun kodeuleul RHEL 8eulo gajyeool su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
| rhel | rhel |
EN With this new Podman 2.0 REST API, we are tackling this final point of compatibility. This should allow users to bring code which relies on the Docker API to RHEL 8.
KO Red Hat은 이 새로운 Podman 2.0 REST API로 이러한 마지막 호환성 포인트를 처리하고 있습니다. 따라서 사용자는 Docker API에 의존하는 코드를 RHEL 8으로 가져올 수 있습니다.
Transliteração Red Hat-eun i saeloun Podman 2.0 REST APIlo ileohan majimag hohwanseong pointeuleul cheolihago issseubnida. ttalaseo sayongjaneun Docker APIe uijonhaneun kodeuleul RHEL 8eulo gajyeool su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| api | api |
| rhel | rhel |
EN To guide its mobile product strategy for customers and to extend mobile app functionality to its employees, United’s digital planning and development team relies on information from App Annie Intelligence
KO 고객을 위한 모바일 제품 전략을 안내하고 모바일 앱 기능을 직원에게 확대하기 위해 United Airlines의 디지털 계획 및 개발팀은 App Annie Intelligence를 이용하고 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihan mobail jepum jeonlyag-eul annaehago mobail aeb gineung-eul jig-won-ege hwagdaehagi wihae United Airlines-ui dijiteol gyehoeg mich gaebaltim-eun App Annie Intelligenceleul iyonghago issseubnida
EN Their department relies on Trello to manage onboarding, and on Confluence to document and share information with employees
KO 이 부서에서는 온보딩을 관리하는 데는 Trello를, 직원과 정보를 문서화하고 공유하는 데는 Confluence를 사용합니다
Transliteração i buseoeseoneun onboding-eul gwanlihaneun deneun Trelloleul, jig-wongwa jeongboleul munseohwahago gong-yuhaneun deneun Confluenceleul sayonghabnida
EN To that end, we have in place a multi-faceted approach to vulnerability management that relies on a combination of both automated and manual processes
KO 이런 목적으로 Atlassian은 자동 프로세스와 수동 프로세스를 모두 활용하는 다각적인 취약성 관리 접근 방식을 사용하고 있습니다
Transliteração ileon mogjeog-eulo Atlassian-eun jadong peuloseseuwa sudong peuloseseuleul modu hwal-yonghaneun dagagjeog-in chwiyagseong gwanli jeobgeun bangsig-eul sayonghago issseubnida
EN Driving value from these technologies relies on organizations empowering citizen scientists to develop models around advanced data analytics, machine learning and algorithmic business
KO 이러한 기술에서 가치를 창출하는 것은 시티즌 사이언티스트가 고급 데이터 분석, 머신 러닝 및 알고리즘 비즈니스를 중심으로 모델을 개발할 수 있는 권한을 부여하는 조직에 의존합니다
Transliteração ileohan gisul-eseo gachileul changchulhaneun geos-eun sitijeun saieontiseuteuga gogeub deiteo bunseog, meosin leoning mich algolijeum bijeuniseuleul jungsim-eulo model-eul gaebalhal su issneun gwonhan-eul buyeohaneun jojig-e uijonhabnida
EN Whether it’s a business presentation, the CEO’s speech or a celebratory toast, Fairmont knows successful communication relies on smart technology
KO 비즈니스 프레젠테이션, CEO의 연설, 기념 축배 등, 모든 부분에서 성공적인 커뮤니케이션이 이루어지려면 스마트 기술이 필수적입니다
Transliteração bijeuniseu peulejenteisyeon, CEOui yeonseol, ginyeom chugbae deung, modeun bubun-eseo seong-gongjeog-in keomyunikeisyeon-i ilueojilyeomyeon seumateu gisul-i pilsujeog-ibnida
EN Success in Nuketown ‘84 relies on aggressive tactical play and a strong sense of map awareness
KO 뉴크타운 '84에서 승리하려면 맵을 잘 아는 상태에서 공격적인 전술을 펼쳐야 합니다
Transliteração nyukeutaun '84eseo seunglihalyeomyeon maeb-eul jal aneun sangtaeeseo gong-gyeogjeog-in jeonsul-eul pyeolchyeoya habnida
EN Zebra relies on our extensive reseller network to provide our products, services, supplies and solutions to customers
KO Zebra는 광범위한 자체 리셀러 네트워크를 활용하여 고객에게 필요한 제품, 서비스, 소모품, 솔루션을 제공합니다
Transliteração Zebraneun gwangbeom-wihan jache liselleo neteuwokeuleul hwal-yonghayeo gogaeg-ege pil-yohan jepum, seobiseu, somopum, sollusyeon-eul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN The dental industry relies on SCHOTT for precise illumination of handpieces, equipment displays and electronic components. Specialty glass powders are also a key ingredient of dental restoration materials, enhancing their durability and aesthetics.
KO 치과 업계는 핸드피스, 장비 디스플레이 및 전자 부품의 정밀한 조명에 대해 SCHOTT에 의존하고 있습니다. 특수 유리 가루 또한 치과 복원 재료의 주요 성분으로 내구성 및 미학을 향상시킵니다.
Transliteração chigwa eobgyeneun haendeupiseu, jangbi diseupeullei mich jeonja bupum-ui jeongmilhan jomyeong-e daehae SCHOTTe uijonhago issseubnida. teugsu yuli galu ttohan chigwa bog-won jaelyoui juyo seongbun-eulo naeguseong mich mihag-eul hyangsangsikibnida.
EN The automotive industry increasingly relies on optical sensors to directly assist the driver or form part of an autonomous driving system
KO 자동차 산업은 운전자를 직접 보조하거나 자율 주행 시스템의 일부를 구성하기 위해 광학 센서에 점점 더 의존하고 있습니다
Transliteração jadongcha san-eob-eun unjeonjaleul jigjeob bojohageona jayul juhaeng siseutem-ui ilbuleul guseonghagi wihae gwanghag senseoe jeomjeom deo uijonhago issseubnida
EN High quality security screening relies on lighting technology – an area where SCHOTT has unrivalled expertise
KO 고품질 보안 스크리닝은 SCHOTT가 탁월한 전문 기술을 보유한 분야인 조명 기술을 활용합니다
Transliteração gopumjil boan seukeulining-eun SCHOTTga tag-wolhan jeonmun gisul-eul boyuhan bun-yain jomyeong gisul-eul hwal-yonghabnida
EN Autonomous vehicles are a good example of technology that relies on ultra-high resolution Radar to measure the velocities of surrounding objects, but they need reliable hermetic and heterogeneous packaging components to operate without interference
KO 자율 주행차는 초고해상도 레이더에 의존하여 주변 물체의 속도를 측정하는 기술의 좋은 예이지만, 간섭없이 작동하기 위해서는 신뢰할 수 있는 밀폐형 및 불균질 패키징 부품이 필요합니다
Transliteração jayul juhaengchaneun chogohaesangdo leideoe uijonhayeo jubyeon mulche-ui sogdoleul cheugjeonghaneun gisul-ui joh-eun yeijiman, ganseob-eobs-i jagdonghagi wihaeseoneun sinloehal su issneun milpyehyeong mich bulgyunjil paekijing bupum-i pil-yohabnida
EN Bring an industry-leading solution the financial community uses and relies on into the classroom and build a stronger curriculum.
KO 금융 커뮤니티가 사용하는 업계 선도적인 솔루션을 확보하고 교실에 의존하여 보다 강력한 커리큘럼을 구축할 수 있습니다.
Transliteração geum-yung keomyunitiga sayonghaneun eobgye seondojeog-in sollusyeon-eul hwagbohago gyosil-e uijonhayeo boda ganglyeoghan keolikyulleom-eul guchughal su issseubnida.
EN PoA relies on the reputation of individual organizations, called Authority Masternodes (AM), to validate and produce blockchain blocks
KO PoA는 권위 마스터노드 (AM)이라고 불리는 개별 조직의 평판에 의존하여 블록체인 블록을 검증하고 생성합니다
Transliteração PoAneun gwon-wi maseuteonodeu (AM)ilago bullineun gaebyeol jojig-ui pyeongpan-e uijonhayeo beullogchein beullog-eul geomjeunghago saengseonghabnida
EN The company relies heavily on data science and machine learning (ML) to connect customers with personalized financial products.
KO 이 회사는 고객과 개인별로 맞춤화된 금융 상품을 연계하기 위해 데이터 과학 및 기계 학습을 광범위하게 활용합니다.
Transliteração i hoesaneun gogaeggwa gaeinbyeollo majchumhwadoen geum-yung sangpum-eul yeongyehagi wihae deiteo gwahag mich gigye hagseub-eul gwangbeom-wihage hwal-yonghabnida.
EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.
KO 이 기능은 배송되는 제품의 무게에 의존하기 때문에이 기능을 사용하여 제품 가중치를 설정해야합니다.
Transliteração i gineung-eun baesongdoeneun jepum-ui mugee uijonhagi ttaemun-ei gineung-eul sayonghayeo jepum gajungchileul seoljeonghaeyahabnida.
EN Cloud-only: No workload management; relies on limited ability of elastic compute Vantage: Dynamic resource allocation to manage all SLAs with software
KO 클라우드 전용:워크로드 관리 없음제한된 탄력적 계산 능력에 의존 Vantage:소프트웨어로 모든 SLA를 관리하기 위한 동적 리소스 할당
Transliteração keullaudeu jeon-yong:wokeulodeu gwanli eobs-eumjehandoen tanlyeogjeog gyesan neunglyeog-e uijon Vantage:sopeuteuweeolo modeun SLAleul gwanlihagi wihan dongjeog lisoseu haldang
EN Healthcare relies on labs for diagnostics to guide patient health
KO 의료는 환자 건강을 안내하는 진단을 위해 실험실에 의존합니다
Transliteração uilyoneun hwanja geongang-eul annaehaneun jindan-eul wihae silheomsil-e uijonhabnida
EN Secure IoT relies on implementing a zero-trust process that leverages an identity-centric approach to secure devices, the information coming from the devices and the identities of the people with access to this information.
KO 보안 IoT는 장치, 장치에서 오는 정보 및 이 정보에 액세스할 수 있는 사람의 ID를 보호하기 위해 ID 중심 접근 방식을 활용하는 제로 트러스트 프로세스를 구현하는 데 의존합니다.
Transliteração boan IoTneun jangchi, jangchieseo oneun jeongbo mich i jeongbo-e aegseseuhal su issneun salam-ui IDleul bohohagi wihae ID jungsim jeobgeun bangsig-eul hwal-yonghaneun jelo teuleoseuteu peuloseseuleul guhyeonhaneun de uijonhabnida.
EN Second, its computation relies only on arithmetic operations (+, *), which makes it faster to evaluate.
KO 두 번째로, 산술적 연산(+, *)만으로 계산하기 때문에 값을 더욱 빠르게 구할 수 있습니다.
Transliteração du beonjjaelo, sansuljeog yeonsan(+, *)man-eulo gyesanhagi ttaemun-e gabs-eul deoug ppaleuge guhal su issseubnida.
EN Integrating voice chat to a guaranteed hit that relies on teamwork for the full experience.
KO 완전한 경험을 위해 팀워크에 의존하는 기대작에 음성 채팅 통합
Transliteração wanjeonhan gyeongheom-eul wihae tim-wokeue uijonhaneun gidaejag-e eumseong chaeting tonghab
EN Good Governance relies on deep Visibility and continuous Compliance
KO 우수한 거버넌스는 심층적인 가시성과 지속 가능한 컴플라이언스에 기반합니다
Transliteração usuhan geobeoneonseuneun simcheungjeog-in gasiseong-gwa jisog ganeunghan keompeullaieonseue gibanhabnida
EN Almost any industry that uses metal in their product or relies on heavy equipment uses a handheld plasma cutter.
KO 거의 대부분 업계에서는 제품에 금속을 이용하거나 수동 절단을 이용하는 중장비에 의존하고 있습니다.
Transliteração geoui daebubun eobgyeeseoneun jepum-e geumsog-eul iyonghageona sudong jeoldan-eul iyonghaneun jungjangbie uijonhago issseubnida.
EN Location intelligence provides the unified context that the WFP relies on to address food scarcity and meet its goal to end world hunger by 2030.
KO Direct Relief는 인구 통계 데이터, 질병 확산, 치료 시설 위치를 분석하여 도움이 가장 필요한 곳을 예측합니다.
Transliteração Direct Reliefneun ingu tong-gye deiteo, jilbyeong hwagsan, chilyo siseol wichileul bunseoghayeo doum-i gajang pil-yohan gos-eul yecheughabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
active active network active active clustering relies service relies cloudflare relies platform relies success relies team relies relies heavily secure iot relies identity federation relies ssl relies team still relies business relies technologies relies technology relies api relies relies on smart relies on heavy relies on connecting relies on cloudflare relies on asynchronous relies on macs custom ssl relies bangkok bank relies relies on lighting active directory active partner active role being active active member active learning active active catalogue active blog active license active licenses were active stay active azure active directory active members active directory sync remain active active maintenance active invoices active user active ecosystem active contributors active listening active lifestyleTraduzir relies on active para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe