Traduzir "refugee taekwondo athlete" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "refugee taekwondo athlete" de inglês para coreano

Traduções de refugee taekwondo athlete

"refugee taekwondo athlete" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

refugee 난민

Tradução de inglês para coreano de refugee taekwondo athlete

inglês
coreano

EN Abdullah SediqiFrom: AfghanistanHost NOC: BelgiumEvent: Men's -68kgWhen to watch: 25 JulyREAD: Introducing Abdullah Sediqi – refugee taekwondo athlete and Olympic hopeful

KO 압둘라 세디키출신국: 아프가니스탄현 거주 NOC: 벨기에세부종목: 남자 -68kg경기 출전시각: 7월 25일관련기사: 올림픽 출전을 희망하는 난민 태권도 선수 압둘라 세디키를 소개합니다

Transliteração abdulla sedikichulsingug: apeuganiseutanhyeon geoju NOC: belgiesebujongmog: namja -68kggyeong-gi chuljeonsigag: 7wol 25ilgwanlyeongisa: ollimpig chuljeon-eul huimanghaneun nanmin taegwondo seonsu abdulla sedikileul sogaehabnida

EN How taekwondo changed disabled refugee Parfait Hakizimana's life

KO 도쿄 2020에서 지켜볼 파라 배드민턴 & 파라 태권도 스타

Transliteração dokyo 2020eseo jikyeobol pala baedeuminteon & pala taegwondo seuta

EN After fleeing Iran in 2015, Dina Pouryounes relied on her passion for taekwondo to help her overcome the struggles of being a refugee

KO 2015년, 이란에서 탈출한 디나 푸르유네스는 난민이 된다는 사실의 어려움을 극복하는 과정에서 태권도를 향한 자신의 열정의 도움을 받았습니다

Transliteração 2015nyeon, ilan-eseo talchulhan dina puleuyuneseuneun nanmin-i doendaneun sasil-ui eolyeoum-eul geugboghaneun gwajeong-eseo taegwondoleul hyanghan jasin-ui yeoljeong-ui doum-eul bad-assseubnida

EN Some 29 athletes have made the cut and will wear the EOR colours at Tokyo 2020 as refugee athletes once again take the international stage to raise awareness of the globe's ongoing refugee crisis.

KO 그 중 예선을 통과해 EOR 유니폼을 입고 다시 한번 난민 선수로 도쿄 2020에 나설 29명의 선수들은 현재도 세계적으로 진행중인 난민 위기에 대한 인식을 제고하기 위해 국제 무대에 오릅니다.

Transliteração geu jung yeseon-eul tong-gwahae EOR yunipom-eul ibgo dasi hanbeon nanmin seonsulo dokyo 2020e naseol 29myeong-ui seonsudeul-eun hyeonjaedo segyejeog-eulo jinhaengjung-in nanmin wigie daehan insig-eul jegohagi wihae gugje mudaee oleubnida.

EN This episode IOC Refugee athlete Alaa Maso and Alphonso Boyle Davies - Canadian professional football player who plays for Bundesliga club Bayern Munich.

KO 이 에피소드는 IOC 난민 선수 알라 마소와 분데스리가 바이에른 뮌헨에서 활약 중인 캐나다 축구 선수 알폰소 보일 데이비스와 함께합니다.

Transliteração i episodeuneun IOC nanmin seonsu alla masowa bundeseuliga baieleun mwinhen-eseo hwal-yag jung-in kaenada chuggu seonsu alponso boil deibiseuwa hamkkehabnida.

EN Fifty-five potential athletes from 13 countries and 21 host countries were given IOC Refugee Athlete Scholarships to aid in their training.

KO 13개국과 21개 개최국 출신의, 잠재력을 지닌 55명의 선수들은 자신들의 훈련에 도움이 되는 IOC 난민선수 장학금의 수혜를 받았습니다.

Transliteração 13gaeguggwa 21gae gaechoegug chulsin-ui, jamjaelyeog-eul jinin 55myeong-ui seonsudeul-eun jasindeul-ui hunlyeon-e doum-i doeneun IOC nanminseonsu janghaggeum-ui suhyeleul bad-assseubnida.

EN What we learned: Taekwondo wrap-up from the Tokyo 2020 Olympic Games

KO 도쿄 2020 올림픽 태권도 서머리

Transliteração dokyo 2020 ollimpig taegwondo seomeoli

EN Para badminton and Para taekwondo stars to watch at Tokyo 2020

KO 여자-57kg & 남자 -68kg 패자부활전/결승 - 태권도 | 도쿄 2020 다시보기

Transliteração yeoja-57kg & namja -68kg paejabuhwaljeon/gyeolseung - taegwondo | dokyo 2020 dasibogi

EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Taekwondo in Olympic Channel

KO Olympic Channel에서 태권도 관련 오리지널 필름과 시리즈를 시청하고, 과거의 대회를 다시 느껴보고 감상하세요

Transliteração Olympic Channel-eseo taegwondo gwanlyeon olijineol pilleumgwa silijeuleul sicheonghago, gwageoui daehoeleul dasi neukkyeobogo gamsanghaseyo

EN Taekwondo is a traditional Korean martial art practiced in 206 countries.

KO 태권도는 206개국에서 행해지는 대한민국의 전통 무술입니다.

Transliteração taegwondoneun 206gaegug-eseo haenghaejineun daehanmingug-ui jeontong musul-ibnida.

EN Taekwondo is a traditional Korean martial art, which means "the way of kicking and punching"

KO 태권도는 "차고 주먹질하는 무도"를 뜻하는 대한민국의 전통무술입니다

Transliteração taegwondoneun "chago jumeogjilhaneun mudo"leul tteushaneun daehanmingug-ui jeontongmusul-ibnida

EN In taekwondo, hands and feet can be used to overcome an opponent, but the trademark of the sport is its combination of kick movements.

KO 태권도에서는 상대와 맞서는 데 손발을 모두 사용할 수 있지만, 발차기 컴비네이션이 태권도의 트레이드마크라고 할 수 있는 동작입니다.

Transliteração taegwondo-eseoneun sangdaewa majseoneun de sonbal-eul modu sayonghal su issjiman, balchagi keombineisyeon-i taegwondoui teuleideumakeulago hal su issneun dongjag-ibnida.

EN The origin of taekwondo dates back to Korea's Three-Kingdom era (c.50 BC), when Silla Dynasty warriors, the Hwarang, began to develop a martial art: Taekkyon ("foot-hand").

KO 태권도의 기원은 삼국시대(BC 50년)로 거슬러 올라갑니다. 신라시대의 젊은 무사들이었던 화랑이 무술을 발전시키기 시작한 것이 택견 ("발-손")입니다.

Transliteração taegwondoui giwon-eun samgugsidae(BC 50nyeon)lo geoseulleo ollagabnida. sinlasidaeui jeolm-eun musadeul-ieossdeon hwalang-i musul-eul baljeonsikigi sijaghan geos-i taeggyeon ("bal-son")ibnida.

EN One Minute, One Sport | Taekwondo

KO 원 미닛, 원 스포츠 | 태권도

Transliteração won minis, won seupocheu | taegwondo

EN Refugee Paralympian Parfait Hakizimana: "Good things are ahead, not behind us."

KO 태권도가 어떻게 장애가 있는 난민 파르페잇 하키지마나의 삶을 바꿨을까

Transliteração taegwondoga eotteohge jang-aega issneun nanmin paleupeis hakijimanaui salm-eul bakkwoss-eulkka

EN ‘In Conversation’, a series of exclusive interviews bringing together members of the IOC Refugee Olympic Team Tokyo 2020 with personalities from the world of sport, film and entertainment

KO '대화 속에서'는 도쿄 2020에 출전하는 IOC 난민 올림픽 팀 멤버들을 대상으로 스포츠, 영화, 엔터테인먼트계의 인물들과 진행한 단독 인터뷰 시리즈입니다

Transliteração 'daehwa sog-eseo'neun dokyo 2020e chuljeonhaneun IOC nanmin ollimpig tim membeodeul-eul daesang-eulo seupocheu, yeonghwa, enteoteinmeonteugyeui inmuldeulgwa jinhaenghan dandog inteobyu silijeu-ibnida

EN The series highlight the incredible journeys of the Olympic refugee athletes and provide new perspectives on refugees’ stories and raise awareness of the power of sport to help displaced people rebuild their lives

KO 이 시리즈는 올림픽 난민 선수들의 놀라운 여정을 조명하며, 난민 이야기에 대한 새로운 시각을 제공하고, 자신의 삶의 터전을 떠나야만 했던 사람들에 대한 인식을 높이는 데 도움을 줍니다

Transliteração i silijeuneun ollimpig nanmin seonsudeul-ui nollaun yeojeong-eul jomyeonghamyeo, nanmin iyagie daehan saeloun sigag-eul jegonghago, jasin-ui salm-ui teojeon-eul tteonayaman haessdeon salamdeul-e daehan insig-eul nop-ineun de doum-eul jubnida

EN Refugee Olympic Team gave hope to millions of Refugees in the world

KO 난민 올림픽 팀은 전세계 수백만명의 난민에게 희망을 전했습니다

Transliteração nanmin ollimpig tim-eun jeonsegye subaegmanmyeong-ui nanmin-ege huimang-eul jeonhaessseubnida

EN Tegla Loroupe describes impact of COVID on refugee athletes

KO 코로나가 난민 선수들에게 미친 영향을 말한 테글라 로루프

Transliteração kolonaga nanmin seonsudeul-ege michin yeonghyang-eul malhan tegeulla lolupeu

EN Can refugee novice shooters make Tokyo 2020?

KO 첫 출전 난민 사격선수가 도쿄2020에 출전할 수 있을까?

Transliteração cheos chuljeon nanmin sagyeogseonsuga dokyo2020e chuljeonhal su iss-eulkka?

EN Things you need to know about the IOC Refugee Olympic Team

KO IOC 난민 올림픽에 대해 여러분이 알아야 할 모든 것

Transliteração IOC nanmin ollimpig-e daehae yeoleobun-i al-aya hal modeun geos

EN The IOC Refugee Olympic Team for Tokyo2020 will feature 29 athletes across 12 sports. Learn more about all of these athletes.

KO 도쿄 2020 IOC 난민 올림픽 팀이 12개 종목 29명의 선수로 구성되었습니다. 모든 선수에 대해서 더 알아보세요.

Transliteração dokyo 2020 IOC nanmin ollimpig tim-i 12gae jongmog 29myeong-ui seonsulo guseongdoeeossseubnida. modeun seonsue daehaeseo deo al-aboseyo.

EN IOC Refugee Olympic Team Tokyo 2020: When do they compete? What is their schedule?

KO IOC 난민 올림픽 팀 도쿄 2020: 언제 출전하나요? 일정은 어떻게 되나요?

Transliteração IOC nanmin ollimpig tim dokyo 2020: eonje chuljeonhanayo? iljeong-eun eotteohge doenayo?

EN After the Rio 2016 Games, the world's leading athletes who also hold United Nations refugee status will have the opportunity to compete in the Olympic Games again.

KO 리우 2016 이후, 국제연합 난민 지위를 보유한 세계 주요 선수들이 올림픽 게임에서 다시 한번 우열을 가릴 기회를 가지게 됩니다.

Transliteração liu 2016 ihu, gugjeyeonhab nanmin jiwileul boyuhan segye juyo seonsudeul-i ollimpig geim-eseo dasi hanbeon uyeol-eul galil gihoeleul gajige doebnida.

EN History of the IOC Refugee Olympic Team

KO IOC 난민 올림픽 팀의 역사

Transliteração IOC nanmin ollimpig tim-ui yeogsa

EN These refugee athletes will show the world that despite the unimaginable tragedies that they have faced, anyone can contribute to society through their talent, skills and strength of the human spirit."

KO 난민 선수들은 자신들이 직면했던 상상조차 하기 힘든 비극에도 불구하고 누구라도 자신의 재능과 기술, 인간 정신의 힘을 통해 사회에 기여할 수 있다는 사실을 세상에 보여줄 것입니다."

Transliteração i nanmin seonsudeul-eun jasindeul-i jigmyeonhaessdeon sangsangjocha hagi himdeun bigeug-edo bulguhago nugulado jasin-ui jaeneung-gwa gisul, ingan jeongsin-ui him-eul tonghae sahoee giyeohal su issdaneun sasil-eul sesang-e boyeojul geos-ibnida."

EN A refugee, according to the definition of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), is "someone who has been forced to flee his or her country because of persecution, war, or violence".

KO 유엔난민기구 (UNHCR)의 정의에 따르면, 난민은 "박해와 전쟁, 혹은 폭력 때문에 자신의 나라에서 도망친 사람"입니다.

Transliteração yuennanmingigu (UNHCR)ui jeong-uie ttaleumyeon, nanmin-eun "baghaewa jeonjaeng, hog-eun poglyeog ttaemun-e jasin-ui nala-eseo domangchin salam"ibnida.

EN The EOR and its athletes are a symbol of hope for refugees worldwide, serving to increase global knowledge and attention of the scale of the international refugee crisis.

KO EOR과 소속 선수들은 세계 난민들의 희망의 상징으로, 국제적 난민 위기의 규모에 대한 전 지구적 인식과 관심을 제고하는 데 기여하고 있습니다.

Transliteração EORgwa sosog seonsudeul-eun segye nanmindeul-ui huimang-ui sangjing-eulo, gugjejeog nanmin wigiui gyumo-e daehan jeon jigujeog insiggwa gwansim-eul jegohaneun de giyeohago issseubnida.

EN Members of the Refugee Olympic Team and when to watch them

KO 난민 올림픽 팀 멤버와 해당 선수의 경기 시각

Transliteração nanmin ollimpig tim membeowa haedang seonsuui gyeong-gi sigag

EN At the Opening Ceremony, the Refugee Olympic Team will enter second in the athletes' parade following Greece.

KO 개막식에서 난민 올림픽 팀은 선수단 입장에서 그리스에 이어 두 번째로 들어오게 됩니다.

Transliteração gaemagsig-eseo nanmin ollimpig tim-eun seonsudan ibjang-eseo geuliseue ieo du beonjjaelo deul-eooge doebnida.

EN Cyrille Fagat Tchatchet IIFrom: CameroonHost NOC: Great BritainEvent: Men's 96 kgWhen to watch: 31 July 11:50amREAD: Meet Cyrille Tchatchet II - The refugee weightlifter who went from homeless to British record holder

KO 시릴 파가트 찻쳇 II출신국: 카메룬현 거주 NOC: 영국세부종목: 남자 96 kg경기 출전시각: 7월 31일 11:50am관련기사: 시릴 찻쳇 II를 만나보자 - 홈리스에서 영국기록을 보유하게 된 난민 역도선수

Transliteração silil pagateu chasches IIchulsingug: kamelunhyeon geoju NOC: yeong-gugsebujongmog: namja 96 kggyeong-gi chuljeonsigag: 7wol 31il 11:50amgwanlyeongisa: silil chasches IIleul mannaboja - homliseueseo yeong-guggilog-eul boyuhage doen nanmin yeogdoseonsu

inglês coreano
ii ii

EN How to support the IOC Refugee Olympic Team members

KO IOC 난민 올림픽 팀 선수를 응원하는 방법

Transliteração IOC nanmin ollimpig tim seonsuleul eung-wonhaneun bangbeob

EN Find out when each of the 29 members of the IOC Refugee Olympic Team Tokyo 2020 competes.

KO 도쿄 2020에 참가하는 IOC 난민 올림픽 팀 29명의 선수들이 언제 경기를 치르는지 알아보세요.

Transliteração dokyo 2020e chamgahaneun IOC nanmin ollimpig tim 29myeong-ui seonsudeul-i eonje gyeong-gileul chileuneunji al-aboseyo.

EN Refugee Olympic Team receives standing ovation

KO 기립 박수를 받는 난민

Transliteração gilib bagsuleul badneun nanmin tim

EN Refugee & Immigrant Programs

KO 난민 및 이민자 프로그램

Transliteração nanmin mich iminja peulogeulaem

EN Top View of Professional Athlete Doing Bench Press Workout with a Barbell in the Hardcore Gym. Muscular and Athletic Bodybuilder Doing Barbell Exercise. Zoom Out

KO 젊은 성인 아프리카계 미국인 여성 중소기업 소유주가 상점에서 노트북 작업을 하고 고객에게 전화통화를 하고 있다.

Transliteração jeolm-eun seong-in apeulikagye migug-in yeoseong jungsogieob soyujuga sangjeom-eseo noteubug jag-eob-eul hago gogaeg-ege jeonhwatonghwaleul hago issda.

EN Data-powered, athlete-curated city guides

KO 데이터 기반, 선수들이 기여한 도시 가이드

Transliteração deiteo giban, seonsudeul-i giyeohan dosi gaideu

EN apple fitness fitness sports and competition athlete apple exercise technology ios gym

KO 사과 과학 기술 디지털 과일 단 본질적인 비타민 사과 이모티콘 사과 클립 아트 상쾌

Transliteração sagwa gwahag gisul dijiteol gwail dan bonjiljeog-in bitamin sagwa imotikon sagwa keullib ateu sangkwae

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

EN Download 9008 free Woman athlete Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

KO 7124 개의 Woman 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 7124 gaeui Woman mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

inglês coreano
ios ios
windows windows

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구

Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu

EN Athlete Zion Clark on Motion Capture for Season Six of Black Ops Cold War Zombies

KO 콜 오브 듀티®: 뱅가드 좀비 - 다음 챕터

Transliteração kol obeu dyuti®: baeng-gadeu jombi - da-eum chaebteo

EN The Olympic Games are what every athlete and figure skater wants to win

KO 올림픽 금메달은 모든 선수들과 피겨 스케이팅 선수들이 원하는 거죠

Transliteração ollimpig geummedal-eun modeun seonsudeulgwa pigyeo seukeiting seonsudeul-i wonhaneun geojyo

EN Her four overall World Cup titles is a record for a female athlete, and she holds the record among all ski jumpers for most World Cup wins with 60 victories.

KO 그녀는 여자 선수로는 처음으로 네 차례 월드컵 종합 타이틀을 따냈고, 60번의 월드컵 우승으로 모든 스키 점프 선수들 가운데 가장 많은 기록을 보유하고 있습니다.

Transliteração geunyeoneun yeoja seonsuloneun cheoeum-eulo ne chalye woldeukeob jonghab taiteul-eul ttanaessgo, 60beon-ui woldeukeob useung-eulo modeun seuki jeompeu seonsudeul gaunde gajang manh-eun gilog-eul boyuhago issseubnida.

EN The 33-year-old could make history in Beijing by becoming the first athlete to win three consecutive gold medals in the women's competition

KO 33세인 가이젠버거는 여자 대회에서 3회 연속 금메달을 획득한 사상 첫 선수가 되는 새로운 역사를 베이징에서 쓸 수도 있습니다

Transliteração 33sein gaijenbeogeoneun yeoja daehoeeseo 3hoe yeonsog geummedal-eul hoegdeughan sasang cheos seonsuga doeneun saeloun yeogsaleul beijing-eseo sseul sudo issseubnida

EN Ole Einar Bjørndalen (NOR) is not only the most successful biathlete in Winter Olympic history - he is the most successful male athlete in Winter Olympic history - period

KO 올레 에이나르 비외르달렌 (NOR)은 동계 올림픽 역사상 가장 성공적인 바이애슬론 선수일 뿐만 아니라 동계 올림픽 역사상 가장 성공적인 남자 선수입니다

Transliteração olle einaleu bioeleudallen (NOR)eun dong-gye ollimpig yeogsasang gajang seong-gongjeog-in baiaeseullon seonsu-il ppunman anila dong-gye ollimpig yeogsasang gajang seong-gongjeog-in namja seonsu-ibnida

EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).

KO 다른 프리스타일 스키 경기와 달리, 스키 크로스는 심사위원이 평가하는 종목이 아닌 시간 기록 종목입니다 (처음으로 결승선을 통과한 선수가 승리합니다!).

Transliteração daleun peuliseutail seuki gyeong-giwa dalli, seuki keuloseuneun simsawiwon-i pyeong-gahaneun jongmog-i anin sigan gilog jongmog-ibnida (cheoeum-eulo gyeolseungseon-eul tong-gwahan seonsuga seunglihabnida!).

EN Bogdan Musiol is the most successful athlete in Olympic bobsleigh history with seven medals. Kevin Kuske (GER) and André Lange (GER) hold the record for most gold medals with four each.

KO 보그단 무지올은 7개의 메달을 획득해 올림픽 봅슬레이 역사상 가장 성공적인 선수입니다. 케빈 쿠스케 (GER)와 안드레 랑게 (GER)는 각각 4개로 최다 금메달 기록을 보유하고 있습니다.

Transliteração bogeudan mujiol-eun 7gaeui medal-eul hoegdeughae ollimpig bobseullei yeogsasang gajang seong-gongjeog-in seonsu-ibnida. kebin kuseuke (GER)wa andeule lang-ge (GER)neun gaggag 4gaelo choeda geummedal gilog-eul boyuhago issseubnida.

EN Elizabeth Yarnold is the most successful athlete in Olympic skeleton history, with two gold medals.

KO 엘리자베스 야놀드는 두 개의 금메달을 획득해 올림픽 스켈레톤 역사에서 가장 성공적인 선수입니다.

Transliteração ellijabeseu yanoldeuneun du gaeui geummedal-eul hoegdeughae ollimpig seukelleton yeogsa-eseo gajang seong-gongjeog-in seonsu-ibnida.

EN Shaun White is the most decorated athlete in the competition with three gold medals, while his compatriot Jamie Anderson sits just behind him with two golds and one silver.

KO 숀 화이트는 세 개의 금메달을 획득해 가장 화려한 우승이력을 자랑하는 선수이며, 같은 미국의 제이미 앤더슨은 금메달 2개, 은메달 1개로 숀 화이트 바로 뒤에 자리하고 있습니다.

Transliteração syon hwaiteuneun se gaeui geummedal-eul hoegdeughae gajang hwalyeohan useung-ilyeog-eul jalanghaneun seonsu-imyeo, gat-eun migug-ui jeimi aendeoseun-eun geummedal 2gae, eunmedal 1gaelo syon hwaiteu balo dwie jalihago issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções